All language subtitles for The.Amazing.Race.S38E12

PHIL KEOGHAN: Previously
onThe Amazing Race...

13 teams began
a European adventure.

Go.

-Orange you glad to see us?!
-Orange you glad to see us?!

KEOGHAN: Some ofBig Brother's
most memorable personalities...

[both laughing]

KEOGHAN:
...and biggest competitors...

-Knock it out the park, dude.
-[whooshes]

-Bah!
-Let's go.

KEOGHAN: ...paired up with their
favorite traveling companions.

TUCKER: I brought my brother.

ANGELA:
This is my daughter Lexi.

Here representing with my best
friend, my little brother Jack.

KEOGHAN: Along the way, they
experienced thrilling highs...

I love The Amazing Race!

-Let's go!
-Oh!

KEOGHAN:
...and heartbreaking lows...

Please don't cry. Plea...
Please don't cry at all, Simone.

-That's okay.
-Please don't cry.

KEOGHAN:
...made strategic moves...

-Let's do Izzy and Paige.
-JAS: We know that

if they got to the board first,
they were gonna U-Turn us.

KEOGHAN:
...and plenty of mistakes.

No, we didn't get the...
We got off at the wrong station.

Oh, shut up!

KEOGHAN:
Nine teams came up short.

Jack and Enzo...
Angela and Lexi...

Megan and Matt...
Kat and Alex...

Hannah and Simone...
Kristine and Rubina...

Natalie and Stephanie...
Tucker and Eric...

Jack and Chelsie, you have been
eliminated from this race.

In the last leg,

the final four race
to Paris, France.

And if we can go very fast, we
want to beat these other teams.

-You did a great job.
That's perfect.
-Oh, my God.

KEOGHAN: Once again,
Jas and Jag led the pack...

Good work.

You are team number one.

-Let's go!
-Oh!

KEOGHAN: ...winning
their fourth leg in a row

and a spot in the final three.

Kyland and Taylor got off
to a slow start.

Oh, this traffic is rough.

But Kyland overcame
his biggest fear...

Wow. Well done.

I'm not a dancer,
so-so I'm a little emotional.

KEOGHAN:
...to help him and Taylor
claim their spot

in the final leg.

You are team number two.

Clinching our spot
in the finale.

Oh, we choked.

KEOGHAN: Joseph and Adam
couldn't find the beat.

Aah!

That was a lot.

KEOGHAN:
And Izzy struggled
at the Roadblock.

KEOGHAN: Now these two teams
are racing to the Pit Stop

for a place in the final three.

First and third, they're--
doesn't matter on this leg.

-They're the same thing.
-I know, I know, I know.

We're fighting
for our spot in finale,

and we're praying
that this pays off.

-We're gonna get out here.
-Merci.

-Thank you.
-[speaks French]

Come on, Adam.
Phil, where are you?

He's not here.

This is it.

He has to be here.

Maybe it's down there, Adam?

Uh, we hope that other teams

are doing poorly
with the Scramble.

Um, we love
Joseph and Adam, but...

JOSEPH:
Maybe he's down here, Adam.

ADAM:
Joseph, we might
be going too far.

JOSEPH:
I don't see him.

We might be
in the wrong direction.

ADAM:
That's what I'm saying.
I think we have to go back.

Let's go back across.

PAIGE:
This is where we say au revoir.

IZZY:
Merci. Merci.

It's around here. Let's go.

-PAIGE: Okay.
-IZZY: Yes, yes, yes. Go.

Oh, no. I'm looking for Phil.

I don't know
if we're gonna find him.

IZZY:
Oh, I see him,
I see him, I see him!

I see him, I see him.
Let's go. I see him.

Phil!

Phil.

Joseph and Adam.

Don't give me an eyebrow

unless we're running
for a million dollars.

This eyebrow is
for third place on this leg.

Oh, my God. Oh, my God.

-Aah!
-[laughs]

ADAM:
Let's go.

We have put our blood,
sweat, tears, sugar,

-Everything.
-everything we have into this,

and we are gonna
bring that money home.

-[laughs]
-Hello.

[Izzy laughs]

-Hey.
-Hi, Phil.

I just want to say

that I'm so proud of this woman.

I don't care what he says next,

because you're
the love of my life

and I think you're excellent.

Izzy and Paige...

Yeah, that's the tone.

...you are the last team
to arrive.

-And unfortunately,
-Yeah.

your Amazing Race
has come to an end.

IZZY:
This is something
we never thought we would do.

And... and now I can't

imagine our life
never having done it.

You have so much to be proud of.

We're really honored

-Yeah.
-to be here. Thank you.

It was really a privilege.
Thank you.

We joked that when I first
got the call forBig Brother,

the first thing
we said to each other was like,

"Okay, but we ain't never doing
The Amazing Race."

[Izzy and Paige laugh]

We were really scared
to do this, and we thought

we would never do it,
and we thought we could

never do it.

I'm gonna think
about the race every day.

PAIGE:
I'm gonna take, like,

a week off, and then...

Yeah, then I'll probably
feel about the same.

I'm... I'm an all-in person.

[both laugh]

KEOGHAN: Now, only three teams
remain in thisAmazing Race.

This feels like
The Amazing Race.

JAG:
We came into the race not really

knowing how we would perform,

and at this point,
we've had six first places.

Let's go!

-You are team number one.
-Let's go.

JAG:
We're the only team that have

won a leg of the race,

so we feel confident
in our abilities

to keep doing
what we've been doing.

We're not gonna put our foot off
the gas pedal now.

-TAYLOR: Oh, I got it.
-Let's go!

TAYLOR:
The journey to get
to this position has been

a ride.

It's really hard
to find anything around here.

Clawing our way to the top.

-Yes!
-KYLAND: I believe in you, baby.

You got this.

TAYLOR:
It's just confirmation that

when we work in tandem,

we can accomplish anything.

-Let's go!
-We got the Express Pass!

Whoo!

We're ready for this moment,
and we're ready to get this win.

-We got a big hug
for you, Phil! Phil!
-No, no, no. No, no. No, no.

ADAM:
We've had severe highs
and lows in this race,

even coming to the point
where we were almost eliminated.

KEOGHAN:
This is a non-elimination leg,

and you are both
still in the race.

ADAM:
We're facing these
strong competitors,

we're facingBig Brother
winners, and then, on top

of all that, Joseph and I
have to deal with my diabetes.

My sugar might drop,
but this is a real drop, so,

orange juice is needed now.

Our grit and perseverance
has paid back tenfold.

We just need to win one leg
to win this race.

JOSEPH:
And the most important leg
is coming up.

You are looking at the next
winners of The Amazing Race.

We are going
to win The Amazing Race.

We're gonna win
The Amazing Race.

-Let's see.
-Route Info.

"Fly to your final destination:

-New York City."
-New York City.

KEOGHAN: The final three teams
will now fly west,

across the expansive
Atlantic Ocean,

to New York City.

"You've got $550
for this leg of the race."

-Let's go.
-Wow. Let's go.

JAG:
New York City.

We're at the final leg, finally.

JAG:
We need to get to the airport.

JAS:
So, so far we've had six wins.

But we're not counting
any of the other teams out.

We just have to run

the strongest leg
that we've ran yet.

Jag and Taylor have this, uh,
winners, you know, sort of...

-Battle royale.
-battle between them.

Um, who could be the first,
you know,

person to win Big Brother
and The Amazing Race.

-Yeah. Merci.
-Merci. Merci.

TAYLOR:
We've taken out titans before,

so I know we can do it again.

JOSEPH:
It all comes down to this leg.

JOSEPH: Adam and I have
zero room for error.

KYLAND:
We are running against
incredibly strong teams,

so we have to be on our A game.

-JOSEPH: Here we go.
-We're off to New York

with Jag and Jas
and Adam and Joseph.

ADAM:
New York, here we come.

♪

♪

♪

New York is known
as the gateway to the world.

Forty percent of this country's
population are descended

from immigrants who arrived here

at Ellis Island.

Known as The Big Apple,

this city is a symbol
of excitement,

opportunity and success,

something the final three teams
will get a shot at

when they race
to the finish line.

