All language subtitles for Not Without Hope 2025 CinemaCity

Thank you.

You still got three more miles.

Belong to you?

Man, what kind of shit is that to say to
a black man?

Belong to you.

What?

That's some slave shit there, man.

You're kidding, right?

Are you fighting with me?

Dude, seriously, this ain't funny. You
are fighting with me. Fuck you.

Oh, that's so low.

That's so low.

That is so unfair. You know how unfair
that is?

Come on, baby.

Last year was your best year. 16 soul
tackles. Two sacks. Let's go, baby.

easy. Give him one. Give him one. Give
him one. Yeah.

I want

another

ring. You want another ring? I want
another ring.

Oh hell no, I told you guys this morning
I'm not working out.

I already worked out.

Before y 'all got here, I'm good. Do it
for the blacks.

Do it for the blacks? Obama.

Do it for Obama?

Yeah, yeah.

No, I can't.

No, I can't.

All right.

You did not, Joe.

Ah, yeah.

That's what I'm talking about, baby.

We have an entire table.

You have a massive feast and you're
still making food. That looks so good,

Marquis. Baby, did you reel that in? Did
I reel that in? Yeah.

Hey, don't worry, Paul. We're going to
take him back out. I'll make an egg roll

out of you. Oh, thank you, Captain. I
cannot wait. Hey,

where's Will?

Yo, Will.

Hi.

Hi.

We got anything stronger, like tequila
or battery acid, maybe?

You okay, bud? What's wrong?

Will?

with Smith Barney or Finito, he slips.

And lets you go.

Yeah. Yeah.

Closing the entire office.

Recession's cool and everything. Sorry.
Sorry to hear that.

Terrible will. I'm sorry.

You know what?

It's probably for the best. Right?

Losing your job in financing during
recession, it's better. I mean, it is

better. Like, for real. Things like that
happen for a reason, you know? It

really is.

Three teams, six years.

Yeah, man. I was 18 before.

You'll be all right. Don't trip. You'll
land on your feet.

I'm on no teams.

Hey, Coop, if your other man doesn't
show up this weekend, can we bring Lily

here with us?

Yeah, maybe.

Crack it on Saturday?

Dump some deep -sea fishing?

Come on, let's go, baby.

Let's go, baby.

Let's go, baby.

That sounds like a lot of fun. Yeah,
thank you.

Legit spiritual, man. I swear. I don't
know what Corey's doing, but I swear

spiritual.

No, no, no. Can we not call it that,
please?

I mean, it's a fishing hole, and I
discovered it, so Cooper's Hole.

It's not like you don't know what you
were doing with this little plan. I

know what you're talking about, Corey.
Do you have a problem with the name?

Cooper's Hole.

Well,

how about you, straight from the bottom
of Cooper's Hole?

I love some of that meat from that hole.

No, on the record, I'm not putting
anything in my mouth that came from a

with your name on it.

A week.

Beer. A month.

Hey, how many beers per person before
you're an alcoholic? How many sandwiches

is that?

That's 40.

40 sandwiches. That's 40 fucking
sandwiches?

Yeah, I got 20 fucking PB &Js, 20
fucking turkey and cheese.

How did you make 40 sandwiches so bad?

I have explosive speed.

Yeah, that's why you're in the NFL right
now. A girl can dream.

Nope. No, she can't. Because you
bullhorns won't let us sleep.

Why are you here?

Holy shit!

What hobo did you roll for that?

Uh, my mom bought me this, okay?

L .O. Bean. Full price, because she
cares. Sorry, sir, I can't hear you over

that jacket. It's so loud.

Hey, you guys want coffee? No, we're
good, thank you. Do you want breakfast?

Uh, no, I mean, I wish, but we promised
Coop we'd be there by five.

Did you take Dramamine?

Oh, uh, think about that.

Oh, this is, uh, Dramamine.

Here, take Dramamine, if I could find
it. I was fine last week, baby.

Baby, you don't get less ill from
emotions like this. It's just worse.

What time are you heading back? Probably
very late.

