All language subtitles for CineDoze.TV-Omimangshito 2025 MLSBD.Co-Bengali iScreen 480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranÃŽ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:36,720 --> 00:00:40,840 āϏ⧁āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• āφāĻŽāĻŋ āĻ…āĻ°ā§āĻŖāĻĒā§āώāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦāϰāĻžāĻŦāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻĻ āĻŽāϤ⧋ āĻšāĻžāϜāĻŋāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āφāĻĒāύāĻĻ⧇āϰ 2 00:00:40,840 --> 00:00:42,300 āĻĒāϞ⧇āϟāĻŋāĻ•āĻžāϞ āϏ⧋ āĻĒāĻ¨ā§āĻ›āĻŽ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž 3 00:00:42,300 --> 00:00:57,500 āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ 4 00:00:57,500 --> 00:00:58,500 āφāĻŽāĻĻ⧇īŋŊ 5 00:01:04,200 --> 00:01:08,500 5 āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž āϏāĻžāϰāĻžāĻŦāĻŋāĻļā§āϝ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻ­āĻžāϏāĻžāĻŦāĻžāϏāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ…āύ⧁āĻ¸ā§āϝāĻžāύ āϝāĻžāĻŦāύ āϤ⧇āĻŽāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ 6 00:01:08,500 --> 00:01:11,100 āφāĻ–ā§‹ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ…āύ⧁āĻ¸ā§āϝāĻžāύ āφāϰ āφāϜāĻŋāϕ⧇ āϕ⧋ 7 00:01:11,100 --> 00:01:19,640 āĻ­īŋŊ 8 00:01:23,340 --> 00:01:27,820 āϝāĻ–āύ āĻ—āϰāĻŋāĻŦ āĻĻ⧁āĻ–āĻŋ āĻŦāĻžāύ⧁āώ āϕ⧁ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻ⧇ āĻĒāϰ⧇ āĻ…āĻ¸ā§āϰāĻžāϝ āĻšāĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āϏāĻŦ āϏāĻŽā§‡ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻžāϏ⧇ āϏ⧇ āĻĻāĻžāĻĄāĻŋ āĻāϛ⧇āύ 9 00:01:27,820 --> 00:01:28,720 āĻ•āĻ–āύ⧋ āϞ⧁āĻ–ā§‹ āϟāĻžāĻ•āĻž 10 00:01:28,720 --> 00:01:42,620 āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ 11 00:01:42,620 --> 00:01:45,320 āĻ•āĻ–āύ⧋ āϕ⧋āϟāĻŋ āϕ⧋āϟāĻŋ 12 00:01:55,620 --> 00:02:01,260 8 āϞāĻ•ā§āϕ⧋ āϟāĻžāĻ•āĻž āĻŽāϧ⧇ 8 āϞāĻ•ā§āϕ⧋ āϟāĻžāĻ•āĻž 13 00:02:01,260 --> 00:02:05,620 āϕ⧇āĻ¨ā§āϤ⧋ 14 00:02:05,620 --> 00:02:12,420 āĻ­āĻŋāĻŦāĻžāĻ“ āĻĒāĻžāϏ⧇ āĻ•āĻŋāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϏ⧋āώ⧁āϰ āφāĻŽāĻž āϗ⧁āĻĒāĻž 15 00:02:12,420 --> 00:02:13,420 āφāϰ⧇āĻļā§‹ āĻ­āĻŋāĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ›āĻŋāϞ⧇ 16 00:02:30,859 --> 00:02:36,020 PAUSE PAUSE āĻāχāϟāĻž āĻ›āĻŋāϞ⧋ āĻ…āĻ°ā§āĻŖāĻŦ⧇āϰ āϞāĻžāϏ āϟāĻ•ā§āώ⧋ 17 00:02:36,020 --> 00:02:42,420 āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĻāĻŋāύ āϰāĻžāϤ⧇ āĻļāĻžāĻ‚āĻŦ⧇āĻĻ āĻāĻ• āĻĻāĻŽā§āĻĒāϤāĻŋ āĻ…āĻ°ā§āĻŖāĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϤ⧁āϕ⧇ 18 00:02:50,940 --> 00:02:57,380 24 āĻ—āĻ¨ā§āϟāĻž āϏāĻŽāĻžāϧāύ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĒā§āϰ⧇āĻļāĻžāϰ āĻ“ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŦāĻžāϟ āφāĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ°ā§āϚ⧁āύ⧇āϟāϞ⧇ āĻŦāϤ⧋ 19 00:02:57,380 --> 00:02:59,740 āĻĻ⧁āχ āĻŽāĻžāĻļ⧇āĻ“ āĻāĻ• āϕ⧇āϏ⧇āϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻļ⧁āϰāĻž āĻšāĻžāĻĒāĻžāχ 20 00:02:59,740 --> 00:03:08,016 āύ 21 00:03:09,360 --> 00:03:14,860 āφāĻŽā§‡ āĻāύ āĻŽāϧ⧇ āĻāĻ• āϕ⧇āϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϤ⧇āϕ⧇āϰ āĻĄāĻŋāϟāĻŋāϞ āφāĻĒā§āϰāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϤ⧇āϕ⧇āϰ āĻ•āĻžāϏ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻžāχ āĻĻāĻŋāϛ⧇āĨ¤ 22 00:03:14,860 --> 00:03:17,020 āĻĒāĻžāĻ°ā§āϏāύāĻžāϞ āϰāĻŋāϕ⧋āϝāĻžāĻ¤ā§āϝ⧇ āĻāĻ• āϕ⧇āϏ⧇āϰ 23 00:03:17,020 --> 00:03:29,100 āĻĒīŋŊ 24 00:03:37,610 --> 00:03:40,090 āĻāχ āĻ…āĻŽāĻŋāĻŽāĻžāĻ‚āĻļāĻŋāϤ⧋ āϰāĻšā§‹āϰ āĻĢ⧇āϰ āĻŽāĻŋāĻŽāĻžāĻ‚āĻļāĻž āĻ•āϰāϤāĻž āĻ›āĻžāχ 25 00:04:24,790 --> 00:04:26,890 āϤāĻŋāϝāĻŧāϤ⧇āύ āϤāĻžāϤ⧁ 26 00:05:28,110 --> 00:05:34,670 āφāĻŽāĻŋ āĻ›āĻžāχ āφāĻĒāύāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϤ⧇āϕ⧇ āφāĻĒāύāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āĻĒ⧇āĻ•ā§āϟāĻŋāĻĒ āĻļ⧇āϝāĻŧ⧇āϰ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ 27 00:05:34,670 --> 00:05:39,370 āφāĻŽāĻŋ āĻ›āĻžāχ 28 00:05:39,370 --> 00:05:41,770 āφāĻĒāύāĻžāϰāĻž 29 00:05:41,770 --> 00:05:47,710 āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϤ⧇āϕ⧇ āφāĻĒāύāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āĻĒ⧇āĻ•ā§āϟāĻŋāĻĒ 30 00:05:47,710 --> 00:05:58,090 āĻļ⧇āϝ 31 00:06:04,680 --> 00:06:08,480 āϕ⧁āύ⧇āϰ āφāϗ⧇ āĻĒāϰ⧋āϤ⧋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āϤ⧇ āύāĻž? 32 00:06:10,200 --> 00:06:16,180 āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āφāχāϟāĻŋāϝāĻžāϟāĻž āĻŦāϞāĻŋāϏ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇? āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āφāχāϟāĻŋāϝāĻžāϟāĻž āĻŦāϞāĻŋāϏ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇? 33 00:06:17,620 --> 00:06:19,440 āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āφāχāϟāĻŋāϝāĻžāϟāĻž āĻŦāϞāĻŋāϏ 34 00:06:19,440 --> 00:06:26,928 āφāĻĒ 35 00:06:27,050 --> 00:06:28,610 āφāĻĒāύāĻžāϝāĻŧāϤ⧇ āĻĻāĻžāϰāĻžāχāϤ⧇ āĻŦāϞāϏ⧇ āϕ⧇? 36 00:06:30,030 --> 00:06:36,890 āφāĻĒāύāĻžāϝāĻŧāϤ⧇ āĻœā§‡āϰāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāϤ⧇ āϏāύ⧇ āĻŦāϏ⧇āύ āύāĻž āĻŦāϏ⧇ āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇ āϏāĻžāϰ āĻļāϞāĻžāύ āφāĻĒāύāĻŋ 37 00:06:36,890 --> 00:06:38,190 āϏ⧇āĻĻāĻŋāύ āĻ–āϟāύāĻžāϏ āĻĨāϞ⧇ āϜāĻžāĻŦāĻžāϰ āĻĒāϰ 38 00:06:38,190 --> 00:06:55,030 āφāĻĒāύīŋŊ 39 00:06:56,450 --> 00:07:02,530 āϏāĻ•āϞ āĻ›āĻžāϝāĻŧāϟāĻž āĻĒāϰāĻ¨ā§āϤ⧋ āĻĄāĻŋāωāϟāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ⧋ āϏāĻžāϰ⧇ āĻĒāĻžāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āφāĻŽāϰ āĻĩāĻžāĻ•āĻŋāϟāĻŋ āϕ⧇āϤ⧇ āĻāϟāĻž āĻ•āϞ āφāϏ⧇ 40 00:07:02,530 --> 00:07:07,140 āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ­āĻŋāĻŸā§‡ āϕ⧋āϤāĻžāĻ“ āϖ⧁āύ āĻšā§‹āχāϏ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻ–ā§‹āϰāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϏāĻŋāĻŽāĻŋāϤ⧇ 41 00:07:07,140 --> 00:07:34,240 āϛ⧇ 42 00:07:34,240 --> 00:07:35,240 āϏāĻžāϞāĻžāϕ⧋! 43 00:07:41,740 --> 00:07:43,260 āĻāχ, āĻĢāĻžāϰāĻ¨ā§āϛ⧇ āĻšāĻŦāϰ āĻĻā§‹! 44 00:08:01,060 --> 00:08:02,580 āϏāĻžāϰ⧇ āϰ⧁āĻŽā§‡ āφāϞ⧇āĻ•ā§āϤ⧋ āĻĻ⧇āĻ–ā§‹āϰ! 45 00:08:42,320 --> 00:08:43,720 āφāϰāύ⧋ 46 00:08:50,900 --> 00:08:53,640 āφāĻŽāĻŋ āϤ⧁āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϞāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž 47 00:08:53,640 --> 00:09:00,440 āφāĻŽāĻžāϕ⧋ āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ 48 00:09:00,440 --> 00:09:03,820 āĻĻ⧇āĻ–āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧁āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϞāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž 49 00:09:03,820 --> 00:09:10,740 āφāĻŽāĻžāϕ⧋ 50 00:09:10,740 --> 00:09:14,450 āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāĻŦ⧇ āϝāĻžāĻ“ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϝāĻžāĻ“ āφāĻŽāĻžāϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻĒāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤ⧇āχ āϞāĻžāϗ⧇āύāĻžāϰ āφāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ­āĻžāϝāĻŧ āĻŦ⧇āĻļā§āϤ⧇ 51 00:09:14,450 --> 00:09:16,290 āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āϤ⧋ āϞāĻžāϗ⧇āύ⧇ āϕ⧇ āϤ⧇āĻ‚āĻ•ā§āϝ⧁ 52 00:09:16,290 --> 00:09:30,190 āϝ⧇āϰ⧇ 53 00:09:30,190 --> 00:09:39,450 āĻĒāĻžāĻ›āĻŋāϞ⧇āĻŽ 54 00:09:39,450 --> 00:09:45,150 āĻŽ But āφāĻĒāύāĻŋ āĻāĻ•āĻĻāĻŽ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰ⧇āĻŦāύ āύāĻž āĻ­āĻžāχāĨ¤ āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ⧇ āϟāĻŋāĻŽ āĻ•āϰāĻŋāύ āϤ⧁āϕ⧁ āĻŦāĻžāϞ⧋ āĻ•āϰāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻāχ āϝ⧇ 55 00:09:45,150 --> 00:09:50,650 āϝ⧇ āĻĻāĻŋāĻ•āĻžāϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇ āĻĻāĻŋāĻ•āĻžāϛ⧇āĨ¤ āϚāĻŽāϤ āĻ•āĻžāϰ āϏ⧇āϟāĨ¤ 56 00:09:50,650 --> 00:10:05,410 āĻšā§āĻŦāĻŋ 57 00:10:05,410 --> 00:10:06,410 āĻļ⧁āύīŋŊ 58 00:10:08,140 --> 00:10:14,580 āĻŽāĻžāύ⧇ āφāϛ⧇ āϕ⧇ āύāĻŋāĻļā§āĻĒāĻžāĻŦ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻž āĻĻ⧇āĻŦ⧇ āϞāĻžāχāϏ āϏāĻžāωāĻ¨ā§āĻĄ āϕ⧋ āĻĨāĻžāϝāĻŧ⧇ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āĻĄā§‡āϏ āĻĻ⧇āϤ⧇ 59 00:10:14,580 --> 00:10:18,960 āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĒ āϕ⧋āĻĨ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĒ āĻŦāϏ āφāĻŽāύ⧇ āϰ⧇āĻĄāĻŋ āϤāĻŋāύ āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡ īŋŊ 60 00:10:37,800 --> 00:10:44,800 Haleck āĻŦāĻžāχ, āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻĻāĻŋāĻ•ā§āϤ⧇ āϤ⧋ āĻŦ⧇āĻļ āχāύ⧋āϏāύ āϞāĻžāĻ—āϛ⧇ āχāύ⧋āϏāύ āĻŽāĻžāύ⧋āϏāϕ⧇ āϤ⧋ 61 00:10:44,800 --> 00:10:51,640 āχāύ⧋āϏāύ āϟāĻŋ āϞāĻžāĻ—āĻŦ⧇ āϤāĻžāχ āύāĻž āĻ…āĻ°ā§āĻŖāĻĒ āĻļ⧁āϰ⧁āϕ⧋āϰ āĻ•āĻ–āύ, āϤāĻŋāĻ•āĻžāϤ⧇ 5, 4, 3, 2, 62 00:10:51,740 --> 00:10:52,900 1, 0, 63 00:10:53,080 --> 00:11:06,960 āĻāĻ•ā§ 64 00:11:06,960 --> 00:11:12,760 āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻ›ā§āϕ⧇āϰ āĻĒāĻ¨ā§āĻ›āĻŽ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻžāϰ āφāĻ›ā§āϕ⧇āϰ āĻ¸ā§āϤ⧋āϝāĻŧ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āϏāĻžāĻ—āϤāĻŽ āϧ⧁āύ⧋āĻŦāĻžāϰ āϜāύāĻŦ āĻ–āĻžāϞ⧇āĻ• 65 00:11:12,760 --> 00:11:14,300 āĻ•āĻŋāϛ⧁āĻĻāĻŋāύ āφāϗ⧇ āĻĻ⧁āχāύāĻŋāĻ• āϧāĻžāĻ•āĻžāϰāĻžāϞ⧋āϰ 66 00:11:14,300 --> 00:11:35,940 āĻĒā§āϰ 67 00:11:35,440 --> 00:11:40,880 āĻšāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ• āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϝ⧇ āĻŦ⧇āĻļ āĻ•āĻŋāϛ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāϤ⧇ āφāĻĒāύāĻŋāϰ āĻ¸ā§āϰāĻŋāύāĻžāĻŽāĻŋ āĻšā§‹āϰ⧋ āĻāϛ⧇ āĻ¸ā§āϰāĻŋāύāĻžāĻŽāĻžāϰ 68 00:11:40,880 --> 00:11:43,000 āĻĨāĻžāϕ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇ āĻ­āĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧋ āφāĻŽāĻžāϰ āϏ⧇āϟāĻž īŋŊ 69 00:12:04,600 --> 00:12:09,080 āĻāϟāĻŋāϤāĻž āφāĻĒāύāĻž āĻĢāĻžāϞāĻžāω āĻ•āϰ⧇ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž āĻĒ⧇āύāĻž 70 00:12:09,080 --> 00:12:16,120 āĻĒ⧇āύāĻž 71 00:12:16,120 --> 00:12:30,800 āĻĒ⧇āύāĻž 72 00:12:37,420 --> 00:12:41,980 Facts āϕ⧁āϞ⧋ āĻĻāĻžāĻ¸ā§āϞāĻ•ā§āĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϤ⧁āϞ⧇ āϧāϰāĻž āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāϛ⧇. āφāĻĒāύāĻžāύ āύāĻžāĻŽā§‡ āφāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ 73 00:12:41,980 --> 00:12:44,400 āĻ…āĻŦāĻŋāϜāĻ• āφāϛ⧇ āϝ⧇ āĻĻ⧇āĻļ āϤāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻ…āĻŦāχāĻĻ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϟāĻžāĻ•īŋŊ 74 00:12:55,130 --> 00:12:58,710 300 āϟāĻžāϞāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦ⧇āĻļ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϞāĻžāχāύ āĻĒ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϞ⧇ āĻŦ⧇āĻ‚āϕ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĒ⧇āĻļāĻžāϞ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻļāύ āύāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻžāĻŦ⧇ 75 00:12:58,710 --> 00:13:00,850 āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āϕ⧋āύ āφāϞāĻžāĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĻāĻŋāĻĒ⧇āϰ 76 00:13:00,850 --> 00:13:21,110 āĻŦāϞ 77 00:13:20,880 --> 00:13:22,160 oi, āφāĻŽāĻŋ āϜāĻŋāύāĻžāϰāϞ⧇ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰāĻ•āĻž? 78 00:13:22,800 --> 00:13:23,360 āφāĻŽāĻŋ 79 00:13:23,360 --> 00:13:32,620 āϜāĻžāύāĻŋāύāĻž? 80 00:13:32,700 --> 00:13:34,760 āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋāύāĻž? āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋāύāĻž? 81 00:13:36,540 --> 00:13:37,660 āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋāύāĻž? 82 00:13:41,640 --> 00:13:48,290 āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋāύāĻž? — āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āϞāĻžāχāĻŦ āφāĻŽāĻŋ āĻšā§‡āĻ˛ā§āϕ⧋ āĻĻ⧁āϛ⧇āύ, āϜāĻžāύāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āĻšāĻžāϜ āĻ•ā§āώāϤ 83 00:13:48,290 --> 00:13:52,110 āϞāĻžāĻŽā§āĻŦāĻž, āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ­ā§€āĻ• āϕ⧋āĻ•ā§āώāϤ āϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āϟāĻžāĻ™āĻž āϧāĻžāϝāĻŧāĻž āĻĻ⧁āϝāĻŧ⧇āĻ—āĻŋāϞ⧋ āĻ—ā§‹āĻĄā§āϧāĻšāϰāĨ¤ — 84 00:13:52,110 --> 00:14:12,784 āĻŦīŋŊ 85 00:14:16,620 --> 00:14:22,680 āϞ⧋āĻ•āϤ⧋ āĻ­āĻžāϞ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻ•āĻ–āύ āĻ•āĻžāϰ āύāĻžāĻŽāĻŋāĻļ⧇āύ āύ⧇āϝāĻŧ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŋ āĻāĻŽāĻĒāĻŋ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ 86 00:14:22,680 --> 00:14:28,940 āϤāĻ–āύ āϤ⧋ āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āϕ⧋āĻĨāĻŋ āĻšāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ­āĻžāϝāĻŧ, āφāĻŽāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻžāĻ“ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•īŋŊ 87 00:15:23,470 --> 00:15:24,470 — āϕ⧇ āφāĻ¸ā§āϤ⧋ āϤāĻŽāĻžāϰ? 88 00:15:24,610 --> 00:15:31,590 — āϕ⧇ āĻ›āĻžāĻ•, āϤāĻŽ āϕ⧇ āφāĻ¸ā§āϤ⧋? — āφāϰ āĻŦā§‹āϜāύ? — āϕ⧇ āĻĢāĻžāĻŽāĻŋāϞāĻž 89 00:15:31,590 --> 00:15:32,590 āĻ•āϰāϤ⧇ āύāĻž āϕ⧇ āφāĻ¸ā§āϤ⧋āϤ⧇āύ? 90 00:15:32,990 --> 00:15:34,810 āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻžāϰ āĻĒā§‹āĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āφāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰ 91 00:15:52,040 --> 00:15:53,320 āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋāχ āĻ•āϰ⧋āϰ⧋ āĻŦāϞ⧋ 92 00:15:53,320 --> 00:16:00,200 āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋāϤ⧁ āχāĻœā§āϝ⧇ 93 00:16:00,200 --> 00:16:06,300 āĻ•āϰ⧇ āφāϜāϕ⧇āϰ āĻĒā§‹āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§āĻĄā§‡āϰ āĻ•āϰāϏāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋāϤ⧋ āύāĻž āφāĻŽāĻžāϤ⧇ āϚāĻžāĻĒāĻžāχ āĻĻāĻŋāĻļ⧇ āφāϰ āϗ⧇āϤ āϕ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧋ āϜāĻžāύ⧋ āφāĻœā§‡ 94 00:16:06,300 --> 00:16:07,300 īŋŊ 95 00:16:26,480 --> 00:16:33,340 āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ›āύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĻžāĻ•āĻŋ āĻāĻ•āĻĻāĻŽ āĻĻāĻŋāĻļāĻŋ āĻļ⧁āϰ⧁āĻĻ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻ¸ā§āϝāĻŋāϤ⧋ āφāĻŽāĻž āϕ⧇āĻļ⧇āĻŦ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ 96 00:16:33,340 --> 00:16:37,440 āϕ⧋āύ⧋ āϞāĻžāĻŦ āύāĻžāχ āφāύ⧁āϰ āφāϰ⧇ āĻļ⧁āύāĻž āϞāĻžāχāĻŦāĻŋ 97 00:16:37,440 --> 00:16:44,250 āϏāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻŋ āφāύāĻž āĻ…āĻĢāĻŋāϏ āϝ⧇ āĻ•āϰāĻŋ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻāχāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻžāϤ⧋ āϏ⧁āĻ¨ā§āϤ āĻšāĻžāϝāĻŧ āĻāϟāĻž āĻāϟāĻž 98 00:16:44,250 --> 00:16:47,530 āφāϜāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āύāĻžāĻ“ āύāĻžāĻ“ āĻāϰ āφāϗ⧇āĻ“ āϤ⧁āĻŽā§‡ āĻāĻ•āĻžāĻ›ā§āϟāĻž āĻ•āϰāϏ⧋ āĻŽā§‡āϟāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āϕ⧋ 99 00:16:47,530 --> 00:17:09,470 āϤīŋŊ 100 00:17:10,329 --> 00:17:17,270 āĻšā§‡ āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϰ⧇āĻ•āĻžāĻĒ āĻŦā§āϰ⧇āĻ•āĻžāĻĒ āĻšā§‡ āφāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŽāĻž āφāĻ›āĻž āĻāχ āϰāĻžāĻ•ā§āϟāĻž āϕ⧋āϰāĻŽāĻžāĻŦ⧇ āĻ­āĻžāĻ™ā§āĻŦ⧇ āύāĻž 101 00:17:17,270 --> 00:17:20,670 āĻ­āĻžāĻ™ā§āĻŦ⧇ āύāĻž āĻŦā§āϰ⧇āĻ•āĻžāĻĒ āĻ“ āĻ­āĻžāĻ™ā§āĻŦ⧇ āύāĻž āύāĻž 102 00:17:20,670 --> 00:17:39,310 āĻ­ 103 00:17:39,280 --> 00:17:45,320 āϤāĻŋāĻ•āĻžāϛ⧇? āϤāĻŋāĻ•āĻžāϛ⧇ āϤāĻžāϞ⧋ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϛ⧋āĻŦāĻŋ āφāĻ•ā§āϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧋ āφāĻŽāĻŋ āĻĢā§āϰ⧇āĻļ āĻšā§‹āϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āϛ⧋āĻŦāĻŋ āφāĻ•āĻž āĻĻ⧇āĻ–ā§‹ 104 00:17:45,320 --> 00:17:47,660 āϤāĻžāϤ⧋ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ• āϏāĻžāĻĨ⧇ āϖ⧁āĻŽāĻžāϞ⧋ āϤāĻŋāĻ•āĻžāϛ⧇? 105 00:18:11,630 --> 00:18:12,630 āϤāĻŽāĻžāϰ āϰāĻŋāĻĒā§‹āϰāϟāĻž āĻ•āĻĻā§āĻĻ⧁āϰ? 106 00:18:15,230 --> 00:18:21,970 āφāϰ⧇āχ āϤ⧋ āĻĻ⧁āϝāĻŧāĻžāĻ• āĻĻāĻŋāύ āϞāĻžāĻ—āĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āϤāĻžāĻŦāĻŽāĻŋāϰ āĻ•āϰāĻž āĻĻāĻŋāĻŦāύ āĻĒ⧁āύ⧋ 107 00:18:21,970 --> 00:18:23,190 āĻ•āĻ¨ā§āϤ⧁āϰāĻŋāĻļāύ āφāĻ¸ā§āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻ¸ā§āϤ⧋? 108 00:18:24,110 --> 00:18:25,070 āφāĻ¸ā§āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϏ⧇ 109 00:18:25,070 --> 00:18:40,912 āĻŽāĻžāύ 110 00:18:42,000 --> 00:18:45,700 — āϏ⧇āϟāĻž āĻ•āϰāύāĻŋ... āφāϜāĻž āϤ⧁āĻŽāϕ⧇ āĻĨā§āϰ⧇āϟ āĻĨ⧇āϟ āĻĻāĻžāύāĻž? 111 00:18:47,120 --> 00:18:51,000 — āĻĻāĻŋāύ⧇ āĻĻ⧁āχ āĻŦāĻžāϰ... — āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āĻ­āϝāĻŧ āϞāĻžāϗ⧇ āύāĻž? 112 00:18:51,960 --> 00:18:52,980 — āĻ•āĻŋāĻļ⧇āϰ āĻ­āϝāĻŧ? 113 00:18:54,360 --> 00:18:55,720 — āφāϏāϞāĻŋ āĻ­āϝāĻŧ āϞāĻžāϗ⧇ āύāĻž? 114 00:18:56,000 --> 00:18:57,580 — āφāϰ⧇ āϧ⧁āϰ, āĻ•āĻŋāĻļ⧇āϰ āĻ­āϝāĻŧ? 