-KYLAND: It's all you, babe.
-TAYLOR: Go, go, go, go. Taxi!

-Taxi, baby!
-Taxi, taxi.
-Taxi, taxi.

JOSEPH:
Finale, let's go!

-Taxi, taxi, taxi.
-Taxi, taxi, taxi.

Babe! Right here, right here,
right here. Okay.

-Hi. Empire State
Building, please.
-Hi.

JAG:
Empire State Building?
Thank you, thank you.

We have to hurry.
We have to beat the taxi

in front of us.
Please, please, please.

-Good job.
-Yes. Whoo!

-Thank you so much.
-Don't let them get in front.

Follow them.
We need to beat that taxi.

-TAYLOR: Yes. Whoo!
-KYLAND: Whoo.

-KYLAND: What's your name?
-Luka.

-You're on the purple team
now, all right, Luka?
-Be purple, Luka.

Adam and I are going
for our first first.

Our momentum's high,
our energy's high.

Our speed limit is low, low.

What's your name?

-Pardeep.
-Pardeep? What's up?

JAS:
By chance, having
a Punjabi Sikh taxi driver--

that was huge.

ADAM [laughing]:
Let's go.

Oh, wow. Look, they're going...

If you could please make sure

-that we keep up with them.
-ADAM: Yeah.

JAS:
Oh, my God.

This is our brother right here.

JAG:
And he is just,
like, on our side.

JAS:
The-the entrance is gonna be
on this side.

It's right there.

-It's right there, Jaga.
-JAG: Okay. I see.

JAS:
Okay.

JAG:
Okay, let's go.

We got to go.

JAG:
Right here.

Oh, there's the clue.
I see the clue box.

-All right, let's go.
-On the left right here.

-JAS: Okay.
-First team here.

-Route Info.
-Route Info.

"Rappel down
the Empire State Building

from a height of over 1,200 feet
to receive your next clue."

The Empire State Building is
the most photographed building

in the world,
the world's most famous building

and the number one
Uber destination.

Towering 1,454 feet
above the city,

only 20 people have ever
rappelled from the top.

But that will all change today

when the final three teams
make the descent of their lives,

rappelling from the 103rd floor

to the 90th.

They'll then

pick up a clue
and keep on racing.

-All right.
-Let's go.

JAS:
Final leg.
This is for a million dollars.

Million-dollar jog.

We both like heights
and we both like

the adrenaline and the thrill.

1,200 feet.

We love this kind
of stuff, so...

This is gonna be...

This is gonna be
pretty incredible.

-Hope you're ready.
-Oh, wow. I feel my ears pop.

-Ears.
-Yeah, it's gonna happen.

-[laughs]
-First team here.

Let's keep the momentum going.

We will be back
as fast as we can.

-TAYLOR: Ooh.
-KYLAND: Okay.

-There's the clue box.
-TAYLOR: Clue box.

-"Rappel down
the Empire State Building
-Yes!

"from a height
of over 1,200 feet

to receive your next clue."
Let's do it.

-I'll take you.
-Thank you very much.

-TAYLOR: Thank you so much.
-What your name?

-Shavonne.
-Shavonne. Thank you, Shavonne.

TAYLOR:
Shavonne, nice to see you.

JAS:
This is so cool.

JAG:
We're at
the Empire State Building.

Whoo! Yeah, we are.

Let's go.

Oh. Oh, my God.

I haven't gotten
to do a height challenge yet,

so I'm pretty stoked.

-We haven't seen any
-We don't see any of them,

-of the other teams.
-which is good news.

JAS:
Any leg up we can get,
we'll take.

One thing Kyland said
he wanted to do

on this entire race,
it was rappel down a building.

KYLAND: How many people
have rappelled down

the Empire State Building?

-Right.
-Two more are about to.

JOSEPH: I definitely think that

right now, they believe
this is a battle

for first between
twoBig Brother winners, but

that is gonna be the biggest
mistake those two teams make.

There it is.

"Rappel down
the Empire State Building

"from a height
of over 1,200 feet...

-of over 1,200 feet
to receive your next clue."
-Okay.

ADAM:
Holy crap.

Ooh, I know. [laughs]

I know I'm happy.
I know you're not. [laughs]

ADAM:
Joseph is
an adrenaline junkie.

-Yeah.
-JOSEPH: You got it.

Don't overthink it, Adam.
Don't get in your head.

I wish I could take his spot.

I know
he's terrified of heights.

1,200 feet, baby.

ADAM:
So when he says things to me

about height challenges,

I'm like, "Be quiet, crazy.
Go get some help."

[panting]

Ooh, this is about...
This is about to be a scene.

MAN:
You're gonna feel

how much pressure you need
to pull that for this to move.

There you go.

-There you go.
-You got it.
-Yeah, yeah, yeah.

-Thank you so much. Bye.
-Thank you so much, Shavonne.

-Hello. Hi.
-Hey.

[speaking indistinctly]

-TAYLOR: Thank you so much.
-I'm Carlos.

Kyland and Taylor
just showed up.

Have fun, guys.

-KYLAND: You too.
-TAYLOR: You guys have fun!

There's the safety.
That's gonna be the main.

KYLAND:
We are getting ready to rappel

and, uh, putting on all the gear
and trying to catch up

-to Jag and Jas,
who we just saw head upstairs.
-TAYLOR: Yeah.

JOSEPH:
Breathe out. Look at us go.

Look at us go.

-Yes.
-Don't worry.

-Buddy, you got it.
-Oh, my God.

-Oh, my God.
-You got it, baby.

ADAM:
We get to the top floor.

-Now I'm really getting scared.
-MAN: Well, let's get you all

-harnessed up, get going.
-ADAM: Yes, sir.

I just wanted to get this done

and get out there
as soon as I can.

MAN:
Nervous?

JAG:
This is wild.

♪

MAN:
Take one step a little closer.

JAG: Woo-hoo-hoo!

-MAN: Good? Good.
-Yup.

JAG: About to go down
the Empire State Building.

JAS:
Of all the buildings

in New York,

it's the Empire State Building

that we're rappelling off of.

Like, that is so cool.

Oh, my God.

Wow.

We're over a thousand feet
in the sky.

Whoo!

I've never seen anything
like this before.

JAS:
This is so amazing.

I need Jag to rappel faster
so I can go next.

JAG:
Whoo!

Wow.

Wow, wow.

Like, this is just so beautiful.

Whoa.

That's crazy.

Oh, my God.

-MAN: Watch your head here.
-TAYLOR: Yup.

So you're gonna put your
safety on. First thing first.

-We're doing that?
-Yeah.

-We're-we're gonna be
right there with you.
-They're doing it, too.

-Your right hand stays on here.
-JAS: Yup.

Your left hand goes
on this lever. Good job.

-Slow is fast.
-Slow is fast.

Yes, sir.
Woo-hoo-hoo!

Oh, man.

JOSEPH:
Oh, look who it is! Adam.

-He's doing it!
-ADAM: I'm not looking, man.
Leave me alone.

JAS:
Woo-hoo-hoo!

While I was rappelling down,
I paused

for a second
and took in my view.

This is so gorgeous!

This was
a once-in-a-lifetime experience.

JAG:
Man, he's going slow as hell.

Hey, Jasu, we're still
in a race. You remember?

JAS:
Oh, yeah!

-MAN: Come up here.
-KYLAND: All right. Over here.

I'm so excited. This is amazing.

We're in second place right now,

but where we need to be
is first, so,

hope we can keep
closing that space.

JAG:
We're racing
for a million dollars. Come on.

JAS: I'm coming!

JAG: You finally learned how to
rappel at the very last moment.

JAS:
We went from the 103rd floor...

Good work.

JAS:
...to the 90th floor.

Wow.

So we went down 13 stories.

-Thank you.
-Oh, my gosh.

Thank you so--

-All right, awesome.
-You got it.

JAG:
All right, let's do this.

TAYLOR:
Let's go, baby.

Whoo!

KYLAND: Oh, my God.

I grew up deathly afraid
of heights

and kind of pushed past that
in, like, my late teens,

and really aggressively
found ways to attack it.

And now it's, like,
this is another level.

Go slow and steady.

And you're looking at all
the iconic New York skyline

from a bird's-eye view
so few people ever get to see.

