All language subtitles for In Search Of s02e06 Nazi Secrets.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,970 --> 00:00:08,530 World War II was the deadliest conflict in modern history. 2 00:00:11,450 --> 00:00:14,770 But it was also one of the greatest heists ever pulled. 3 00:00:17,390 --> 00:00:22,809 In their quest for world domination, Germany's Third Reich amassed what might 4 00:00:22,810 --> 00:00:25,710 the largest collection of stolen wealth ever acquired. 5 00:00:29,750 --> 00:00:33,230 And those aren't the only secrets the Nazis kept hidden away. 6 00:00:35,470 --> 00:00:38,470 Equally valuable, they were protecting knowledge. 7 00:00:39,510 --> 00:00:45,009 Advanced weapons technology, completely unknown to the Allies, which, if 8 00:00:45,010 --> 00:00:49,150 unleashed, could have led World War II to a very different outcome. 9 00:00:52,010 --> 00:00:56,730 Tonight, we aim to uncover the Nazis' most enduring secret. 10 00:00:57,690 --> 00:01:00,590 From an incredible stockpile of lost gold, 11 00:01:01,340 --> 00:01:05,719 To a first -ever television look at a cutting -edge machine thought to have 12 00:01:05,720 --> 00:01:07,320 vanished 70 years ago. 13 00:01:08,340 --> 00:01:13,599 And one treasure so priceless, it's been called the missing eighth wonder of the 14 00:01:13,600 --> 00:01:14,650 world. 15 00:01:16,160 --> 00:01:19,800 As we go in search of Nazi secrets. 16 00:01:29,960 --> 00:01:36,620 From 1939 to 1945, more than 50 countries were embroiled in World War 17 00:01:37,360 --> 00:01:41,720 But Adolf Hitler's atrocities actually started six years earlier. 18 00:01:42,740 --> 00:01:49,279 When he became Chancellor of Germany in 1933, he immediately began preparing his 19 00:01:49,280 --> 00:01:53,640 Third Reich to take over Europe and perhaps the entire world. 20 00:01:54,760 --> 00:01:58,040 To do this, Hitler needed two things. 21 00:01:58,760 --> 00:02:00,700 weapons, and wealth. 22 00:02:02,680 --> 00:02:08,939 To achieve the first, the Nazis began hiring and even kidnapping Europe's top 23 00:02:08,940 --> 00:02:12,580 scientists, putting them to work on new weapons technology. 24 00:02:14,760 --> 00:02:20,879 To achieve the second, the Nazis looted almost four tons of gold from central 25 00:02:20,880 --> 00:02:25,520 banks across Europe and vast troves of priceless artwork. 26 00:02:26,960 --> 00:02:32,179 While some of the Nazis' stolen loot and technology has been recovered, much 27 00:02:32,180 --> 00:02:33,400 more is still missing. 28 00:02:34,440 --> 00:02:38,200 The question is, where did it all go? 29 00:02:42,180 --> 00:02:47,960 NYU professor Dr. Timothy Naftali is a leading expert on Nazi plunder. 30 00:02:48,900 --> 00:02:54,139 Today, he's gotten a rare opportunity to visit what might be the Nazis' favorite 31 00:02:54,140 --> 00:02:56,580 hiding spot for their secret stolen goods. 32 00:02:58,280 --> 00:03:03,519 Today, I'm two hours outside of Frankfurt, headed to Merkers Mine to see 33 00:03:03,520 --> 00:03:07,759 the Nazis put the gold that they had plundered from Europe at the end of 34 00:03:07,760 --> 00:03:08,810 War II. 35 00:03:09,600 --> 00:03:14,440 The town of Merkers is still home to a working salt and potassium mine. 36 00:03:14,820 --> 00:03:16,740 And just like in 1945, 37 00:03:17,740 --> 00:03:21,120 The Nazi secret treasure room is not easily accessible. 38 00:03:22,780 --> 00:03:27,780 The journey starts with a 2 ,000 -foot descent in the mine's industrial lift. 39 00:03:28,160 --> 00:03:33,380 When you descend in the elevator, you have this sense of claustrophobia. 40 00:03:39,580 --> 00:03:45,039 And when you leave the entryway, you have a sense that you're completely 41 00:03:45,040 --> 00:03:46,090 away. 42 00:03:48,200 --> 00:03:51,820 Dr. Naftali has never had the chance to visit this site before. 43 00:03:52,700 --> 00:03:58,000 Luckily, he has the advantage of a mining truck and a driver who knows the 44 00:03:59,180 --> 00:04:04,759 A visitor in 1945 could have spent years wandering these tunnels without ever 45 00:04:04,760 --> 00:04:06,280 finding the stolen gold. 46 00:04:07,880 --> 00:04:12,760 Here we are, 500 meters down, traveling in a truck. It's very dark. 47 00:04:13,290 --> 00:04:18,869 There are 30 kilometers of passageways in this mine. You could take the map of 48 00:04:18,870 --> 00:04:23,430 this mine and put it over the map of Leipzig, a large city in Germany. 49 00:04:23,950 --> 00:04:26,370 That's how extensive the mine is. 50 00:04:38,920 --> 00:04:43,799 Dr. Naftali has finally reached the nondescript entrance to the room the 51 00:04:43,800 --> 00:04:45,880 simply called Number Eight. 52 00:04:49,660 --> 00:04:54,340 Behind this door sat one of the greatest treasure hordes ever assembled. 53 00:05:08,330 --> 00:05:15,129 75 feet wide and 150 feet long, with 12 -foot -high ceilings and its 54 00:05:15,130 --> 00:05:20,769 own tram railway leading in and out, this space once contained the lion's 55 00:05:20,770 --> 00:05:22,750 of Nazi Germany's secret wealth. 56 00:05:25,210 --> 00:05:31,869 I could see why the Nazis had selected this place, because I don't know how 57 00:05:31,870 --> 00:05:34,810 anyone without a little bit of luck could have found it. 58 00:05:36,360 --> 00:05:42,499 But how did the Allies find this room, thousands of feet below ground, along 59 00:05:42,500 --> 00:05:44,460 of a near -infinite series of tunnels? 