115 00:18:58,200 --> 00:18:59,200 — 116 00:19:11,280 --> 00:19:18,040 āφāĻŽā§‡ āĻļā§‹āύāĻžāϤāĻž āϕ⧁āĻŽāĻž āϕ⧁āĻŽāĻž āϕ⧁āĻŽāĻž āĻļāϞāĻžāϞ āϕ⧁āĻŽāĻž 117 00:19:18,040 --> 00:19:19,080 āĻĄāĻžāĻĻā§‹ 118 00:20:03,470 --> 00:20:09,010 āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ–āύ āĻ“ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāĻŋ āϏāĻžāϰ āĻāχ āϘāϟāύāĻžāϰ āĻĒ⧇āĻ›āύ⧇ āϏāĻĒā§āϛ⧇ āĻŦāϰ⧋ āĻŽā§‹āϟāĻŋāĻĒ āĻ›āĻŋāϞ⧋ āĻ–āĻžāϞāĻŋ āϕ⧁āĻ› āϝāĻŽāĻžāύ 119 00:20:09,010 --> 00:20:15,090 āĻŽā§‹āϟāĻŋāĻĒ āύāĻž āĻŽā§‡āϟāĻžāϰāĻŋāϝāĻžāϏ āϞāĻžāϗ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϝīŋŊ 120 00:20:33,260 --> 00:20:39,300 āφāĻŽāĻŋāϤ⧇ āϏāĻŦāĻ•āϤāĻžāϰ āĻĒ⧁āĻ›āϤāĻŋ āφāĻ¸ā§āϕ⧇āϰ āϰāĻžāĻĒā§āϤ⧇ āĻāĻ•āϟ⧁ āφāĻ¸ā§āĻŸā§‹āϝāĻŧ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύ āφāĻ¸ā§āĻŸā§‹āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧁āύ āĻŦāĻžāϏāĻžāϰ 121 00:20:39,300 --> 00:20:44,480 āĻ­āĻžāχ āφāĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāϛ⧇āχ āϏāĻžāĻ•āĻŋ āφāĻ¸ā§āϕ⧇āϰ āϰāĻžāĻĒā§āϤ⧇ āĻāĻ•āϟ⧁ 122 00:20:44,480 --> 00:21:01,520 āφāϏ 123 00:21:04,010 --> 00:21:08,250 āϏ⧇ āϏ⧇ āϏ⧇ āϏ⧇ āϏ⧇ 124 00:21:08,250 --> 00:21:17,930 āϏ⧇ 125 00:21:47,239 --> 00:21:53,620 5 āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰ⧋āϏ 5 āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϝāĻž 5 āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϝāĻž 126 00:21:53,620 --> 00:22:00,540 āφāĻŽāĻžāϰ āϞāĻŋāϟāĻžāϰ⧇ āφāĻĒā§‹ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϝāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āϞāĻŋāϟāĻžāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϞāĻŋāϟāĻžāϰ⧇ 127 00:22:25,990 --> 00:22:27,310 Boss! āĻāĻ•āĻž āϏāĻžāĻŽā§‡ āϞ⧋āϝāĻŧ⧇ āϕ⧇āϛ⧇? 128 00:22:28,370 --> 00:22:29,370 āφāĻŽāύ⧇? 129 00:22:31,250 --> 00:22:32,250 āĻ•āĻŋāϛ⧇ āĻŽāĻž āϞ⧋āϝāĻŧ⧇ āϕ⧇āϛ⧇? 130 00:22:32,710 --> 00:22:34,870 āωāĻŽā§āĻŽāĻžāϝāĻŧ⧇ āϰāĻžāϤ⧋ āύāϰāĻžāϏ āĻĒāĻžāϰ⧋ āĻ•āϰāϤ⧇ āϛ⧇ 131 00:23:06,090 --> 00:23:11,570 āĻ•āĻžāĻ¨ā§āϕ⧇āϰ āϭ⧁āϞ⧇ āĻĄā§‡āϕ⧇ āĻ•āϰāĻ¸ā§āϤ⧋āϏ āĻšā§‡āχ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰ āύāĻŋāϤāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻŋ āφāĻŽāϗ⧁āϞ āĻŽāĻžāĻ°ā§āϤ⧇ āĻŦāĻžāϰāϤ⧇āĻ•āϛ⧇? 132 00:23:18,570 --> 00:23:23,390 āĻšā§‡āχ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰ āύāĻŋāϤāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻŋ āφāĻŽāϗ⧁āϞ āĻŽāĻžāĻ°ā§āϤ⧇ 133 00:23:23,390 --> 00:23:36,070 āĻŦāĻžāϰāϤ⧇āĻ• 134 00:24:14,930 --> 00:24:21,410 āĻĒāĻžāϞāĻž āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§‹ āĻ•āϰ⧇ āĻĢāĻžāϞāĻž āφāĻŽāĻžāĻ¸ā§āϟāĻžāϤ⧇ āĻĢāύ āĻĻāĻŋāĻļāύāĻž āϤāĻŋāϕ⧇āϛ⧇ āφāĻ¨ā§āύāĻŋ āϤ⧇āϰ āϞāϗ⧇ āϤ⧋ āϝāĻĻāĻŋ āĻ•āĻĨāĻž 135 00:24:21,410 --> 00:24:22,410 āĻšāϝāĻŧ 136 00:24:23,600 --> 00:24:24,920 āϤāĻžāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϞ⧇āϤāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŦāĻŋāϝāĻŧ? 137 00:24:25,240 --> 00:24:27,340 āĻ…āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āĻ°ā§āĻŖāĻĒā§āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāϏāĻžāϝāĻŧ āϧ⧁āĻ•ā§āϤ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāĻ—āĻžāĻ›āĻŋāϞ⧋? 138 00:24:27,600 --> 00:24:30,600 āύāĻž āϏ⧇āϰ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĻāĻžāĻŦ⧇ āĻ•āϰāϛ⧇āύ āϰāĻž 139 00:24:30,600 --> 00:24:50,912 āĻ–āĻžāϞ⧇āϕ⧋ 140 00:24:50,910 --> 00:24:55,950 Sir, āĻ–āĻžāϞ⧇āϕ⧁āĻĻ āϜāĻžāĻŽāĻžāύ āϕ⧇ āϜāĻŋāĻ—ā§āĻ—āĻžāϏāĻžāĻŦāĻžāϤ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ, āĻ“āχ āĻĻāĻŋāύ, āĻšā§‡āύ⧇āϞ⧇ āϜāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ 141 00:24:55,950 --> 00:24:57,990 āĻ›āĻŋāϞ⧋, āϏ⧇āϰ⧇ āĻ›āĻŋāϞ⧋ āĻšāĻŋāϟ āĻ…āĻĒ āĻĻāĻŽāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚, 142 00:24:58,090 --> 00:25:20,890 āĻ–āĻž 143 00:25:20,510 --> 00:25:22,230 Unii āĻāχ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āĻĒā§‹āĻ•āĻŽāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻž? 144 00:25:22,510 --> 00:25:24,690 Heat of the Moment āĻ āĻ—āϤāĻžāϕ⧇āϤ⧇ āωāύāĻžāχ āύāĻŋāĻœā§‡āϝāĻŧ āĻŦāϞāϞ⧇āύ. 145 00:25:25,530 --> 00:25:29,190 āĻāĻŽāύāϤ⧋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, Heat of the Moment āĻ āϖ⧁āύ⧇ āφāĻĻ⧇āϜ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĢāĻŋāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ? 146 00:25:31,950 --> 00:25:32,430 āφāĻŽāĻžāϰāϤāĻž 147 00:25:32,430 --> 00:25:49,490 āĻŽīŋŊ 148 00:25:49,370 --> 00:25:53,690 Amar literally āĻŽāύ⧇ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻž āĻĢ⧇āϰāĻŋāĻŸā§‡āϞ⧇āϰ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§‡ āĻāĻ¸ā§āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāϰ 149 00:25:53,690 --> 00:25:55,330 āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āφāϰ āĻŦāϰāĻž āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāϰāĻļāύ āφāĻŦ⧇āϰ 150 00:25:55,330 --> 00:26:08,910 āϤāĻžāϰāĻŽāĻžāϝāĻŧ 151 00:26:08,910 --> 00:26:10,610 āĻĻāĻž āφāĻĒāύāĻŋ 152 00:26:10,610 --> 00:26:18,560 āφāĻĒīŋŊ 153 00:26:18,560 --> 00:26:19,740 āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻžāϤ⧇ āĻĻ⧁āϰ⧁āĻŦāϞ⧋āϤāĻž āĻ›āĻŋāϞ⧋ 154 00:26:54,480 --> 00:26:56,180 āχāĻœā§‡āĻ—āĻžāϟāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻžāχ āύāĻžāχ āĻšā§‡? 155 00:26:56,840 --> 00:27:01,200 āĻāχ āĻœā§‡āĻ—āĻž āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āφāϛ⧇ āϏ⧇āĻŽāĻžāύāĻž āĻ•āĻžāĻĨ āĻĒāϞ⧋ āĻāĻŸā§āϤ⧁ āϏ⧇āĻŽāĻžāύāĻž āĻāχ āϏ⧇āĻŽāĻžāύāĻž āĻāχ āϏ⧇āĻŽāĻžāύāĻž 156 00:27:01,200 --> 00:27:19,360 āĻŦāϞ 157 00:27:19,360 --> 00:27:23,480 āĻŦ āχāϛ⧇ āϕ⧋āϞ⧇ āϤ⧋ āĻ—āĻŋāĻĒ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āϜāĻžāĻŦ⧇ āύ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŽāĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻŽāĻļāύ⧇āϰ āϚ⧁āĻ¨ā§āύ āϤ⧋ āϭ⧁āϜāĻŋāϞ āφāϛ⧇ āϜāĻžāĻŽāĻŋ āϕ⧋āϞ⧇ 158 00:27:23,480 --> 00:27:25,220 āĻĻāĻŋāύ āĻŦāϞāϏ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻŽāĻļāύ⧇āϰ āϚ⧁āĻ¨ā§āύ 159 00:27:48,720 --> 00:27:53,860 āφāĻĒā§āϰāĻžāχāϰ āϤāĻĨā§āϝ⧇āϰ āĻšā§‹āĻ°ā§āϏāϤāĻŋāϝāĻŧ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϤ⧇ āĻ•āϞāĻŋāĻ•ā§āĻĻ⧇āĻļāϤ⧇ āĻ•āĻĨāĻžāĻŦāĻ¤ā§āϰāĻž āĻŦāϞ⧇ āϜāĻžāύāĻž āĻ—āĻžāϛ⧇ āϝ⧇ 160 00:27:53,860 --> 00:27:55,020 āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻžāϤ⧇āϰ āφāϞāĻžāĻĻāĻžāϰāĻ•āĻŽ āϰāĻžāĻ–āϟāĻž 161 00:27:55,020 --> 00:28:09,660 āφāĻŦ⧇āĻ• 162 00:28:09,660 --> 00:28:14,630 āĻ•āĻž āϤāĻžāĻ¨ā§āĻŽāĻžāχāĻĻāĻžāϰ āϏāĻŦāĻ¸ā§āϝ āĻāĻŽāĻžāϏ⧇ āĻĻ⧇āĻĄāĻŧāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϏāĻŦāĻšā§‡ āĻŽāĻŋāĻļāĻŋ āϕ⧇āϟ āϏāĻ˛ā§āĻĒ āĻ•āϰāĻž āĻ…āĻĢāĻŋāϏāĻžāϰāĨ¤ 163 00:28:14,630 --> 00:28:16,750 āĻāĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻāχ āĻāχ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ āĻ•āϰāĻž 164 00:28:16,750 --> 00:28:38,830 āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›īŋŊ 165 00:28:39,600 --> 00:28:45,020 āĻāĻ•āϞ⧋ āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻžāϤ⧇āϰ āĻŽāĻ­āĻžāĻ˛ā§āϤ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻžāϞāĻžāĻ—āĻžāĻ›āύāĨ¤ āĻāϤāĻž āϏ⧁āĻ¨ā§āĻĻ⧁āϰ āĻāĻ•āϟāĻž āϰāĻžāĻ¸ā§āϤāĻžāϰ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻĻāĻŋ āĻĻ⧁āϜāύ 166 00:28:45,020 --> 00:28:47,060 āϝāĻžāϝāĻŧ āĻšāĻžāĻĻ āϧāϰ⧇ āύāĻžāϰāĻŋ āĻĒ⧁āϰ⧁āώāĨ¤ 167 00:28:47,060 --> 00:29:02,780 āϰāĻŽāĻžāĻ¨ā§āϟāĻŋāĻ• 168 00:29:02,780 --> 00:29:09,740 āĻ o āĻāχ āϰāĻžāϜāϕ⧋āĻ°ā§āĻŖāĻžāϕ⧇ āϝ⧇ āϕ⧁āĻ–āĻŋ āĻ—āϤ⧋ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāĻ–āϏ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āϖ⧁āύ āĻ•āϰāĻŦā§‹ 169 00:29:09,740 --> 00:29:15,320 āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϰāĻžāϜāϕ⧋āĻ°ā§āĻŖāĻžāϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āωāĻĻā§āϧāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϝāĻžāϏāĻŦā§‹ 170 00:29:15,320 --> 00:29:18,040 āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻŧāϤ āĻ•āĻŋ? 171 00:29:21,420 --> 00:29:22,260 āĻ“ 172 00:29:22,260 --> 00:29:28,656 āĻĄā§āϰāĻž 173 00:29:29,480 --> 00:29:33,480 āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻāĻ–āĻžāϞ⧇ āĻ•āĻžāĻœā§‡ āϝāĻžāĻ¸ā§āϟ⧁ āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻŧ āĻĨāĻžāϝāĻŧāĻž āϤ⧁āĻŽāĻžāϕ⧇ āύāĻžāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŽā§āĻĒāϞāĻŋāύ āĻ•āϰāĻŦ⧁ āϜāĻžāύāϤ⧋ āύāĻž āĻ•āϰāĻŖāĻž 174 00:29:33,480 --> 00:29:35,460 āĻĒāĻžāωāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ“āϕ⧇ āĻ•āĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻ—āĻžāĻĄāĻŋāϤ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇ 175 00:29:35,460 --> 00:29:48,880 āϤ⧁āĻŽīŋŊ 176 00:30:21,319 --> 00:30:24,620 Nitu, āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋ āϤ⧋ āϜāĻžāύāĻž 177 00:30:24,620 --> 00:30:39,400 āϏāĻ¤ā§āϝ⧋? 