JAS:
Such a beautiful view.

-We're in the front of the pack.
-We're in the front of the pack.

JAG:
We're trying to maintain that.

I was happy to take it in,
and now,

we're back
into race mindset, so...

Yup. Racing.
We're racing back.

-Let's go.
-Let's go.

KYLAND:
I will never forget this.

JAG:
It's incredible.

-Okay. Route Info.
-Route Info.

Sesame Streethas entertained
children around the world,

including myself,
for more than 50 years.

Today we are joined

by one of Sesame Street's
favorite residents.

-Hiya!
-Cookie Monster!

-Yeah! Hiya, Phil.
-Oh, nice to see you.

Good to see you.
Welcome to Sesame Street.

-It's lovely here.
-Yeah, thank you.

Oh, me so excited
to be part of The Amazing Race.

Yeah, so you know what me did?

Me sent the teams to a store

to pick up a special package
to bring it back here.

Yeah. Oh, me so excited.

Who is going to be first?

-The drama.
-Oh, suspense.

Yes. Oh, me no can take it.

Oh what would we going to do
while we wait?

-Cookie?
-[gasps]

-Yeah.
-Yes.

That's why me love Phil.

Oh, that's why me love you.

-Ah.
-Shall we?

[munching loudly]

-Okay.
-Okay, let's go.

JAG:
Let's find Pardeep.

-That our boy?
-There he is.
Let's go, let's go.

Our boy waited.

We told him we would be back,

he told us he would be here,
and he was here, so...

So I would say we're in
an alliance with him right now.

-JAS: Yeah.
-JAG: Let's maintain this lead.

TAYLOR: We're in second place.

I just got
to get down the building

before anybody else can.

-JOSEPH: Adam.
-I don't want to talk right now.

I literally feel like I'm dying.
[groans]

-Are you going with me?
-No, sir.

ADAM:
Oh, my God, Joseph.

Yeah, I'm right here with you,
Adam.

ADAM:
[gasps] Now what do I do?

Turn around
and lean into your harness.

ADAM:
Now I'm really scared.

MAN:
Just sit down.

Oh, my God.

Aah!

TAYLOR:
Stepping off, baby.

-Here we go.
-KYLAND: Good job, babe.

TAYLOR:
Whoo!

Sit down into it.
It's gonna resist you.

-There you go, buddy.
-MAN: There you go.

ADAM:
I'm not looking at Joseph.

I'm looking
at my shaking legs and feet.

Let go a little bit.

Now kick your feet
against the building.

-MAN: You got this.
-JOSEPH: Kick off.

There you go. Now walk down.

-[Adam gasps]
-MAN: It's okay.

-No.
-MAN: You're okay.

[Adam exclaims]

[exclaims]

-JOSEPH: Put it
all the way down.
-MAN: Yup.

-JOSEPH: Bring it back.
-MAN: And now go again.

JOSEPH:
And then inch it.

-MAN: You got it. Beautiful.
-JOSEPH: There-- Slowly.

ADAM: I would have never thought

that I would rappel down
the Empire State Building.

Am I there yet?

JOSEPH:
Yeah, almost. Keep going.

ADAM:
I'm still so high up.

JOSEPH:
I'll meet you
at the bottom, buddy.

-ADAM: Yup.
-JOSEPH: Slow and steady.
Good job.

TAYLOR:
Woo-hoo! I love New York!

♪ I'm rappelling down
the Empire State Building.♪

KYLAND:
Good job, babe.

TAYLOR:
This is awesome.

-[splat]
-[bird caws]

ADAM:
Did a bird just poop on me?

JOSEPH:
Good job, buddy.

I cannot believe
Adam's on the side

of the Empire State Building.
My parents are gonna kill me.

ADAM:
Oh, my God.

Oh, I got a long way to go.

TAYLOR:
This is an unreal experience.

-KYLAND: Great job, babe.
-TAYLOR: Wow.

KYLAND:
You're killing it,
you are amazing.

TAYLOR:
Yay!

This is unreal.

-Thank you so much.
-Thank you, thank you,
thank you.

I love New York.

-KYLAND: Great job, babe.
-Woo-hoo!

We definitely have
a little catching up to do.

We saw Jag and Jas leave here.

So I'm feeling optimistic.

-We can catch up.
-[elevator bell dings]

-Okay, let's do it.
-Yes. Okay, let's go.

JAG:
Yeah. Just keep going, man.

Just keep it up.

JOSEPH: Let's go!

You're almost here.

Slow and steady.

I'm very proud of him.

Whoa, whoa, whoa.
Why am I stopping?

You're good. You're good.

You did it!

-Whoo!
-Am I done?

TARA:
Yes, you're done.

-Wait. Really?
-Yes!

Oh, my God, that was
actually kind of cool.

[Tara laughs]

Hurry up, rookie.

You got a million dollars
to win.

JOSEPH: I'm on top of the world!

ADAM: We're on our way, baby.

-Whoo-hoo-hoo!
-ADAM: Let's go.

-All right, thank you.
-All right, guys, good luck.
-Thank you. Thank you.

KYLAND:
Is that him? Yeah. Luka!

-TAYLOR: Yup.
-Luka!

Luka, here we go.

-TAYLOR: Hey!
-KYLAND: Hey!

-Thank you so much for waiting.
-LUKA: No problem.

KYLAND:
So we just left
the Empire State Building.

We got our man Luka here, and
he's taking us around the city,

so we're hoping to catch up.

Can't let her lose.
I mean, she's a winner.

-Oh, my God. [laughs]
-She's a winner nonstop.

I can't be the one to bring
her down, so you know, today...

And I can't be the one to have
you continue your track record.

This is the curse-breaking leg
for Kyland Young.

Today is the day that you
and your name are etched

in history as a champion.

ADAM:
Almost there.
Come on, baby. Come on.

JOSEPH:
I'm going.

Whoo!

-Whoo!
-We did that.

Now we got to go win this thing.

Congratulations.
Here's your next clue.

[whooping]

-Thank you.
-Let's do this.

Adam, you did that.

ADAM:
Crazy.

JOSEPH:
That's nuts.

JAG:
Okay, so we go

to Epices Bakery first

and then deliver it
to 1900 Broadway.

JAS:
Okay, on the right. Oh,
it's just right on the street.

JAG:
Yeah.

JAS:
It's right there.

We're here
for a special delivery.

-This is it.
-Right here, right here.

JAS:
Special package.

-Hi.
-Hi. How are you?

-We're here
for a special package.
-Yeah, of course.

-Thank you.
-Thank you.
-Thank you.

-Thank you so much.
-WOMAN: No problem.

-Have a good one.
-See you.

-JAG: In and out.
-JAS: 1900 Broadway.

JAG:
Let's maintain this lead.

JOSEPH:
Let's go, go, go, baby.

-No. Look...
-Come on, Joseph. Come on.

-Nope.
-JOSEPH: Come on, New York.

Be easier with taxis. Taxi?
-Taxi.

Yes. Thank you.

-Hello, my friend.
-MAN: Hello, sir.

JOSEPH:
We are racing
for a million dollars.

We're feeling as best as we can.

I mean, that was
a huge obstacle for us.

Adam is formerly petrified
of heights, but not anymore.

He is an expert now.
I'm very proud of him.

We know we're
in third place right now,

but that's not gonna stop us.

We can pass one of them
in a taxi.

KYLAND:
Epices Bakery.

Oh, right there.
Yeah, we see it. We see it.

-I see it. I see it. Cool.
-Yeah.

KYLAND:
We should just be a minute.

We'll be right there.
Please don't leave.

"Epics" Bakery.

-Hello.
-Hi. How are guys today?
-Hello.

-Good. How are you?
-Good.
-Oh, it smells so good in here.

It smells amazing. We're here
for a special delivery.

-A package. Perfect.
-All yours.

-Thank you so much. Thank you.
-Oh, my.
-Thank you.

TAYLOR:
I got to come back
for some cookies.

Nice and fast. Let's move.

-JAG:
It is anyone's game right now.
-JAS: It really is.

That's why we're trying to get

to every location
as fast as we can.

We have to deliver
to 1900 Broadway.

I don't know what it is.