60 00:05:45,820 --> 00:05:48,700 Actually, it was completely by accident. 61 00:05:49,140 --> 00:05:56,039 Two French women told American soldiers that they had seen facts of 62 00:05:56,040 --> 00:05:58,320 money being taken out of the mine. 63 00:05:58,740 --> 00:06:01,000 Well, at that point, the U .S. Army took note. 64 00:06:05,160 --> 00:06:08,350 But the Nazis wouldn't give up their secret treasure so easily. 65 00:06:10,400 --> 00:06:16,519 There was an intense battle before the U .S. took control of the mine and 66 00:06:16,520 --> 00:06:19,080 discovered the door of room number eight. 67 00:06:20,780 --> 00:06:25,080 Fearing the door would be booby -trapped, troops blew a hole in the 68 00:06:27,040 --> 00:06:31,699 It wasn't until the dust settled that they realized the enormity of their 69 00:06:31,700 --> 00:06:32,750 discovery. 70 00:06:35,950 --> 00:06:42,869 U .S. soldiers come into this room and they discover 8 ,198 71 00:06:42,870 --> 00:06:44,370 of these gold borers. 72 00:06:47,250 --> 00:06:54,150 In addition to 110 tons of gold bars, the army found 55 crates of gold 73 00:06:54,410 --> 00:07:00,850 5 ,000 bags of various currency, and hundreds of priceless artworks. 74 00:07:04,040 --> 00:07:08,459 And when they reached the back wall of room number eight, they found something 75 00:07:08,460 --> 00:07:09,600 even more shocking. 76 00:07:10,780 --> 00:07:15,000 Behind me, there were 189 suitcases and trunks. 77 00:07:15,400 --> 00:07:21,400 They were filled with silverware, jewelry, gold teeth. 78 00:07:21,780 --> 00:07:28,639 The Nazi war machine's hunger for gold was such that the SS was looking for the 79 00:07:28,640 --> 00:07:31,740 gold in the teeth of its victims. 80 00:07:34,090 --> 00:07:39,589 And so the teeth were stolen so that they could be added to the plunder of 81 00:07:39,590 --> 00:07:40,640 Nazi state. 82 00:07:42,570 --> 00:07:47,789 Along with the treasure, the U .S. Army found a detailed inventory of every item 83 00:07:47,790 --> 00:07:49,210 in every container. 84 00:07:50,010 --> 00:07:54,889 They spent several days loading up the stolen goods and taking them to an 85 00:07:54,890 --> 00:07:57,290 abandoned bank in Frankfurt for safekeeping. 86 00:08:00,750 --> 00:08:05,239 But despite all of the meticulous oversight, It's here that the true 87 00:08:05,240 --> 00:08:06,290 begins. 88 00:08:06,640 --> 00:08:11,739 Because as it turns out, the secret treasure of Merker's mine was quite a 89 00:08:11,740 --> 00:08:12,880 lighter than expected. 90 00:08:15,600 --> 00:08:19,140 The fact of the matter is, the sums don't add up. 91 00:08:19,600 --> 00:08:25,900 And there still is some mystery as to what happened to all of that gold. 92 00:08:27,500 --> 00:08:31,120 It is estimated that the Nazis stole... 93 00:08:32,679 --> 00:08:38,700 $598 million, this is 1945 dollars, worth of gold. 94 00:08:39,000 --> 00:08:41,240 What was found here was not all of it. 95 00:08:42,679 --> 00:08:48,240 The gold stored at Merker's mine was worth about $250 million in 1945, 96 00:08:48,960 --> 00:08:53,120 less than half of the alleged $598 million total. 97 00:08:55,580 --> 00:08:57,540 So where was the rest of it? 98 00:08:59,470 --> 00:09:03,250 The fact of the matter is, we don't know where all of it went. 99 00:09:09,450 --> 00:09:14,229 Imagine a multi -billion dollar lost treasure out there waiting to be 100 00:09:14,230 --> 00:09:19,690 discovered. It sounds like a pipe dream, but it may actually be true. 101 00:09:20,950 --> 00:09:25,809 Though the U .S. Army recovered a vast amount of stolen Nazi gold in Merker's 102 00:09:25,810 --> 00:09:30,670 mine, It's been estimated that an even larger quantity is still unaccounted 103 00:09:30,830 --> 00:09:34,570 a sum that today is worth about $5 billion. 104 00:09:36,130 --> 00:09:39,970 Without a doubt, a great deal of that was spent to fund the war. 105 00:09:40,530 --> 00:09:43,630 But did the Nazis actually spend all of it? 106 00:09:44,890 --> 00:09:47,950 We know for a fact that the answer is no. 107 00:09:50,730 --> 00:09:52,610 In April of 1945, 108 00:09:53,600 --> 00:09:58,760 Nearly 10 tons of gold was found by the Allies near the town of Einstädel. 109 00:09:59,280 --> 00:10:05,919 Even as recently as 2015, amateur treasure hunter Florian Bauch found a 110 00:10:05,920 --> 00:10:11,420 217 buried Nazi gold coins outside the town of Lüneburg. 111 00:10:14,440 --> 00:10:19,540 Why were these smaller amounts of gold separated from the Nazi stockpile? 112 00:10:20,040 --> 00:10:21,420 It's a simple matter. 113 00:10:21,850 --> 00:10:23,470 of greed and opportunity. 114 00:10:24,590 --> 00:10:30,429 As the war ended, soldiers from both sides couldn't help but be tempted to 115 00:10:30,430 --> 00:10:33,170 some of the treasure for themselves and hide it away. 116 00:10:34,030 --> 00:10:39,589 How much of this now twice stolen gold remains hidden somewhere, still waiting 117 00:10:39,590 --> 00:10:40,640 to be found? 118 00:10:42,850 --> 00:10:47,410 Treasure hunter Jurgen Proska believes it could be a staggering amount. 119 00:10:49,030 --> 00:10:55,119 In fact, He has an incredible new lead on one particularly large cache of 120 00:10:55,120 --> 00:10:56,170 Nazi loot. 121 00:10:59,440 --> 00:11:05,579 Well, now we are going to the Lake Wallchen, which was the final 122 00:11:05,580 --> 00:11:11,180 the gold from the former National Bank of the Nazis. 