Well, the weather's not supposed to be
great.

We're going to be all right. We're four
big, strong men.

Well, you can't bench press the ocean.

Baby, save us.

Get out. Get out.

I love you. Cool jacket.

That's the problem?

Hey, yo!

Morning, boys.

Y 'all ready?

D .C. awaits.

That ain't even up yet. Let's get it.

It's the worst for no adult science.
Come on, let's get it, baby. Wake your

up. All right, get the coolers. You
still look sleepy. Good morning,

Not ready to roll?

Yeah, just give me a minute.

What the fuck is that?

Oh, that's a gift from my mom.

My bad.

It's nice.

I didn't realize you guys were packed
already.

Yeah.

Yeah, the moving company's coming
tomorrow.

It's such a pain in the ass dealing with
this shit every year.

Bro, I would straight up trade with you
right now. My life for yours.

Would you want to move to Oakland?

I would move to the moon if it meant I
got to play pro ball.

Yeah, there's no water there.

No water on the moon?

In Oakland.

Uh, yeah, except for that, uh, San
Francisco Bay thing they got out there.

And that fishing walk.

Yeah, I know you should wear that, but
that's that pure fishing, standing still

bullshit. What's wrong with that?

I need the waves, man.

I need the movement, the open air, the
ocean.

I used to, uh, as a kid, I used to
wander out to the northern desert,

Gilbert, and it was terrifying, man.

Just nothing, but nothing everywhere I
looked.

I just felt it out there.

You know? Felt what?

All of it. You know, whatever it is,
it's just... Just felt it.

And I get that same exact shit whenever
I'm out in the water.

I'm talking about being alive or God,
the universe. I don't know if it's all

that. It's just like... Honestly,
it's...

Shit, I really don't even think about it
that much, you know, because I feel

like I might fuck it up if I pay too
much attention or study it, you know,

going to lose it.

I just know it, you know, when I feel
it, it's there.

It's like, it feels like I'm at peace.

You know, it feels like home.

Just go.

You get up there, I'll pass the chip.

Oh, shit.

Are you okay?

Oh, you ain't going to make it through
this one.

Hey, what up, boy?

Can't you stop calling me that?

Tell me what happened to Daniel.

Oh, my dear.

What the hell are you doing over there?

How's it going, Daddy?

Do not say you know what. All the
questions all the way about 50 -Y -I -N

Um, I am going on a, uh, school play
date.

I promise I'll be back later, okay?

Okay, Daddy.

It'll probably be late, though. Um, I
love the guys.

Okay, just remember the movers are
coming early.

All right.

All right.

Okay, now, you better be good to Mama,
okay?

I don't want to hear about you causing
any trouble.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Don't forget Mama.

Don't forget Mama.

Love you.

Love you, too.

Breath of time, Dick.

Yeah, I'm late until I sleep back there.

I want shotgun next time, Corey.

Yeah.

Oh, Marquis, it's freezing, dog.

Get a warm -up when the sun comes up.

Are we going to get a love job?

No, probably.

I want to get out of there before this
front rolls in.

What, weather?

Oh, a storm.

But it's cool.

We'll be done by three or four, back by
dusk.

It's about whether or not we come until
late.

What's this for?

Cell phone.

Seat's off the front of your phone. Plus
means we're having a service once we

get a few miles up.

Oh, okay.

That's... Thank you.

Hey, you got some room in your back
seat? Oh, yeah, yeah, yeah.

It'll look good.

You got a radio, right?

Oh, damn, a radio.

No, I do got two tin cans, a long -ass
piece of string.

That should work, though, right?

Bill's a little worried about the boat.
Come on, man. I've got a radio on.

Sorry.

You nervous?

You worried about my boat?

My small, tiny boat where you can feel
every small bump. All right. Yep. Okay.

Got it. Thanks. All right.

Got three big men to keep you safe.

Well,

have a good time, Will. I promise.

Nicholas, it's Mom.

I know you went out fishing this
morning. I just wanted to make sure that

had seen the weather report about the
big storm that's about to hit.