Whatever this is, I'm excited.

-JAS: Okay, we're here.
-We're at 1900 Broadway.

So you're just gonna
wait for us out here.

Okay, 1900 Broadway.
Is that...

JAS:
This is 1900, yup.

JAG:
So let's do it.

-JAG: Go to the fourth floor.
-Fourth floor, here we come.

Okay. Let's go.

Wait. Sesame Street?

Wait. "Ring for delivery"?

-Hiya!
-Whoa! What?

-Oh, my God.
-Hey, Jas and Jag.

-You made it.
-We did.

-It's the Cookie Monster.
-You got... you got

-cookie for Cookie?
-JAG: Is it a cookie?

-Me hope so.
-Oh, my gosh.

-Wait.
-Can me have cookie?

I was you
for Halloween one year.

COOKIE MONSTER:
You was me?

JAG:
We were pretty starstruck.

-Now you can have a cookie.
-Whoa. Can me get cookie?

JAS:
The Cookie Monster
is a A-list celebrity.

He knew our names.

Catch your breath
while me indulge.

-Ah, num. Num. Num. Num.
-[laughing]

Nummy, num, num.

JAG: He annihilated that cookie
right in front of us,

and it was just
such a cool, like,

childhood moment
to experience that.

Like, I felt like a kid again.

How do you like New York?

-Oh, we love it.
-It's pretty incredible.

We just rappelled down
the Empire State Building.

-Unbelievable.
-Yeah.
-And we're here in one piece.

-COOKIE MONSTER:
Yeah, you made it.
-Hey.

-Do you mind?
-No way.
-No way.

Can you go ruin
some other grouch's day, huh?

-[laughing]
-Uh, here.

-Take this.
-Oh, my gosh!
-Oh, my gosh.

-JAG: Thank you.
-And get out of here.

Oh, my gosh. Okay. Route Info.

"Make your way to Spandex House
to find your next clue."

All right, let's go.

-Bye, guys. Thank you.
-Bye. Thank you.

Hey, maybe,
can you get me some milk?

-We love you!
-OSCAR: Eh.
-To go with the cookie.

-Good riddance.
-Forget it. Me good.

JAG:
Spandex House.

JAS:
We just delivered a cookie

to the Cookie Monster.

-Like, that is insane.
-It's so crazy.

JOSEPH:
Oh, Epices right here, sir.

Let's do this.

Epices Bakery.

-Hello.
-Hi. How are you?

Do you have a special package
for us?

-Yes, of course.
-Thank you so much.

-Thank you guys.
-ADAM: All right, let's go.

Let's catch up with them.

-JOSEPH: Wish us luck.
-Thank you. Good luck.

Thank you. Have a great day.
Come on, Joseph. Come on.

We're back, sir. We're quick.

Now 1900 Broadway.

There's a lot of leg left,

so there's plenty of time left
to close that gap.

-KYLAND: Can you wait? Perfect.
-TAYLOR: Great.

We will be back as fast
as we can. Let's move.

-1900 Broadway.
-Yup.

KYLAND:
See a sign. Go.

Inside.

-KYLAND: Oh, my gosh.
-TAYLOR: Oh.

-"Ring for delivery."
-Oh, my God.

Oh, my God. Oh, my God.

-[both exclaiming]
-Hiya!

Hey, Kyland and Taylor.

-Cookie Monster said our names!
-Hi, Cookie Monster.
We love you.

-Welcome to Sesame Street.
-Thank you.
-Thank you.

It's Cookie Monster.

-Nummy-num,
num-num-num-num-num.
-Amazing.

Oh, delicious.

TAYLOR:
Personally, I identified more

with Oscar the Grouch,
but, uh...

-We're thrill-seekers. Oh!
-Hey.

You finished with your little
tea party over there?

Or are you gonna chitchat
some more, huh?

-Here, I got something for you.
-What you got? Aah!

-Yeah.
-Oh, my God. Thank you.
-Thank you.

-I don't want it.
-Thank you.
-Thank you.

-Route Info.
-If you don't mind

leaving the trash on the floor.

-Oh, just for you.
-Oh. Got you.
We got you some extra trash.

-Thanks. Yes.
-"Make your way to Spandex House

-to find your next clue."
-All right, let's do it.

-All right, let's go. Bye.
-Thank you, thank you,
thank you.

-Bye. Stay in touch.
-OSCAR: All right.

-Trash. I hope they win.
-TAYLOR: Oh, my God.

KYLAND:
That was so cool.

JOSEPH:
1900 Broadway.
Let's see what's waiting for us.

Broadway. Oh, there's Kyland.

-I just saw him running.
-TAYLOR: Go baby, go.

JOSEPH:
Can you wait? If you can't,

if we don't come out,
you can leave. Thank you.

ADAM:
Joseph, what floor?

They're already leaving.

"Proceed to the fourth floor."

KYLAND:
We're going to Spandex House.

I don't know
if you know where that is.

-[giggling]
-Thank you. Ah.

-Ah. Num, num, num, num, num.
-[laughing]

Num, num, num, num, num,
num, num, num.

Ooh, and it's still warm.
You guys fast.

JOSEPH:
Yeah, thank you.
We got to be a little faster.

-You've been traveling
a lot, huh?
-Yeah, too much.

-Hey.
-What?!

-What?!
-I got something for you.

-JOSEPH: Oh, my God!
-You have it?
-Yeah.

-We have a million dollars
to win, baby.
-Let's do this.

BOTH: "Spandex House
to find your next clue."

-Let's go.
-Thank you, you guys.
-COOKIE: Go, go, go.

-Now scram!
-COOKIE MONSTER: You got this.
-Thank you.

-You got this.
-JOSEPH: Wish us luck.

-Oh.
-Hey, Oscar, maybe we could

do The Amazing Racetogether,
me and you.

Only if you promise to lose.
[chortles]

One million cookies.

Oh, boy. Oh, boy, oh, boy.

-ADAM: "Spandex House."
-"Spandex House

to find your next clue."
Let's ask our taxi driver.

Is he still there?

Yeah, he said he was gonna wait
for five to ten minutes

to see, if it's quick.

Hey, there's no one waiting.

-We have to go fast.
-I don't see a taxi, Joseph.

-Uh, no taxi.
-Um, is he not waiting
over there? Right here?

-Said he was gonna wait.
-No.

It looks like
he didn't wait for us.

Someone in here? Taxi?

Excuse me, sir.

Oh, okay. Is this right here?

-Taxi? No?
-No.

We never have luck with taxis.

Okay.

If you'd like
to go to amazing places

and meet amazing new friends

-like Cookie Monster,
-Aw.

then go to cbs.com/casting
and apply now.

Yeah, the world
is waiting for you.

-He said he was gonna wait.
-There's no taxi.

JOSEPH:
Aw, this is why it was important

for us to keep that taxi.

-Right there, in front of us.
-Yeah, yeah, yeah.

Just get in.
It's about to turn green.

-We got to go. Come on.
-Spandex House.

-JAS: Yup, this is it.
-Oh, thi-- Yeah.

-Okay.
-Spandex House.

-SH?
-SH?

-JAG: Oh, right here.
-Right here. Right here.

-JAG: Oh, there it is.
Spandex House.
-Ooh.

Okay.

Route info.

KEOGHAN: Many of
the groundbreaking designs seen

at the world's most exclusive
fashion show,

the Met Gala,

originated here
in New York's Garment District,

a legendary hub of fashion,
creativity and manufacturing.

The fabric stores
and fashion schools here

attract the best designers
in the world.

Here at Spandex House,
teams must

pick up an order form with five
different fabric swatches then,

paying careful attention
to detail,

search this enormous
fabric store to find them.

Once they've picked up a total
of 16 bolts of fabric

and loaded them onto carts,

they must make their way
through the busy streets

11 blocks and deliver them
to the students

in front of the Feldman Center

at the Fashion Institute
of Technology for a clue.

-Let's do it.
-Cool. Let's do it.

All right. You want manager?

Manager. Uh...

JAG:
Can we see the different
swatch cards,

-please?
-Yes.

-Yes, here.
-Um...

Thank you.
And we have to choose one.

So let's-let's
be careful about this.