123 00:11:12,300 --> 00:11:18,980 We think there are still remains of the Nazi gold hidden in this area. 124 00:11:20,720 --> 00:11:25,760 We know the Nazis transferred gold from their national bank to Merker's mine. 125 00:11:26,260 --> 00:11:31,919 From there, Juergen believed 10 tons of it was brought here to Einfiedel, where 126 00:11:31,920 --> 00:11:34,080 the Allies found it buried in 1945. 127 00:11:35,680 --> 00:11:39,340 But according to Juergen, they didn't find everything. 128 00:11:47,820 --> 00:11:51,300 This is the most famous treasure hole all over Germany. 129 00:11:51,560 --> 00:11:58,119 Ten tons of pure gold were buried in this hole by the mountain troopers of 130 00:11:58,120 --> 00:12:02,720 Nazis. The gold was recovered by American troops. 131 00:12:04,400 --> 00:12:07,420 But 150 kilograms disappeared. 132 00:12:09,440 --> 00:12:16,179 150 kilograms may not sound like a lot, but it's actually $7 million worth of 133 00:12:16,180 --> 00:12:17,230 gold. 134 00:12:19,660 --> 00:12:22,300 Juergen has been looking for it for 10 years. 135 00:12:22,820 --> 00:12:28,020 But recently, he's found an incredible new clue as to its whereabouts. 136 00:12:29,680 --> 00:12:35,939 We found a diary and we found photos from an officer who's 137 00:12:35,940 --> 00:12:41,120 possible to be the hider of this 150 kilogram. 138 00:12:43,960 --> 00:12:48,950 According to Juergen, In the diary, the officer confesses to stealing the gold. 139 00:12:50,210 --> 00:12:55,389 But when he returned years later, the landscape had changed and he could no 140 00:12:55,390 --> 00:12:57,070 longer find his buried treasure. 141 00:12:59,550 --> 00:13:02,970 The question is, did someone else find it? 142 00:13:03,350 --> 00:13:05,890 Or could it still be here? 143 00:13:11,390 --> 00:13:12,690 In the letter... 144 00:13:12,920 --> 00:13:17,599 It's mentioned that there is a steep hill going up to a flat area, which is 145 00:13:17,600 --> 00:13:21,500 this side, and there is also an old hut, which is on this side. 146 00:13:21,900 --> 00:13:26,160 I feel the gold is here. I will grab my metal detector and start scanning. 147 00:13:32,140 --> 00:13:38,339 If he's right, Juergen could be about to close the case on a 75 -year -old $7 148 00:13:38,340 --> 00:13:39,460 million mystery. 149 00:13:42,380 --> 00:13:43,640 No signal up here. 150 00:13:56,320 --> 00:13:57,370 There's a signal. 151 00:13:58,560 --> 00:14:00,440 Wow. And a good one. 152 00:14:01,200 --> 00:14:03,860 There's definitely something here. I'm going to dig. 153 00:14:20,740 --> 00:14:21,790 Ah. 154 00:14:23,580 --> 00:14:24,630 Well, 155 00:14:26,500 --> 00:14:29,160 we should leave this. 156 00:14:30,500 --> 00:14:32,620 It looks like we found a hand grenade. 157 00:14:35,160 --> 00:14:39,240 I don't want to touch it, because that's going to be dangerous if we move it. 158 00:14:40,320 --> 00:14:45,899 This is a German M43 hand grenade, which would have originally been mounted on a 159 00:14:45,900 --> 00:14:46,950 stock for throwing. 160 00:14:48,560 --> 00:14:53,540 They have an ignition time about five seconds, and then it makes boom. 161 00:14:54,440 --> 00:15:01,259 These things are dangerous after 80 years, and there is a possibility 162 00:15:01,260 --> 00:15:06,140 you touch it with your knife, and it will explode. 163 00:15:06,440 --> 00:15:09,780 And so the best decision was to leave it alone. 164 00:15:11,020 --> 00:15:15,060 But despite the danger, this is a good sign for Jurgen. 165 00:15:16,520 --> 00:15:21,239 Because there was no active fighting here during the war, it would be unusual 166 00:15:21,240 --> 00:15:22,290 find a grenade. 167 00:15:24,420 --> 00:15:28,999 Unless, of course, some disgruntled soldiers were here guarding something 168 00:15:29,000 --> 00:15:32,680 stolen, like a $7 million treasure. 169 00:15:36,960 --> 00:15:38,520 There's something hot in there. 170 00:15:40,600 --> 00:15:41,740 Let's pull it out. 171 00:15:43,660 --> 00:15:44,710 Uh -huh. 172 00:15:45,640 --> 00:15:48,680 There are rounds of ammunition from Nazi machine guns. 173 00:15:49,060 --> 00:15:52,980 I see something. It looks like silver. 174 00:15:53,460 --> 00:15:57,320 And remnants of a World War II belt buckle. 175 00:15:58,660 --> 00:16:05,339 There is inscription also, Gott mit uns, as this means God with us. I think 176 00:16:05,340 --> 00:16:10,639 really that there were Nazi soldiers up here, and this was at least their last 177 00:16:10,640 --> 00:16:13,280 task to do, to hide the gold. 178 00:16:15,240 --> 00:16:16,560 But where is the gold? 179 00:16:17,000 --> 00:16:21,080 So far, Juergen's metal detector has only turned up small objects. 180 00:16:22,160 --> 00:16:26,520 330 pounds of gold would generate a much larger reading. 181 00:16:28,820 --> 00:16:30,020 Wow, that's a good one. 182 00:16:30,111 --> 00:16:32,099 It's big. 183 00:16:32,100 --> 00:16:33,560 I think it has to be the gold. 184 00:16:37,860 --> 00:16:40,360 I've hit metal, and it seems to be massive. 185 00:16:41,040 --> 00:16:43,510 It's really something big. I don't know what it is. 186 00:16:46,840 --> 00:16:47,890 It's moving. 187 00:16:48,840 --> 00:16:49,890 I've got it. 188 00:16:51,440 --> 00:16:52,490 It's a helmet. 