Call me when you get this, will you,
sweetie?

Love you, hon.

Stuart, it's me.

Have you heard anything from Nick?

No, why?

Well, I know he went out fishing this
morning with the guys, and there's this

big storm that's supposed to be hitting
us later.

I called him, but it went right to
voicemail.

Um, just call me if you hear from him,
okay?

Yeah. I'll give him a call now.

That breaks up. Keith, why are we
leaving this spot? Right. You know the

Tall Man.

Well, I'm telling you, he's beautiful.

Really beautiful, but he's a horrible
man.

Hey, you got that buff?

2002?

You won the big one with Brad Johnson in
the TV.

It's like he was a coach in the fattest
defense on the motherfucking planet.

Right on the ravens? Yeah, fuck me, man.

You know why I let him buzz first?

I think it's kind of sad that you still
remember me. It was traumatic.

My ex, I'm like less than a year into
dating her, and she's asking me for a

,000 ring.

That's why she's your ex. Oh, by the
way, what signals was I sending about

wanting to get married?

Women don't need signals.

Just things.

Small little things.

You should just take the blame.

Every time.

Is that what you guys do?

Nah. Nah, not me.

You're doing hard workouts, Nick. Oh,
no.

I'm trying to tell you, this is all that
gets worse.

Why can't we just have a couple lines
here?

I love Nick.

Who's all the ways?

Let's drop.

Make sure you trip live tight. Let it
out. I'm not trying to lose.

You can lie down. You look like shit.

Sorry I said that.

You all right, man?

Got it. Let's go a little better.

Holy shit.

Well,

that's how you get a fish. You see that
one?

Yeah.

How you doing?

I'm big Corey. That's little Corey.

Don't put my shit in the air post, man.

This is your shit now, isn't it?

My zen, motherfucker, or whatever you
want to call it.

I shouldn't even have told you about
that shit.

Oh, I got it. There you are, too.

Awesome, Nick. What's not? I think
that's the boat.

I don't know. It's moving.

You're literally connected to the boat.

Yeah, it's the boat. Yeah, loosen it up.

All right.

All right.

You got to do better.

Better how?

get you thinking out here, doesn't it?

Yeah, it does.

Shit, okay. All right, so wait.

That's a better app.

Man, I just, I think a lot of my life
I've

been selfish, you know, and distant.

So what?

I don't feel alive.

No fucking do or die.

Every year, motherfuckers like me for
it, man. Every time we're out there,

surviving. Gotta think about surviving.

Surviving it.

It's fucking selfish.

So I don't care about nobody else out
there. I don't give a shit about any of

the other players. It's just me.

There's 53 spots on the team. I need to
get one. I need to make one. Whatever I

gotta do.

You know, run fast, make plays, hit
motherfuckers, knock somebody out, you

fly down as a gunner. Whatever the fuck
I got to do, I got to make the team.

Keep the playbook.

And it sounds fucked up.

That's not fucked up.

That's not fucked up. I made it perfect.

I comedicized it.

I can't think about anything else.
what's directly in front

of my view. You know, that man across
me, being him now, because if I do, if

if I, I don't know, if I take my mind on
something else, take my mind off the

survive, and distance from this node,
that'll focus on

me.

Wow.

That's it.

Like real, not good.

Hey, uh, we gotta wrap it up soon.

Shit, we gotta wrap it up now.

It's easy for me.

Hey, Corey, you get that anchor up, man?
Yeah, I got you. Appreciate you.

Shit, my phone. You got it.

Yeah.

You got a bunch of that in there. It was
underneath?

Yeah.

My anchor's stuck. Come on, big man, put
the smoke on it. Hey, what the fuck do

you think I'm doing?

All right, all right, hold on. I can't
lose another anchor.

Hold on. Hey, Will. Will, what's up,
baby?

I got you, buddy.

Just keep that slack in the line. All
right. Is he in here? Hey, sure.

All right.

Hey, maybe some of that motivational
shit, Shula. All right.

Here we go.

I get strong.