I like this color pur--
Let's do this one.

-Let's do this one.
-JAG: Okay, sure. Sure, okay.

We're choosing this, uh,
swatch card.

And we just think
the colors are very bright

and should be easy to find.

This fabric store is massive.

So it's a first and second floor

for the type
and quantity of the bolts.

You look for this one.
Sequin, one bolt.

I'm doing sequin, three bolts.

-What that mean is?
-Where are the sequins?
Sequins...

Bolt is the quantity,
Jasu, just look for...

sequin.
Let's see, I'm gonna go...

Oh, right here, bro. [laughs]

Right in front of us.

-Okay, perfect. Perfect. Uh...
-We're, like, searching up...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

-Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
-Find this one. Grab it.

-Oh, and then next one.
-[grunts]

-Next one. Wait.
-No, no, let's go.

Whoa, I need
three bolts of this.

JAS:
Good job. Good catch on that.

-One.
-This. Can you hold this?

Ah, three bolts. Okay.

Just outside this door.

[grunts]

-Whew. Whew!
-[grunts]

These are very heavy.

Good?

KYLAND:
So, unfortunately, we didn't see

Jag and Jas at Sesame Street,
but that was a very quick stop.

I feel like having Luka here,

and the efficiency
at which we're moving,

I think it's only a matter of
time before we close this gap.

TAYLOR:
We're on our way
to Spandex House.

I was a personal stylist
for a handful of years.

I wear a lot of spandex, and
I basically live in athleisure,

so hopefully I'll have
a little bit of knowledge,

hand up on knowledge
on some fabrics,

but we just got to see what
the task is when we get there

and get it done
faster than anybody else.

JAS:
Jaga, right here.

This is that one. This is this.

-Yeah, how many?
-We need four bolts hologram.

Okay. Let me-- Hold this.

[grunts]

-So we can get two carts?
-JAS: Yeah.

"You must use two carts."

JAG:
Okay.

JAS:
Okay, now do the purple matte.

We're looking
for the purple and the red one.

We're looking for a pur--

-Jasu, you look for a red one.
-Yes, uh...

We're looking
for the purple and the red one.

So we're just running through.

JAG:
Uh, I don't think it...

I don't see it over here.

It's not here. It's not here.

JAS:
There's a second floor, too,
remember that.

JAG:
Yeah, yeah, yeah, yeah.
It must be on the second floor.

Okay, purple.

I see purple.

Is this matte purple?

-Jasu, bring this.
-Yes.

Okay, you want to go
one at a time or two each?

Two. Two. Here.

KYLAND:
Yes, sir.

-Thank you so much.
-Thank you.
Thank you, thank you.

See you soon.

KYLAND:
Let's go.

We'll meet you right here, Luka.

Find something sheer.

How much quantity?

Four. That's wrong.

Keep going. Sheer.

They're right here.
Right here, right here.

-Four, four, four, wrapped.
-Yup.

-TAYLOR: Kyland, here.
-Let's go.

-TAYLOR: Clue box.
-Clue box.

-Route Info.
-Route Info.

Okay.

-JAS: Okay.
-KYLAND: Let's do it.

-Okay.
-"Choose one fabric

"swatch card from the manager.

Once chosen,
you may not switch."

-Hello.
-Hello.
-Hey.

-How's it going?
-Good, good.

Check. Check, please.

Check?

KYLAND:
Which one? This one?

-Okay, thank you.
Thank you very much.
-All right.

-Yep.
-Okay. Yeah.

-Perfect.
-JAG: Perfect. Thank you.

KYLAND:
Oh, how many?

-Four of this.
-MAN: Four.
-TAYLOR: Four bolts.

-One, two, three, four.
-KYLAND: Got it.

JAS:
Feldman Center
at the Fashion Institute.

KYLAND: Get-get the door?

TAYLOR: Got it.

It's just a right.
It's right here.

It's 28th. Past 28th.

28th and 7th. [speaks Punjabi]

Okay, okay.

KYLAND:
So, four of those.

-TAYLOR: This is two.
-Excuse me, excuse me.

-Excuse me, excuse me...
-KYLAND: Leave that one,
and I'll do this one.

JAG:
Jasu, come on.

JAS:
You want to switch?

JAG:
Yes, I can push more than you.

-Okay, switch.
-No, no, no.

Put more weight on mine.

Okay.

Come on. Run fast.

ADAM:
Jas and Jag
are probably already there.

Taylor and Kyland
are making their way.

Hopefully, both of them
are hitting a red light.

-We're getting all greens
right now.
-Yeah.

TAYLOR:
Kyland, is this
one of our fabrics?

-KYLAND: Yep. Three.
-Okay.

KYLAND:
I'll take two, you take one?

We were moving very in sync.

We found each fabric

and loaded them on quick.

And we feel like
we're moving pretty good here.

Let's go upstairs.

Is this-- Kyland, what's this?

Oh, my gosh, you're amazing.

And we need one.

-Awesome. Go for it.
-Perfect. I got it.

Okay.

JAG:
Come on, Jasu.

Add weight on mine
if you're getting tired.

Each of those rolls
had to be 15 to 20 pounds.

We had 16 total rolls.

That weight adds up a lot,

and we had
to push it down ten blocks.

I knew that I could carry extra
weight and still maintain speed,

so that's why I took on
a lot more of the weight.

They're five
minutes behind us, if that.

This is the final leg
ofThe Amazing Race,

and we're gonna
have to work extremely hard

to-to get the million dollars.

Jasu, add weight on mine.

I'm catching up.

Go add another one.

JASU:
Excuse me. On your left.

-Excuse me.
-JAG: Excuse me, excuse me.

JOSEPH:
We're inching our way.

We are quite literally
on Taylor and Kyland's heels.

ADAM:
Thank you.

Is that one sheer?

-TAYLOR: Not sheer. Is it sheer?
-That's not sheer?

It looks sheer.

TAYLOR:
This is--
No, this is, uh, uh, shimmer.

-See?
-Oh, thank you.

[panting]: Okay.

Orange, sheer and turquoise.

Is this turquoise?

Yeah. Move your shadow.

-Yeah.
-Yeah.

Okay, we need four.

-JOSEPH: Spandex House?
-Right here, right here.

Spandex.

Clue box.

♪ Strong woman today.♪

-KYLAND: Got it? Okay.
-Yup.

ADAM:
"Choose one fabric
swatch card from the manager."

Joseph, we have
to find the fabrics.

JOSEPH:
This yellow one's--

-KYLAND: Excuse us.
-Oh!

Excuse us.

-ADAM: Can we take this?
-MAN: Yeah,
you can take this one.

Thank you.

-JAS: Excuse me.
-JAG: Okay.

JAS:
Excuse me.

So this wasn't just the streets
of Omak where there's no one

-walking on the sidewalk.
-JAG: Two stoplights.

JAS:
This was New York City streets.

We're talking
everyone is out and about.

Excuse me, excuse me, excuse me.

-We're in a race.
-JAS: Sorry, we're in a race.

JAG:
We're in a race,
we're in a race.

Luckily, people were just, like,
getting out of the way

just in time.

Come on, Jasu.

Kyland and Taylor
are right behind us.

So we're gonna go
as fast as we can.

KYLAND:
Orange sheer is all that's left.

Orange sheer.

Right here?

Sheer. Is it netted?

No.

KYLAND:
Okay. Thank God you're here.

Come on, let's go upstairs
'cause there's still a lot.

It's these. How many?

-Four.
-Four?

One, two, three, four.

-This is it.
-Four bolts.

-Four?
-You can take two, I take two.

-Yeah.
-TAYLOR: Be careful, babe.

Let's go.

Good?

-Good.
-KYLAND: Thank you.

Okay. Let's ask Luka directions.

TAYLOR:
Yeah.

-Eighth Avenue right here? Okay.
-Yeah.

KYLAND:
So, we're gonna meet you here.

-Look for us. Thank you so much.
-Yeah.

-TAYLOR: Thank you.
-KYLAND: We're on our way.

-All right.
-TAYLOR: See you there.

JOSEPH:
So, what colors are we missing?
We got the yellow.

We need the blue sparkly.

Need the colorful sparkly.

JOSEPH:
This one. Here.