189 00:16:52,900 --> 00:16:54,200 I can't believe it. 190 00:16:55,500 --> 00:16:56,760 It's a German helmet. 191 00:16:59,400 --> 00:17:00,450 Wow. 192 00:17:03,420 --> 00:17:08,760 It may not be the gold, but this helmet is an incredibly rare find. 193 00:17:10,859 --> 00:17:13,819 There are also remnants of a gas mask inside. 194 00:17:14,329 --> 00:17:17,990 And the filter was fixed here in front of. 195 00:17:21,550 --> 00:17:27,568 As today's search comes to an end, Juergen is more confident than ever that 196 00:17:27,569 --> 00:17:28,619 on the right track. 197 00:17:28,790 --> 00:17:35,349 The grenade, ammunition, insignia and helmet found today could well indicate 198 00:17:35,350 --> 00:17:37,830 that something valuable was being guarded here. 199 00:17:39,230 --> 00:17:41,770 I will check this area. 200 00:17:42,720 --> 00:17:48,639 for the next two years checking every hole, every stump of trees and looking 201 00:17:48,640 --> 00:17:55,279 underneath each stone because I believe that the gold up here and 202 00:17:55,280 --> 00:17:58,660 it's just a matter of time to find it. 203 00:18:03,740 --> 00:18:10,199 As we've already seen on any given day German treasure hunters might just be 204 00:18:10,200 --> 00:18:16,300 turn of the shovel away from millions of dollars or even billions in Nazi gold. 205 00:18:17,220 --> 00:18:23,059 But let's not forget that stolen money was only a small part of the Nazis' many 206 00:18:23,060 --> 00:18:27,780 secrets. They also pulled off the biggest art heist in history. 207 00:18:28,300 --> 00:18:32,560 Hundreds of thousands of priceless works by artists like Michelangelo, 208 00:18:32,660 --> 00:18:34,820 Rembrandt, and Van Gogh. 209 00:18:37,200 --> 00:18:42,379 Hitler had plans to exhibit all of his stolen artwork at a new museum to be 210 00:18:42,380 --> 00:18:45,040 built in his hometown of Linz, Austria. 211 00:18:45,520 --> 00:18:50,719 At the centerpiece of the Fuhrer Museum was to be perhaps the single greatest 212 00:18:50,720 --> 00:18:52,680 treasure the Nazis ever stole. 213 00:18:54,100 --> 00:18:56,260 What was this incredible treasure? 214 00:18:57,120 --> 00:19:02,519 It's a work of art so massive and so valuable that it's been called the 215 00:19:02,520 --> 00:19:04,360 eighth wonder of the world. 216 00:19:04,900 --> 00:19:09,780 But to those who lost it, It's simply known as the Amber Room. 217 00:19:11,880 --> 00:19:16,559 Historian David Caldwell Evans is an expert on the Third Reich's many stolen 218 00:19:16,560 --> 00:19:17,610 treasures. 219 00:19:18,520 --> 00:19:22,340 But none has captivated him as much as this one in particular. 220 00:19:23,340 --> 00:19:29,859 The Amber Room is a unique work of art. It was a room entirely panelled with 221 00:19:29,860 --> 00:19:35,820 nearly 190 square feet of decorated, carved, embellished amber. 222 00:19:38,500 --> 00:19:43,539 Estimated to be worth as much as half a billion dollars, the Germans gave the 223 00:19:43,540 --> 00:19:46,440 Amber Room as a gift to Russia in 1716. 224 00:19:47,180 --> 00:19:48,960 It was installed in St. 225 00:19:49,240 --> 00:19:50,860 Petersburg's Catherine Palace. 226 00:19:52,860 --> 00:19:57,920 That is, until the Nazis invaded and looted the palace in 1941. 227 00:20:00,860 --> 00:20:05,720 They dismantled the Amber Room, packing it into 24 large crates. 228 00:20:07,050 --> 00:20:11,450 Then they brought it to Konigsberg Castle in the German state of Prussia. 229 00:20:12,830 --> 00:20:15,490 But the Soviets wouldn't give up so easily. 230 00:20:20,870 --> 00:20:25,830 In 1944, they advanced on Konigsberg and destroyed the castle. 231 00:20:27,310 --> 00:20:32,609 As they searched the ruins, they were shocked to discover that the Amber Room 232 00:20:32,610 --> 00:20:33,660 wasn't there. 233 00:20:34,150 --> 00:20:35,910 So where could it have gone? 234 00:20:40,120 --> 00:20:45,739 Today, David is in the Polish town of Murmurki, hoping to answer that very 235 00:20:45,740 --> 00:20:46,790 question. 236 00:20:48,100 --> 00:20:53,899 Just 60 miles from Konigsberg, Murmurki was the center of German command on the 237 00:20:53,900 --> 00:20:54,950 Eastern Front. 238 00:20:55,920 --> 00:20:59,400 Here you can find remnants of the Nazis all around. 239 00:21:00,800 --> 00:21:05,420 This is just one of the bunkers surviving today at Murmurki. 240 00:21:08,460 --> 00:21:12,270 As you can see, They're full of earth. They've not been properly explored. 241 00:21:12,870 --> 00:21:16,130 Only 1 % of the area has been properly explored or been examined. 242 00:21:16,570 --> 00:21:21,149 So from bunkers like this, there could be a branch, a network of tunnels 243 00:21:21,150 --> 00:21:26,689 reaching out across this area to connect who knows what with other bunkers, air 244 00:21:26,690 --> 00:21:29,580 raid shelters, or maybe a chamber holding the Amber Room. 245 00:21:30,090 --> 00:21:33,460 But the important question is, why would the Amber Room come here? 246 00:21:34,550 --> 00:21:37,210 That question has a very simple answer. 247 00:21:39,150 --> 00:21:42,510 This is high -ranking Nazi official, Erich Koch. 248 00:21:43,050 --> 00:21:45,610 He oversaw the Amber Room at Konigsberg. 