Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,200 --> 00:00:01,600
Do Vietnamese shampoo girls make a lot of money?
2
00:00:01,600 --> 00:00:02,833
Is their work difficult?
3
00:00:02,833 --> 00:00:04,233
How do they spend their day?
4
00:00:04,233 --> 00:00:06,516
Lao Huang will show you the first-person perspective today
5
00:00:06,516 --> 00:00:08,400
The protagonist we are going to interview today
6
00:00:08,400 --> 00:00:09,350
She is a post-00s
7
00:00:09,350 --> 00:00:10,400
Her name is Lili
8
00:00:10,400 --> 00:00:11,150
Southern Vietnamese
9
00:00:11,150 --> 00:00:13,716
Currently working at the Cuibaiwan Hair Salon in Ho Chi Minh City
10
00:00:13,833 --> 00:00:15,150
Because of her family situation
11
00:00:15,150 --> 00:00:16,200
Also dropped out of school early (dropped out before finishing college)
12
00:00:16,200 --> 00:00:18,200
Joined the Saigon Gold Rush
13
00:00:18,283 --> 00:00:19,800
Became the city of Saigon
14
00:00:19,800 --> 00:00:22,083
One of the countless fighters
15
00:00:22,150 --> 00:00:24,833
Ho Chi Minh City in Vietnam only has rainy season and dry season
16
00:00:24,833 --> 00:00:25,633
Hot all year round
17
00:00:25,633 --> 00:00:27,116
So basically the local women
18
00:00:27,116 --> 00:00:28,483
Before riding a motorcycle
19
00:00:28,483 --> 00:00:29,883
The city is fully armed
20
00:00:29,916 --> 00:00:31,750
Wrap yourself tightly
21
00:00:31,916 --> 00:00:33,400
So on the streets of Vietnam during the day
22
00:00:33,400 --> 00:00:35,683
It will give people a very rural feeling
23
00:00:35,683 --> 00:00:36,483
All motorcycles
24
00:00:36,483 --> 00:00:38,316
And people who are wrapped up tightly
25
00:00:38,400 --> 00:00:39,233
But at night
26
00:00:39,233 --> 00:00:40,833
I believe that many men will see
27
00:00:40,833 --> 00:00:42,200
Everyone will feel wow
28
00:00:42,200 --> 00:00:43,583
The scenery is charming
29
00:00:54,800 --> 00:00:56,433
To save more money every month
30
00:00:56,433 --> 00:00:58,283
Lili chooses to live in a place close to her workplace
31
00:00:58,283 --> 00:01:00,166
Rental house 15 kilometers away
32
00:01:00,233 --> 00:01:01,033
far from the city center
33
00:01:01,033 --> 00:01:02,966
And the houses in these alleys
34
00:01:02,966 --> 00:01:04,483
The rent is relatively cheap
35
00:01:04,633 --> 00:01:06,316
Equivalent to RMB 1,000-1,200
36
00:01:06,316 --> 00:01:08,000
You can live in a very nice single room
37
00:01:08,166 --> 00:01:09,166
What about this rental environment?
38
00:01:09,166 --> 00:01:11,400
You can also understand it as the urban village in China
39
00:01:13,333 --> 00:01:14,783
Na Lili's means of transportation
40
00:01:14,783 --> 00:01:16,816
It's a Honda scooter
41
00:01:16,816 --> 00:01:19,816
This scooter is pretty good in Vietnam.
42
00:01:19,933 --> 00:01:23,716
At least compared to those underbone scooters that can be seen everywhere on the road
43
00:01:23,783 --> 00:01:24,783
Looks more advanced
44
00:01:24,783 --> 00:01:26,650
At least that's what the Vietnamese think.
45
00:01:26,816 --> 00:01:28,216
To get more sleep?
46
00:01:28,216 --> 00:01:30,816
Lili usually just buys some bread for breakfast
47
00:01:30,816 --> 00:01:31,500
Bring it back to the store
48
00:01:31,500 --> 00:01:32,900
Just kill some time
49
00:01:32,900 --> 00:01:36,133
I started to devote myself to the busy work of the day.
50
00:01:36,183 --> 00:01:38,016
Then go with Lao Huang and take a look
51
00:02:04,700 --> 00:02:06,483
So what time do you usually arrive at the store?
52
00:02:07,133 --> 00:02:09,350
I usually arrive at the store around 10 o'clock
53
00:02:09,450 --> 00:02:10,250
So cool
54
00:02:10,500 --> 00:02:11,033
hehe
55
00:02:11,216 --> 00:02:13,050
So, sister, do you think it’s OK to work here?