You get strong.

We get strong.

I get strong. You get strong.

We get strong.

Okay. Okay.

All right. Okay. All right. Hey, I don't
think we have to say my last.

I'm just saying. All right. All right.
I'm going to try something. Court.

Court, tie it up right there. Court side
clear.

Hold on. Hold on. Hold on.

Thank you.

Hey,

it's Nick. Big message.

Babe, it's me. Call me when you're back
in range.

This storm looks pretty serious. I hope
you guys are on the way back in.

I love you. Talk soon.

Yeah, yeah, fuck that shit.

What do we have in the boat?

Cooler is dead.

Yeah, food and water in the cooler.
Yeah, I'm dead.

We'll put you down then. Where's the
last deck?

Left,

left of the top floor.

Okay.

Hang tight. Wait a minute, Finn.

You open the hatchet.

Breathe in.

Close the compartment.

Don't hit the floor.

Oh, did he just die?

The boat can sink anyway.

No matter what.

Look,

we can go about without...

You need those guests now.

You need to stay warm, too.

These are better, okay?

Look at him.

I'm just wondering how that goes.

We gotta get through this bullet.

This is probably the one and only time
that I like to say.

Yeah.

And they were doing other things, of
course, being sisters, doing bullfights.

They called and they put head to head
and they pushed on each other's head.

I'll have to layer.

You're drawing me.

What are you drawing? Cat.

Let me see that cat.

Oh, cute.

Cute.

Hello?

Hey, Marsha, it's me.

Hi, sweetheart.

How are you?

I'm fine. I'm just a little worried
about Nick and the guys.

Wait, they're not back yet? No.

Have you heard anything from Nicky
today?

No, I haven't. And I've called him quite
a few times.

Okay. I don't like it.

I tried to call him this morning right
after they'd gone out, but... Went right

to his voicemail.

Me too.

Just now?

Yeah. I have felt weird all day. I just
had this sensation that something was

off. Stuart hasn't heard from him
either, I don't think.

I think we should call someone.

Thank you.

You're going to hit me, Brian.

Really fucking carefully.

Make sure you keep him in the back.

Get him in the back, man.

Thank you. Yeah, all right.

That's fine.

Hold on.

Yeah.

I've got nothing.

I've got nothing yet.

I've got nothing.

I've got nothing yet.

I've got nothing. I've got nothing yet.

I've got nothing yet. I've got nothing
yet. I've got nothing yet.

I've got nothing yet.

I've got nothing yet.

Thank you.

It's cold for a second. Snow cloud.

slices right through the warm air and
pushes it up. But now, it makes the

seas out much worse.

All right, everybody stay up.

Go on alert. We're going to monitor the
AIF signals and the emergency beaches.

Get on channel 16.

Don't make a call out.

See if anybody responds.

Fuck you!

There's nothing happening to me.

I want

to hear that shit.

I want to fucking hear that shit.

Come on.

It goes down here.

This is what's supposed to happen, you
know?

Son.

Son.

It's okay.

It's okay. She's not here.

Stop. You're okay.

You're okay.

You're okay.

What's happening to him?

Hypothermia.

He needs body heat.

He needs heat. We got to get around him.

I'm going to pop this last player. Fuck
it.

Hey, it's me again.

I'm getting worried.

I'm not going to lie.

I really hope you guys are getting
drunk.

Please call me.

My mom's worried too.

Anything?

No, I just left him a message.

Hey, Paula, it's Rebecca Cooper.

Hey, Rebecca.

Have you heard from Marquis?

Um, no. Is Chuck still there? He's been
on a whole lunch.

I heard.

Have you heard from him at all today?

No, I think he's staying out. I think
he's still leaving.

He might go late.

Yeah.

It's weird that the phone wouldn't be
on, you know?

Yeah, I have no idea.

Okay, well, um, my big strong guy has
been made a fan. I'm sure everything's

fine.

Um, I'm going to call the coast guard
with you.

Okay, well, um, stay positive. If I hear
from my chief, I'll give you a call.