249 00:21:49,290 --> 00:21:54,049 After his capture and imprisonment, he told investigators that the room was 250 00:21:54,050 --> 00:21:58,470 brought here to Mimerki and kept in a bunker just 200 yards away. 251 00:22:00,190 --> 00:22:03,490 When that bunker was searched, nothing was found. 252 00:22:07,660 --> 00:22:12,619 But Bartek Plebanczyk of the Mimerki Museum is convinced it must still be 253 00:22:12,620 --> 00:22:13,670 nearby. 254 00:22:14,480 --> 00:22:18,060 Today, he's brought a new tool to aid in his search. 255 00:22:19,380 --> 00:22:21,260 A ground -penetrating radar. 256 00:22:22,020 --> 00:22:25,840 How does it actually work then? What is it showing us on the screen here? 257 00:22:26,060 --> 00:22:29,860 I'm making the lines, like one line for five meters. 258 00:22:30,940 --> 00:22:36,299 And if something is different than the ground, like let's say a concrete wall 259 00:22:36,300 --> 00:22:42,369 metal part, The machine will calculate any differences and I will see if 260 00:22:42,370 --> 00:22:44,210 something is under the ground. 261 00:22:45,690 --> 00:22:50,209 It's a painstaking process that involves crossing back and forth through an area 262 00:22:50,210 --> 00:22:52,090 in precisely aligned paths. 263 00:22:52,091 --> 00:22:57,249 If the Amber Room is at Mameyake, it's not going to be in one of the obvious 264 00:22:57,250 --> 00:23:00,500 bunkers that anyone can visit today. It must be buried somewhere. 265 00:23:00,690 --> 00:23:01,830 It must be underground. 266 00:23:03,120 --> 00:23:07,699 It takes nearly four hours to fully map the area surrounding the bunker 267 00:23:07,700 --> 00:23:09,180 identified by Eric Koch. 268 00:23:10,380 --> 00:23:13,600 But the search has turned up one very promising lead. 269 00:23:15,080 --> 00:23:21,339 This point is very interesting for me. The bunker is here. We searched the 270 00:23:21,340 --> 00:23:26,200 square area and all the colors are the same. And this color has changed. 271 00:23:28,060 --> 00:23:32,700 Very strong belief that we found what we are looking for. So what's next? 272 00:23:33,060 --> 00:23:34,620 I think we should start digging. 273 00:23:36,260 --> 00:23:40,340 The object on the radar scan is less than a foot below the ground. 274 00:23:40,960 --> 00:23:44,000 Even so, reaching it won't be easy. 275 00:23:44,800 --> 00:23:49,179 Mameki today is a largely unspoiled area, sort of natural forest. It's been 276 00:23:49,180 --> 00:23:50,560 growing here for many years. 277 00:23:50,880 --> 00:23:55,040 So when you think you have 70 years of neglect to dig through to find anything, 278 00:23:55,240 --> 00:23:58,300 then any task is going to be extremely difficult here. 279 00:23:59,160 --> 00:24:00,760 Is that a line there? 280 00:24:01,020 --> 00:24:04,510 Yes, it is a straight line, so this is exactly what you're looking for. 281 00:24:04,940 --> 00:24:07,980 The excavation has revealed a concrete hatch. 282 00:24:08,740 --> 00:24:11,940 Now the pair must determine if it's safe to enter. 283 00:24:13,160 --> 00:24:18,579 Previous searches here at Mameki have found German explosive devices from 284 00:24:18,580 --> 00:24:22,959 War II. Hand grenades, mines, lying around the woods. Very often they're 285 00:24:22,960 --> 00:24:26,359 because they've been immersed in water for many years, but you simply can't 286 00:24:26,360 --> 00:24:27,410 that risk. 287 00:24:30,120 --> 00:24:33,100 Bartek works with a local expert in underground surveys. 288 00:24:34,740 --> 00:24:38,140 The reason for bringing him in is he actually designs systems. 289 00:24:38,141 --> 00:24:41,999 cameras that can be used by the security and the search and rescue services 290 00:24:42,000 --> 00:24:46,640 around the world to actually explore cavities, things like that. 291 00:24:49,780 --> 00:24:55,240 This could be the first glimpse anyone has had of this chamber in over 70 292 00:24:56,800 --> 00:24:59,210 I'm getting a picture. It's pretty dark in there. 293 00:24:59,720 --> 00:25:04,360 Okay, now I can see something. There's something right by the camera now. 294 00:25:04,920 --> 00:25:10,179 uh steps rungs ladder going down the side of the the brick it's very solid 295 00:25:10,180 --> 00:25:16,399 looking brickwork after all this time the camera doesn't show any immediate 296 00:25:16,400 --> 00:25:23,059 hazard is it safe to go down it seems like it's safe to go inside 297 00:25:23,060 --> 00:25:27,439 well the hatch is over so there's only one way to find out whether we found the 298 00:25:27,440 --> 00:25:30,080 amber room and let's go down and look 299 00:25:37,340 --> 00:25:38,600 Right, well, I'm down now. 300 00:25:38,840 --> 00:25:42,279 Let me give you an idea of what I can see. If I just turn on the light I 301 00:25:42,280 --> 00:25:48,099 brought. It's an extremely strange feeling going down into a brick chamber 302 00:25:48,100 --> 00:25:53,500 at the site of the German Army's high command headquarters in World War II. 303 00:25:56,020 --> 00:26:00,540 You do realize that no one has touched those iron rungs for 70 years. 304 00:26:02,980 --> 00:26:05,120 The chamber is dry and secure. 305 00:26:05,880 --> 00:26:10,800 suggesting that if the Amber Room is here, it might remain well -preserved. 