All language subtitles for 17 - Maigret et la vente à la bougie-fr

39.5.

Vous avez dormi, non?

Je vais rentrer à la maison demain soir
Si la fièvre a chuté.

Je n'en ai pas fini avec Fred non plus.

Ils sont les pires lorsqu'ils se repentent.

Non, un bouillon. C'est tout.

Puis je me suis endormi.
Je me suis réveillé avec la fièvre.

Bien sûr. Rien ne se passe dans un tel trou?

Tout le monde dort.

Je t'appellerai demain.

- Ai-je entendu crier?
- en bas.

J'ai juste dormi. Je pensais que je rêvais.

- Avez-vous entendu cela?
- N'étais-tu pas, Fred?

Pourquoi devrais-je crier?

Quel genre de cris était-ce?

- Que faites-vous ici?
- J'ai oublié mon sac.

Et Borchain?

M. Borchain?

- Nous devons appeler la police.
- il est déjà là.

Où?

Quelqu'un est venu de l'extérieur.

Qui a dit ça?

Bon. Retournez dans vos chambres
Et essayez de dormir à nouveau.

Je vais organiser les formalités.

Ici.

Je n'ai fermé aucun yeux.
Borchain dormait le plus profond.

Donnez-moi de l'eau chaude
Avec un peu de rhum.

Mais pas aussi fort qu'hier.

La fenêtre est cassée, mais les volets sont entiers.

Recherche entre les choses des morts.
Quelque chose a probablement disparu.

N'aboie pas le chien,
Quand quelqu'un entre la nuit?

Bien sûr, c'est,
Sauf s'il s'agit d'un ami.

- Il est sourde depuis dix ans.
- Sur une oreille, mais il sent tout.

Je n'ai pas un si bon nez
Mais j'entends tout.

On ne vous demandera rien.

Thérèse, où sont mes sandwichs?

Quand le salaud est venu de l'extérieur,
Il n'aboie pas.

Bien qu'il y ait eu un me chasser.

Préférez payer à Juliette.
Vous avez aussi groupé.

- Pouvons-nous d'abord manger?
- Oui.

- chien dangereux, tu sais.
- Il connaît le médecin depuis dix ans.

Ce pauvre Borchain a été tué instantanément.
Je demande une section.

- Dois-je vous regarder immédiatement?
- Moment.

Laissez le couteau enquêter et revenez
Avec des impressions, Claudel.

Quand c'est hors de la cuisine,
Est-ce que tout le monde est imprimé.

C'est pourquoi tout le monde reste.

Fred, ta femme, Thérèse ...

Le vieux Nicolas, Groult, Canut ...

Et M. Gentil.

Personne ne quitte la maison.

Je suis aux douanes et j'ai un service.
Et je ne vis pas ici.

Viens le soir
et signaler le matin.

- Sinon, ces messieurs vous procureront.
- Nous venons de l'extérieur.

- Nous venons pour la vente aux enchères de la maison.
- il est reporté.

- Jusqu'à quand?
- Je sais.

Puis-je vous regarder maintenant?
Je suis en retard.

Deux hommes postent à la porte
Et personne ne peut sortir.

- il pleut.
- Est-ce qu'ils rouillent parfois?

- Y a-t-il un bénévole?
- Je suis asthmatique.

C'est ennuyeux.

Docteur, ce n'est pas que l'eau de pluie
Est super pour les Airways?

- vrai complètement.
- Considérez cela comme un remède.

- Avez-vous tout entendu, Mme Juliette?
- Oui.

Je suis jusqu'à présent, docteur.

- Je dois frapper.
- Faites-le livrer aujourd'hui.

Borchain était le fermier le plus riche
De la zone.

Respirer.

Il voulait acheter tout le village.
Il rêvait de la maison de Wijwater.

Eau?

Mère Roussel était toujours à l'église.

Pourquoi veulent-ils tous cette maison?

À cause du trésor.

Quelle chérie?

Les Américains seraient avec elle
avoir caché un trésor ...

À la fin de la guerre.
Maintenant qu'elle est morte, ils louent là-bas.

- Et ce trésor existe-t-il vraiment?
- Bien ...

Elle a probablement compensé la valeur
pour agrandir de sa maison.

- Qui hérite?
- L'état.

Elle n'a ni enfant ni corbeau.

- L'argent va à la municipalité.
- Pourquoi l'a-t-elle fait alors?

Elle n'était plus bonne dans sa tête
Et un peu bizarre.

Bon, le matin et le soir
Dix gouttes.

- Et demain vous obtiendrez des suppositoires.
- O non.

- Et Thérèse?
- C'est une belle fille douce.

- J'ai écouté une fois.
- Quel est son rêve?

Elle veut partir d'ici, mais n'a pas d'argent.
Elle travaille donc pour Fred.

- Mais Fred ...
- Je sais que. Je suis ici pour lui.

- A-t-il encore fait quelque chose de stupide?
- Il ne le fait pas.

Ses amis parisiens.

- et sa femme?
- Juliette?

Juliette a beaucoup
la tête.

Elle est tombée pour l'un des Américains
Les gens se cachent à Wijwater.

Un colonel. Mais ils sont tous ensemble
J'ai marché sur une mine.

Elle a continué l'hôtel familial et s'est mariée
Fred, qui romprait avec le passé.

Mais l'Américain ne les a jamais oubliés.

À l'intérieur.

- Puis-je vous parler?
- À plus tard.

Prenez votre température et appelez
S'il est plus élevé.

Et essayez de rester au lit.

- Asseyez-vous.
- Borchain a perdu son portefeuille.

- C'est tout?
- Oui.

Il était plein d'argent,
Parce qu'il est venu acheter.

Pourquoi tout le monde reste-t-il ici?

Parce qu'ils vivent trop loin.
Une vente aux enchères n'attend pas.

Ils ne veulent pas le manquer.

- à cause du trésor.
- Vous savez donc déjà.

Informer dans le village
Ce qu'ils ont fait hier ...

Et qui ils ont vu. Migration
Tous les alibis vers minuit.

- Et le cadavre?
- Je garderai ça pendant un certain temps.

Dire personne
La porte sort sans ma permission.

Puis-je avoir Montmartre 2232?

Mme Maigret?

Tout va bien.
Oui, le médecin l'a été.

Non, je ne fume pas.

Je ne sais même pas où il est.

Non, je ne quitte pas la porte.
Personne ne quitte la maison.

Thérèse.

C'est 9 heures, ça s'entend un peu.

Et ne faites pas un tel bruit.

- Juliette, laissez-la tranquille.
- Je souhaite que vous l'avez laissée seule.