178 00:30:41,080 --> 00:30:42,800 Love is blind, love is deaf. 179 00:30:43,160 --> 00:30:49,540 āϏāĻžāĻĢā§āϰāĻžāϤ āĻĒā§āϰ⧇āĻŽā§‡ āĻĒā§‹āĻĄāĻŧ⧇ āĻ›āϞ⧇ āϏāĻžāϰāĨ¤ āϤāĻ¨ā§āĻŽāĻšāĻŋāϤāĻž āφāĻĒāύāĻŋ āĻāϰāĻžāĻŦ⧇ āĻšāĻžāĻ¸ā§āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ 180 00:30:49,540 --> 00:30:56,480 āĻŽāĻžāύ⧁āώāĻ•āĻŋ āĻĒā§āϰ⧇āĻŽā§‡ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻĒā§āϰ⧇āĻŽā§‡ āĻĒāĻžāϰīŋŊ 181 00:31:16,520 --> 00:31:17,520 —āĻ•āĻŋ āϏāĻžāĻĒāĻžāϝāĻŧāϤ? 182 00:31:17,880 --> 00:31:19,280 āĻ•āĻŋ āĻœā§‹āϰ⧁āϰāĻŋ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧋? 183 00:31:19,560 --> 00:31:23,680 āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻžāĻ› āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ­āĻŋāϤ⧋āϰ⧇ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϤāĻžāϰ āύāĻž? āĻāϤ⧋āϰ⧇ āϞ⧋āĻ—āϜāύ āφāĻ›āϤ⧇ āϤ⧋ āϞ⧋āĻ—āϜāύ⧇āϰ 184 00:31:23,680 --> 00:31:45,552 āϏāĻžāĻŽāύīŋŊ 185 00:31:46,280 --> 00:31:50,380 o āϜāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŧāĻž āĻĒ⧁āώāϤ⧇ āϝ⧇ āĻšāĻžāĻ¸ā§āĻŦ⧇āĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻŦā§āϰ⧇āĻŽ āϏāĻŋāϞ⧋, āĻ“āχāϟāĻžāϰ āϕ⧋āϰ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻšāϝāĻŧ⧇? āύāĻž āύāĻž āύāĻž āύāĻž 186 00:31:50,380 --> 00:31:52,260 āύāĻž āĻāϰāĻŽ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āύāĻž 187 00:31:52,260 --> 00:32:06,000 āϤāĻžāĻšāϞ⧇ 188 00:32:06,000 --> 00:32:07,000 āϘ⧁āϰāĻžāϰ āĻĻāĻŋāĻŽ 189 00:32:20,360 --> 00:32:26,940 Of course āϤ⧁āχ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧁āϕ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻŦāĻļāĻŋāϏāĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧁āϕ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻŦāĻļāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϤ⧁āχ āφāĻŽāĻžāϰ āϛ⧋āĻŸā§‹ āĻĢāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ 190 00:32:26,940 --> 00:32:30,060 āĻŽāϤ⧋ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧁āϕ⧇ āĻŦāĻžāϰ⧋ āĻŦāύ⧇ āĻŽāϤ⧋āĨ¤ āύāĻž, āύāĻž, āύāĻž, āύāĻž, 191 00:32:30,060 --> 00:32:43,080 āϛ⧋āĻŸā§‹ 192 00:32:43,080 --> 00:32:49,584 āĻĢ 193 00:32:49,800 --> 00:32:50,800 āϕ⧇āĻ•āĻž āĻĨāĻž? 194 00:32:51,480 --> 00:32:56,980 āϏ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ¤ā§āϞ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϭ⧇āĻŦ⧇āϚāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϝ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āύ⧋ āĻļāĻŦ⧇ āĻļāĻŦ⧇ āĻļāĻŦ⧇ āĻĒā§āϞāĻŋāϏ 195 00:33:27,889 --> 00:33:29,130 āϤ⧁āĻŽāĻŋāϰāĻžāĻ•āĻŋ āĻĻāĻ•āύ āĻ•āĻŽāĻžāϰāĻžāĻŽāĻžāύ āύāĻŋāϏ⧋? 196 00:33:30,350 --> 00:33:32,090 āφāĻŽāĻžāϰāĻžāĻ•āĻŋ āĻĻāĻ•āύ āĻ•āĻŽāĻžāϰāĻžāĻŽāĻžāύ āύāĻŋāϏ⧋? āφāĻŽāĻžāϰāĻžāĻ•āĻŋ āĻĻāĻ•āύ āĻ•āĻŽāĻžāϰāĻžāĻŽāĻžāύ āύāĻŋāϏ⧋? 197 00:33:42,210 --> 00:33:43,770 āφāĻŽāĻžāϰāĻžāĻ•āĻŋ āĻĻāĻ•āύ āĻ•āĻŽāĻžāϰāĻžāĻŽāĻžāύ āύāĻŋāϏ⧋? 198 00:33:48,170 --> 00:33:48,590 āφāĻŽāĻžāϰāĻžāĻ•āĻŋ 199 00:33:48,590 --> 00:33:55,670 āĻĻāĻ•āύ 200 00:33:59,470 --> 00:34:06,430 āĻĻ⧇āĻ• āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻŧāϤ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āϕ⧇ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāϤāĻžāĻŽ āϤ⧋āϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ–āύ⧋ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨ⧇ āφāχ āϤāĻžāχ āϤ⧁āχ 201 00:34:06,430 --> 00:34:09,909 āϜāĻžāϜāĻž āĻ•āϰāϤāĻŋ āϏ⧇āĻ›āĻž āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ–āύ⧋ āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āϜāĻžāύāĻžāχ āύāĻŋ 202 00:34:09,909 --> 00:34:28,449 āύāϟāĻŋāĻŦ 203 00:34:29,500 --> 00:34:33,159 āφāĻŽāĻž āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āϤ⧋āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϝ⧁āĻĻ⧇ āχāĻŽāĻĒā§‹āĻŸā§‡āĻ¨ā§āϤ āĻšā§‹āχāϤ⧋ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āϤ⧋āϰ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻāϤ⧋ āωāĻ˛ā§āϟāĻž āĻŦāĻ˛ā§āϤāĻž 204 00:34:33,159 --> 00:34:35,300 āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āϧ⧁āĻ•ā§āϤ⧋ āύāĻž āϤ⧁āĻļā§‹āĻĻā§‹ āĻ•āĻžāĻœā§‡ āχāĻŽāύ āĻĻāĻŋīŋŊ 205 00:35:11,470 --> 00:35:15,290 O āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ 206 00:35:15,290 --> 00:35:20,830 āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ āϕ⧋āχ 207 00:35:20,830 --> 00:35:40,450 āϕ⧋āχ 208 00:35:54,490 --> 00:35:59,110 Hello āύāĻŋāϤ⧁ āĻŦāϞ⧋ āĻ…āϰāĻžāĻĒā§āϝāĻŋāĻŽ āĻŦāĻžāĻ›ā§āϝāĻžāϟāĻžāĻ•āύāĻž āĻĒā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇āϞāĻž āĻšāĻžāχ āϰāĻŋāĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āφāϏāϕ⧇ āωāĻĒāύ⧇ āĻŦāĻžāϝāĻŧ⧇ 209 00:35:59,110 --> 00:36:06,050 āϜāĻšāĻŦ⧇ āĻ“ āϏ⧋āϰāĻŋ āϏ⧋āϰāĻŋ āϏ⧋āϰāĻŋ āϰ⧇ āφāϰāϤ⧋ āφāϏāĻšā§‡ 210 00:36:06,050 --> 00:36:07,050 āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŽāĻžīŋŊ 211 00:36:10,320 --> 00:36:16,560 — āϤāϤāĻ•āĻŽāύ⧇ āϤ⧋ āϰ⧇āĻ¸ā§āĻĒā§āϰ⧇āĻ¨ā§āϏāύ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻ āϝāĻžāϝāĻŧāĻžāĻŦ⧇ — āĻāϟāĻŸā§‹ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž, āĻāϟāϟāĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰ⧋ āĻŦāϞ⧋ 212 00:36:16,560 --> 00:36:18,040 āĻĒā§āϰāĻŋāĻ¸ā§āϝāĻžāϰ āφāϟāĻž āϚāĻžāĻĒāĻžāχ āĻĻāĻŋāϞ⧋ — 213 00:36:18,040 --> 00:36:33,520 āφāϰ⧇ 214 00:36:33,520 --> 00:36:38,576 āĻĻ⧁āϰ āϰāĻžāĻ– 215 00:36:56,310 --> 00:37:03,230 Ammuji, āĻāĻ•āϟāĻž āύāĻž āϛ⧋āĻŸā§āϟ⧁āϛ⧇ āφāĻŽāĻŋāϞ⧋ āχāϤ⧋ āϜāύ⧋, āϏ⧇āϟāĻž āĻšāĻŸā§‡āϛ⧇ āϝ⧇ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻž āϖ⧁āĻŦ āϛ⧁āĻĄā§āϰ⧇ āĻ•āĻžāĻœā§‡ 216 00:37:03,230 --> 00:37:06,950 āφāϟāĻ•āĻžāχ āϗ⧇āϛ⧇, āϤāĻžāχ āφāĻ›āϕ⧇ āφāϰ āφāĻ¸ā§āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϤ⧇ 217 00:37:06,950 --> 00:37:15,010 āϏ⧇ 218 00:37:35,790 --> 00:37:42,290 āϤ⧁āĻŽāĻžāĻĻ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āύāĻŋāϞ⧇āĻšā§āĻ›āύ āφāĻ–āĻž āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒāϕ⧇ āϏāĻŦā§āĻŦāĻ¨ā§āϤ āύāĻžāĨ¤ 219 00:37:42,290 --> 00:37:50,470 āϕ⧇ 220 00:37:50,470 --> 00:37:51,428 āφāĻ āϤ⧋ āϤāĻŽāĻžāϰ? 221 00:37:51,430 --> 00:37:53,330 āϕ⧇ āĻ›āĻžāĻ•, āϤāĻŽāĻžāϰ āϕ⧇ āφāĻ āϤ⧋? 222 00:37:55,070 --> 00:37:56,410 āφāϰ āĻŦā§‹āϜāĻžāϞāĻžāύ? 223 00:37:57,410 --> 00:38:01,270 āϕ⧇ āĻ›āĻžāĻŽā§‡āϞāĻž āĻ•āϰāϤ⧋ āύāĻž āϕ⧇ 224 00:38:01,270 --> 00:38:07,520 āφāĻĒ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϚ⧁āϝāĻŧāϟ āϕ⧇āĻ¸ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒāĻžāϰāϞāĻžāχ āĻĒāϰāϏ⧇āϞāĻž 225 00:38:07,520 --> 00:38:10,980 āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϚ⧁āϝāĻŧāϟ āϕ⧇āĻ¸ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒāĻžāϰāϞāĻžāχ āĻĒāϰāϏ⧇āϞāĻž 226 00:38:35,470 --> 00:38:41,870 āϕ⧇ āϘ⧁āĻŽāĻžāχ āϗ⧇āϤ⧇ āφāϝāĻŧāĻž āϘ⧁āĻŽāĻžāχ āϗ⧇āϤ⧇ āĻ“āϕ⧇ āωāĻ āĻžāĻ“ āύ⧁āϰ⧁āϞ āϏ⧁āĻŦ⧇ āϗ⧇āϤ⧇ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāχ āĻĻāĻŋ āύāĻž āĻ“āϕ⧇ āωāĻ āĻžāχ āĻŽāĻž 227 00:38:41,870 --> 00:38:45,110 āĻ“ āϰāĻžāϤ⧇ āĻ–āĻžāχ āύāĻŋāϤ⧋ āĻ•āĻŋāϏ⧁ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāχ āϤ⧋ āĻšāĻžāϰ⧇ āύāĻž 228 00:38:45,110 --> 00:38:57,616 āĻĨ 229 00:39:05,800 --> 00:39:09,160 — āϤ⧇āĻ–āύ āĻĄāĻŋāĻĒā§‹āϰāϟāĻž āϏ⧇āϏāϕ⧋ āĻ•āϰāϛ⧇? — āĻāχ āϤāĻžāϰ āĻĻ⧁āϝāĻŧ⧇āϰ āĻ—āĻŋāύ āϞāĻžāĻ—āĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĄāĻŋāĻĒā§‹āϰāϟāĻž? 230 00:39:09,800 --> 00:39:11,640 — āϕ⧋āύ⧋ āĻ•āĻ¨ā§āĻ•ā§āϞ⧁āϏāύ āφāĻ¸ā§āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϛ⧇? 231 00:39:15,560 --> 00:39:16,140 — 232 00:39:16,140 --> 00:39:26,780 āϝ⧇ 233 00:39:26,780 --> 00:39:28,780 āĻ•āĻ¨ā§āĻ•ā§āϞ⧁āϏāύ⧇ āφāĻ¸ā§āϤ⧇ 234 00:39:39,280 --> 00:39:41,480 — āϏāĻžāĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇. — āϏāĻžāĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇? 235 00:39:43,440 --> 00:39:47,700 āφāϰ⧇ āϏāĻžāĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇, āφāϏ⧋ āφāϏ⧋, āϤ⧁āĻŽāĻžāϕ⧇ āϤ⧋ āϛ⧇āύāĻžāχ āϜāĻžāϛ⧇ āύāĻž? 236 00:39:49,380 --> 00:39:50,440 āϕ⧋āĻĨāĻžāχ āϛ⧇āϞ⧇ āφāϤ⧋ āĻĻāĻŋāύ? 237 00:39:53,040 --> 00:39:54,160 āϤ⧁āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŽāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϛ⧇ 238 00:39:54,160 --> 00:40:08,260 āĻ“āύ⧇āχ 239 00:40:08,810 --> 00:40:13,270 — āφāϰ⧇, āϤ⧁ āĻ•āĻŋ, āĻ•āĻŋ āϖ⧁āϞ⧋ āĻ•āϰāϛ⧇? āĻāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āĻŦāĻ–ā§āϰāĻžāϰ āϕ⧇āϛ⧇, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāϏ⧇ āφāϏāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĨāĻž 240 00:40:13,270 --> 00:40:15,970 āĻĻāĻŋāύ āĻ•āĻŋ? — āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāϏ⧇ āϰāĻžāϤāĻžāϰ āĻĻāĻŋāύ āĻŦāĻŋāĻļāϝ āύāĻž, āĻŦāĻžīŋŊ 241 00:40:37,610 --> 00:40:41,970 O āĻ–āĻžāĻŦ⧇? āϤāĻŋāĻ• āĻ–āĻžāĻŦ⧇? āĻ“āϝāĻŧ⧇ āύ⧋āĻĄāĻŧāĻ˛ā§āϏ āφāϏ⧇, āύ⧋āĻĄāĻŧāĻ˛ā§āϏ āĻĻ⧇āϤāĻŋāϛ⧇. āĻĻāĻŋāĻŽā§āĻŦāĻžāϜāĻŋ āĻ–āĻŋāϝāĻŧ? 