56
00:02:13,450 --> 00:02:14,500
Still good
57
00:02:14,850 --> 00:02:16,033
Everyone gets along well
58
00:02:16,500 --> 00:02:17,300
Is your boss OK?
59
00:02:17,583 --> 00:02:18,500
Our boss is very nice.
60
00:02:18,700 --> 00:02:19,616
So your salary is okay, right?
61
00:02:19,983 --> 00:02:21,366
My salary is also okay.
62
00:02:22,333 --> 00:02:24,800
How much money did you make in the month when you made the most money? (Lili had just started working there)
63
00:02:25,766 --> 00:02:26,983
I made more than 10 million Vietnamese Dong.
64
00:02:27,100 --> 00:02:31,183
So how many clients do you massage in your shop in a day when you are busiest?
65
00:02:31,383 --> 00:02:33,333
Maybe 4-5 guests.
66
00:02:33,416 --> 00:02:35,266
So, sister, do you like Ho Chi Minh City?
67
00:02:35,533 --> 00:02:36,716
Uh~ I quite like it
68
00:02:36,716 --> 00:02:37,433
You like it, right? Haha.
69
00:02:37,433 --> 00:02:38,350
Is the bread delicious?
70
00:02:38,400 --> 00:02:39,633
Delicious hehe
71
00:02:39,933 --> 00:02:41,483
Brother, can you try a piece?
72
00:02:42,766 --> 00:02:44,716
Try their Saigon bread
73
00:02:44,816 --> 00:02:47,100
Why did you only buy a small piece of bread for breakfast?
74
00:02:47,683 --> 00:02:48,883
Why don't you buy a bottle of milk?
75
00:02:49,450 --> 00:02:52,566
I want to save more money by eating more
76
00:02:52,933 --> 00:02:53,933
What will you do after saving money?
77
00:02:54,250 --> 00:02:56,433
Maybe I'll buy a house or something.
78
00:02:56,716 --> 00:02:57,700
Are you planning to buy a house in Saigon?
79
00:02:58,616 --> 00:03:00,416
I'm not very clear about my future plans yet.
80
00:03:00,500 --> 00:03:01,650
Anyway, let's just plan it first.
81
00:03:01,900 --> 00:03:03,083
Why don’t you finish your breakfast first?
82
00:03:03,483 --> 00:03:04,433
It's time to work, right?
83
00:03:04,516 --> 00:03:05,733
Oh, it's time to go to work.
84
00:03:06,416 --> 00:03:08,166
Just now you praised your boss as a good person
85
00:03:08,166 --> 00:03:10,850
But you still continue to eat breakfast when it’s time because you’re afraid of being scolded by your boss, right? Hahaha
86
00:03:13,933 --> 00:03:15,583
Our sister is going to start work now.
87
00:03:15,850 --> 00:03:18,200
So, sister, this little bag is your means of making a living?
88
00:03:18,200 --> 00:03:18,850
Yes, brother.
89
00:03:18,850 --> 00:03:20,900
Then sister, can you introduce these tools to me one by one?
90
00:03:21,683 --> 00:03:23,600
This box is used to store various tools for ear cleaning.
91
00:03:23,600 --> 00:03:24,516
Ear cleaning tools for everyone
92
00:03:24,583 --> 00:03:26,450
Let me see what's there.
93
00:03:27,783 --> 00:03:29,050
This is massage oil
94
00:03:29,050 --> 00:03:30,316
Why do I feel like it's almost finished?
95
00:03:30,316 --> 00:03:32,416
Yes, it's almost used up. I'll add some later. Hahaha
96
00:03:32,900 --> 00:03:35,533
Oh, so are consumables like this provided by the store or do you buy them yourself?
97
00:03:35,533 --> 00:03:36,500
Our store offers
98
00:03:36,583 --> 00:03:38,133
What about the massage parlors that Lao Huang went to?
99
00:03:38,133 --> 00:03:40,100
The technician is required to buy it himself
100
00:03:40,133 --> 00:03:42,733
Because the store is also worried that the technicians will waste
101
00:03:42,733 --> 00:03:44,933
This is a possibility.
102
00:03:44,950 --> 00:03:47,683
This pliers is used to cut nails for customers.
103
00:03:48,183 --> 00:03:50,050
This is a nail polish strip.
104
00:03:50,050 --> 00:03:51,883
How come this thing you bought is so cute?
105
00:03:51,883 --> 00:03:52,500
Hahaha
106
00:03:52,700 --> 00:03:54,850
This lamp is used when picking ears
107
00:03:55,100 --> 00:03:57,850
Brother, I have been to many massage parlors. I have seen some massage parlors
108
00:03:57,850 --> 00:03:59,300
Their ear cleaning lamp is very small and exquisite.