Que voulez-vous dire par là?

Je sais ce que je dis.

Je vais chercher Maigret. Ne discutez pas,
Nous avons déjà assez de pourri.

Alors, allons-nous soudoyer la police?

Entrez, Fred.

Ne prenez pas trop de rhum.
Vous ne devenez pas plus en forme.

Préférez-vous ne pas avoir un peu de Pineau?

Ce serait imprudent.

- Je ne dis à personne que vous êtes un flic.
- Commissaire.

- Borchain m'a livré une région.
- C'est le pire pour lui.

Je n'ai pas de passé incontesté.
C'est comme si je me reprenais à nouveau.

Continue de tirer de l'argent, pauvre Fred.

Je n'ai plus rien avec le penoze
Depuis que je suis avec Juliette.

Je veux te croire.
Ensuite, jetez-moi sur ces poteaux.

Je ne suis pas un caissier.

Je ne participe pas.

Alors laisse-moi dormir
Et fermer les volets.

C'est Kieslowski avec le gang
de Les Ternes.

Et plus loin?

Non, je me mépriserais,
Si j'allais.

Ensuite, dites quelque chose sur Juliette.

- Que veux-tu que je le dise?
- Comment vous l'avez rencontrée.

- Je suis venu ici en '46, avec la résistance.
- Fred, s'il vous plaît.

- Juste après cela, avec les Américains.
- Après le départ des Américains.

Tu es allé caché parce que tu es dans la guerre
était un marchand noir.

Ce sera très exagéré, commissaire.
Je me suis assuré que je pouvais joindre les deux bouts.

- Juliette en deuil pour le colonel D'R.
- Il avait marché sur une mine.

Et tu es tombé sur Juliette?

De cette façon, vous pouvez le résumer.
Mais c'est à court des sentiments.

- Je pensais que c'était pour moi.
- Tu veux aussi?

Il y a un verre dans les toilettes.

Ce colonel
est allé en Floride.

Avec elle.

Elle n'a jamais été plus loin
Puis La Rochelle.

Derrière vous, vous obtenez la mer
Et après cette Floride.

Dois-je vous dire quelque chose, commissaire?

Juliette se souvient
Cet Américain ne plus.

- Et le trésor?
- Quelle chérie?

Celui de Wijwater.

C'est tout non-sens.

Cette personne cochée parlait d'une valise.
Personne ne sait rien.

Mais tout le monde doute.

N'as-tu pas été attiré par l'argent?

J'ai dit que je m'étais arrêté.

Un alcoolique qui ne boit plus,
Cache la bouteille.

Un escroc qui ne commet plus un vol,
a caché son barker.

Le bonheur n'est pas plus qu'un accident
Ça dort.

Appelez tout le monde à 12 heures.
Nous gardons une reconstruction.

Est-ce que cela a du sens?

Que pensez-vous de la fenêtre cassée
À Borchain?

Travail amateur.

La fenêtre est cassée de l'intérieur.
Sinon, il y avait des décombres près de la fenêtre.

Amateurs.

Je pense aussi, Fred.

Appelez tous les amateurs M / F
ensemble à midi.

En tout cas, j'étais ici.

Là. Vous n'étiez qu'en face de nous.

Non. Je serais un agent des douanes
Ne tourne jamais le dos.

Vous étiez échelle.

Mais j'ai un grand souvenir.

J'étais assis ici et Groult à gauche de moi.

Nous nous sommes assis en face de vous et nous sommes restés là
Toutes vos bouteilles vides.

- Et Borchain était assis ici, à côté de vous.
- calme. Et ce sont nos bouteilles vides.

Les bouteilles étaient là.
Tu étais ivre.

J'ai dit ça. Ces deux se sont assis en face de moi.
Et Borchain était à la fin de la table.

Tout le monde fait tout ce qu'il est
Fait hier. Rien de mal.

Tout?

N'avez-vous rien à faire dans votre cuisine?

Je suis sûr que je n'étais pas assis ici.

Ouwjes n'est jamais écouté.

Et lui?

- Il dort.
- Nous n'obtenons pas Borchain là-bas?

Étiez-vous des cartes?

- pour un franc par point.
- Deux non?

- Qui l'a donné en premier?
- Canut.

Peut être, oui.

Je sais avec certitude, car il a commencé avec moi.

- Non, vous donnez dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Précisément. Et comment fonctionne votre montre?

Comme le vôtre.

J'étais ici.

Donner, canut.

- Ces cartes ne l'étaient pas.
- Peu importe.

- Je passe.
- Moi aussi.

Je prends des coups de pied.

Et puis j'ai interrompu le jeu, non?

J'ai demandé à Fred ... où est Fred?

Me voici.

Tell, Fred. Ce que je vous ai demandé hier
Pendant le premier match?

Comment une telle vente aux enchères est allée avec des bougies.

Expliquez-le.

- Dois-je recommencer?
- recommencer.

Vous prenez trois bougies ménagères.

Vous allumez cela. Ils brûlent en même temps.

En attendant, le commissaire-priseur va
offre.

Avec la première bougie qui sort,
Le dernier soumissionnaire obtient le lot.

Et quand je souffle?

- Cela ne compte pas.
- même des dénombrements de brouillon.

Si vous attendez les trois bougies
Étant sur, vous n'avez rien.

Comment feriez-vous alors?

Vous allumez une bougie le matin
Et offre dix minutes avant qu'il ne soit allumé.

Pas du tout.

- Nous le verrons avec la maison. Qui donne?
- U. Nous allons contourner.

- Vous n'êtes pas d'accord avec ça, non?
- Tous ces jeunes, têtes vides.

Est-ce un ou deux francs par point?

Je m'en fiche. Mais ensuite je m'arrête.

Ensuite, je perds cela au plus.

- Qu'as-tu dit quand tu as vu ça?
- Rien.

Savez-vous cela à coup sûr?

Nicolas a demandé: combien y a-t-il,
Au moins 300 000?

200 000

- Et vous avez demandé si Borchain voulait aller haut.
- Pas haut, loin.

Et Canut a dit: Dormez bien avec tout cet argent,
Parce qu'il n'est pas sûr ici.

Je n'ai pas dit ça.

Je prends maintenant à Ruiten.

Je passe.

Personne n'a dit
Comment fonctionne vraiment une vente aux enchères avec des bougies?

Il y a trois bougies une par une
allumé lorsque le lot est discuté.

Quand ce dernier est presque terminé,
Beaucoup de choses sont offertes.

Il y a une bonne attention à la flamme
Et a attendu jusqu'à la fin par les enchères.

Qui se sent le mieux,
Va repasser avec.