306 00:26:11,700 --> 00:26:18,179 And so, brickwork, solid concrete roof above me, and sand. Sand and mud 307 00:26:18,180 --> 00:26:22,740 filling the bottom of this. The looks of the brickwork has fallen away. 308 00:26:30,780 --> 00:26:32,560 This does look... 309 00:26:33,320 --> 00:26:35,180 Unfortunately, like a dead end. 310 00:26:37,540 --> 00:26:43,159 Even if it were buried under the sand, this chamber appears too small to hold 311 00:26:43,160 --> 00:26:46,280 the 24 crates that contain the dismantled Amber Room. 312 00:26:47,420 --> 00:26:51,420 But David and Bartek still believe it could be hidden nearby. 313 00:26:52,780 --> 00:26:58,780 It's important to remember when Erich Koch, the Nazi governor of East Prussia, 314 00:26:59,870 --> 00:27:02,090 was brought back to this site in 1970. 315 00:27:02,430 --> 00:27:07,609 He identified a site only 200 yards away and said that's where the Amber Room 316 00:27:07,610 --> 00:27:08,660 was buried. 317 00:27:08,670 --> 00:27:13,549 So between there, between that site and this site, who knows? There could be 318 00:27:13,550 --> 00:27:18,409 other chambers, other ways. Even if this doesn't connect, another chamber might 319 00:27:18,410 --> 00:27:21,230 connect to the last resting place of the Amber Room. 320 00:27:24,050 --> 00:27:28,890 There are 200 buildings in this complex, covering over 600 acres. 321 00:27:29,600 --> 00:27:31,860 with many more miles of tunnels underneath. 322 00:27:33,480 --> 00:27:38,740 Each year, Bartek hopes to scan and excavate at least two new hidden 323 00:27:39,340 --> 00:27:42,980 But at that rate, the work will still take over a decade. 324 00:27:44,600 --> 00:27:46,600 It's bound to be a painstaking process. 325 00:27:47,080 --> 00:27:51,420 And something that's easy to find, you don't get quite the same reward. 326 00:27:52,100 --> 00:27:57,220 And the story of the Amber Room, it's so complex, so mysterious, that... 327 00:27:57,550 --> 00:28:04,429 Every time you chip away at that fundamental underlying mystery, one more 328 00:28:04,430 --> 00:28:08,270 place that it isn't just brings you closer to the place that it is. 329 00:28:12,250 --> 00:28:17,209 The Amber Room appears to be a Nazi secret that will remain hidden for at 330 00:28:17,210 --> 00:28:18,290 a little while longer. 331 00:28:18,890 --> 00:28:23,529 But let's not forget that the entire concept of Nazi secrets could be 332 00:28:23,530 --> 00:28:24,950 interpreted in many ways. 333 00:28:25,800 --> 00:28:31,239 So far, we've focused on stolen gold and hidden treasures, certainly items of 334 00:28:31,240 --> 00:28:36,720 great intrigue. But we're ignoring something that could be even more 335 00:28:37,800 --> 00:28:41,440 What if the Nazis had a secret that could have changed history? 336 00:28:42,320 --> 00:28:45,260 As it turns out, they actually did. 337 00:28:45,640 --> 00:28:50,480 A devastating technology that destroyed nearly 3 ,000 Allied ships. 338 00:28:50,940 --> 00:28:53,960 And in fact, it could have been even worse. 339 00:28:54,890 --> 00:28:59,009 Because as we're about to find out, Hitler was on the verge of launching a 340 00:28:59,010 --> 00:29:03,310 weapon that could potentially have won the war for the Third Reich. 341 00:29:05,710 --> 00:29:09,090 What was the single greatest secret the Nazis possessed? 342 00:29:09,930 --> 00:29:13,650 Was it the billions of dollars in stolen gold they hid deep underground? 343 00:29:14,350 --> 00:29:18,749 Was it their collection of artistic, religious, and cultural masterpieces 344 00:29:18,750 --> 00:29:19,800 across Europe? 345 00:29:20,310 --> 00:29:21,770 Or was it something else? 346 00:29:22,670 --> 00:29:25,320 something that could have actually won them the war. 347 00:29:26,250 --> 00:29:31,509 To achieve their goal of world domination, the Third Reich rapidly 348 00:29:31,510 --> 00:29:36,030 weapons technologies, making incredible advances in a short period of time. 349 00:29:37,010 --> 00:29:41,329 They developed long -range missiles and jet airplane engines well before the 350 00:29:41,330 --> 00:29:42,380 Allies. 351 00:29:42,530 --> 00:29:47,529 Fortunately, these breakthroughs happened late in the war, when the tide 352 00:29:47,530 --> 00:29:49,090 already turned against Hitler. 353 00:29:50,090 --> 00:29:55,170 But there was one secret technology that actually made a significant impact. 354 00:29:55,850 --> 00:29:57,010 The U -boat. 355 00:29:58,850 --> 00:30:04,129 German U -boats sunk 3 ,000 ships during World War II, causing the destruction 356 00:30:04,130 --> 00:30:06,950 of over 5 million tons of Allied goods. 357 00:30:09,930 --> 00:30:15,849 And according to military historian Dr. Jeffrey Warrow, it could have been a 358 00:30:15,850 --> 00:30:16,900 whole lot worse. 359 00:30:21,520 --> 00:30:26,699 Today, Dr. Woro is sailing from Denmark with a six -man underwater salvage crew 360 00:30:26,700 --> 00:30:33,039 in search of the Nazis' most powerful top -secret weapon, which was lost just 361 00:30:33,040 --> 00:30:34,540 before the end of the war. 362 00:30:35,680 --> 00:30:41,339 We're going to look for U -35 -23, one of the most advanced German U -boats in 363 00:30:41,340 --> 00:30:42,390 World War II. 364 00:30:43,760 --> 00:30:47,960 Dr. Woro's team hopes to solve several mysteries on this voyage. 365 00:30:48,520 --> 00:30:52,959 including what secret technology the U -boat may have been equipped with and 366 00:30:52,960 --> 00:30:54,540 it was here in the first place. 