242 00:40:43,210 --> 00:40:45,130 āĻ­āĻžāĻĻ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āĻĻāĻŋāĻŽā§āĻŦāĻžāϜāĻŋ āĻ–āĻŋāϝāĻŧ āϤāĻŋāϛ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇āϛ⧇. 243 00:40:45,410 --> 00:40:46,410 āĻ•āĻŋ? 244 00:40:59,970 --> 00:41:03,590 āĻĻāĻŋāĻŽā§āĻŦāĻžāϜāĻŋ āĻ• 245 00:41:15,980 --> 00:41:17,540 āϤ⧁āχ āϕ⧋āχāĻ›āĻŋāϞ⧇ āĻāϤ⧋ āĻĻāĻŋāύ āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻŧāϤ? 246 00:41:19,700 --> 00:41:21,760 āφ āϛ⧇āĻšāĻžāϰāĻžāϰ āϤ⧋ āϕ⧇ āφāĻŽāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āϰāϛ⧇ āϏ⧇āϟāĻž? 247 00:41:24,020 --> 00:41:25,640 āĻ¸ā§āϝāĻžāĻ•ā§āĻŸā§‡ āϜāϝāύ āĻ•āϰāϛ⧇āϛ⧇ āύāϤāύ āĻ•āύāĻž? 248 00:41:27,960 --> 00:41:29,520 āφāϰ āĻāĻœā§‡ āĻšā§āϟāĻ•āϰ⧇ āĻšā§‹āϞ⧇ 249 00:41:51,050 --> 00:41:56,850 O āĻ•āĻžāύ⧇ āϗ⧇ āĻŦāĻžāϏ āφāĻŽāĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ­āĻžāϜāĻŋ āϕ⧁āϞ⧇ āύāĻŋāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ¸ā§āϤ⧇āϤ⧇āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāĻ¤ā§āϤ⧇ āϏāĻŋāύāĻžāĨ¤ āĻļāĻ¤ā§āϝ 250 00:41:56,850 --> 00:42:01,510 āĻŽāϞāĻ›āĻŋāĨ¤ āĻļāĻžāĻĢāĻžāϝāĻŧāϤāĨ¤ āϤāĻŋāύ āĻŽāĻžāϏ āφāĻŽāĻŋ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻ›āĻŋāĨ¤ 251 00:42:16,520 --> 00:42:21,320 āĻāĻŽāĻžāύ āϕ⧁āύ⧋ āĻĄā§āϰāĻžāĻ•ā§āϏ āϞ⧇āĻŽā§‡ āύ⧇āχāύāĻž āφāĻŽāĻŋ āϭ⧁āϞāĻžāϰ āϖ⧁āĻĒ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϭ⧁āĻ¸ā§āϤ⧇ 252 00:42:21,320 --> 00:42:23,500 āĻŽāĻžāϰāϤ⧇ āϏ⧇āύāĻž āύāĻŋāϤ⧁ āĻĒā§āϰ⧇āĻšāύ⧋ āĻ­āĻžāϏ⧇āϰ āύāĻŋ 253 00:42:23,500 --> 00:42:39,980 āĻ…āĻ¨ā§ 254 00:43:12,840 --> 00:43:13,840 āφāĻŽāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧇ āĻĒāĻžāϕ⧇āϝāĻŧ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧīŋŊīŋŊ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧīŋŊīŋŊ 255 00:43:19,370 --> 00:43:21,470 āϏāĻžāĻĒāĻžāϰ āϏāĻžāĻĒāĻžāϰ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰāĻ›āϤ āĻ¸ā§āϤ⧁āĻŽāĻŋ 256 00:44:28,430 --> 00:44:34,350 Bishu āĻ—ā§‹āϰ⧇ āϝāĻžāϰ āφāĻŽāĻŋ āĻĻā§‹āĻ–ā§‹ āĻŽāĻžāϰāĻ¤ā§āϤ⧇ āĻ›āĻžāχāĻĻāĻžāύ āĻŽāĻžāϤ⧇āϰ āĻšā§‡āĻ• āĻĻ⧁āĻ• āĻ āĻŋāĻ• āϛ⧇āϰ⧇ āύāĻž āĻĻāĻŋāĻĻ⧁ āφāϝāĻŧ āĻĻāĻŋāĻĻ⧁ 257 00:44:34,350 --> 00:44:39,090 āφāϝāĻŧ āϝāĻĻāĻŋāϕ⧇ āϞāĻžāĻ—āĻžāĻ“ āĻĻāĻŋāĻĻ⧁ āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ•āϞ āφāĻŽāĻŋ āĻĻā§‹āĻ–ā§‹ 258 00:44:39,090 --> 00:44:58,410 āĻŽāĻžāϰāϤ 259 00:44:59,280 --> 00:45:04,220 āφāĻĻ⧇āϰ āϕ⧁āύ⧋ āĻŦāĻžāĻĻāĻžāύ⧇ āĻāĻ•āύ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻŋ āĻŽāĻŋāϞ⧇ āĻĒā§āϰāϤ⧁āϝāĻŧāύ⧇ āϏāĻžāĻ•ā§āώ⧇āϰ āĻ•āϰ⧋ āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĻ āϚāĻžāĻ“ āĻĨāĻžāϕ⧇ 260 00:45:04,220 --> 00:45:06,300 āϏāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻĒāϛ⧇ āĻāϟāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĻ āϚāĻžāĻ“ āĻŽāĻŋāĻļā§āϝāĻžāϏ āĻ•āϰ⧋ 261 00:45:06,300 --> 00:45:13,552 āĻ 262 00:46:06,220 --> 00:46:13,200 I love you āφāĻ°ā§āύ⧋ āĻĒā§āϰāĻļ⧇āώ āĻāĻ–āύ āϤ⧁ āφāϰāĻžāĻŽ āϤ⧁āĻŽāĻžāϰ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ I love you āĻŦāϞāϤāĻž 263 00:46:13,200 --> 00:46:18,260 āϕ⧁āύ⧋ āĻŦāĻžāϧāĻžāύ⧇ āĻŦāϞ⧋ I love you āĻŦāϞ⧋ āϏāĻžāĻĢāĻžāχāϤ āϕ⧋ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻ­āĻžāϞ⧋ āϏāĻžāĻĢāĻžāχāϤ āϕ⧋ āĻ­āĻžāϞ⧋ 264 00:46:18,260 --> 00:46:20,560 āϏāĻžāĻĢāĻžāχāϤ āϕ⧋ 265 00:46:20,560 --> 00:46:34,960 āĻ­āĻžāϞīŋŊ 266 00:46:49,379 --> 00:46:51,200 āĻŦāĻžāϞ⧋ āφāĻŽā§‡ āφāĻŽā§‡ āφāĻŽā§‡ āφāĻŽā§‡ āφāĻŽā§‡ āφāĻŽā§‡ āφāĻŽā§‡ 267 00:46:51,200 --> 00:47:00,460 āφāĻŽā§‡ 268 00:48:56,080 --> 00:48:59,340 āϤāĻžāχ āϕ⧋āĻĨ⧇ āϗ⧇ āφāϏ⧇? āĻŽāĻžāύ⧇ āĻ•āĻŋ āĻ–āĻžāύ, āĻ•āĻŋ āϖ⧇āϞ⧇ āĻŽāĻžāϧāĻž āĻāϏāĻŦ āφāϏ⧇? 269 00:48:59,760 --> 00:49:04,040 āϏāĻžāϰ, āφāĻŽāĻžāύ āύāĻžāύ⧁ āĻŽāĻžāϰāĻž āϜāϝāĻŧā§‹āϰ āĻĒāϰ, āĻŽāĻ¨ā§āĻ—āϰāĻž āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāύāĻžāϤ⧇ āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧇āĻ“ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻžāϧ 270 00:49:04,040 --> 00:49:26,060 āĻšāϝāĻŧ⧇ 271 00:49:26,000 --> 00:49:28,880 āφāĻĒāύāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŽāĻžāύ⧁āĻˇā§āϕ⧇ āĻ•āϤ⧋ āĻĻāĻŋāύ āϰāĻŋāĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āϰāĻžāĻ•ā§āϤ⧇ āĻŦāĻžāϰ⧇āύ āĻšā§‡? 272 00:49:29,200 --> 00:49:30,780 āĻŦāĻžāχ āϚāĻžāĻ¨ā§āĻ› āϏ⧇āϜ⧁ āĻĻāĻŋāύ āύāĻŋāϰāĻĒāĻžāϰāϧ 273 00:49:30,780 --> 00:49:44,880 āĻšāϝāĻŧ? 274 00:49:47,220 --> 00:49:53,980 āĻāϏāĻŦ āϞāĻžāϜāĻŋāϕ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āωāύāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻĨ⧇ āĻĸ⧁āĻ•āĻŦ⧇ 275 00:50:02,240 --> 00:50:08,540 I believe āĻāχ āĻĻāĻŽā§āĻĒāϤāĻŋ āĻļāĻžāĻ™ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āύāĻž āĻšāϞ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϘāϟāύāĻžāϟāĻž āĻ­āĻžāχāϰāĻžāϞ āύāĻž āĻšāϞ⧇ āĻāϰ āĻĒ⧇āĻ›āύ⧇ āĻ•āĻžāϰāĻŖāϟāĻž 276 00:50:08,540 --> 00:50:12,280 āφāϰāĻŋāĻ•ā§āϝ⧋ āϞāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻžāϞ⧇ āĻ­āĻžāĻŦāĻž āĻšāϤ⧋ And with due respect, āĻāϟāĻž āϝ⧇ āϚ⧁āĻĄāĻŋāϰ 277 00:50:12,280 --> 00:50:21,480 āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ 278 00:50:21,150 --> 00:50:23,070 I didn't mean that, sir. 279 00:50:24,570 --> 00:50:27,870 āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϝāĻŧ āϤ⧋ āĻ…āύ⧇āĻ• āϚ⧁āϞ, āϚ⧁āϞ⧇āϰ āĻ—ā§‹āĻĄāĻžāϝāĻŧ āĻ—ā§‹āĻĄāĻžāϝāĻŧ āϞāϜāĻŋāĻ•. 280 00:50:28,190 --> 00:50:30,630 āϤ⧋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϞāϜāĻŋāĻ• āĻ•āĻŋ āĻŦāϞ⧇? 281 00:50:31,430 --> 00:50:35,090 āϚ⧁āϞ⧋āϰ āĻāϏ⧇ āĻĻāĻ°ā§āϜāĻžāϝāĻŧ āύāĻ•ā§āĻ•āϞ⧋, āφāϰ āĻ…āĻ¨ā§āύāĻĒ āύāĻŋāϤ⧁ 282 00:50:50,970 --> 00:50:56,030 āϏ⧇ āĻĻāĻŋāύ āϭ⧇āϤāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϕ⧇āĻ“ āĻĻāĻ°ā§āϜāĻž āϖ⧁āϞ⧇ āĻĻāĻžāϝāĻŧāύāĻŋ āĻ“āϰāĻž āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻĨ⧇ āϕ⧋āχ āĻ—āĻžāϜ āĻĒ⧇āϝāĻŧ āωāĻĒāϰ⧇ āωāĻ āĻžāĻ›āĻŋāϞ⧋ 283 00:50:56,030 --> 00:50:59,670 āφāĻŽāĻŋ āĻŦāϞāϤ⧇ āϜāĻžāχāϤāĻŋ āϏ⧇ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ“āχ āĻŦāĻžāĻĄāĻŋ āϤ⧇ āĻ…āĻ°ā§īŋŊ 284 00:51:55,250 --> 00:52:01,930 āϤ⧁āĻ¨ā§āϤāĻŋāϝāĻž āĻšā§‡āĻĒāĻ•āϰ āϕ⧁āύ āϘāϰ⧇ āĻ•āĻŋāϤāĻŋ āφāϏ⧇ āϕ⧇ āϕ⧇ āφāϏ⧇ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāϏ⧇ āφāĻ›āĻž āϤ⧋āϤ⧇ āϤ⧋āϤ⧇ āφāĻĒāĻž āφāĻĒāĻž 285 00:52:01,930 --> 00:52:02,970 āφāĻĒāĻž āφāĻĒāĻž āφāĻĒāĻž āφāĻĒāĻž āφāĻĒāĻž āφāĻĒāĻž 286 00:52:29,290 --> 00:52:34,790 āĻāϞāĻŋ āĻŦ⧇āĻĄāĻŋ āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϏ⧇āϝāĻŧāύ⧇ āĻŦāĻžāĻĄāĻž āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϏ⧇āϝāĻŧāύ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāω āĻ•āϰ⧋ āϤ⧁ āĻŦ⧇āĻĄāĻž āϰāĻŽāĻž āĻĄā§‹āĻ• āφāĻŽāĻŋ āĻŦ⧇āĻĄāĻŋ āϤ⧁ 287 00:52:34,790 --> 00:52:39,190 āϤāĻŋāϏ⧇ āφāĻĒāĻž āϕ⧁āĻŽā§‡āĻĄāĻŋ āϤāĻŋāϏ⧇ āϤāĻŋāϏ⧇ āϤ⧁ 288 00:52:39,190 --> 00:52:47,990 āĻŦ⧇āĻĄīŋŊ 289 00:54:06,760 --> 00:54:08,240 āĻĒāϰāϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻĒāϰāϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧāĻž āϤāĻžāϕ⧇ 290 00:54:08,240 --> 00:54:17,328 āĻĒāϰāϕ⧇ 291 00:54:22,860 --> 00:54:26,860 āύāĻŋāϤ⧁ āĻ•āĻŋ āĻšāϝāĻŧāĻŋāϛ⧇? 292 00:54:27,560 --> 00:54:29,520 āύāĻŋāϤ⧁? āφāϝāĻŧ āύāĻŋāϤ⧁? 293 00:54:30,800 --> 00:54:31,800 āύāĻŋāϤ⧁? 294 00:54:32,680 --> 00:54:34,560 āĻ•āĻŋ āχāϧ⧁āύ āĻ•āĻŋ āĻœā§‡ āϗ⧇āϞāĻŋāϏ⧋? 295 00:54:54,860 --> 00:55:01,660 āφāĻ›āĻž, āϤāĻ¨ā§āĻŽāϰāĻžāĻĻāĻž, āφāĻĒāύāĻŋ āĻāϤāĻ•āĻ–āύ āϧāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϝ⧇ āĻŽāύ āĻ—āĻĄāĻž āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻĄāĻž āĻŦāĻ˛ā§āϞ⧇āύ, āφāĻĒāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡ āĻ•āĻŋ 296 00:55:01,660 --> 00:55:02,660 āϏ⧇āĻŸā§‡ āĻ­āĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇āύ? 297 00:55:02,860 --> 00:55:05,240 āφāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāϞāĻŋāĻĒ āĻ•āϰāĻŋ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻ¸ā§āϟ īŋŊ 298 00:55:21,420 --> 00:55:24,880 āĻ“āϰāĻž āϛ⧇āϜāϞāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻž āϚ⧁āĻĄāĻŋ āφāϰ āϚāĻžāϟāĻž āĻŽāĻžāĻĄā§āϰ⧇āϰ āϕ⧋āĻĨāĻž āĻļāĻŋāĻ—āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻĒ⧁āϞāĻŋāĻļ⧇āϰ āϜāĻŋāĻ•āĻžāϰ 299 00:55:24,880 --> 00:55:39,820 āϏāĻžāĻŦāĻžāĻĻ⧇āĨ¤ 300 00:55:39,820 --> 00:55:46,000 āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāχ āϖ⧁āύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ“āĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āύ⧋ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻŋīŋŊ 301 00:55:52,580 --> 00:55:53,780 Sir, please. 