109
00:03:59,300 --> 00:04:01,850
Very small, worn directly on the finger
110
00:04:01,850 --> 00:04:02,366
So that's it
111
00:04:02,433 --> 00:04:05,983
Sister, do you want to upgrade your equipment? I will help you buy it on Taobao.
112
00:04:06,950 --> 00:04:07,516
Can
113
00:04:07,616 --> 00:04:08,500
Yes, yes, yes
114
00:04:08,500 --> 00:04:09,733
Wow, sister, can you speak Chinese?
115
00:04:09,733 --> 00:04:10,733
I will say a little bit
116
00:04:10,733 --> 00:04:11,650
A little bit
117
00:04:11,850 --> 00:04:14,316
Then sister, can you introduce yourself in Chinese?
118
00:04:14,483 --> 00:04:15,933
Uh~ hello everyone
119
00:04:16,016 --> 00:04:17,250
My name is Lili
120
00:04:17,416 --> 00:04:20,050
Today I am 25 years old
121
00:04:20,050 --> 00:04:20,700
This year
122
00:04:20,816 --> 00:04:21,250
This year
123
00:04:21,250 --> 00:04:23,300
Hahahaha I am 25 years old this year
124
00:04:23,383 --> 00:04:25,733
You are very beautiful~~Thank you
125
00:04:25,733 --> 00:04:26,783
You are beautiful
126
00:04:27,200 --> 00:04:29,400
Then Lili's work officially begins today
127
00:04:29,400 --> 00:04:30,733
That's actually the so-called start of work.
128
00:04:30,733 --> 00:04:32,450
Sitting in the lobby of the hair salon
129
00:04:32,450 --> 00:04:33,566
Endless waiting
130
00:04:33,733 --> 00:04:36,050
I wonder how many customers will come to the store today?
131
00:04:36,050 --> 00:04:38,000
How many guests can Lili serve by herself?
132
00:04:38,000 --> 00:04:39,850
How much do you earn today?
133
00:04:39,883 --> 00:04:41,450
All of this is unknown
134
00:04:41,600 --> 00:04:43,800
The waiting time is often boring and long.
135
00:04:43,800 --> 00:04:45,283
Even a little anxious
136
00:04:45,366 --> 00:04:47,166
So Lili usually will be at this time
137
00:04:47,166 --> 00:04:49,366
Choose to watch some positive energy online videos
138
00:04:49,366 --> 00:04:50,850
Let's kill some time
139
00:04:56,300 --> 00:04:56,733
Hello
140
00:04:56,733 --> 00:04:57,616
Hello, boss
141
00:04:59,850 --> 00:05:00,650
I'm your fan
142
00:05:00,650 --> 00:05:02,533
I often watch your YouTube channel
143
00:05:03,616 --> 00:05:06,250
I have been in Ho Chi Minh City for four or five days.
144
00:05:06,416 --> 00:05:08,383
I want to calm down today
145
00:05:08,383 --> 00:05:09,850
Then I'll go back in the afternoon.
146
00:05:10,050 --> 00:05:11,816
One more shot before takeoff? Right.
147
00:05:12,100 --> 00:05:12,983
Be well~
148
00:05:13,333 --> 00:05:14,566
Adjust your status
149
00:05:14,650 --> 00:05:15,650
There are so many massage parlors in Ho Chi Minh
150
00:05:15,650 --> 00:05:16,933
Why did you choose to come here?
151
00:05:17,216 --> 00:05:19,333
Oh, I heard about this one.
152
00:05:19,416 --> 00:05:21,633
Uh, a very good technician came recently.
153
00:05:21,633 --> 00:05:22,433
Boss, please have some water.
154
00:05:22,783 --> 00:05:24,100
So you're here for people.
155
00:05:24,100 --> 00:05:24,900
Yes, yes, yes, yes
156
00:05:33,016 --> 00:05:33,816
Thanks
157
00:06:00,183 --> 00:06:02,900
So where does your store have more customers?
158
00:06:03,183 --> 00:06:05,700
Our store mainly has more customers from the Chinese community.
159
00:06:05,900 --> 00:06:07,716
There are also many guests from Singapore and Malaysia.
160
00:06:08,250 --> 00:06:11,650
Then sister, the first step for you emperors to wash hair is to wash the customer's feet.
161
00:06:11,816 --> 00:06:13,616
Wash the guests' feet first.
162
00:06:13,933 --> 00:06:15,900
Then wash your face, trim your beard and apply a facial mask.
163
00:06:16,100 --> 00:06:16,900
oh
164
00:06:19,133 --> 00:06:20,900
What about this 111 Cuibaiwan hair salon?