That's it.

Yeah, baby.

-That's the one.
-Uh-huh.

KYLAND:
Move, move, move, move!

-TAYLOR: Going.
-KYLAND: Say excuse me.

-Just get in front of people.
-TAYLOR: Going. Going.

JOSEPH: We're right on
Taylor and Kyland,

Jag and Jas, as expected.

We're zooming through
everything.

Let's go.

JAG:
It's on 28th, Jasu. Let's go.

Excuse me, excuse me.
We're in a race.

I was drenched

in sweat.

Sweat was just, like,
dripping down.

-Help me. Help me.
Help me push this.
-Okay.

JAG:
It got very tiring
very, very fast.

Help me fix this.

Let's go, one, two...

Kyland, Kyland, Kyland!

KYLAND:
All right, all right, all right.
I'm coming, I'm coming.

TAYLOR:
The bolts are heavy

-and the carts are heavy, too.
-KYLAND: Yeah.

It's the cart, not the fabrics.

I know, well, we need to get--

It's easier to move
if it's lighter, right?

TAYLOR:
Superhero over here

just kept off-loading my weight,
'cause I was struggling.

This is not easy.

I don't move the fabrics.
I just play with the fabrics.

This one,

having him as my partner,

it was what I needed
to get through it,

'cause I didn't know if I would
have been able to otherwise.

[both groan]

TAYLOR:
You're doing great.

So we need this blue,

this reddish,
and we need this silver.

Hey.

-Aha! Aha.
-Two fours. Two fours, yeah.

JOSEPH: As we pass the fabric,

we almost instantly
identified it

right then and there.

Here's sparkly stuff.

There's a lot of sparkly here.

Joseph, Joseph, Joseph.

Yes!

Good catch, Adam.

-How many? How many?
-Three.

Oh, wait, Adam, here.

-ADAM: It's just one?
-Yeah!

-Oh, my God.
-We got it!

-Let's go. That's huge.
-We got it!

We're coming.

No one's getting away from us!

ADAM:
Are these correct, sir?

Yeah, look-looks... looks good.

-Yes!
-Correct.

Thank you!

JAG:
Let's go.

Jasu, pick that thing up.

We're trying to find

the person that we're supposed
to deliver these fabrics to.

And as we're going,

one of the fabrics
on his cart...

JAS:
The cloth was coming out
of the plastic part,

and then it got
caught on the left front wheel.

Jaga, it's caught.
Come help me.

JAG:
And it got knotted up.

Like, it was
multiple rolls over.

Jasu, this is pretty bad.

[panting]

Okay. Go backwards.

JAS:
I can't.
It's caught on the wheel.

Unravel it.

We're hunting Jag and Jas
down right now.

I can smell 'em.

I can smell 'em.
We're right on 'em!

JAS:
Oh, my God.

JAG:
Kyland and Taylor
are right behind us,

and they're
a fast and strong team.

Oh, man.

JAS:
It goes around here.

-Think that's tightening up?
-No, it's not.

That's loosening it.

We've been running this race
saying, "Smart is fast."

And so instead of panicking
in that moment...

Yes. Okay.

...let's just turn the wheel
the other way instead of trying

to rip it out.

Okay.

[grunts]

Come on.

ADAM: Let's go.

JOSEPH:
I can't see anyone, Adam, so...

ADAM: You're clear.

JOSEPH:
Whenever we do
a physical challenge,

I take more of the brunt force,

in order to maintain
Adam's blood sugar.

So we had to distribute
the force more onto me,

rather than to Adam.

ADAM:
Joseph, we have to kind of

run with it.

-Right. More to your right.
Yeah.
-Watch out.

So Adam was doing the navigating

and I was doing more
of the pulling and correction.

-ADAM: More to your right.
-JOSEPH: I am, Adam.

-The wheel's broken.
-I know. I'm just telling you.

[grunts]

JOSEPH:
Anyone who knows New York City
knows New Yorkers don't care

what's going on

-around them.
-ADAM: They were not moving.

JOSEPH:
And they are not moving, so...

ADAM:
I think I even
heard someone say,

"That shouldn't
be on the sidewalk."

JOSEPH:
Everyone's in their own world,

-and no one
cares what you're doing.
ADAM: Yeah.

JOSEPH:
So you need to navigate
the people, the pavement...

-And the cars.
-and the cars.

Excuse me, watch out.
There's a baby here.

-Excuse me.
-Sorry, guys.

Let's close this gap.

-We're on their ass.
-Yeah.

KYLAND:
They did not move that fast.

TAYLOR:
Two more
New York City blocks to go!

KYLAND:
This is 29. We're going to 27.

JAG:
There it is. I see it.

-Come on. Come on, come on...
-JAS: Oh, thank God.

Excuse me.

Do you guys have a clue for us?

JAS:
Hi.

Here.

All right.

-Here's your next clue.
-Thank you so much.

-Thank you so much.
-Good luck, guys.

Route Info.

"Make your way
to Terminal 1 Warehouse

at Seret Studios in Greenpoint
to find your next clue."

Okay, back to the taxi driver.

Terminal 1 Warehouse
at Seret Studios.

KYLAND:
Here we go.

Straight line, baby.
Home stretch.

TAYLOR:
Okay.

Hi.

Hello.

-Yay.
-Here's your next clue.

-Thank you so much.
-Good luck.

-Thank you, thank you.
-Thank you so much.

-Thank you.
-Thank you, sir.

-I can't wait to wear
one of your designs one day.
-Thank you all.

-Let's go. Luka. Let's go, Luka!
-Let's go.

-Amazing, Luka.
-Let's go. Get in the car.

Aah!

That was good.
I think we did that really well,

minus the fabric
getting caught in my wheel.

-That's fine, that's fine.
We're onto the next thing.
-You know?

I'm not even
thinking about that anymore.

This is for a million dollars.

JAG:
And this is a race of minutes.

They're right on our tail.

JOSEPH:
We're still in it, baby.

[strains]

ADAM:
Go, Joseph, it's down more.

Watch out.

Hello, my beautiful people.

-Thank you.
-Thank you so much.

-Thank you too.
-Thank you so much.

Brooklyn, here we come.

-TAYLOR: We're going
to Brooklyn.
-KYLAND: Yes. Our man Luka

was waiting right there for us.

He's the best.

Getting through
that fabric store

had to save us some time
on Jag and Jas.

First time
on Amazing Racehistory

that it's a three-person team.

-Yeah. Yeah.
-[laughs]

Our dad, actually,
was a taxi driver in Seattle.

We want to win
this million dollars.

We want to retire our parents.

So we're gonna work
very, very hard.

JOSEPH:
That was very hard. And I think

correcting that
with all the carpets on it

was very brutal
to go down ten streets.

Oh, look, you can see.

I'm bleeding a little bit.

ADAM:
Hopefully that slowed down
the other teams

who had a lead on us,

but we know
we're still in third place.

This is really
a very, very tight race.

Kyland and Taylor
are right on our heels.

They might just be about,

you know, a minute or two
behind us.

We are hot on the heels

of Jag and Jas,

and that feels good.

Not as good as it'll feel
when we pass 'em.

Joseph and Adam showed up at
Spandex House right behind us.

-JOSEPH: We've been
on Taylor and Kyland's heels.
-ADAM: Yeah.

JOSEPH:
We really believe in ourselves
and believe we can do it,

and we will.

We've been moving
so efficiently, so effectively.

JAG:
We're gonna do
everything we can to stay ahead.

JOSEPH:
Mark my words,
we're gonna win this.

You just wait.

JAG:
Seret Studios. Seret Stud...

-JAS: Oh, right here.
-JAG: Okay.

[both muttering]

Clue box.

Okay.

-Route Info.
-Route Info.

Here's a clue for you.

Daily puzzle
that New Yorkers do every day.

Answer:

crossword.

What started
as a brain exercise

a little more than
a hundred years ago

has become a daily ritual

for tens of millions
of newspaper readers

around the world.

Winning a million dollars
has come down

to solving this Amazing Race
crossword puzzle.

"...to receive your final clue."

-Final clue? Oh, my God.
-Okay. We're gonna see.

-Yeah.
-Oh, right there.