Et comme toujours celui qui va
Avec le plus d'argent avec.

Comme toujours.

Pas ce soir, hein. Il y a la police.
Plus tard, quand tout est arrangé.

Attendez.
J'ai une main pleine de cartes Trump.

Trump, Trump et toujours Trump.

Ici avec le poète. Vous êtes en faillite.

Puis je me suis levé et j'ai demandé
Thérèse au bar pour un grog.

Oui, vous avez dit: j'ai de la fièvre, je vais me coucher.

J'ai dit: je sens la fièvre augmenter,
Je vais me coucher.

J'ai pris un grog
Et est monté à l'étage.

Que s'est-il passé par la suite?

Viens, faites comme si je ne suis pas là.

Nous avons explosé les bougies
et a continué. Ai-je dû donner?

Vous avez laissé une bougie et dit
Que le pot était sorti quand il est sorti.

C'est vrai, je m'en souviens
Comme hier.

- C'était hier.
- et au-delà?

Nous avons continué à jouer.

- Combien de tours?
- environ dix.

- Borchain ajuste et s'est couché.
- puis retirez-le.

- Faites ça.
- Pourquoi moi?

Parce qu'on vous demande.
Il n'appelle vraiment plus.

- Avez-vous continué avec vous trois?
- Oui, c'était encore tôt.

- Quelle heure?
- à seulement 11h du matin.

Nous avons demandé à Gentil quatrième.

Poursuivre.

J'ai dit: mais je ne joue pas pour de l'argent.

Alors tu ne joues pas vraiment.

J'ai dû donner immédiatement.

Et nous avons joué sur.

- J'étais quatrième homme.
- Combien de tours sont allés à la bougie?

- trois premiers.
- J'ai pensé quatre.

- Trois. Gentil est parti, il était fatigué.
- et sans que l'argent ne joue pas.

- Quelle heure?
- Un quart de 11 heures, pas plus tard.

Juliette et moi sommes allés dans notre chambre
Parti quand Gentil est parti.

Alors faites ça.

- Vous avez dit quelque chose à Thérèse.
- Oui: Thérèse, spacieuse et proche.

Appelez «R mais si vous avez terminé.

Vous n'étiez plus là.

Avez-vous joué avec trois hommes?

- Combien de tours?
- cinq ou six. Nicolas a gagné.

Et comment. Je vous ai donné un coup.

Il a commencé à pisser et a dit:
Je vais vous finir encore plus.

Et comment.

Marche, Nicolas.

Maintenant, je n'ai aucune envie, mais hier ...

- Il est resté à l'écart pendant au moins dix minutes.
- logique après tout ce verre.

- Et quand vous êtes revenu?
- Puis la bougie est sortie.

- Juste au moment où il s'est assis.
- Et puis nous nous sommes couchés, non?

- Nous avons appelé Thérèse et sommes montés à l'étage.
- Quelle heure?

Vers minuit.

- Nous ne vous sommes pas réveillés, n'est-ce pas?
- Non, je n'ai pas dormi.

Eh bien, allez dans votre sens.

Thérèse, nous montons à l'étage.

Et, thérèse,
Qu'as-tu fait hier?

Et après ça?

Quelle pluie, hein.

- Hier ou aujourd'hui?
- les deux.

Et?

Ne le dis pas à Fred,
Ensuite, je serai licencié.

J'ai dit que j'avais oublié mon sac.

Avez-vous immédiatement passé là-bas?

Alors faites ça.

Ne vous débarrassez pas.

- Nous avons commandé une recherche.
- dont?

- Maigret.
- Je vais à lui.

Il a dit cela.

Je n'ai rien à cacher.

Qu'est-ce que tu cherches? Si je l'avais fait
Je ne cacherais rien dans ma chambre.

Si tu savais combien de stupides
Les tueurs peuvent jouer.

Asseyez-vous.

Parce que je suis soupçonné?

Puis-je avoir votre carte d'identité?

Vous le récupérerez plus tard.

Dites pourquoi vous êtes intéressé
Sont dans cette maison.

Je ne suis pas préoccupé par cette maison, mais
Autour du sol qui borde mon pâturage.

Je vis 20 km plus loin. Alors le bétail peut être là
Restez et paissez l'écurie. Je gagne le temps.

- et le temps est de l'argent.
- En effet.

- Combien de bétail avez-vous?
- C'est pour dix animaux.

N'est-ce pas un peu cher
Pour dix animaux?

En dépend.
Je ne suis pas allé aussi loin.

Jusqu'à quel point?

80 000, pas plus loin.

Pourriez-vous vous entendre avec Borchain?

Super. Eh bien, nos familles
ne se parlait pas depuis des années.

Il voulait tout acheter, mais bien ...

Il avait aussi des terres qui bordaient
Dans la cour de Wijwater.

S'il avait acheté, j'aurais eu mon terrain
doivent lui vendre.

Qui aurait voulu le tuer?

Je ne sais pas.

Pas moi, du moins.

Canut?

Canut comme. Il est sa famille.

Il avait un petit différend avec.

Borchain avait acheté deux bateaux. Il
Était une sorte de concurrent. Mais pour ça ...

- Avez-vous ces 80 000 francs dans votre poche?
- Oui. Vous payez en espèces lors d'une vente aux enchères.

- Combien avait Borchain?
- Je ne sais pas. Plus.

- Deux, trois cent mille.
- Alors tu perds?

Vous ne le savez jamais avec lui.

Il pouvait soudainement être avare et la bougie
Peut sortir au bon moment.

Oh oui, c'est vrai.

La bougie.

Puis-je y aller?

Entrez, douanier.

Puis-je avoir votre carte d'identité?

Parlez de Thérèse.

Thérèse est tout pour moi.

Je l'aime.
Je pense que c'est un véritable amour.

J'attends le soir pour me lever
pour rechercher. Je ne dis pas Fred, il est ...

- très jaloux?
- Il s'adapte à «R comme si c'était sa fille.

Quand je dis que je la veux en tant que femme
Il fait tout pour m'éloigner.

Un agent des douanes ne mérite pas bien.

Seulement à cause d'un miracle que je gère
Pour éloigner le thérèse ici.

Borchain avait-il raison?

Borchain ne m'avait jamais rien donné.
Nous nous sommes parlé à peine les uns aux autres.

Nous l'avons presque attrapé pour
Le fumier illégal importe des Pays-Bas.

Ensuite, vous ne lui demanderez pas d'argent.

Je ne parlais pas de «demander».

- Pensez-vous que j'aurais pu faire quelque chose comme ça?
- Je ne pense rien.

Intéressant la maison
Pas de Wijwater vous?