165
00:06:20,900 --> 00:06:22,783
It is also rare in Ho Chi Minh
166
00:06:23,050 --> 00:06:25,050
This all-in-one shampoo and foot wash
167
00:06:25,050 --> 00:06:26,500
This kind of hair salon
168
00:06:26,500 --> 00:06:28,050
Lie down the whole time
169
00:06:28,050 --> 00:06:30,816
Like this guy, there is no need to move.
170
00:06:30,816 --> 00:06:31,900
Very comfortable
171
00:06:39,733 --> 00:06:42,316
So, sister, which step do you think is the most tiring during the massage?
172
00:06:44,050 --> 00:06:47,833
I think the most tiring part will be when I climb onto the massage bed.
173
00:06:47,833 --> 00:06:49,983
The stretching and massage part is the most tiring, and it really tests the technician's technique and whether he can use leverage.
174
00:06:58,500 --> 00:07:01,916
So, sister, how long did it take you to learn the massage skills?
175
00:07:03,333 --> 00:07:05,850
I studied for maybe one or two months before I started working.
176
00:07:05,850 --> 00:07:06,933
Oh, I studied for a month or two.
177
00:07:06,933 --> 00:07:07,733
Yes
178
00:07:09,016 --> 00:07:11,666
Brother, I personally think that ear picking is the most difficult to learn.
179
00:07:11,666 --> 00:07:12,450
Yeah, that's right
180
00:07:12,616 --> 00:07:14,733
It is indeed the most difficult to pick ears, our eyesight must be good
181
00:07:14,733 --> 00:07:17,633
Disinfection is in place, and the hands must be skillful and know how to pick it comfortably.
182
00:09:31,733 --> 00:09:33,450
Sister, you have a great figure
183
00:09:36,533 --> 00:09:37,983
Sister, what is your educational background?
184
00:09:38,133 --> 00:09:39,250
I studied at a junior college.
185
00:09:40,883 --> 00:09:42,200
What major is it?
186
00:09:42,450 --> 00:09:43,933
My major is hotel management.
187
00:09:44,416 --> 00:09:45,216
Hotel management!
188
00:09:59,733 --> 00:10:03,000
So, sister, what were your dreams when you were a student?
189
00:10:04,850 --> 00:10:06,100
When I was still a student...
190
00:10:06,166 --> 00:10:09,816
My dream at that time was to open my own coffee shop.
191
00:10:09,816 --> 00:10:10,983
Be a coffee owner, right?
192
00:10:11,100 --> 00:10:12,183
That's it? That's right.
193
00:10:13,933 --> 00:10:16,066
So have you ever thought about finding a rich man?
194
00:10:16,650 --> 00:10:19,100
No, I hope that I will be the one holding the steering wheel in my life.
195
00:10:19,100 --> 00:10:19,900
Oh~
196
00:14:27,216 --> 00:14:29,650
You must have had a relationship when you were in school.
197
00:14:30,583 --> 00:14:32,183
Uh ~ yes haha
198
00:14:32,700 --> 00:14:33,750
How long did you talk?
199
00:14:35,383 --> 00:14:37,933
Uh, we've been together for about 3-4 years.
200
00:14:39,300 --> 00:14:40,133
Have you been in love for so long?
201
00:14:40,133 --> 00:14:42,000
Did you start from freshman year?
202
00:14:42,000 --> 00:14:42,800
Yes
203
00:14:43,850 --> 00:14:45,833
So what's the reason for breaking up?
204
00:14:46,533 --> 00:14:47,483
Uh~~
205
00:14:47,650 --> 00:14:50,150
The longer we are together, the more we find that we have different ideas.
206
00:14:56,333 --> 00:14:57,716
Why don't you persist?
207
00:15:00,450 --> 00:15:02,383
Because my fate with him is over.
208
00:15:15,533 --> 00:15:19,733
When your connection with him ends, you will find connection with someone new.
209
00:15:20,216 --> 00:15:21,016
That's right
210
00:21:14,900 --> 00:21:15,733
Turn it over
211
00:35:41,750 --> 00:35:43,383
Seeing you snoring the whole time
212
00:35:43,383 --> 00:35:44,850
Hahahaha, yes
213
00:35:44,850 --> 00:35:45,583
These days
214
00:35:45,583 --> 00:35:49,450
This~~ Coming here to play really consumes a lot of physical energy (including the continuous gunfire)
215
00:35:49,450 --> 00:35:52,850
To me, she seems to be quite talented.
216
00:35:52,850 --> 00:35:53,450
yes
217
00:35:53,450 --> 00:35:56,300
Compared with some other fancy stores
218
00:35:56,450 --> 00:35:58,266
She is a technical talent.
219
00:35:58,333 --> 00:36:00,300
You can obviously make a living by your looks
220
00:36:00,816 --> 00:36:03,033
But I chose the most difficult way
221
00:36:03,250 --> 00:36:05,733
I think you are quite good at managing your time.