Let's go.

♪

-Okay.
-Oh.

JAG:
Okay. Okay, what does it say?

JAS:
Holy cow.

JAG:
"To begin,
answer the questions

for down and across." Okay.

JAS:
I am horrible
at crossword puzzles.

Even the easy ones,
I'm so bad at them.

JAG:
Down and across. Okay.

BOTH: "Ivan Gundulic's city."

-JAG: Prague.
-Prague.

JAG: Two across

is "P."

Wait, P-R-A-G-E. No.

-Is it Dubrovnik?
-Oh, Dubrovnik.

Let's do "D."

Find the next letter, right?

JAG: U-B.

All the letters
were at the bottom.

You had to fit them
where the words go.

And if we're
spelling out a word,

I would choose the first letter,

he would find the next letter.
And so we were

going really fast on one word.

I felt like we had a good memory
and a good idea

of everything
that we had done so far.

BOTH:
"First strike."

JAG:
Versus "last strike."

Let's do that later.

JAS: "Self-supporting
bridge designer."

Uh, Leonardo da Vinci.

So ten across.

-Done.
-Wait, wait, wait.

-Oh!
-Oh, oh, oh, oh.

So close. So close.

-Give me a "C."
-Okay.

-"N."
-"N."

Okay, good.

Hungary money. Hungary.
Budapest money, is it...

-"Fortnit"?
-Twelve across.

JAS: "Fortnit"?

-No, no, no. Uh...
-K-C?

Koruna?

-K-O-R-U-N-A.
-Okay.

Okay, we got this.

KYLAND: Being the final leg,

it's, like,
a conflicting feeling,

'cause we want
to get to the finish line

as fast as possible, but
since we're in second right now,

we want there to be
enough of the race left

that we still
have time to catch up.

JOSEPH:
We've been in third place

all day today.

We're not letting that
get into our heads.

We've been in the back before.

We've never jumped the front,

but there's
a first time for everything.

JAG: Okay, "Croatia Double
U-turn location." Buza Bar.

Uh, I don't see it.

Find a "Z." Just find a "Z."

I'm trying to.

I found a "Z." Hold on.

JAG: Okay. Good work.

"Palio town."

Vigevano. Palio.

[cheering, applause]

-Yay!
-JAS: You got all four
on the first one!

Yeah!

You-you did that.

I don't know
how to spell that. [laughs]

I would choose the word
that I knew

was easy to spell.

"Yellow clue" is Detour.

I'll do nine.

Because I'm not
that great at spelling.

If I knew I had

to spell out "strike,"

I'd be like,
"All right, I got this one.

You work on the next one."

"Romanian sausage." Mici.

Okay, make a ball.

Oh, this one's done.

We just have to make sure
it's the exact, you know,

width and size and everything.

Mmm. This is really good.

"Tactile alphabet." Braille.

Um...

How do you spell "braille," bro?

Capital one, four,

two, five.

JAG:
Now let me think.

"First strike" or "last strike."
What is that?

-"First strike"?
-I don't know.

-Okay, let's do...
-Wait, wait, let's see.

Hungary money in Budapest.

Shoot.

TAYLOR:
Seret Studios.

KYLAND:
I see it.

Luka, you're the man.

-Please don't leave. Thank you.
-TAYLOR: Yeah.

It's... 67.

KYLAND:
67.

"Fresh as a daisy."
Can you do that?

JAS:
Okay, I'll do it. I'll do it.

Pink-yellow. I do need

pink-yellow,
but I'm gonna make sure

this is the correct pink-yellow.

-Route Info.
-Route Info.

Solve a crossword puzzle
to receive your final clue."

You're great at those.

-TAYLOR: It said "final clue"?
-KYLAND: Let's go.

Crossword.

-TAYLOR: Oh, my God.
-I know.

TAYLOR: Okay, two across.

KYLAND: "Ivan Gundulic's city."
Dubrovnik.

-D-U-B.
-"U."

I'm trusting your spelling

'cause you've
been doing the notes.

-TAYLOR: I-K.
-Okay.

-Fourteen across.
-Is what?

Do you know what it is?

Should be Museumplein.
"First Pit Stop."

KYLAND:
Thank you.

-Don't yell, 'cause, also,
we can hear 'em.
-Okay, thank you.

"First strike" is a...

No idea what that means.

"Czech cash." We have the euro.

-Uh-huh. Uh-huh.
-We have the koruna.

-The "fortnit."
-Uh-huh.

We have the...

Is that what they call it? Uh...

We weren't sure on what "first
strike" and "last strike" meant.

And we also weren't sure on

Hungary money
versus Czech money.

Kyland and Taylor
were a very strong team, too,

and they were on our heels,

so, you know,
the pressure was definitely on.

Um...

I have no idea.

JAS:
Oh, my God.

TAYLOR: You got this.

JAG: "Czech cash."

This is koruna.

JAS: Is "Czech cash" koruna?

JAG: Yeah.

Maybe it is F-O...

"Forins." I-N-S.

-For...
-Try I-N-S.

Forint.
Forint is what it's called.

-Oh. "Fornit."
-It's not "fornit."

-It's forint. [laughs]
-Forint. Forint. ...

-JAS: Okay.
-What do we do? Eight across.

"Last strike."

Oh, man. What is "last strike"?

-KYLAND: Next thing.
-Prague.

18 across.

I need you
to keep solving, baby.

You're doing great.

TAYLOR: I'm a word girl.
I love crosswords

and I've taken very detailed
notes throughout this race.

We've just been preparing
so much for the final quiz.

So seeing that
it was a crossword,

it felt like it was a challenge
that was made for us.

Give me another one.

TAYLOR:
We're doing seven down next.

-KYLAND: Okay, what is that?
-"Kutna Hora nickname."

-Silver City.
-Silver City. Okay, cool.

You're doing great.

Hungary money.

What was the name
of the Hungary money?

-KYLAND: Forint. F-O-R-I-N-T.
-O-R-I-N-T. Was that...

Good work, baby.

Uh, that up there.

The last clue box.

"Solve a crossword puzzle
to receive your final clue."

-Okay.
-Let's go.

-JOSEPH: Here, here, here.
-ADAM: Let's go.

Wow, this is cool.

Okay.

JAS: What is "last strike"?

Hazard?

JAS:
Hazard. Hazard, Express Pass.

JAG: "First strike"
and "last strike"--

those were the last two things
that we had left.

The only thing
that we could think of

when it came to "strike" was

that first
Express Pass challenge

-that we had to do.
-JAS: Yep.

We don't want to get the hazard

-right off the bat.
-JAG: Yeah. Yeah.

Yeah!

JAG:
Bro, let's go.

-Oh, my God.
-JAS: "S."

Wait, there's something,
there's something...

JAG:
Uh, we'll figure out

where the Z's are.

Let's do a check.

Press the red button.

-JAG: Boom. Oh.
-Z's. Switch the Z's.

One of the Z's,
the one that we put in "hazard"

had an accent mark over it.

It actually belongs in Buza Bar.

We're so close.

Put it up there.

-JAS: What's next?
-Okay, okay, okay.

Now we have to do something.

JAS:
Different letters
were highlighted in yellow,

and we had
to drag those letters down

and unscramble them.

JAG:
"I" and a "U."

[sighs]

KYLAND:
We're looking for a clue.

-Please.
-TAYLOR: Nice.

KYLAND:
Oh, beautiful.

ADAM: "Romanian search."

Egg.

I'm taking a shot
in the dark here. [laughs]

"D."

JAS:
What is this?

Where are we going?

JAG:
I see the "Y,"
and it just clicks for me.

-Yankee Stadium.
-Yankee Stadium.

Let's go. Go for it.

Let's go, let's go.

-Do it. Go for it.
-Come on, baby.

-Let's go!
-Let's go!

-Come on!
-Let's go!

-Go, go, go, go.
No, that's it. That's it.
-Wait, we need to--

Let's go!

Go, go, go!

-[laughs] Whoo!
-Oh, my God!

KEOGHAN:
The New York Yankees

are the most successful
Major League Baseball team.

The team logo
is a global cultural icon--

a symbol of dominance, tradition

and New York pride.