You do the same thing. Calls you, okay?

Okay.

Say no one is...

Yeah, got me good.

Chief, so Rebecca Cooper called. She
said her husband, Mark Cleese, and his

friends went into the water earlier.

She hasn't heard anything from them
since.

Who are the other men?

William Bleakley, Nick Schuyler, and
Corey Smith.

Marky Cooper's truck was found out of
the Seminole boat ramp. Cooper and

they were bucked for football players.

How big was your vessel?

21 -foot Everglade.

So we got four men.

Above average in size and a smaller boat
in the middle of a giant fucking storm.

How far out of the Gulf they go?

The woman said there are fishing spots
about 70 miles off the coast. Jesus

Christ.

When was sundown?

It was a little after 6 p .m., but we
have no ether, beacon triggered, or any

distress calls.

Anything on 16?

No, nothing.

I was probably not going to worry.

I'm dying of hypothermia.

Drowning by comparison is painful.

A few moments of panic and you're pretty
much gone.

Hypothermia.

You know, we're in a fantastic state.

Very low body temperature.

It's worse.

What's that body temperature? It goes
below 95 degrees, which is only 3

below normal. Your veins start to
constrict in order to supply your heart

blood, which, by the way, is already
completely poisoned by the seawater.

emotions fail.

Your speed starts to slow.

Your lungs begin shutting down in a lack
of oxygen.

It causes hallucinations, dementia,
rage.

What do you want to do, sir?

Let's upgrade their status from alert to
distress.

And if anybody benches, you tell them to
call me directly. This is going to be

HC -144 and the Jayhawk rotoring up. We
need to get them in the air immediately,

because the weather's turning ugly fast.

And Coleman, Cooper, if you've got some
kind of a GPS, maybe a written record of

her husband's favorite picture spot.

Roger that. All right, go.

Let's go.

You got it. You got it.

her coming back. They changed her status
to distress.

Now a fucking rescue mission follow.

Oh my god.

What are we looking for? Um, our chief's
little GPS will have the coordinates

set up. What's the chief's spot?

God damn it, where is it? It's okay, I'm
going to help you look.

I hate this feeling.

I know, I do too. But I'm going to
remember what you said and I'm going to

remind you. Four strong guys, no
panicking.

Stay positive, okay? I know you are.

Okay, what does it look like?

Anything on the cells?

Nothing. And it's unlikely they're in
range with the water the way it is. The

wind is flying due west, which is
farther out at sea. All right, what's

weather doing?

The storm has raised landfall, and the
temperature is staying in the 50s.

Anything from my aircraft?

They're saying there's no visibility,
and they're getting really too close.

They're confining a fucking farm to us.
Come on.

Man, come in, Alma.

Copy that, Dagger. This is Captain
Close. What do you got, Isam?

What's

your

honest assessment?

We're going to have to grab this letter
as a bait.

Copy that.

Anything?

No, no.

Is that a phone? Is that your phone?

Hello?

Hello, yeah, I can hear you. Go ahead.

Have you been able to locate anything
that might tell us where your husband

fishing? No, not yet.

Nick's got us to be on a big policy over
the book.

Okay, listen, my aircraft aren't going
to be able to stay up.

But I do want to give you as much time
as possible to get me done, okay, before

I bring these guys back.

Rebecca, it says Garmin. Is this it?
Wait, wait, wait.

Can't be close to the guy.

Power flight. How much is it?

Oh. Give me a second. Hold on.

Okay,

I'm not going anywhere.

Got it?

Okay.

All right. Here we go. Here we go.

27 degrees, 27 minutes, 8 seconds north,
83 degrees, 37 minutes, 52 seconds

west.

All right. We got 27 degrees, 27
minutes, 8 seconds north, 83

degrees, 37 minutes, 52 seconds west.

Guys.

There's a shipwreck reported on the map.
Rebecca, did your husband ever mention

anything about a shipwreck where he was
fishing?

Yes, he did.

Okay, all right. Let's drop those
coordinates to our aircraft.