222
00:36:05,733 --> 00:36:08,183
Well, I feel comfortable here.
223
00:36:08,216 --> 00:36:09,783
Then fly back home
224
00:36:09,783 --> 00:36:10,650
Where are you flying back to?
225
00:36:10,650 --> 00:36:12,133
Uh, I'm from Taipei.
226
00:36:12,133 --> 00:36:13,900
Oh, so I'll fly to Taipei later.
227
00:36:13,900 --> 00:36:15,050
Yes
228
00:36:15,183 --> 00:36:16,133
Those brothers in Taipei
229
00:36:16,133 --> 00:36:17,583
You can learn it
230
00:36:17,733 --> 00:36:20,816
This kind of time arrangement of your Taipei brother
231
00:36:20,816 --> 00:36:21,650
Know how to play
232
00:36:21,650 --> 00:36:22,416
I suggest
233
00:36:22,533 --> 00:36:24,783
The first stop after flying here is here
234
00:36:24,783 --> 00:36:27,900
Then make yourself clean and handsome
235
00:36:27,900 --> 00:36:28,983
Then go to KTV
236
00:36:28,983 --> 00:36:30,616
Also more popular with girls
237
00:36:30,666 --> 00:36:31,216
Why
238
00:36:31,216 --> 00:36:35,216
I just saw that the front desk has group tours or something like that.
239
00:36:35,216 --> 00:36:36,416
Have you reported it?
240
00:36:36,416 --> 00:36:39,383
Uh, I have participated in some of their KTV group buys
241
00:36:39,450 --> 00:36:41,133
They have a lot of traffic here.
242
00:36:41,383 --> 00:36:45,183
Then there are a lot of these uh~ individual soldiers coming
243
00:36:45,216 --> 00:36:49,733
Then I will sign up for this KTV group.
244
00:36:49,733 --> 00:36:52,050
Then we can quickly get together
245
00:36:52,050 --> 00:36:53,583
In twos and threes
246
00:36:53,583 --> 00:36:54,733
Get together and play
247
00:36:54,733 --> 00:36:56,183
There are also services like this
248
00:36:56,183 --> 00:36:57,250
It's been a long time since I came to 111 Cuibaiwan Hair Salon~
249
00:36:57,250 --> 00:36:58,783
No, no
250
00:36:58,783 --> 00:36:59,450
Wait a minute
251
00:36:59,450 --> 00:37:02,450
It's a bit like the free information center in Japan.
252
00:37:02,450 --> 00:37:04,216
Hahaha, the consulting station looks like this
253
00:37:04,216 --> 00:37:04,783
No, no
254
00:37:04,783 --> 00:37:06,250
I'll ask the boss lady later.
255
00:37:06,333 --> 00:37:08,183
The boss lady didn't tell me the truth
256
00:37:08,183 --> 00:37:09,466
Oh, it really is~
257
00:37:09,466 --> 00:37:12,416
In 90 minutes, I witnessed your amazing skills~
258
00:37:12,700 --> 00:37:14,800
Brother, I fell asleep while taking pictures
259
00:37:15,300 --> 00:37:16,266
Are you tired, sister?
260
00:37:16,816 --> 00:37:18,883
It's also quite tiring, ~ it's still a bit physically demanding
261
00:37:18,900 --> 00:37:19,650
Your method is OK
262
00:37:19,650 --> 00:37:20,450
Yeah, thank you~
263
00:37:20,533 --> 00:37:22,283
When I have time, brother, I must experience your skills as a sister.
264
00:37:22,583 --> 00:37:25,183
It's time for lunch now. I'm going to eat. Brother, do you want to join me?
265
00:37:25,183 --> 00:37:26,766
Okay, then I'll go have lunch with you.
266
00:37:26,766 --> 00:37:27,183
OK
267
00:37:27,183 --> 00:37:27,816
okay
268
00:37:27,816 --> 00:37:28,700
Let's go eat, brothers.
269
00:37:28,700 --> 00:37:29,816
It's time for us to eat.
270
00:37:29,816 --> 00:37:31,650
Let's go eat with the lady now.
271
00:37:32,983 --> 00:37:33,583
Good! Brothers!
272
00:37:33,583 --> 00:37:35,250
It's lunchtime now.
273
00:37:35,250 --> 00:37:36,783
I'm going to dinner with Lili
274
00:37:37,133 --> 00:37:38,100
What about this morning?
275
00:37:38,100 --> 00:37:39,500
Lili was a guest
276
00:37:39,650 --> 00:37:41,416
So generally speaking there are more customers in the afternoon, right?