Absolument pas. J'ai un service à la maison
Et je n'ai pas d'argent.

Qui était sur Borchain
peut être viser?

Je ne sais pas.

Probablement quelqu'un de l'extérieur.

La reconstruction a montré que tout le monde
aurait été vu par les autres.

C'est vrai.

Combien de temps avez-vous attendu sous la pluie
Au signe de Thérèse?

Une heure.

Étiez-vous mouillé?

Je me cachais.

Quelqu'un vous a vu
Ou avez-vous vu quelqu'un?

Avec ce temps?

N'oubliez pas de venir ici
avant et après le travail.

Je ne suis pas un meurtrier.

Landru a dit cela aussi.

J'ai une passion pour les vieilles pierres ...

Mais je voulais la maison
Comme un hangar pour mes bateaux.

À 20 km de la mer, cela me semble idéal.

Je pourrais y peindre mes bateaux.

Il n'y a rien à vendre sur la côte.

- Et vous ne trouvez pas de trésor partout.
- c'est un non-sens.

- Je ne sais pas.
- Je te le dis.

Wijwater a été enregistré.

Jusqu'où êtes-vous allé pour ce hangar?

Jusqu'à 80 000, rien de plus.
Je suis sur des coûts élevés et la pêche est ...

Assez modifiable.

Oui, exactement, incertain.

Qui n'a pas aimé Borchain, pensez-vous?

Tout le monde.

Même Nicolas était à la dette.

- pour combien?
- 20 000.

Tout le monde a reçu de l'argent de lui,
Mais il boit ...

Et ne se souvient jamais de rien.

Je peux même te donner les dates de naissance de tous
Résidents de Pont du Grau Tell.

Laisse tomber.

Pourquoi n'avez-vous pas de carte d'identité?

Je ne sais pas où je l'ai perdu
touché. Mais j'ai maintenant 75 ans ...

Et pouvez-vous vous assurer que c'est vraiment moi.

38,5.

Ma grand-mère a dit:
Moins de 39 n'est pas une fièvre, mais une augmentation.

Voyez-vous que cela fonctionne toujours ci-dessus?

Qui soupçonneriez-vous?

Ce n'est pas mon cas.

Je me souviens ...

que les talons, les canuts,
Et les Borchains en 1933 déjà ...

avec la première communion des enfants
de Borchain s'est battu.

Ce n'étaient que les familles de Montague
Et Copu ...

- Capulet.
- Je voulais dire ça.

Savez-vous pourquoi? Pour un terrain
À la rivière qui est parfois sous l'eau.

Vous ne pouvez rien commencer avec. Je peux t'y amener
Je prends les yeux fermés.

Laisse tomber.

- Et quel serait-il?
- Rien.

Je veux juste dire
Qu'ils ne sont pas amis.

- Je n'ai pas de mémoire? Arrêt.
- Étiez-vous coupable Borchain?

Pas de cents rouges.
Tout ce que je bois je paie immédiatement.

Qu'attirez-vous dans cette maison?

Je suis notaire depuis 50 ans.

J'ai un nez pour de bonnes affaires.

Dans notre profession, vous n'êtes jamais entièrement
à la retraite.

Quand j'achète, je vends à nouveau.
Je vis de ça.

Avec nous, c'est souvent déjà quinzième
fin du mois.

- Je te plaint.
- Merci.

Pensez-vous que c'est à la tutelle?

C'est Fred. Il était un méchant
Et Juliette a choisi sept ans.

- Il voulait s'enfuir avec la fille.
- Et?

Pour s'en tirer avec Thérèse,
Avez-vous besoin d'argent.

Et Borchain avait de l'argent.

Il avait ça ici.

J'ai dit: ne gardez pas beaucoup d'argent dans sa poche.
C'est insouciant.

Un conseil sage.

Est-il vrai que tu étais amoureux
Sur un Américain?

Qui vous avez-vous dit?

Il voulait m'emmener en Floride.

Et puis il y avait le mien.
Ils sont tous morts.

Je ne l'ai jamais vraiment oublié.

Et puis Fred est venu.

Fred est venu pour se cacher ici.

C'était comme un maigre chat timide.

Toujours sur son Qui-vive.

Mais j'ai commencé à ressentir quelque chose.

Merci à lui, je pourrais l'oublier.

- Avez-vous parlé du trésor?
- Il n'y a jamais eu de trésor.

- vous avez-vous dit cela?
- Naturellement.

Wijwater a inventé cela.
Elle était enregistrée.

Je ne suis pas si sûr.

- Comment obtenez-vous de cette façon?
- C'est un sentiment.

- Elle m'a dit l'endroit.
- Où?

Au sous-sol, à côté d'une source
Cela ressemble à une coquille d'eau bénite.

Deux pierres manquent dans le mur.
C'est une niche.

- Tu es allé là-bas?
- Non.

Il n'existe pas.
Elle n'était pas bonne.

Et Thérèse?

- Que veux-tu dire?
- Fred ne voit rien en elle?

Pas vraiment.

Le pauvre enfant n'a pas de cents rouges.

Devrait-elle rendre Fred fou?
Il est toujours à court d'argent.

Oui, c'est vrai.

Le pauvre enfant.

- Puis-je jeter un œil?
- Allez dans votre sens.

- Où est-il?
- Nous sommes les filles de Borchains.

Voulez-vous voir votre père? Venez avec vous.

- Non.
- Elle est très émotive.

- Nous l'avons beaucoup adoré, alors ...
- Que voulez-vous alors?

- ramasser ses affaires.
- pour les souvenirs.

- Que porte-t-il?
- Son pyjama. Il dormait.

- A-t-il aussi sa veste noire?
- Avec tous ces sacs?

- D'accord, oui.
- Et il avait une valise avec lui.

- Et sa montre et le couteau de poche en argent?
- Et la bouteille de cristal?

Je comprends que tu es triste
Et je sympathise avec vous.

Fred, récupérez les trucs de Borchain
Et amenez-les ici.

Je ne vais pas regarder en pyjama.

Ce n'est pas nécessaire.

Thérèse, puis-je prendre un café? Pas si fort.

- Poursuivre.
- Non, toi.

- Toujours étrange que cela se soit produit ici, n'est-ce pas?
- Que veut-elle dire?

Elle veut dire son père
a été manipulé avec des méchants.

Voici ses biens.

- Voici le couteau de poche.
- La montre.

Il est immobile.

- Et la bouteille de cristal?
- Où est le portefeuille?

- en débarrasser.
- Pourquoi loin?

- C'est peut-être pourquoi il a été tué.
- Probablement pas. Pour 300 000 francs?