302 00:55:55,640 --> 00:55:59,800 āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϞ⧇āĻĢ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻāĻ• āĻĢā§āϰ⧇āĻ¨ā§āĻĄ āĻ›āĻŋāϞ⧋, āϕ⧋āϝāĻŧāĻžāϟāĻž āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ›āĻŋāϞ⧋ āύāĻž, āϤ⧋ āĻĢāĻžāĻ•āĻŋ āĻŦā§āϝāĻžāϤ 303 00:55:59,800 --> 00:56:03,500 āϕ⧇āϏāĻŋāĻŽā§‡āϰ. āϤ⧋ āĻ“ āϏ⧁āĻĻā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāĻ•āϟāĻžāχ āϰāĻžāϚāύāĻž 304 00:56:03,500 --> 00:56:20,752 āĻŽ 305 00:56:20,750 --> 00:56:25,090 āϏāĻžāĻĒāϏāĻŽāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻšā§‹āĻ°ā§āĻŦāĻžāϟāĻĒāĻžāϰ āĻĄāĻŋāϞ āĻ•āĻ¤ā§āϤ⧋ āĻ•āĻ¤ā§āϤ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āϏāĻžāĻĒāϜāĻžāĻ—āĻžāĻĻ⧇ āϏ⧁āϧ⧁āĻĻ⧇ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻ­āĻŋ 306 00:56:25,090 --> 00:56:27,970 āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāύāĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋāϤ⧋ āϏāĻžāĻĢāĻžāϝāĻŧāϤ⧇āϰ āĻ—āĻ˛ā§īŋŊ 307 00:56:50,160 --> 00:56:51,560 So, āϰāĻžāĻšāĻžāύ? āϝ⧇ āϏ⧇āϰ? 308 00:56:52,260 --> 00:56:57,700 āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇, āĻŽāύ⧇, āϞāĻžāϜ āĻĒā§‹āχāĻ¨ā§āϟāĻž āĻāĻĨāĻž āϜ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āϕ⧇āύ⧋ āĻŽāύ⧇ āĻšāϞ⧋? What could be the reason? 309 00:56:58,820 --> 00:57:00,960 āϏ⧇āϰ, āϰāĻŋāϜāĻ¨ā§āϟ āφāĻĒāύāĻŋ āĻŦāϞāύ āϏ⧇āϰ. 310 00:57:02,440 --> 00:57:03,440 Well, 311 00:57:03,820 --> 00:57:06,460 āφāϏāϞ⧇, āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ•āϟ⧁ 312 00:57:06,460 --> 00:57:17,220 āĻŦā§‹īŋŊ 313 00:57:18,700 --> 00:57:24,580 oi āϏāĻŽāĻžāχ āϟāĻžāχ āύāĻŋāϤ⧁ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧋ āφāĻŽāϰāĻž āϏ⧇ āĻŦāĻŋāĻļāϝāĻŧ āϕ⧋āϞ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āϜāĻžāύāĻŋ āύāĻž āφāϰ āϏ⧇ āĻ•āĻžāϰ⧋ āύāĻŋ āφāĻŽāĻŋ 314 00:57:24,580 --> 00:57:28,160 āύāĻŋāϰ⧁āϰ āϜāĻŋāĻŦāύ⧇ āϧ⧁āĻ•āĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻ“ āĻ•āĻ°ā§āĻŽ 315 00:57:28,160 --> 00:57:44,912 āϜāĻŋāĻŦāύ 316 00:57:45,580 --> 00:57:52,340 āύāĻŋāϤ⧁āϰ āωāĻĒāϰ⧇ āĻāϝāĻžāϏāϞ⧇ āĻšā§‹āĻ¤ā§āϤāĻžāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ–ā§‹āĻĒāĻ›āĻŋāϞ⧋ āϏāĻĒā§āϛ⧇ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ…āύāĻŦ⧇āϰ āĻļā§‹āĻĄāĻŋāϰ⧇ āĻœā§‡ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāύ 317 00:57:52,340 --> 00:57:54,600 āĻ›āĻŋāϞ⧋ āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻĻāĻŋāϗ⧁āύ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāύ 318 00:58:15,020 --> 00:58:20,260 āĻāχ āĻ¸ā§āĻŸā§‹āϰāĻŋāϟāĻžāχ āϝ⧇ āύāĻŋāϤ⧁āϰ āϜāĻŋāĻŦāύāϟāĻž āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡ āĻĻ⧇āĻŦ⧇ āϏ⧇āϟāĻž āĻšāϝāĻŧāϤ⧋ āύāĻŋāϤ⧁ āĻ­āĻžāĻĒā§āϤ⧇ āĻ“ āĻĒāĻžāϰ⧇ 319 00:58:20,260 --> 00:58:43,264 āύāĻŋ 320 00:58:43,260 --> 00:58:46,760 — āϰāĻ•ā§āĻŽāϤ āĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻž — āϰāĻ•ā§āĻŽāϤ āĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻž, āφāĻĒāύāĻŋ āĻ•āϤ⧋ āĻŦāϛ⧇ āĻĻāϰ⧇ āĻāĻ•āύ⧇ āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āύ? āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĻāĻžāϤāĻž āχāϤ⧇ 321 00:58:46,760 --> 00:58:48,400 āĻšāĻŋāύ⧋ āĻŦāϏāĻŦāϏ āĻ•āϰ⧇, āφāĻŽāĻŋ āĻ“ āĻ•āϰāĻŋ — 322 00:58:48,400 --> 00:59:02,040 āφāϛ⧇, 323 00:59:02,040 --> 00:59:03,300 āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻœā§‹āĻŽāĻŋ 324 00:59:03,300 --> 00:59:11,632 āϕ⧋āύ 325 00:59:38,970 --> 00:59:42,020 — āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāχ! āĻšāĻžāχ 326 00:59:42,020 --> 00:59:44,680 āϕ⧇āϛ⧁ āĻŦāĻžāϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻžāχ 327 00:59:44,680 --> 01:00:09,460 āφāϰ 328 01:00:09,460 --> 01:00:16,280 āϕ⧇āϛ⧁ āĻŦāĻžāϞ āĻ•āϰāϤ⧇ oi āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻŦā§‹ āĻœā§‹āĻ°ā§āϏ⧋āϰāĻž āϛ⧋āϰ āĻ•āϰ⧇ āφāϝāĻŧāύ⧋ āϏāĻŽā§‡āĻˇā§āĻŸā§‡ āωāĻ¤ā§āϝāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϏ⧇ āĻ“āϝāĻŧ āφāϝāĻŧāύ⧋ 329 01:00:16,280 --> 01:00:17,060 āĻŸā§‡āĻ•āĻž āĻŽāĻžāϏāĻž āĻĻ⧇āύāĻž 330 01:00:17,060 --> 01:00:32,680 āĻĒā§‹āύāϰ⧋ 331 01:00:32,680 --> 01:00:34,800 āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϤ āϝāĻĻāĻŋ āĻĒā§‹āύāϰ⧋ 332 01:00:34,800 --> 01:00:41,120 āĻŽāĻžāϏ 333 01:00:42,320 --> 01:00:47,120 7 -8 āĻ–āĻžāύ⧇āĻ• āĻĻā§‹āϰ⧇ āĻŽāĻšāĻŋāϞāĻž āϏāĻžāĻ‚āĻŦāĻžāϤāĻŋāĻ• āχāĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ°ā§āĻĩāĻŋāϝāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāϰāĻžāχāĻŸā§‡āϛ⧇ āϤ⧁āϝāĻŧ āφāĻŽāĻžāϰ⧇ 334 01:00:47,120 --> 01:00:48,120 āϕ⧇āύ? 335 01:00:48,400 --> 01:00:49,400 āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻžāĻŦ āφāϝāĻŧ? 336 01:00:51,300 --> 01:00:52,300 āωāĻ¤ā§āϝāĻžāϟāĻ•āĻž! 337 01:01:03,640 --> 01:01:08,560 āϕ⧋āύ⧋ āϏāĻžāĻ‚āĻŦīŋŊ Bola, 338 01:01:08,600 --> 01:01:20,040 āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻž 339 01:01:20,040 --> 01:01:23,580 āϤ⧋ āĻ•āĻĨāĻž āĻšāĻ¸ā§āϤ⧇ āĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇? āĻāχ, āĻ•āĻŋ āϏāĻŽā§āĻˇā§āϝ? āĻāχ, excuse me? 340 01:01:24,660 --> 01:01:31,020 āĻŦāϞāĻž āĻĻā§€āĻŦāĻž āĻ•āĻŋāύ āϤ⧇āϰ āĻŽāϟāĻžāχ āύāĻŋāĻ•ā§āϰ⧇āĻŦāĻž āϞāĻžāχāĻĻāĻŋāϕ⧇? āĻŦāĻžāχ āϤāĻŋ āĻšāϏ⧇? āĻŦāĻžāχ āφāĻŽāϰāĻž āĻļāĻžāĻ‚āĻ—ā§āĻŦāĻž 341 01:01:31,020 --> 01:01:36,280 āĻĻāĻŋāĻ• 342 01:02:05,290 --> 01:02:07,930 āĻĒ⧇āϰāύ āĻĒ⧇āϰāύ āĻĒ⧇āϰāύ āĻĒ⧇āϰāύ āĻĒ⧇āϰāύ āĻĒ⧇āϰāύ āĻĒāĻžāχāύ āĻŦāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāχ āĻšāĻžāρ? āφāĻŽāĻžāϰ āĻāϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ 343 01:02:07,930 --> 01:02:14,910 āĻŽāĻšāĻŋāϞāĻžāϏāĻžāĻ‚āĻ—ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āϏāĻžāĻĨ āĻĻāĻŋāύ āϧāϰ⧇ āĻ•āĻŋāĻ•āĻŋ āϜāύ⧋ āϖ⧁āĻā§‡ āĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻžāϰ 344 01:02:14,910 --> 01:02:20,048 āϜāύ⧋ āχāĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ°ā§āĻŦāĻŋāϝāĻŧ āύāĻžāχ āφāĻŽāĻŋ āĻ“ 345 01:02:38,090 --> 01:02:41,990 Hello āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻšāϞ⧋ 346 01:02:41,990 --> 01:03:07,070 āĻšāϞ⧋ 347 01:03:13,840 --> 01:03:19,420 āφāĻĒāύāĻžāϰ⧇ āĻšā§‡āϛ⧁āύ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϝ⧇āϟāĻž āĻŽāύ⧇ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϝ⧇ āĻĒāĻĨ⧇ āĻ āĻ—ā§‹āĻ›āĻŋ āφāĻŽāĻŋ āĻ āĻŋāĻ• āĻ āĻžāĻ• āϜāĻžāĻĒāϛ⧇ 348 01:03:19,420 --> 01:03:24,720 āĻšā§‡ āĻĢāĻžāχāύ āĻ āĻŋāĻ• āφāϛ⧇ 349 01:03:24,720 --> 01:03:29,400 āĻ“āϕ⧇ āĻĨ⧇āĻ‚āĻ• āϝ⧁ āĻļ⧁āĻŦ⧁ āϏāĻ¨ā§āϧāĻž 350 01:03:56,009 --> 01:03:57,070 Un -up āϕ⧋āχ āϤ⧁āĻŽāĻŋ? 351 01:03:59,050 --> 01:04:00,170 āϤ⧁āĻŽāϰāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻĄāĻŋ āĻšāĻŦ⧇ āφāĻ¸ā§āϤ⧇? 352 01:04:00,630 --> 01:04:07,550 āύāĻž, āĻŽāĻžāύ⧇, āύāĻž āĻ›āĻžāĻŽā§‡āϞ⧋ āύāĻž, āϝ⧇āϟāĻž āĻšā§‹āχāϏ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ 353 01:04:07,550 --> 01:04:10,750 āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“āϛ⧇ āĻ“ 354 01:04:17,550 --> 01:04:21,810 Sir, āφāĻŽāĻŋ āĻŽāύ⧇ āĻāĻ•āύ⧋āϰ āϤ⧋ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻž, āĻŦāύ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāχ āφāϗ⧇, āφāĻŽāĻŋ āĻĢāĻŋāύāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŋ, āφāĻŽāĻŋ 355 01:04:21,810 --> 01:04:23,770 āĻŽāĻĻ⧇ āĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āĻĢāϞ⧋ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāχ, āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ 356 01:04:23,770 --> 01:04:45,530 āĻĻ⧇ 357 01:04:54,060 --> 01:05:00,280 Sir āϕ⧇āϤ⧋ āĻŦāĻ°ā§āĻĨ⧇, āφāĻŽāĻŋ āĻĢāĻžāχāύāϞ āĻāĻ•ā§āϰ⧁āĻĒāϞ āĻĨ⧇, āϏāĻžāϰāϕ⧇ āĻ•āĻžāϞ āϕ⧇āϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϛ⧇āχāĻļ, āφāĻ¤ā§āϰ⧇ 358 01:05:00,280 --> 01:05:04,340 āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇. 