277
00:37:41,416 --> 00:37:42,766
Yes, brother, generally speaking, there are more people in the afternoon.
278
00:37:42,983 --> 00:37:45,150
So what do you usually eat for lunch?
279
00:37:46,133 --> 00:37:49,033
For lunch I usually eat something soupy, which is easier to swallow.
280
00:37:49,033 --> 00:37:50,383
Oh, so it's the powder ones.
281
00:37:50,783 --> 00:37:52,300
Sister, have you ever been to China?
282
00:37:52,300 --> 00:37:53,033
I haven't been there yet.
283
00:37:53,383 --> 00:37:54,400
Do you want to go?
284
00:37:54,400 --> 00:37:55,016
Of course I want to go!
285
00:37:55,333 --> 00:37:56,916
So what is your impression of China?
286
00:37:57,383 --> 00:37:59,416
The country has a very large area and is also very developed.
287
00:37:59,416 --> 00:38:00,500
A very developed country, right?
288
00:38:00,850 --> 00:38:02,466
What's your impression of Chinese boys?
289
00:38:02,866 --> 00:38:06,150
Hahahaha I don’t come into contact with many Chinese boys, so I don’t know~
290
00:38:06,150 --> 00:38:07,300
But brother, I am Chinese.
291
00:38:07,300 --> 00:38:08,933
Hahaha, that's very cute~
292
00:38:09,333 --> 00:38:10,650
Only one is left which is very cute haha
293
00:38:10,650 --> 00:38:12,050
Is there anything else besides being cute?
294
00:38:12,583 --> 00:38:13,300
That’s all?
295
00:38:13,300 --> 00:38:14,400
No more hahaha
296
00:38:15,983 --> 00:38:16,416
Brothers
297
00:38:16,416 --> 00:38:17,416
The principle of proximity
298
00:38:17,416 --> 00:38:19,416
There's a fast food restaurant here.
299
00:38:19,616 --> 00:38:20,133
We are here
300
00:38:20,133 --> 00:38:23,700
Eat their most classic one in Ho Chi Minh City
301
00:38:23,700 --> 00:38:26,383
Workers' fast food com tam (this fast food is like pork trotter rice in China)
302
00:38:26,900 --> 00:38:29,266
So how much money do you spend on food every month, sister?
303
00:38:30,250 --> 00:38:31,216
3-4 million Vietnamese Dong (about 870-1150 RMB)
304
00:38:31,216 --> 00:38:32,783
On average, it costs 100,000 Vietnamese Dong a day (about 27 RMB).
305
00:38:32,883 --> 00:38:34,516
What about your rent?
306
00:38:34,900 --> 00:38:37,566
As for my rent, because I share the house with others
307
00:38:37,566 --> 00:38:39,166
It's only over one million Vietnamese Dong (400+RMB) a month.
308
00:38:39,533 --> 00:38:41,816
So the money you save is for buying a house in the future, right?
309
00:38:41,816 --> 00:38:43,016
That's right, hahahaha
310
00:38:43,850 --> 00:38:46,733
So sister, why don't you plan to find a rich husband?
311
00:38:46,733 --> 00:38:47,850
Then your husband buys you a house?
312
00:38:48,650 --> 00:38:50,983
I still hope to take control of the steering wheel of my life
313
00:38:50,983 --> 00:38:51,383
Brothers
314
00:38:51,383 --> 00:38:52,900
This fast food is called com tam.
315
00:38:52,900 --> 00:38:54,416
It is very famous in Ho Chi Minh City.
316
00:38:54,416 --> 00:38:56,016
It is very famous in the south.
317
00:38:56,050 --> 00:38:56,816
Eat first as a sign of respect
318
00:38:56,816 --> 00:38:57,833
I've been hungry all day.
319
00:38:57,983 --> 00:38:58,733
What about the pork ribs?
320
00:38:58,733 --> 00:39:00,050
It's burnt
321
00:39:00,050 --> 00:39:00,900
Very delicious
322
00:39:00,933 --> 00:39:02,566
If I eat like this normally, will I feel full?
323
00:39:02,566 --> 00:39:03,816
Yeah, it can fill your stomach.
324
00:39:04,066 --> 00:39:06,000
What do you usually do after get off work in the evening?
325
00:39:06,083 --> 00:39:10,200
Because it is always very late when I get off work, so I usually rest at home.
326
00:39:10,450 --> 00:39:12,700
It's a good idea to hang out with friends once in a while.
327
00:39:12,816 --> 00:39:13,533
Take a look
328
00:39:13,533 --> 00:39:15,783
Why do Vietnamese girls maintain such a good figure?
329
00:39:15,983 --> 00:39:18,183
See? There's no oil.