- Ensuite, vous lui donnez un coup à l'envers.
- Je vais le dire au meurtrier.

- Le volé a été volé.
- Nous rapportons une déclaration.

- C'est notre argent.
- Il y avait des photos dedans.

- De nous, quand nous étions petits.
- Vous étiez probablement très mignon.

- Prêt, mesdames?
- Ici, mais vous entendrez toujours de nous.

Allez sécher vos larmes à la maison.

Non, tout doit rester ici.

Vous n'en avez pas encore fini avec nous.

- Vous pouvez encore nous entendre.
- pauvre papa.

Je vous tiendrai informé de l'enquête.
Je ne vais pas dehors.

Un client à la pompe.

À moitié plein, comme d'habitude, René?

Dois-je le mettre dans la cuisine?

Est-ce vrai ce qu'ils disent?
Borchain a-t-il été assassiné?

Ses filles sont maintenant riches.
Ils peuvent enfin se marier.

Que veux-tu dire?

- Il y a des rumeurs.
- Dire.

Ils ordonneraient le meurtre
ont donné.

Le meurtrier a été autorisé à faire le portefeuille
garder le paiement.

Et quel est le motif?

L'héritage.

N'êtes-vous pas un bon sanglot?

- C'est une grave accusation.
- surtout en présence du commissaire.

Je suis désolé, commissaire.
Je ne pouvais pas savoir ça.

Eh bien, je vais.

Juliette, payez-le.
Gardez quatre francs pour l'essence.

Paris pour vous. Dois-je le mettre à l'étage?

- Est-il vraiment commissaire?
- aussi réel que possible.

Non, génial que vous appeliez.

38.2. Il devient moins.

Non, une petite complication avec Fred.

Ce n'est rien, les courtiers du village.

Janvier a-t-il appelé?

Je vais le rappeler.

Dites juste les pardons,
Cela me semble mieux.

Non, demain soir au dernier.

Silencieux, c'est le remboursement.

- Je ne suis pas triste à ce sujet.
- Il ne s'arrête pas.

Aucune personne sensée ne sort par la porte.

Quatre Marc, Fred. Ils sont trempés.

- C'est comme si vous étiez ici sous les tropiques.
- sans le soleil.

Vous le dites.

- Y a-t-il encore Blanquette?
- C'est en place.

- Il me reste une autre portion.
- Qui alors?

- Je n'ai pas besoin.
- Que mangez-vous alors?

- Let 'r. Elle veut perdre du poids.
- Je vais apporter votre assiette.

Super. Thérèse comprend sa profession.

Toujours des nouvelles?

Oui. Les timbres de la maison
Qui est vendu aux enchères, sont brisés.

Juste avant le crime
Le notaire les avait vérifiés.

- Quelque chose est parti?
- Pour autant que l'on ne sache pas encore.

N'oubliez pas le sous-sol.
Soupçonnez-vous quelqu'un?

Tout le monde. Personne ne libère quoi que ce soit dans ce trou
Seulement les ragots.

- Et les filles de Borchain?
- Ils se sont mutuellement comme alibi.

Ils ont joué Tarok.

Avez-vous remarqué que la moitié de la carte du village,
Si quelqu'un est tué?

C'est vrai. Étranger.

- Que disent-ils?
- Je ne sais pas.

Interroger séparément les trois sœurs.

Et recherchez plus loin dans la maison de Wijwater.
On ne sait jamais.

- Pensez-vous à cette chérie?
- y croyez-vous?

Tout aussi peu que dans la bête de Gévaudan.
Il donne de la poussière pour parler, rien de plus.

Viens, je vais.

À demain matin.

Nous allons.

J'espère que ce n'est pas trop chaud
Pour monsieur.

Pensez-vous que je peux partir?
J'ai un service de garde.

Il n'y a plus de place, n'est-ce pas?
Tout est plein.

- Peut-être pouvez-vous organiser quelque chose?
- Rien n'est organisé ici.

Maintenant que tout le monde va se coucher,
Je sens la température augmenter.

Arrêt.

- Il y avait quelqu'un.
- Juliette?

- Non, le commissaire.
- Condamner. Nous a-t-il vu?

- ou il doit marcher.
- Allez-vous en premier et vous endormez.

Bonne nuit.

Tu ne pouvais pas vous endormir, Fred?

Ce n'est pas ce que vous pensez.

- Qu'est-ce que je pense?
- que je l'attrape.

- Sinon, il sera très bien joué.
- Je ne le fais pas vulgaire.

Tu as raison.

Dans la cave à vin, contre un baril,
Et le pantalon vers le bas. Classe.

- Puis-je vous verser quelque chose?
- La même chose que vous, sans lait.

Un rhum.

J'adore Juliette,
Mais notre vie est sans imagination.

Ne vous plaignez pas.
Vous avez une bonne cachette ...

et une femme sensée,
Cela permet de reposer votre passé.

- Le passé est terminé.
- Beau Blom pour faire l'amour.

- Je la respecte.
- c'est le moins.

- Laissez-le rester parmi nous.
- Vous pouvez en parler.

Je viens pour des informations.

Bien sûr.

Je ne fais rien de colère ici.
Rien n'arrive jamais dans cet écart.

Savez-vous ce que cela signifie moi
Pour quelqu'un comme moi?

- Quoi encore?
- Est-ce pour moi ou pour vous?

- Pour toi. Je suis à la retraite.
- Le poteau n'est par ailleurs pas retiré.

Seriez-vous dans une situation aussi extrême
Ne me parlez pas?

Ensuite, nous oublions Thérèse immédiatement.
Dites au gang de Les Ternes.

Tu as stan,
Son frère, Riboti, l'avocat ...

Et Jacquet, le voleur.

J'ai oublié les autres.

Ferme ta bouche.

Ce qui se produit?

En débarrasser de cela,
Ces coups viennent de l'extérieur.

Qu'est-ce que tu es toujours là?
Partez après ce meurtrier.

Oui non?

Dis Fred, je donne les ordres ici.

Ne me blâmez pas, commissaire.

- Que fais-tu?
- Nous avons été abattus.

- Ils nous tirent dessus.
- C'était Hagel.

Le meurtrier le maculte
Et nous sommes enfermés.

C'est fou. Vous ne touchez pas une telle distance.

- à quelle distance?
- simplement avec un pistolet.

- Qu'est-ce que j'ai dit à nouveau?
- trop ou trop peu.

- Je ne sais rien de plus que toi. J'ai dormi.
- Pourquoi parlez-vous de la distance?

Je sais que Hagel
Et il y a des policiers à la porte.