359 01:05:15,440 --> 01:05:17,680 āĻĒāϰ⧇āĻŽ āϚāĻžāϚāĻžāϰ, āφāĻĒ īŋŊ 360 01:05:45,799 --> 01:05:50,720 āϕ⧋āϞāĻŋāĻŽ āϚāĻžāϚāĻžāχ āύāύ āωāύāĻžāϰ āĻŽāϤ⧋ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āϜ⧁āĻŽāĻŋ āĻŦ⧇āĻĻāĻžāĻ–āϞ āĻ•āϰāĻž āĻšā§‹āϝāĻŧāĻ—āĻžāϛ⧇ 361 01:05:51,920 --> 01:05:57,320 āĻ•āĻ•āύ⧋ āĻŦāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻļ⧁āϰ āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āĻ•āĻ•āύ⧋ āϟāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻĒā§āϰāϞ⧋āĻ­āύ āĻĻāĻŋāϖ⧇ āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ›ā§āϤ⧇āϕ⧇ āϜāĻŽāĻŋ 362 01:05:57,320 --> 01:06:00,700 āĻ•āϰāĻž āĻšā§‹āϛ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻšāϝāĻŧāϤ⧋ āϜāĻžāύ⧇ āύāĻž āϝ⧇ 363 01:06:00,700 --> 01:06:15,056 āϏ⧁āϤ 364 01:06:20,510 --> 01:06:27,090 āϛ⧇āϟ āĻ•āϰāϤ⧇āϏ⧇āύ āφāĻŦāĻžāϰāĻ“ āϛ⧇āϟ āĻ•āϰāϤ⧇āϏ⧇āύ āĻ āϛ⧇āϟ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āϞāĻžāĻŦ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāχ āĻŦ⧁āĻā§‡āύ āύāĻžāχ 365 01:06:27,090 --> 01:06:32,530 āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāϜ āφāĻŽāĻŋ āϕ⧋āϝāĻŧ⧇āϰāĻž āϜāĻžāĻŦā§‹ āφāĻĒāύāĻžāϰāĻž āφāĻŽāĻžāϰāϕ⧇ āϛ⧇āϟ 366 01:06:32,530 --> 01:06:49,536 āĻ• 367 01:06:49,530 --> 01:06:55,470 1 āĻŽāĻžāϏ āĻĻā§‹āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϛ⧇ āϞ⧇āĻŦāĻŋāϞ āφāĻĒāĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĢ⧁āύ āĻ•āϰāϤ⧇āϛ⧇ āĻĒāĻžāĻ¤ā§āϤāĻžāχ āĻĻāĻŋāϤ⧇āϛ⧇āύ āύāĻž āĻāϤ⧋ āϏāĻžāĻšāϏ āφāĻĒāύāĻžāϰ 368 01:06:55,470 --> 01:06:58,030 āφāĻŽāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧇ āϜāĻ¨ā§āύ āφāĻ¸ā§āϤ⧇ āĻšāϞ⧇ āϏāĻŦ āϛ⧋āϟāĻ•āĻžāϟāĻ•āĻžīŋŊ 369 01:07:21,990 --> 01:07:28,810 āφāĻĒāύāĻžāϰ āφāĻĒāύāĻžāϗ⧇ āĻĻ⧁āχāϟāĻž āĻ•āĻžāϰāύ⧇ āĻĻ⧁āχāϟāĻž 370 01:07:28,810 --> 01:07:35,770 āĻ•āĻžāϰāύ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϗ⧇ āĻĻ⧁āχāϟāĻž āĻ•āĻžāϰāύ⧇ āĻĻ⧁āχāϟāĻž āĻ•āĻžāϰāύ⧇ āĻĻ⧁āχāϟāĻž āĻ•āĻžāϰāύ⧇ āĻĻ⧁āχāϟāĻž āĻ•āĻžāϰāύ⧇ āĻĻ⧁āχāϟāĻž 371 01:07:35,770 --> 01:07:45,760 āĻ•āĻžāϰāύ⧇ 372 01:07:45,760 --> 01:07:50,780 āĻĒ⧁āĻˇā§āϤ⧇ āĻŦāĻžāϰāϛ⧇āύ āφāϏāϕ⧇ āϝāĻĻāĻŋ āĻœā§‹āϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āϰāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻžāϞāϕ⧇ āϘāĻžāωāϰāĻžāĻŽāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āύ āϛ⧇āϟāĻž āϤāĻŽāĻŋ 373 01:07:50,780 --> 01:07:52,380 āϜāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāύāĻž āϏ⧇āĻ›āĻžāχ āφāĻĒāύāĻŋ āĻ“āϟāĻž 374 01:07:52,380 --> 01:08:07,840 āĻĄāĻŋāϞāĻŋāϟ 375 01:08:07,840 --> 01:08:14,740 āĻ•āϰ⧇ 376 01:08:26,700 --> 01:08:32,580 āĻāχ, āϖ⧁āϞ⧇āĻĻāĻž, āϖ⧁āϞ⧇āĻĻāĻž, āωāĻŽāϕ⧇āϰ 377 01:08:32,580 --> 01:08:33,880 āĻŦāĻžāϤāύāϟāĻž 378 01:08:33,880 --> 01:08:42,240 āϖ⧁āϞ⧇āĻĻāĻž, 379 01:08:42,279 --> 01:08:43,279 āϖ⧁āϞ⧇āĻĻāĻž 380 01:08:43,340 --> 01:08:49,620 āφāϛ⧇ āĻŽā§āϖ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻĻā§‹āϝāĻŧ āϖ⧁āϞ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻŦāϞāϏāĻŋ āϕ⧋āϞ āĻĨ⧇āϰ⧇ āϞ⧇ āφāϰ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻŽāϤ⧇ āφāĻĒāĻžāϰ āĻšā§‡āĻ• āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāĻ­āĻŋ āĻ•āĻŋ 381 01:08:49,620 --> 01:08:50,620 āϕ⧇āϛ⧇? 382 01:08:51,319 --> 01:08:52,760 āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĨāĻžāϰ āϗ⧁āύāĻžāϤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ 383 01:08:52,760 --> 01:09:07,279 āϕ⧇āϛ⧇ 384 01:09:07,279 --> 01:09:11,319 āφāĻŽīŋŊ 385 01:09:32,610 --> 01:09:36,270 āφāĻŽāύāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ 386 01:09:36,270 --> 01:09:39,840 āϜāĻžāύāĻŋ — 387 01:09:39,840 --> 01:09:46,640 āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŦāĻžāĻšā§āϝāĻž āφāϏ⧇, 388 01:09:46,740 --> 01:09:50,279 āĻšāĻžāĻœā§āĻŦ⧇āĻ˛ā§āĻĄ āφāϏ⧇, āĻĒā§‹āĻ¤ā§āϰ⧇āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŽā§‡āϰāĻž āĻĢ⧇āϞāĻžāĻŽā§‹. āĻšā§‡? āĻ•āĻŋ āĻĄāϕ⧋āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϏ āφāϏ⧇ āϤāϰāĻ•āĻžāϏ⧇? 389 01:10:04,420 --> 01:10:11,410 āϕ⧋, āϕ⧋, āϕ⧋, āĻĻ⧇āĻ–āĻŽāĻž My news āϕ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāύ āφāĻŽāĻŋ āĻ•āϰāϛ⧇āύ āφāĻŽāĻŋ āĻ•āϰāϛ⧇āύ āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ 390 01:10:11,410 --> 01:10:15,830 āĻāĻ•āϟāĻž āύāĻžāχ āϚāĻĒ āĻ•āĻŋāϛ⧇ āφāϏ⧇āϰ āĻ—ā§‹āϤāĻžāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āύāĻžāχ āĻ“āϝāĻŧ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻŽāĻšāϤ⧇ āĻ­āĻžāχ āĻ­āĻžāχ āĻĒā§āϞāĻŋāϏ 391 01:10:15,830 --> 01:10:34,970 āϤ⧁āĻŽāĻŋ 392 01:10:34,970 --> 01:10:35,970 īŋŊ 393 01:10:37,770 --> 01:10:44,610 āĻāĻŽāύ āĻ•āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĻ⧁āϟāĻžāϰ⧇ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻļāĻžāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāϜ āϜāϤ⧁āĻĻāĻŋāύ āĻŦāĻžāχāϏ⧇ āĻĨāĻžāĻ•ā§āĻŦ⧇ āĻāχ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϤ⧁āϟāĻž āϜāύāĻž 394 01:10:44,610 --> 01:10:44,790 āĻŽāύ⧇ 395 01:10:44,790 --> 01:11:02,090 āϰāĻžāϕ⧇ 396 01:11:06,700 --> 01:11:13,220 āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“ āϕ⧋āύ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϖ⧁āĻœā§‡ āĻĒāĻžāĻ“ āϜāĻžāχāύāĻŋ āφāĻŽāĻŋ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡ āĻāχ 397 01:11:13,220 --> 01:11:19,160 āĻĢ⧁āĻŸā§‡āĻ¤ā§āϝāĻž āϜ⧁āĻ—āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻĒāϰ⧇ āĻļāĻžāĻŽ āϏāĻžāϞāύ āĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻˇā§āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§āώāĻžāχ 398 01:11:19,160 --> 01:11:21,640 āύāĻŋāϤ⧁āϰ āϏāĻžīŋŊ 399 01:11:34,320 --> 01:11:36,220 Channel āĻāϰ āϕ⧇āϝāĻŧā§‹ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻœā§‹āϰāĻŋāϤ⧋? 400 01:11:36,940 --> 01:11:43,060 Sir, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āĻŋ āĻŽāύ⧇ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻœā§‡ āĻāĻ–āύ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļāĻžāĻŽāϏāĻžāϞāĻŽ āĻœā§‹āϰāĻŋāϤ⧋? 401 01:11:43,640 --> 01:11:44,720 āϏ⧇āϟāĻž āĻŽāĻŋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ 402 01:11:44,720 --> 01:11:57,900 āĻšāϝāĻŧ⧇ 403 01:11:57,900 --> 01:12:04,580 āĻŦāϞāϤ⧇ āĻŦāϞāϤ⧇ āύāĻž āϕ⧇āύ⧋ āϏ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻŖā§‹āĻŦāĻžāϰ āύāĻŋāϤ⧁āϰ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞāĻž āϞ⧇āĻĒā§āϟāĻžāĻĒā§āϟāĻžāχ āϚ⧁āĻĄāĻŋ āĻšāϞ⧋āĨ¤ 404 01:12:04,580 --> 01:12:09,600 āϤāĻžāĻšāϞ⧇āĻ•āĻŋ āϞ⧇āĻĒā§āϟāĻžāĻĒ⧇ āĻāĻŽā§‹āύ āϕ⧋āύ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ›āĻŋāϞ⧋ āϝ⧇āϟāĻž 405 01:12:28,120 --> 01:12:30,920 Thank you, 406 01:12:48,560 --> 01:12:49,560 doctor. 407 01:12:52,480 --> 01:12:54,720 Please, enlighten us. 408 01:12:57,450 --> 01:13:03,130 āφāĻŽāϰāĻž āφāĻļāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ forensic perspective āϤāĻžāĻ“ āϜāĻžāĻ¨ā§āϤ⧇ āϜāĻžāϛ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϤāĻ•āĻ–āύ āϝāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϏ⧇āϟāĻž 409 01:13:03,130 --> 01:13:08,350 āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤāĻžāĻĻāĻ¨ā§āϤ⧇ āωāĻ āĻžāĻļāĻž perspective āϗ⧁āϞ⧋ āĻļ⧇āϝāĻŧ⧇ āĻ•āϰāĻžāϛ⧇ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāĻ–āύ āφāĻĒāύāĻŋ 410 01:13:08,350 --> 01:13:26,430 āφāĻŽ 411 01:13:27,420 --> 01:13:30,700 āϝāĻžāĻ•āĻšāύ āφāĻŽāϰāĻž āϘāϟāύāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϞ⧇ āϜāĻžāχ 412 01:13:30,700 --> 01:13:36,560 āϏ⧇āϰ⧇ āϜāĻžāύ āφāϰāĻžāχāϰ āϜāύāĻžāĻĒāύ⧇ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻĻ⧇āĻĻāĻž 413 01:13:36,560 --> 01:13:43,400 āĻ•āϤ⧋ āĻ–āύ āφāϗ⧇āϰ āϘāϟāύāĻž āĻŽāύāĻžāĻŽ 414 01:13:43,400 --> 01:13:45,260 āĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϞ āĻ–āĻ¨ā§āϟāĻž 415 01:14:48,880 --> 01:14:50,020 āφāĻĒāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŋ āĻŽāύ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇? 416 01:14:50,560 --> 01:14:56,260 āϏ⧇āχ āĻ–āĻŋāϞ⧇āϰ āϗ⧁āϞ⧋ āĻ•āĻŋ āĻĒā§āϰāĻĢ⧇āĻļāύāĻžāϞ āύāĻžāĻ•āĻŋ āύāĻžāύ āĻĒā§āϰāĻĢ⧇āĻļāύāĻžāϞ āĻšāĻŦ⧇? āĻ…āĻŦāĻļā§āϰāĻŋ āύāĻžāύ āĻĒā§āϰāĻĢ⧇āĻļāύāĻžāϞāĨ¤ 417 01:14:56,260 --> 01:14:56,940 āĻ āĻŋāĻ• āĻŦāϞ⧋āϛ⧇āύāĨ¤ 418 01:14:56,940 --> 01:15:15,260 āϝāĻĻāĻŋ 419 01:15:20,040 --> 01:15:26,460 āĻ•āĻŋāϞāĻžāϰ āĻāĻ•āϜāύāĻ“ āĻšā§‹āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻŦāĻž āϤāĻžāϰāϛ⧇ āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϝāĻŧ āĻšā§‹āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āφāϰ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻŦāĻžāχ āφāϏāϞ⧇ āϏ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ 420 01:15:26,460 --> 01:15:28,880 āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ⧇ āĻ•āĻĨāĻžāϤ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻ—āĻžāϛ⧇ āĻŦāĻžāĻĄā§‡ āĻāĻ•āϚ⧁āϞāĻŋ īŋŊ 421 01:16:00,680 --> 01:16:02,660 āĻŽāĻŋāύ⧇ āĻŽāĻŋāύ⧇ āĻŽāĻŋāύ⧇ 422 01:16:40,590 --> 01:16:42,990 They are absolutely professionals. 423 01:16:47,050 --> 01:16:53,870 āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāϤ⧁ āύāĻŋāϤ⧁āϰ āĻĒāϰ⧇āχ āφāϤāϤāĻžāχāϰ āĻšā§‹āĻĒāϟāĻž āϏāĻĒā§āϛ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ⧇ āϛ⧇. āϏ⧇ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āύāĻŋāϤ⧁āϰ āĻļā§‹āϰāĻŋāϰ⧇ āφāĻ–āĻžāϤ⧇ 424 01:16:53,870 --> 01:16:54,870 āϚāĻŋāύ⧋ āϏāĻĒā§āϛ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ⧇. 