367 00:30:57,980 --> 00:31:00,640 Was it just a crew that was on a routine mission? 368 00:31:01,080 --> 00:31:04,720 Or were there Nazi grandees aboard who were trying to flee? 369 00:31:05,560 --> 00:31:08,600 Or was it loaded with Nazi gold and other treasure? 370 00:31:11,440 --> 00:31:16,300 Thought to be the deadliest submarine ever made, the U -3523 371 00:31:17,200 --> 00:31:20,240 could very well have changed the outcome of World War II. 372 00:31:23,140 --> 00:31:28,719 This was the first fully submergible, for long periods of time, long 373 00:31:28,720 --> 00:31:31,910 submarine that was designed primarily to operate underwater. 374 00:31:32,140 --> 00:31:35,400 And that restored stealthiness to the submarine service. 375 00:31:35,401 --> 00:31:39,439 It meant that subs, which were always very vulnerable because they had to come 376 00:31:39,440 --> 00:31:42,460 up to the surface to get air, now they could stay underwater. 377 00:31:42,800 --> 00:31:46,080 With this ingenious German invention called the snorkel tube, 378 00:31:47,340 --> 00:31:51,999 This submarine was the first in history that could outmaneuver an Allied ship 379 00:31:52,000 --> 00:31:54,140 while remaining unseen underwater. 380 00:31:55,460 --> 00:31:57,540 And it wasn't just built for speed. 381 00:31:58,060 --> 00:32:00,360 It was also built to destroy. 382 00:32:03,320 --> 00:32:08,100 The Type 21 U -boat was better armed than the other German submarine. 383 00:32:08,400 --> 00:32:12,160 It had six bow -facing torpedo tubes. 384 00:32:12,750 --> 00:32:17,110 that could be electronically reloaded with these hydraulic -assisted machines, 385 00:32:17,350 --> 00:32:21,729 which meant that you could fire six torpedoes faster than you could fire one 386 00:32:21,730 --> 00:32:23,750 torpedo on the old Type 7 U -boat. 387 00:32:23,751 --> 00:32:27,969 So this thing was really going to be a game changer as far as the Germans were 388 00:32:27,970 --> 00:32:29,020 concerned. 389 00:32:30,990 --> 00:32:34,510 What other secrets could these U -boats potentially be hiding? 390 00:32:35,350 --> 00:32:40,229 The Allies never got the chance to find out because the Nazis were defeated 391 00:32:40,230 --> 00:32:41,970 before construction was finished. 392 00:32:42,960 --> 00:32:47,180 There were 118 of these Type 21 U -boats commissioned. 393 00:32:47,980 --> 00:32:51,000 3523 was one of the four that became operational. 394 00:32:51,780 --> 00:32:55,240 And of those four, only two were deployed. 395 00:32:55,580 --> 00:33:02,119 The one we're searching for today, U -3523, launched just one day before 396 00:33:02,120 --> 00:33:07,299 Germany officially surrendered, as the Nazis were attempting one final effort 397 00:33:07,300 --> 00:33:08,350 win the war. 398 00:33:12,780 --> 00:33:17,239 Admiral Dönitz, who replaced Adolf Hitler as German Fuhrer in the last days 399 00:33:17,240 --> 00:33:21,360 the war, was ordering all the U -boats to assemble for a last stand in Norway. 400 00:33:21,600 --> 00:33:27,179 They had 350 ,000 troops up there. They had a lot of naval assets congregated in 401 00:33:27,180 --> 00:33:29,660 the ports like Bergen and Trondheim in Norway. 402 00:33:30,760 --> 00:33:34,040 But U -3523 never made it to Norway. 403 00:33:36,080 --> 00:33:38,340 So where exactly did it end up? 404 00:33:42,330 --> 00:33:48,509 Jeffrey's team believed the U -boat was hit by an Allied bomb and sunk here, 10 405 00:33:48,510 --> 00:33:53,509 miles off the coast of Skagen, Denmark, a place where the ocean floor is nearly 406 00:33:53,510 --> 00:33:54,850 400 feet down. 407 00:33:58,450 --> 00:34:04,089 We're going to use this ROV, remote -operated vehicle, to dive beneath the 408 00:34:04,090 --> 00:34:05,310 and look for it. 409 00:34:05,770 --> 00:34:09,829 We have the sonar here, so when we reach the seafloor, we can use that to locate 410 00:34:09,830 --> 00:34:14,269 the wreckage. And we have three different cameras, and we've got four 411 00:34:14,270 --> 00:34:19,388 we basically have eyes and illumination on the seabed, so we're going to be able 412 00:34:19,389 --> 00:34:22,149 to see everything, hopefully. So let's get this thing in the water. 413 00:34:22,150 --> 00:34:23,200 Let's do it. 414 00:34:28,530 --> 00:34:34,230 The ROV has a 1 ,000 -foot tether and approximately two hours of battery life. 415 00:34:37,960 --> 00:34:45,689 Definitely has a needle in the haystack feel about it, what we're doing. I mean, 416 00:34:45,690 --> 00:34:50,130 because we're way out here in the middle of the ocean, and it's 400 feet down. 417 00:34:53,670 --> 00:34:55,330 So we got our work cut out for us. 418 00:34:57,730 --> 00:35:01,889 What we're doing today is going to show us one of the only surviving examples of 419 00:35:01,890 --> 00:35:02,749 this U -boat. 420 00:35:02,750 --> 00:35:07,199 It's going to show us... maybe why this thing was leaving was it actually 421 00:35:07,200 --> 00:35:11,979 heading out into the atlantic try to escape with high -ranking german 422 00:35:11,980 --> 00:35:16,199 or was it trying to get up to the german submarine pens in on the coast of 423 00:35:16,200 --> 00:35:23,179 norway to find the u -boat jeffrey's team has sent in a remotely operated 424 00:35:23,180 --> 00:35:30,079 drone to scan the sea floor 400 feet down here we got the phone on and 425 00:35:30,080 --> 00:35:34,949 we're looking for the the wreckage it looks like we have a good mark here and 426 00:35:34,950 --> 00:35:36,169 then we're going to drive over it 427 00:35:36,170 --> 00:35:43,509 so 428 00:35:43,510 --> 00:35:47,769 i see like some hard object that the sonar is picking up yep and then that's 429 00:35:47,770 --> 00:35:51,509 camera that whenever we get close enough we can get a good look at it yep yep 430 00:35:51,510 --> 00:35:57,309 gps and our charts tell us this is where it ought to be 431 00:35:57,310 --> 00:36:00,590 but what if it's not where we think it is 432 00:36:13,580 --> 00:36:16,290 It's just dark, and we're not really seeing anything. 