All right. Okay, thank you so much,
Rebecca. We'll get back to you as soon

can. Okay.

Oh, my God. Oh, my God.

All right, Jumbo.

We have to believe everything's going to
be okay.

They probably ran out of gas or drunk
somewhere.

Yeah, I hope so.

They really do.

It's almost morning, so whatever's going
on is going to be a lot easier to

figure out in the light of day.

Yeah, you're right.

I have this bad feeling that I just
can't think.

Lieutenant. Yes, sir.

Let's make sure to give the families a
heads up.

The media is more than likely monitoring
right now.

The story is probably taking shape, and
I don't want them reading some random

news report and fearing the worst.

Sir, are we amending the mission to
search and recovery?

No.

No, not yet.

We're going to have daylight on our side
soon enough.

In fact, I'm going to tear this thing
up.

I'm going to put a big fucking lot on
it.

You asleep yet?

Yeah, deep breath right now. I'm banging
me a box.

Shut up.

That's really a shitty joke.

Okay, listen up. We have a situation.

We'll be diverting six feet, sir, for a
small boat.

Four -man crew lost at sea, possibly
capsized.

Now I want everyone's life on the water.

Electronics and weather -distributors
are salty and unreliable, and nothing

beats the eye of the United States
Senate.

All right, thank you. This is George
Austin, and thanks for watching.

We're not going to make him much longer,
are we?

He had no body fat, Will.

I heard him.

Look, I'm wearing this big stupid jacket
and these jackpots and it's so terrible

because they're on my skin. It's giving
me at least a little warmth. All we got

to do, we got to get you wrapped up,
man.

You gotta get a coat, something,
anything in the boat. There's gotta be

something still in the boat. I'm not
tired again.

Then take my coat. I'm not taking your
fucking coat.

You do something, man. I don't want to
watch you freeze to death.

If I was freezing to death, I would take
your fucking coat.

Jack! Jack! Fuck! Fuck! Fuck!

Fuck! Fuck! Fuck!

Oh,

shit!

from the shaking side of my mind and I
don't know why.

Just ask me.

I don't want to think about these dance
jobs right now.

My brother told me once,

how do we know that the last few seconds
of our

lives, that last...

The last time our brain fires, oxygen,

stretch out endlessly.

And that's our eternity.

Reality is all over in a few seconds.

Jesus Christ, man.

We better hope so.

When's the last time you went to church?

I don't remember.

You're an atheist now?

No, Will, I'm a fucking realist.

Why the fuck would I pray to one God
that started all this shit and then

our friends in the process?

Who would want that kind of help, huh?

You mad?

You're goddamn right I'm mad!

And I'm gonna stay mad!

It warms!

Just don't give up on God, man!

Don't do that.

Fuck!

Not giving up on anything.

Shit is out. Oh my

god.

Oh!

Fuck that!

Marshal, where are you going?

We are finding our gun if I have to get
on a goddamn boat and do it myself.

I can't see shit, man.

Not a fucking thing.

Zane! Keep going!

Let me tell you something, man.

In this storm, Just imagine what those
poor fuckers are going through.

Not that they're still alive, but...
Just feel like Mother Nature might be

making a statement to all little men
right now.

That was that.

Fuck off.

We got him! We got him!

We have over 200 personnel actively
looking for your son and those guys,

including a Coast Guard cutter, but I
cannot.

In good conscience, put my pilots back
up in the air. Not with this bad

I would know them to be putting their
lives at risk.

And then what would I tell their
mothers?

How long is this crap supposed to go on?

Another hour or so, and then we'll get
right back at it.

Okay?

Captain?

Is my son dead?

If he had, I wouldn't know.

Okay?

Right now. And start dealing with it.

Is my boy dead?

Do you believe that?

You're his mother.

Do you honestly believe that?

My bones.

That he's still alive.

Well, then that's what he is.

And I want you to hold that power. I
want you to strengthen it.

And I'm going to do everything in my
power to prove that to you.

Okay?

Okay.

Should we do it now?

Don't stay late.

Hang on. No.