425 01:17:03,560 --> 01:17:10,220 āϝ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āύāĻžāύ āĻĒā§āϰāĻĢ⧇āĻļāύāĻžāϰ āĻ–āĻŋāϞ⧇āϰ⧇āϏāĨ¤ āĻāϜāύ⧋āχ āĻšāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžāϰ⧋ āϤāĻžāϰāĻž 426 01:17:10,220 --> 01:17:11,960 āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāϰ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻŦāĻŋāĻ‚āĻ— āĻ•āϰāϤāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ 427 01:17:11,960 --> 01:17:30,500 āĻšāĻžāϰ⧇ 428 01:17:30,500 --> 01:17:32,260 āĻĒ⧁āϰ⧋ āĻšāĻ¤ā§āϤāĻžāϤāĻž āĻŦ⧇āϞāĻŋāϭ⧇āĻŦāϞ āĻ•āϰāύīŋŊ 429 01:17:34,350 --> 01:17:36,290 āϤāĻžāϰāĻž āϘāĻžāϰ āĻŦāĻžāϰāĻŋ āϏāĻžāĻĒāϕ⧇ āϛ⧇āϞ⧋ āĻŽā§‡āϞ⧋ āĻ•āϰ⧇ 430 01:17:36,290 --> 01:17:52,330 āĻĻ⧇āϜāĻžāϝāĻŧ 431 01:18:17,390 --> 01:18:18,690 āϤ⧁āĻŽāĻŋāϕ⧇ āϛ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāĻ›āĻŽāĻž? 432 01:19:17,680 --> 01:19:18,680 Thank you, madam. 433 01:19:19,200 --> 01:19:24,160 āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻŽāĻžāϰ⧇āϟāĻž āĻœā§‡āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāχāĻĒ āĻ•āϰāϞ⧇āύ. āϤāĻžāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻ•ā§āϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāĻŋāĻ•ā§āĻšā§‡āϰ āφāĻŽāϰāĻž 434 01:19:24,160 --> 01:19:25,160 āĻĒ⧇āϝāĻŧāϤāĻŋ. 435 01:19:25,840 --> 01:19:28,200 āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁, āĻĢāĻžāϰ⧇āĻ¨ā§āϏāĻŋāϕ⧇āϰ 436 01:19:28,200 --> 01:19:47,660 āĻ•āĻžāĻ› 437 01:19:47,560 --> 01:19:53,320 āφāĻ•ā§āϤāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϏāϜāύ āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āĻĒāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻŋ āϏāĻŦāĻžāχ āϭ⧇āϤāĻžāϰ⧇ āĻĸ⧁āϕ⧇ āϗ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧋ āĻĢā§‹āϰ āϏāĻĒāĻžāϰ āϜāĻžāĻĒāϤ⧇ āĻ›āĻŋāϞ⧋ 438 01:19:53,320 --> 01:19:55,200 āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϟāĻž āĻ āĻŋāĻ• āĻŽāϤ⧋ āϏāĻžāĻŽāĻžāϞ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž 439 01:19:55,200 --> 01:20:15,540 āϜāĻžāχāύ 440 01:20:22,700 --> 01:20:23,700 Sir, 441 01:20:24,140 --> 01:20:26,160 āύāĻŋāϤ⧋ āφāϰ āĻ…āύāĻŦ⧇āϰ āĻŽā§‡āϟāĻžāϰ āĻ•āĻĨ⧇ āĻ•āĻŋ āĻŦāϞ⧋ āϏāĻžāϰ? 442 01:20:26,900 --> 01:20:28,500 āĻšā§‡āχ āĻļāϕ⧇āϰ āĻŽā§āĻĻā§āϧ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇. 443 01:20:30,980 --> 01:20:32,020 āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻŋ āĻŽāύāĻž āĻšā§‡, āϏāĻžāϰ? 444 01:20:34,060 --> 01:20:35,620 āĻāχ āĻŽā§‡āϟāĻž āĻāĻŽāύ āĻ•āĻŋāϏ⧁ āϜāĻžāύ⧇ 445 01:20:35,620 --> 01:20:44,580 āϜāĻžāĻŽā§āϰāĻž 446 01:20:44,580 --> 01:20:45,580 āϜāĻžāύāĻŋ 447 01:20:52,490 --> 01:20:53,490 āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋāϛ⧁? 448 01:21:17,490 --> 01:21:18,490 āĻŽāĻžāĻŦ⧁ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰ⧇? 449 01:21:18,850 --> 01:21:20,980 āϖ⧇āϞ āϤāĻŋāĻ¸ā§āϤ⧇ — āϜāĻžāϛ⧇ āϕ⧋ āĻĨāĻžāχ? 450 01:21:21,220 --> 01:21:27,320 āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒ⧁āϞāĻŋ āĻĻ⧇āϤ⧇ āϕ⧋ āĻĨāĻžāχ āĻ“? — āĻŦāĻžāĻŦāĻž āϕ⧋āĻ–āύ āφāϏāĻŦ⧇? āφāĻŽāϰāĻž āϕ⧋āĻ–āύ āϝāĻžāĻŦā§‹? — āĻ…āύāĻžāĻĒ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāϤ⧇ 451 01:21:27,320 --> 01:21:28,620 āĻāĻ•āύāĻž āĻĒā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āĻ•āϰāϛ⧇āϞāĻž āĻšā§‡? āϝāĻĻāĻŋ 452 01:21:28,620 --> 01:21:46,020 āϤ⧁āĻŽīŋŊ 453 01:21:53,920 --> 01:21:57,340 — āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨ⧇ āĻļā§‹āύ⧇āύ! āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨ⧇ āĻļā§‹āύ⧇āύ! 454 01:21:58,560 --> 01:22:00,060 āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨ⧇ āĻļā§‹āύ⧇āύ! 455 01:22:14,980 --> 01:22:17,900 āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨ⧇ āĻļā§‹āύ⧇āύ! 456 01:22:18,350 --> 01:22:23,830 āφāĻŽāĻŋāϛ⧇āϟāĻž āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝāĻŽāĻŋāϕ⧇ āϜāĻŋāϗ⧇ āϏāĻžāĻŦāĻžāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāύ⧇ āφāĻŦāĻŋāĻĻāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦāĻžāϰāĻŋāύāĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āϰāĻŋāύāĻž āĻāϤāĻž āϤ⧁āĻŽā§‡ āĻāĻ•āϟāĻž 457 01:22:23,830 --> 01:22:24,470 āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝāĻžāϕ⧇ āϜāĻŋāϗ⧇ 458 01:22:24,470 --> 01:22:36,330 āϏāĻžāĻŦāĻžāϤ 459 01:22:36,330 --> 01:22:38,870 āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒā§‹āĻ›āύ⧇ 460 01:22:38,870 --> 01:22:48,330 āϝ⧋āĻ āύ 461 01:22:48,090 --> 01:22:53,750 āϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ⧇ āϖ⧁āύāĻŋāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒ⧁āĻ°ā§āĻŦ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϤāĻžāϰāĻž āφāϗ⧇ āĻĨ⧇āĻ•āĻŋ āϘāϰ⧇āϰ āϭ⧇āϤ⧋āϰ⧇ āϛ⧇ 462 01:22:53,750 --> 01:22:58,470 āφāĻļā§āĻĒāĻžāĻ• āϏāĻžāĻšā§‡āĻŦ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻž āĻĒāϝāĻŧāĻ¨ā§āϟ āĻŽāĻŋāϏ āĻ•āϰ⧇ āϗ⧇āĻ›āĻŋ 463 01:22:58,470 --> 01:23:17,070 āφāĻĒāύ 464 01:23:16,840 --> 01:23:22,820 2 āϜāύ āĻ•āĻŋāϞāĻžāϰ, 2 āϜāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āϕ⧇ āφāϤ⧋ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ¨ā§āϞāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϞ⧋ āφāĻŽāĻŋāύ āĻšā§‹āĻ• āϏ⧇ 465 01:23:22,820 --> 01:23:27,020 āĻĒā§āϰāĻĢ⧇āĻļāύāĻžāϞ āĻ•āĻŋāϞāĻžāϰ āĻšā§‹āĻ• āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻĢ⧇āĻļāύāĻžāĻ˛ā§āϏ āĻŦāĻžīŋŊ 466 01:23:43,660 --> 01:23:48,840 āĻāϟāĻž āϜāĻžāύāĻžāϰ āϜāύ⧇ āĻĩāĻŋāϏ⧇āϰāĻž āĻ•āϰāĻž āĻĒā§āϰāϝ⧋āϜāύ āĻĩāĻŋāϏ⧇āϰāĻž āĻšāĻ¤ā§āϛ⧇ āϤ⧇ āϞāĻžāĻ°ā§āϜ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāύāĻžāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻ¨ā§āϏ āχāύ āĻĻ⧇ 467 01:23:48,840 --> 01:23:50,780 āĻŦāĻĄāĻŋ āϕ⧇āĻŦāĻŋāϟāĻŋ āφāĻŽāĻŋāύ āĻ¸ā§āĻĒ⧇āĻļāĻŋāϞāĻŋ āĻĻ⧇ 468 01:23:50,780 --> 01:24:12,768 āφāĻŦāĻĄāĻŽāĻŋāύāĻž 469 01:24:12,760 --> 01:24:19,720 āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻšāĻ¤ā§āϤāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰāϟāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻŋāϞāĻŋāĻĢ⧇āĻŦāϞ āĻ•āϰāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϘāĻ°ā§āĻŦāĻžāϰāĻŋ 470 01:24:19,720 --> 01:24:22,940 āĻāϞ⧋ āĻŽā§‡āϞ⧋ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻžāϛ⧇ āĻ•āĻŋāϤ⧁ āĻŦāĻžāύ⧇ 471 01:24:22,940 --> 01:24:41,060 āĻ­āĻŋīŋŊ 472 01:24:45,120 --> 01:24:46,200 Doctor, any idea? 473 01:24:47,120 --> 01:24:48,140 I'm not so sure. 474 01:24:49,260 --> 01:24:51,640 āĻĻ⧁āχ āϤāĻŋāύ āĻŽāĻžāĻļ⧇āϰ āϞāĻžāĻļ āĻ…āύ⧇āĻ• āϤāĻžāχ decompose āĻšā§‡ āĻ—āĻžāϛ⧇. 475 01:24:52,120 --> 01:24:53,780 But, there are chances. 476 01:24:55,440 --> 01:24:58,120 āĻāĻ–āύāĻž āĻŦāĻŋāϜāĻžāϞāĻž āĻ•āϰāϞ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āωāĻĒāĻžāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻžāĻšāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇? Very good. 477 01:24:59,000 --> 01:25:00,000 Let's do it. 478 01:25:00,260 --> 01:25:01,560 āĻāĻĻāĻŋāϕ⧇ āϝāĻž āĻĒāĻžāϰāĻŽāĻŋāĻļāύ āϞāĻžāϗ⧇, 479 01:25:48,320 --> 01:25:54,960 āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻŽ āĻšāĻŋāϞ⧋ āĻœā§‡āϰāĻšāĻŋāĻŽ 480 01:25:54,960 --> 01:26:01,640 āφāĻšāϤ⧋ āĻĻāĻžāύāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ•ā§āĻ•āĻŋāϝāĻŧ 481 01:26:01,640 --> 01:26:04,020 āĻŽā§‡āϤ⧇ āĻĨāĻŋāϤāĻž āϧāĻŋāĻŽ 482 01:26:18,630 --> 01:26:22,190 āĻĒāĻžāĻ–āĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧā§‹ āĻŽā§‡āϤ⧇āĻ›āĻŋ āϤāĻžāĻĻāĻŋ 483 01:27:03,980 --> 01:27:07,280 āĻĒāĻžāĻ–āĻŋāϝāĻŧ āύ⧇āϛ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāϧāĻŋ 484 01:27:47,850 --> 01:27:54,170 āĻ›āĻŋāϰ⧋ āĻ•āĻžāϞāĻžāĻ•āĻžāĻļ āύāĻŋāĻ˛ā§āϝ⧋āĻĻāĻŋ āĻĨāĻžāϕ⧇ 485 01:27:54,170 --> 01:27:59,490 āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻĒāĻžāϞ āϕ⧇āύ⧋ 486 01:27:59,490 --> 01:28:03,670 āĻŽā§‡āĻšā§‡ āϧ⧇āϖ⧇ āϰāĻžāϖ⧇ 487 01:28:19,820 --> 01:28:20,820 āϕ⧇āĻĻ⧇ 488 01:29:05,310 --> 01:29:11,230 ⧇āϰ⧋āύ āφāĻšāϤ āĻĄāĻžāύāĻžāϰ āĻĒāĻ–āĻŋāϝāĻŧ 489 01:29:11,230 --> 01:29:14,070 āύ⧇āϛ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāϧāĻŋ 490 01:30:09,260 --> 01:30:14,980 āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ⧇ āĻĻāĻŋāύ āĻ›āĻŋāϞ⧋ āĻœā§‡āϰ⧋ āĻŽāĻŋāύ āφāĻšāϤ āĻĄāĻžāύāĻžāϰ 491 01:30:14,980 --> 01:30:19,540 āĻĒāĻžāĻ–āĻŋāϝāĻŧ āύ⧇āϛ⧇ āĻĨ⧇āϤāĻž āϧāĻŋāύ 492 01:30:19,540 --> 01:30:23,800 āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ⧇ āĻĻāĻŋāύ 493 01:30:23,800 --> 01:30:28,600 āĻ›āĻŋāϞ⧋ āĻœā§‡āϰ⧋ āĻŽāĻŋāύ 494 01:30:41,610 --> 01:30:42,610 FAPE 495 01:31:12,680 --> 01:31:13,680 0 57011

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.