433 00:36:17,740 --> 00:36:19,080 We're down pretty deep. 434 00:36:21,140 --> 00:36:27,499 Getting closer. I can feel it. We're straining for some sight of U -35 -23 435 00:36:27,500 --> 00:36:29,720 hoping against hope that it's there. 436 00:36:30,540 --> 00:36:34,840 I feel like I see something. I see something right here. Look at that. 437 00:36:37,700 --> 00:36:39,440 That's it. That's it. That's the tail. 438 00:36:48,910 --> 00:36:52,930 She's been down here for 74 years, and we just found her. 439 00:36:53,270 --> 00:36:59,689 So here it is, you know, a top -secret Nazi technology that was designed to win 440 00:36:59,690 --> 00:37:00,609 the war. 441 00:37:00,610 --> 00:37:05,209 And people were desperate to get hold of a prototype of this thing, and here we 442 00:37:05,210 --> 00:37:11,549 are looking at one on the seafloor here. We've got 70 -odd years of marine life 443 00:37:11,550 --> 00:37:15,390 growing on this thing, so it's pretty obscured, but that's really cool. 444 00:37:18,160 --> 00:37:22,739 At this level of depth and decay, it's hard to make out the details of the U 445 00:37:22,740 --> 00:37:23,679 -boat. 446 00:37:23,680 --> 00:37:25,420 But one thing is clear. 447 00:37:26,180 --> 00:37:30,800 After it was bombed, it went down fast, and it went down headfirst. 448 00:37:32,520 --> 00:37:39,379 You see that it's driven into the seabed at a 45 -degree angle and just dove as 449 00:37:39,380 --> 00:37:43,379 deep as the ocean was at that point, 400 feet. And then it just hit the 450 00:37:43,380 --> 00:37:45,820 seafloor, and it went in like a lawn dart. 451 00:37:47,630 --> 00:37:53,489 From the portion sticking up from the sand, we can calculate that U -35 -23 452 00:37:53,490 --> 00:37:57,450 approximately 250 feet long and 26 feet wide. 453 00:37:58,130 --> 00:38:04,529 It appears to have two turbocharged diesel engines, allowing it to travel 454 00:38:04,530 --> 00:38:07,490 twice as fast as any other sub of its time. 455 00:38:10,710 --> 00:38:15,389 And really think about how this was going to be the backbone of a revived 456 00:38:15,390 --> 00:38:18,940 Navy. They were going to build... 1 ,200 to 2 ,000 of these. 457 00:38:19,700 --> 00:38:25,080 A fleet of that size could have completely blocked off the Allied naval 458 00:38:25,520 --> 00:38:30,859 This is just such an advance on the previous German submarines, and in one 459 00:38:30,860 --> 00:38:35,379 they made this technology leap. It looks like, you know, a nuclear submarine 460 00:38:35,380 --> 00:38:38,560 from, you know, the 1950s or 1960s. 461 00:38:39,800 --> 00:38:44,239 Unfortunately, the sub's weapon systems are completely buried at the front of 462 00:38:44,240 --> 00:38:45,290 the vessel. 463 00:38:45,390 --> 00:38:48,270 and the exterior hatches all appear to be closed. 464 00:38:49,490 --> 00:38:56,070 Now that it's been discovered, U -3523 is officially classified as a war grave, 465 00:38:56,370 --> 00:38:59,150 meaning its interior cannot be disturbed. 466 00:39:00,090 --> 00:39:04,690 Whatever secret this U -boat is hiding won't be revealed today. 467 00:39:10,530 --> 00:39:13,350 I'm just personally thrilled to have been... 468 00:39:13,580 --> 00:39:20,559 a part of this expedition to find this sunken u -boat and to get such a close 469 00:39:20,560 --> 00:39:26,839 and intimate look at it and to begin solving this mystery of u -3523 470 00:39:26,840 --> 00:39:30,639 to me that was just a real thrill thrill of a lifetime 471 00:39:30,640 --> 00:39:37,339 with the discovery of u 472 00:39:37,340 --> 00:39:38,390 -3523 473 00:39:39,290 --> 00:39:43,869 the mystery of one of the Nazis' most powerful weapons can finally be put to 474 00:39:43,870 --> 00:39:49,469 rest. But when it comes to Nazi secrets, there are still important answers that 475 00:39:49,470 --> 00:39:50,520 need to be uncovered. 476 00:39:51,910 --> 00:39:56,370 Somewhere out there are billions of dollars in lost gold and currency. 477 00:39:56,710 --> 00:40:00,950 Still missing are hundreds of thousands of artistic masterworks. 478 00:40:01,670 --> 00:40:05,909 All of these items were treasured long before they fell into the hands of the 479 00:40:05,910 --> 00:40:06,960 Nazis. 480 00:40:07,590 --> 00:40:08,640 It's crucial. 481 00:40:09,100 --> 00:40:11,020 that our society remains vigilant. 482 00:40:11,700 --> 00:40:17,119 Because the truth is, there won't be justice until the Nazis have no more 483 00:40:17,120 --> 00:40:18,170 secrets remaining. 484 00:40:19,720 --> 00:40:22,080 The search continues. 485 00:40:22,130 --> 00:40:26,680 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 45554

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.