Teams must make their way here
to Yankee Stadium,

where the Bronx Bombers
play their home games.

The first team to arrive here
will win $1 million

and The Amazing Race.

-JAG: To Yankee Stadium.
-JAS: Yankee Stadium.

Whoo!

Express Pass. Hazard.

-Come on.
-Oh, man.

KYLAND:
Okay, baby. All right.

-Yeah. Damn it.
-We're fine. Okay.

JOSEPH:
Oh, my God.

TAYLOR:
Come on. Come on.

-Yes! Okay.
-Okay. Yellow letters.

"S."

-"N."
-Just drag 'em all down.

KYLAND [whispering]:
Stadium.

Stadium. Yankee Stadium.

TAYLOR [whispering]:
Stadium. Oh, yes!

Just start to fill them in
to the best of your memory.

-TAYLOR: This is it.
-KYLAND: Yeah.

-All right, let's go.
-TAYLOR: This is it. Let's go.

-Let's go. Let's go!
-KYLAND: Let's go.

-TAYLOR: Out the door...
-KYLAND: From the same door.

So we need nothing else here?

-TAYLOR: No.
-...

-Let's go.
-Just put everything in there.

KYLAND:
Let's go.

-Yankee Stadium, please.
-TAYLOR: Thank you.

We are headed
to the final Pit Stop.

Anything can happen.

JAG:
Whoo!

I don't want
to psych ourselves out

and get there,
and suddenly Kyland and Taylor

or Joseph and Adam--
someone's there already,

-but we flew through
that crossword.
-JAS: We flew through that.

I feel very optimistic.

We did that so fast.

Yeah, we...

And we weren't far behind them.

Anything is possible.
It's possible that

Jag and Jas
got caught in traffic,

somehow Jag and Jas got lost.

We just don't know where anybody
is except for us right now.

KYLAND:
All right, Luka,
you're doing great.

-You're killing it.
Oh, yeah, yeah...
-TAYLOR: You're amazing, Luka.

We can win a million dollars.

We can do it.

KYLAND:
Make sure no one passes us.

Put the final touch, baby.

See... one hand.

Oh, hold on.

-Wait, is it Yankee?
-ADAM: Yeah, that's
what I was gonna say.

-It's probably...
-Yankee Stadium.

-Yankee...
-Stadium.

-Yankee Stadium.
-Whoo!

Yankee Stadium.
That's where we're off to next.

Let's go.

-Let's go. Yankee Stadium, baby.
-Okay, let's do this.

[exclaims]

JAS:
You're about to potentially
make history here.

-First Big Brother
and Amazing Racewinner.
-And Amazing Racewinner.

We just handed him
everything we have.

All in all, we gave him
almost $700 right now.

-JAS: Wow.
-JAG: Now all that's left

between us and a million dollars
is us getting there.

♪

-TAYLOR: We can do it.
-KYLAND: We can do it.
We can do it.

-We will do it.
-Something happened.
I don't know what.

Something happened,
and they are not there.

-JAG: Yankee Stadium, baby.
-JAS: I'm so proud of you.

-Come on.
-JAS: This is it.

JAG:
The end is in sight.

Nothing that we can do now,
we just got to get there

-and run in.
-Yeah.

Hoping to find Phil

and I'm trying to hold out hope
that no other team's there.

JAG:
Keep your eye out,
Jasu, for gate six.

All right, so, gate six is...

Okay.
Gate six is past the light.

-JAS: Six!
-JAG: Six. Gate six.

-Okay. Okay...
-Thank you.

-Okay. Okay.
-Okay.

-Okay.
-Okay.

JAG:
Jasu, let's go.

Is there a marked path?

JAS:
Yeah, follow the marked path.

-Right here. No, left, left.
-Amazing Race.

-No, no, no, right here.
-Left, left.

Oh, oh, oh.

♪

[cheering, shrieking]

-Let's go!
-Let's go!

BOTH:
Let's go!

[all whooping, cheering]

Let's go! Let's go!

Let's go!

-Whoo!
-Wow.

-Whoo!
-[whistling]

[cheering continuing]

Jag and Jas, after completing

your amazing European adventure,

I am pleased to tell you

that you have won
this Amazing Race...

-Let's go!
-[cheers, laughs]

...and $1 million.

[both cheering]

This is your seventh
first place finish.

-What was
the secret to your success?
-Oh, my God.

We came in with just
such a positive mindset.

Traveling around the world

with my brother
and best friend by my side

has just been
such a beautiful experience.

And through
every single challenge,

we trusted each other.

I'm so grateful for it all.

This is the most
incredible finish

that we could ask for.

I couldn't have chosen
anyone else to be sitting here

by my side right now.

JAG:
We're in our late 20s.

We're not always
gonna be attached at the hip,

hanging out all the time.

Uh, and so this was, for us,
our last hurrah.

This is
a pretty surreal feeling,

being the first
Big Brother winner

to also win The Amazing Race.

And to do it, like,
with my brother by my side, too,

is very special.

-KYLAND: Up ahead.
-There it is.

♪

[cheering]

-[Kyland panting]
-TAYLOR: Whoo!

[Kyland chuckles]

-TAYLOR: Hey.
-KEOGHAN: Good job, you guys.

-Good job.
-KYLAND: Thank you.
-TAYLOR: Good job, you guys.

-You crushed that.
-Thank you, thank you,
thank you, thank you.

[cheering continues]

Kyland and Taylor,
what a battle.

-[chuckles]
-Whoo!

You finished second
on this Amazing Race,

which is
an extraordinary achievement.

Are you proud
of-of racing with him?

Oh, my God.

We were dating on and off
for a long time,

and our communication
was terrible.

And every leg of the way we just
got stronger and stronger,

and I feel like
we regained our friendship,

which we lost
when we used to date.

I'm just so happy
we did this together.

-I love this woman,
I know she loves me.
-Yeah.

And we want to see
what we can build this into.

And this gave us a lot of hope.

Second place
feels heartbreaking.

TAYLOR:
You know, I told Kyland

he would get his first official
championship, and that I would

make sure that we were standing
together to make that happen.

And I couldn't do that for you.

KYLAND:
Jag's the firstBig Brother
winner to get first.

She's the first Big Brother
winner to get second. And

that's the silver lining

to go with our silver place.

-Uh... [chuckles]
-[laughs]

Thank you.

♪

-Let's go.
-[all cheering]

[laughing, cheering]

KYLAND:
Congrats. Congrats.

Joseph and Adam,
am I pleased to tell you--

you should be
so proud of yourselves--

you have finished
this race in third place.

-JOSEPH: Thank you.
-ADAM: Thank you so much.

-I always loved the way
you looked after each other.
-JOSEPH: Thank you.

There were times
where I had self-doubt,

and I thought I was
holding my brother back,

and I didn't think
I'd be standing here today.

I truly, truly feel motivated.

I feel different
to pursue more things in life

and be confident in who I am.

I know Adam has
so much untapped potential,

and the fact that
we're standing here on a podium

just showed me

that it was a matter
of believing in ourselves.

I've always,
growing up, wanted Adam

to be confident
in his abilities,

and for him
to stand tall and proud,

and I witnessed it
firsthand, and

money can't buy that.

ADAM:
And it doesn't hurt

to have a support system
like I had.

-Joseph is the epitome
of a good person.
-I love you, buddy.

And I love him forever.

[cheering]

What's up, man?

TAYLOR:
"Life-changing" doesn't
even begin to encapsulate

the experience that you have
onThe Amazing Race.

I'm just so proud

of everything that we put out
as a team together.

And I'm so glad that
we got to do this together.

SIMONE:
Congratulations.

Thank you so much.
I missed you guys.

JOSEPH:
We have had such a funny,

enjoyable
and life-changing experience,

that no matter how today ended,

Adam and I
were winners in our book.

-ADAM: Congratulations,
for real.
-Ah.

JAG:
I'm beyond happy
that we went on the race.

The experiences

that we've had together,
money can't buy.

Y'all deserve this.

JAS:
To be given this opportunity
and then

to win and make the most

of the opportunity.

JAG:
It's been really incredible

for us,
and we're just so grateful.

[cheering]

Captioning sponsored by
CBS

and TOYOTA.

Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org