Ensuite, vous devez tirer de loin.
Suis-je clair?

Très clair.

Cela vient de la chambre de Borchains.

Nous y allons tous.

- Personne à voir.
- Pourquoi personne?

- sauf Borchain bien sûr.
- puis crier?

- Où est Nicolas?
- Dans sa chambre, je pense.

Il entend toujours tout.

- Et?
- Fred, appelez le docteur.

Qu'est-ce que?

- Nicolas est mort.
- Est-il mort?

- Comment est-ce?
- Demandez-lui.

Pas par un coup de feu.
Seule la fenêtre est brisée à cause de la grêle.

Puis-je avoir un docteur Breton,
C'est très urgent.

Deux morts en deux nuits. Superstitieux?

- Tu m'as effrayé.
- Je pars.

- Rien de ça.
- alors nous irons.

- Peut être.
- mais cela vient de l'extérieur.

Elle a raison.
Ne regarderiez-vous pas dehors?

Je ne peux pas sortir. J'ai la grippe.

Docteur Breton? Avec Fred.

Encore plus de catastrophe.

Le vieux Nicolas.
Non, pas avec un couteau, avec un pistolet.

Vous entendrez toute l'histoire.

Le médecin sera là dans une demi-heure.

Pourquoi tout le monde a-t-il roulé
À la chambre de Borchain?

- c'est de là que le cri est venu.
- Messe, c'était Nicolas.

- tu jurerais quand même ...
- Vous ne devriez jamais jurer.

Fred, allez dans la chambre de Nicolas,
Fermez la porte et donnez un cri.

Je n'ai jamais fait ça
Avec un mort.

Une fois que la première fois doit être.

La vie est parfois lourde.

Ne pas croire.

- Est-ce que tu comprends?
- Nicolas est hors du tuyau. Et plus loin?

Étrange acoustique ici dans la maison, n'est-ce pas?

Que veux-tu dire?

Je pouvais à peine le voir
Mais cela vous fait quelque chose.

Ce cri de Borchain
La nuit dernière ...

Peut-être est venu d'en haut,
De la chambre de Nicolas.

Que voulez-vous dire avec ça?

Que vous n'imaginez plus Alibis.

Borchain peut être crié
ont été morts.

Ce n'est pas possible.

C'est possible.
Nous commençons de l'avant.

Je ne comprends plus.

Je ne me dérange pas, je comprends.

Une chose me dérange.

Je suis curieux
Mais c'est une déformation professionnelle.

Trois hommes ont alors joué Gentil.

N'est-ce pas autorisé?

Je ne vois rien de noté à propos de ce jeu.

- c'est normal.
- Que veux-tu dire?

Gentil n'a pas joué pour de l'argent.
Ensuite, nous avons payé par match.

- Et le point s'est cassé à Nicolas.
- Personne ne s'est levé?

Asseyez-vous.

- Personne?
- attendez.

Borchain a dû aller aux toilettes.
Nicolas.

- Nicolas a commencé à pisser.
- Il a dit cela.

- Nous avons pensé que cela prenait beaucoup de temps, non?
- Oui.

Il en avait beaucoup.

- Il est resté à l'écart pendant cinq minutes.
- Dix minutes.

Pourriez-vous voir la porte des toilettes?

Nous n'avons pas fait attention.

- A-t-il normalement fait à son retour?
- Peut-être qu'il était un peu plus silencieux.

- A-t-il vibré?
- Non. Il voulait se coucher.

- Il n'était pas tout à fait pareil.
- Non.

Et la bougie est sortie.

Cela peut bien fonctionner.

Crise cardiaque. Il est à l'étroit.
Il était terrifié.

- à travers ces photos.
- mais il n'a pas fait de blessures.

Nous demandons une section.
Voyez s'il a pris quelque chose.

- Et?
- Rien.

Déclaration de décès, section,
L'ensemble du rataplan.

- De quoi est-il mort?
- par peur. Presque un crime parfait.

- Et comment vas-tu?
- Pas mal. J'ai juste plus de 38.

- Nous n'avons rien vu.
- yeux ouverts, non?

Les deux. Eh bien, à demain.

Allez simplement vous coucher.
Personne n'a rien à chercher ici.

Une sorte de psychose survient.

Pouvez-vous avoir une description précise
Donner une psychose?

Je monte à l'étage.

Je vais aussi me coucher.

Vous pouvez vous endormir, Thérèse.

Qu'est-ce que?

- Je dois vous dire quelque chose.
- J'écoute.

Je dois en fait vous montrer quelque chose.

Qui est sûr de Borchain?

Vide.

Pas bon pour vous.

Je l'ai vraiment eu au sous-sol par hasard
trouvé.

Qu'a-t-elle trouvé dans le sous-sol?

J'ai aussi quelque chose à vous dire.

Un verre de rhum autour du souvenir
se rafraîchir?

S'il te plaît.

J'ai cassé les timbres.

Est-ce que c'est tout?

- Je suis allé chercher la valise.
- Quelle valise?

Le trésor.

- Et l'avez-vous trouvé?
- Naturellement.

Qui vous l'avait dit?

Eau bénite. Elle me considérait
Comme sa fille.

Elle m'a dit: si je ne suis plus là
Est le trésor pour vous.

Pourquoi n'êtes-vous pas avant
Se faire ramasser?

Parce que c'était plus sûr là-bas qu'ici.

Il y a quelques personnes ici à qui je
ne confierait pas mon portefeuille.

- Voulez-vous savoir de quoi consiste ce trésor?
- S'il te plaît.

Ce sera une déception pour ceux
qui se terminent mutuellement pour cette maison.

Des assiettes.

Plaques?

Jazz.

- Graine Miller.
- Glenn Miller.

Bon aussi. Et il y en a plus.

Avec de telles trompettes.

- Borchain est mort pour rien.
- Pourquoi dites-vous cela?

Parce qu'il avait le plus d'argent.

Il avait reçu la maison,
Le trésor et les assiettes.

Mais qui voulait le tuer?

Je ne sais pas.

Ils peuvent peut-être.

- Je n'ai retenu que le portefeuille.
- Qu'as-tu fait au sous-sol?

- Nettoyage.
- Fred Clean à coup sûr. Avec ça.

Si vous abaissez votre pantalon,
Il ne vous emmène pas en Amérique.

- Il est juste gentil avec moi.
- Votre agent de douane parfois non?

Êtes-vous idiot ou êtes-vous une salope?

Ne vous volez pas dans les cheveux.

Mesdames, de quelles manières sont-elles?

Il y a deux morts ici.

- Je ne veux plus te voir.
- Fred est le patron.

Silencieux.