We can do it.

We can do it. We can do it.

Don't think it's supposed to.

You look really tasty.

Bye bye.

Goddamn legend.

Are you kidding me right now?

It's a recall.

Most are flavored pretzels.

I hate this.

I don't give a fuck. These are ass
flavored pretzels right now, bro.

Can we...

Oh, it's fucking so good.

Oh, fuck, man, it's gonna be so fucking
salty.

I've got a sick fucking joke.

Go ahead and get that.

Yeah, that's right.

Put my fingers at the top.

Look, it tickles.

How do we know we're not just
hallucinating right now?

I just want to keep hallucinating the
same thing.

It's an hour.

This isn't even planned, man.

It's an hour and an hour.

I'm not going to make it another night.

Why? Why was the document to the boss?

All right, copy that, Jimbo.

Tornado, this is Command on Channel 1
-4. I'll copy.

Roger, sir.

This is Command to USS Tornado.

How are you faring in this fight?

USS Tornado to Command. We've got
nothing yet.

Into our 66 nautical search miles. We're
going to stay out until we lose the

light.

All right. Copy that, Tornado.

I'm thinking about...

What

is it?

The boat hasn't sunk all the way yet.

What is it?

Stay in my funeral.

I wonder if we'll even be there.

Don't say shit like that, Will.

Don't even think shit like that.

We made it this far, haven't we?

We can make it the fucking rest of the
way.

She married that girl, man.

Put a ring on her.

Because she ain't cut.

Three and a half carat pink diamond.

I married her.

She gets mad about this trip.

Makes me stay back.

But I'm not in this mess.

I'm at home.

With her.

Thank you, baby.

Thank you, man.

That's right.

Right. You can make that work. You can
make that work with me, okay?

Okay?

You can hold it just a little bit
longer.

Yeah.

Did you tell my parents?

I'm not telling your parents' kids,
Will. You're going to tell them

Tell my mom.

Tell my mom.

Tell my mom.

What the fuck are you saying?

Tell my mom.

Tell her.

Hey. Hey.

Hey. Hey.

Hey. Hey.

Hey.

Sir, both aircrafts are heading back.

Hey, I want to thank you all for your
hard work these last couple of days.

And I know how you're all feeling right
now.

But we are not out of this yet.

Hope is the strongest thing that we
have. It is the only thing that we have.

Now, I want you to put your faith in the
good Lord and pray that these boys get

found and that we can bring them home
safe and sound.

All right, boys.

We're calling it.

We're going to be good.

Okay? Yes, sir.

This way.

Sure.

Give me two more minutes.

Now I'm going to do it. Do it.

Hey, it's Nick. Leave a message.

Hey, it's me. Calling again.

You really like keeping us in suspense
here, huh?

Really hope you guys are okay.

You're just out of range.

But I'm starting to think that I might
never see you again.

out there and it's too hard or you're in
too much pain.

I understand.

It's going to be okay.

It's going to be okay.

I mean, I'll take a second, but I'll
eventually get there.

Thank you for that.

Thank you for your heart.

I absolutely gave you mine.

I know.

He is still alive.

I can feel him.

I know that he's still out there.

I can feel him.

I know you're talking to him.

And I'll be making it everywhere he is.

So, let's talk to him together, okay?

I think we got him, brother.

So

the

tornado is reporting a possible
sighting.

Get him on the horn. Get our aircraft to
those coordinates right now.

Right now! Let's go!

We've been waiting two days for this,
people.

Is he alive?

Is he in the boat? Is he out of the
boat? Come on, tell me something.

We got him?

Have we got him?

All right, where are the other three?

Will you not give up on those other
three?

Good job.

Hey, good job.

All right, keep looking. We're not done
yet. We are not done yet.

Give me a name.

Have we got an ID on the subject?

What's your name, pal?

Can you hear me? What is your name?

My name is Nick.

Thank you so much.

shy of the 30 -yard line. For the super.

For

the

39 -yard line, Corey Smith.

With the tackle, Corey Smith playing for
the injured.