330
00:39:18,500 --> 00:39:19,616
Very light
331
00:39:20,100 --> 00:39:20,733
In Vietnam
332
00:39:20,733 --> 00:39:23,100
Many girls have this kind of eating habits.
333
00:39:23,216 --> 00:39:24,050
Soup and Water
334
00:39:24,050 --> 00:39:25,383
They are all very light
335
00:39:25,550 --> 00:39:28,933
Then sister, can you tell me about your ideal monthly income?
336
00:39:28,933 --> 00:39:29,916
In the city of Saigon
337
00:39:29,916 --> 00:39:31,383
More than 15 million Vietnamese dong per month (4400+RMB)
338
00:39:31,383 --> 00:39:32,833
Then you can let me know.
339
00:39:33,033 --> 00:39:35,383
What's your ideal other half like?
340
00:39:36,616 --> 00:39:39,733
Just feel sorry for me, pamper me and be loyal to me.
341
00:39:39,850 --> 00:39:41,133
Know how to take care of people
342
00:39:41,133 --> 00:39:44,366
What about appearance? Do you need to be very handsome to be considered?
343
00:39:44,866 --> 00:39:46,183
Just watch it.
344
00:39:46,750 --> 00:39:47,900
Hahaha
345
00:39:48,933 --> 00:39:51,216
Sister, you have been working hard in Saigon for quite a long time.
346
00:39:51,216 --> 00:39:55,366
So what do you think is the biggest challenge you face in your life right now?
347
00:39:56,416 --> 00:39:59,550
Or I am very satisfied with the present situation and don’t feel anything is wrong at the moment.
348
00:39:59,550 --> 00:40:01,316
I feel that I am very satisfied and comfortable with my current life.
349
00:40:01,316 --> 00:40:02,666
Very comfortable, yes
350
00:40:04,383 --> 00:40:07,083
You work in your current hair salon. Does your boss put a lot of pressure on you?
351
00:40:07,083 --> 00:40:08,833
No, our boss is a very good talker.
352
00:40:08,833 --> 00:40:10,466
So I really like working in this store.
353
00:40:11,900 --> 00:40:14,233
Then remember to bring me back to your hometown to play once in the future.
354
00:40:14,233 --> 00:40:17,516
No problem, there are still many fun things to do in Dong Nai
355
00:40:18,383 --> 00:40:18,983
After lunch
356
00:40:18,983 --> 00:40:21,066
Lili returned to her hair salon to continue working
357
00:40:21,066 --> 00:40:22,816
We agreed to meet after she got off work.
358
00:40:22,816 --> 00:40:24,183
Let's go have dinner together
359
00:40:24,216 --> 00:40:25,950
Continue to have in-depth discussions
360
00:40:27,016 --> 00:40:28,100
One afternoon
361
00:40:28,100 --> 00:40:31,383
Let's go back here and see how Lili is doing.
362
00:40:31,816 --> 00:40:33,183
hello hello
363
00:40:33,183 --> 00:40:34,666
hello
364
00:40:34,783 --> 00:40:36,116
How many guests did you have today?
365
00:40:36,616 --> 00:40:37,700
I served 3 customers in total.
366
00:40:37,816 --> 00:40:40,683
I'll vote for you. Can you leave work early on weekdays?
367
00:40:41,016 --> 00:40:44,566
Hahahaha, this question needs to be discussed with our boss first.
368
00:40:44,816 --> 00:40:45,783
Now,
369
00:40:45,783 --> 00:40:48,183
There's still about an hour left.
370
00:40:48,300 --> 00:40:50,250
It's Lili's turn off time
371
00:40:52,333 --> 00:40:54,183
What do you usually do after get off work?
372
00:40:54,333 --> 00:40:57,233
I usually go shopping, eat something and then go home to rest.
373
00:40:57,750 --> 00:40:59,916
Can I go out to eat with you tonight?
374
00:41:00,650 --> 00:41:02,183
Okay, okay
375
00:41:02,183 --> 00:41:03,183
Let's go eat
376
00:41:07,983 --> 00:41:08,783
Now~Lao Huang
377
00:41:08,783 --> 00:41:11,416
Follow Lili to eat her favorite Vietnamese beef noodles
378
00:41:11,450 --> 00:41:12,416
Busy all day
379
00:41:12,416 --> 00:41:13,783
I eat so light at night.
380
00:41:13,783 --> 00:41:16,416
No wonder Vietnamese girls keep such good figures
381
00:41:16,500 --> 00:41:18,733
Thank you very much for watching here.