Nous le faisons si bien
Les trois?

Elle est folle.

Calme. Allez dans votre chambre, c'est fini.

Ils sont un peu tendus, commissaires.
Ce sera l'orage.

Cette musique devrait être très douce
voter, non?

C'est la question. Je vais me coucher
Le climat me mat.

Nous aussi. Viens, mon cher,
Nous allons nous coucher.

Pas de temps pour les cerveaux anciens.

- Je ne veux pas voir cette salope ici.
- Ne jurez pas immédiatement.

Préfère la musique.

Commissaire, je dois vous dire quelque chose.

Le soir où le crime est devenu
Engagé, j'ai explosé la bougie.

Ils n'ont pas attendu jusqu'à ce qu'il soit sorti
Avant qu'ils ne se couchent.

- La vente aux enchères a été reportée jusqu'à demain.
- C'est vrai, j'ai demandé.

- Café, un sandwich?
- Café.

- Pouvez-vous préparer la facture?
- Tu es mon invité.

Ce n'est pas possible.

Ce serait la corruption.

- partez-vous?
- Mon train va à 13 h 15.

Et qu'en est-il de ce crime?

Oh, tout est à 12 heures
connu depuis longtemps.

Il pleut à nouveau.
Quel mauvais temps.

Que faisons-nous avec Borchain et Nicolas?
Tout le monde le saura bientôt.

Je ne perdrai plus ces deux chambres.

C'est une saison perdue.

Pour eux surtout.

- Nicolas a-t-il une famille?
- Personne.

Seulement c'est comme ça qu'il a vieilli, a-t-il dit.

C'est tout à fait vrai.

Parce que dès qu'il est en compagnie
est ...

- bien dormi, messieurs?
- comme une rose.

J'ai dû penser à ce pauvre Nicolas.

Calme.

Mettez-le là.

Je viendrai à toi comme ça.

Asseyez-vous, Claudel.

- Thérèse, café pour l'inspecteur.
- avec du lait.

Avez-vous tout?

- Nous n'avons tout simplement pas cherché à l'hôtel.
- Poursuivre. Vous ne trouverez pas d'armes.

- n'est-ce pas, Maigret?
- Couteaux.

Dois-je parfois la saus
Coupé avec une cuillère à soupe?

Quel temps. Je suis trempé.

Thérèse, café, s'il vous plaît.

- Nicolas est mort.
- Il a eu une crise cardiaque.

Pauvre gars.

J'ai été autorisé à faire ce Nicolas.

- Et Maigret se sent-il un peu mieux?
- Excellent même.

Il n'a presque plus aucune altitude.

- Que devraient toutes ces armes ici?
- Ils sont tous de Pont du Grau.

Je cherche l'arme avec laquelle
Tourné à l'hôtel.

- Et l'avez-vous trouvé?
- Oui.

- Cette arme qui est séparée?
- Oui.

Bien sûr, vous savez qui c'est?

Il y a des douanes sur l'étiquette.

J'étais en dehors de moi.
Je l'ai fait par amour.

Je ne m'en rendais pas compte un instant.

Je voulais protéger Thérèse
Et l'empêcher d'être suspectée.

Dont?

- de vol.
- ou du meurtre.

C'est une belle fille. Entier et fidèle.

- Vous voyez cela immédiatement.
- Elle mérite une vie meilleure.

Pourquoi as-tu tiré sur la fenêtre
Du premier étage?

C'était par accident.

- Nicolas est mort par lui.
- Non?

Indirectement, oui.

Je voulais effrayer,
Emmenez Thérèse.

L'argent est nécessaire pour cela.
Et vous n'avez pas ça.

Saviez-vous que le portefeuille
avait trouvé Borchain?

Elle doit faire beaucoup et elle l'a
Trouvé quand elle était occupée.

Occupé, c'est une bonne formulation.

- Faites ce que nous planifions.
- D'accord.

Emmenez-les avec vous.

Gentil est-il votre vrai nom?

Marcel, tu n'aimes pas un peu
Du stupide?

Que veux-tu dire?

Tu sais que ton cher Thérèse
Et son cher patron se déchaîne ensemble?

L'avez-vous tiré sur lui?

Pas vraiment. Je voulais seulement le faire peur.
J'aimerais qu'ils se soient arrêtés.

Tu m'as choqué
Et c'est devenu la mort de Nicolas.

Allez petit déjeuner.

Nous organiserons cela plus tard.

Que faisons-nous maintenant?

Je veux du lait chaud.

Nous avons résolu un détail:
La mort de Nicolas.

Dissolvez maintenant le reste.
Nous avons jusqu'à 12 heures.

Je ne peux plus faire ma femme seule
Faire le travail à la ferme.

- Je vais, commissaire.
- Pas de question.

Combien de temps cette blague prendra-t-elle?
J'ai mon travail.

Si je ne vends pas de poisson,
Je n'ai rien à manger.

Il y a beaucoup de concurrence.

Si je ne suis pas sur le marché,
Ils vont à un autre.

- Quand y a-t-il un marché?
- Maintenant.

Malchance. Circonstances imprévues.

Je ne tombe pas pour ça. Nous devons parfois
Attendez que vous n'ayez plus de grippe?

Je n'ai plus de grippe.
J'ai juste une élévation.

Et la vente aux enchères?
Le report attire des gens curieux.

D'autres peuvent y arriver
ceux plus riches que nous.

- Borchains?
- Je ne parle pas des morts.

Asseyez-vous.

La maison vous intéressera désormais moins.

- Que veux-tu dire?
- À cause du trésor, bien sûr.

- Et ce chéri?
- il n'existe plus.

- Que savez-vous à ce sujet?
- Il a été retrouvé.

Juliette, laissez-les entendre un peu le trésor.

Qu'avez-vous fait?
Vous ne l'écoutez pas, n'est-ce pas?

Si elle m'a trompé, je finirai.

Musical, Canut?
Cela vaut-il 80 000 francs?

- c'est une blague?
- un bon. D'un colonel américain.

Dans la valise qui était pleine de ce trou,
étaient 50 de ces plaques.

- Saviez-vous cela?
- Non.

Tu ne mens pas pour honorer
personnes? Pas contre moi, non?

Je n'ai jamais cru à ce trésor d'or.

Je veux la maison autour du pays et des granges.

Si le prix baisse à cause de cette musique, super.

Et veut toujours faire ces bateaux
Perdu dans son jardin?

Je ne voulais pas trop offrir
Et ne croyait pas non plus à ce trésor.

- Où cette valise a-t-elle été cachée?
- Au sous-sol, sous le charbon.