382
00:41:18,733 --> 00:41:20,183
Today we learn from Lili
383
00:41:20,183 --> 00:41:21,216
Learned a lot
384
00:41:21,216 --> 00:41:23,383
Things that everyone didn't know before
385
00:41:23,500 --> 00:41:24,333
Or in other words
386
00:41:24,333 --> 00:41:26,450
Some things that people don't bother to understand
387
00:41:26,450 --> 00:41:27,933
Because many people come to Saigon
388
00:41:27,933 --> 00:41:28,450
You will feel
389
00:41:28,450 --> 00:41:31,133
Saigon is a place of constant bombardment.
390
00:41:31,133 --> 00:41:32,900
The purpose is also to "fire and shoot"
391
00:41:33,100 --> 00:41:34,616
But if there are time conditions
392
00:41:34,616 --> 00:41:36,133
Please stop for a moment.
393
00:41:36,133 --> 00:41:37,733
Learn about the local culture
394
00:41:37,900 --> 00:41:39,733
It may be that everyone is in the "artillery journey"
395
00:41:39,733 --> 00:41:41,416
A very interesting part.
396
00:41:41,683 --> 00:41:42,933
Lili's personal story
397
00:41:42,933 --> 00:41:46,350
It is also a microcosm of the thousands of Vietnamese shampoo girls in Saigon.
398
00:41:46,416 --> 00:41:48,300
I felt optimism in her.
399
00:41:48,300 --> 00:41:49,983
I saw her unknown future
400
00:41:49,983 --> 00:41:52,816
An attitude that can face it calmly
401
00:41:52,900 --> 00:41:53,900
Live every day seriously
402
00:41:53,900 --> 00:41:56,333
Move forward with ideals and plans
403
00:41:56,333 --> 00:41:59,416
In order to buy her own house in the future, Lili
404
00:41:59,500 --> 00:42:01,500
The milk that should be in breakfast is also omitted
405
00:42:01,500 --> 00:42:04,616
Although I don't advocate this unhealthy way of thriftiness.
406
00:42:04,616 --> 00:42:06,533
But this is her as an ordinary worker
407
00:42:06,533 --> 00:42:08,250
A way to increase revenue and save costs
408
00:42:08,533 --> 00:42:10,783
Vietnam's housing prices are currently rising
409
00:42:10,783 --> 00:42:12,650
The Emperor Shampoo and Massage Industry in Vietnam
410
00:42:12,650 --> 00:42:14,100
It's getting more and more curly
411
00:42:14,250 --> 00:42:17,500
The increasing demand for youth!
412
00:42:17,500 --> 00:42:18,900
Compared with regular massage parlors
413
00:42:18,900 --> 00:42:21,183
These girls working in the Emperor Hair Salon
414
00:42:21,183 --> 00:42:22,983
The income is indeed higher
415
00:42:23,050 --> 00:42:26,016
But this industry is indeed a youth meal.
416
00:42:26,250 --> 00:42:27,050
But anyway
417
00:42:27,050 --> 00:42:28,700
Lili still has a few years of youth
418
00:42:28,700 --> 00:42:30,050
There are still unknown possibilities
419
00:42:30,133 --> 00:42:31,383
Stay with her today
420
00:42:31,383 --> 00:42:33,700
I was also infected by her calm attitude
421
00:42:33,816 --> 00:42:35,133
I hope she has a bright future
422
00:42:35,133 --> 00:42:36,183
all the best
423
00:42:36,383 --> 00:42:38,050
If you like this series,
424
00:42:38,050 --> 00:42:39,983
Next time, Lao Huang will give you a photo shoot.
425
00:42:40,133 --> 00:42:43,050
The girl who relies on youth for her job has a "soft landing"!
426
00:42:43,050 --> 00:42:44,533
And success story
427
00:42:44,533 --> 00:42:45,100
Are you looking forward to it?
428
00:42:45,100 --> 00:42:48,016
If you are looking forward to it, please tell Lao Huang in the comment section.
429
00:42:48,016 --> 00:42:49,783
In addition, Lili works at Cuibaiwan Hair Salon
430
00:42:49,783 --> 00:42:52,450
It is also a good hair salon in Ho Chi Minh.
431
00:42:52,566 --> 00:42:54,016
If you go to Saigon
432
00:42:54,016 --> 00:42:55,300
You must try it
433
00:42:55,300 --> 00:42:56,016
OK! I'm Lao Huang.
434
00:42:56,016 --> 00:42:56,933
Show you a different Vietnam
435
00:42:56,933 --> 00:42:58,700
See you in the next video
436
00:42:59,433 --> 00:43:01,866
After dinner, I ended the day feeling that Lili and I were so similar.
437
00:43:02,000 --> 00:43:04,333
Different paths lead to the same goal, all of which are striving for a better life.
438
00:43:04,450 --> 00:43:06,783
Including you who just finished a day's work in front of the screen, isn't it the same~33077
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.