Ensuite, il y en a plus. Je m'en fiche.
Je n'y ai jamais cru.

Que faisons-nous maintenant?

Un jeu de cartes.

- Fred, les cartes.
- encore?

- à 8 heures du matin?
- Vous connaissez la justice.

Interrogation, reconstruire, répéter.

Interrogation et reconstruction sans fin.

Un nouvel élément et vous commencez
de l'avant.

Je prends la place de Nicolas.

Qui donne?

Je donne.

Nicolas a donné de toute façon
Après le départ de Borchain?

Un traître!

Combien de fois a été donné
Vous êtes allé aux toilettes pour Nicolas?

Nous prenons l'ancien score.
Il est resté debout après le crime.

Combien de fois?

- Deux, trois fois.
- C'est dix, douze minutes, alors?

Au plus.

N'as-tu vu personne venir?

Quelqu'un qui va dans la pièce
Borchain est allé?

Fred? Sa chambre est opposée.

Cela s'applique également à Juliette, soit dit en passant.

Et Thérèse? Elle est légère,
Vous n'entendez pas ça.

Tu n'as pas therèse
Vous voyez venir?

Et M. Gentil?

Gentil n'était pas loin, n'est-ce pas?

- N'avez-vous vu personne?
- Je n'ai rien remarqué.

- Et toi?
- Je ne peux pas te le dire.

Quand je carte, je ne lève jamais les yeux.

Super. Nous continuerons.

Je suis Nicolas.

J'ai soudainement besoin de très nécessaire.

Tu ne prends pas?

- Fermé.
- Certes, la clé est accrochée à l'ongle.

En plus de la gestion de l'électricité.

Pas de clé.

Qui a été ici après le meurtre?

Juliette et moi avons leurs propres toilettes.
C'est notre seul luxe.

Je vais en ville.

Nous allons dans le couloir, le premier,
À côté de notre chambre.

Comme moi.

Je ne prends pas. Je passe.

Je passe.

Moi aussi.

- Mais Nicolas est allé aux toilettes là-bas?
- Absolu.

- Avait-il accidentellement la clé dans sa poche?
- Probablement.

- Il est parfois étrange.
- Vous ne pouvez pas le facturer. Il est vieux.

Qui facture quelque chose sauf Gentil?

Vous seul ne pouvez pas aller aux toilettes en bas.

Ce n'est pas un tel problème.
Sortez la clé de sa poche.

Correct.

Pas moi. J'ai déjà appelé.

Pas toi, personne.

C'est la clé.

Incident fermé.

Savez-vous où j'ai cette clé
trouvé?

Sa poche à Borchain.

- Le sac de sa veste en pyjamas.
- Van Borchain?

- Qu'est-ce que cela signifie?
- Ce borchain était dispersé.

Il a mis la clé dans sa poche.

Et Nicolas?

Nicolas. C'est le problème.

Il y a trois options: soit il a obtenu
La clé de la poche de Borchain ...

Et puis remettez-le à nouveau.

- ou?
- ou il a rampé sous la porte.

Qu'avez-vous vu exactement?

- Vous souvenez-vous?
- Nous n'avons pas tout vu.

Mais que Nicolas est allé aux toilettes?

N'avez-vous pas vu Borchain partir?

- Oui, c'est vrai.
- Peut être.

Avant ou après Nicolas? Pensez attentivement.

- avant.
- Certainement?

Très certain.

À propos de Nicolas,
Y a-t-il une hallucination de groupe.

Ou il y a une troisième option:

Il est juste monté à l'étage aux toilettes
Puis aller dormir.

Et puis il n'y a pas de question
De l'hallucination du groupe ...

Mais de mentir dans un contexte familial.

Tout est en place pour le crime.

Borchain dort enfin.

La bougie au milieu de la table s'éteint presque.

Il est silencieux à l'hôtel.

Thérèse attend un panneau à la lumière
Décoller et fermer la porte.

Le chien dort profondément.

Et comme le dit son patron:
Il n'aboie pas quand il connaît quelqu'un.

À ce moment-là, les montures se lèvent.

Ensemble.

On obtient un couteau sur ses orteils
De la cuisine.

Tu peux borchain par la porte
Écoutez le ronflement.

Borchain est sur le dos.
Les deux cousins marchent jusqu'au lit.

On tient la victime,
L'autre met le couteau dans sa poitrine.

Une fois, très puissant.
Au nom de la famille.

L'argent est distribué au nom de la famille,
La fenêtre est brisée ...

et doit vivre par ...

pour le désir, l'envie et la jalousie
Pour pouvoir célébrer.

Les morts restent derrière.

Et tout le monde va se coucher en silence.

Après que Thérèse ait été avertie,
comme convenu.

Les gens sont satisfaits parce que la maison n'est pas
est vendu à un Borchain.

Juliette va ramasser le trésor, où
Borchain est décédé avant cette nuit.

L'ironie veut ...

qu'ils renvoient la bougie à leur retour
A explosé que tout le monde avait oublié.

Maintenant, convaincre seulement Nicolas
Que tout le monde s'est endormi en même temps.

Nicolas que à moitié ivre
Et était à moitié un enfant.

Dieu a son âme.

Une réponse me manque
À toutes mes questions:

Qui a Borchain une heure plus tard
Ce cri a-t-il donné?

Groult?

Ou canut?

Je n'ai pas crié.

Gardez-le bien.

Les menottes, rapidement.

Il l'a fait.

- J'ai frappé la fenêtre.
- Vous le mettez mort.

Claudel, enregistrez leur déclaration.

Nuck chance, Canut avait de bonnes cartes.

Dites-moi, commissaire:

Qui sont les Montagues?

Une famille ayant des problèmes.

- Roméo et Julia, ne vous dit rien?
- Oui. Qui est ce Roméo?

Laissez reposer, Fred.

Vous utiliserez votre arme
doit défendre.

- Jetez-le sur le crime Passionnel.
- Que veux-tu dire?

Je vais faire au-dessus des chambres.

Et toute cette pourriture autour d'une maison,
Commissaire.

Mieux pauvre et heureux,
Puis riche et dans le cimetière.

Je préfère être riche et heureux.

Je ne sais pas si ça va ensemble
Cher Fred.

Pensez à votre enfance.

Quant à votre carrière ...

Tu as besoin de moi avec le processus
Contre la gang de Les Ternes.

Ça se réaliserait si tu
Découvrez que je n'appartiens pas.

Ne le feriez-vous pas
Donner quelques autres noms?

- Tu ne vas pas me faire chanter, n'est-ce pas?
- Qui a dit ça?

Eh bien, je vais appeler.

Nous parlons un instant et je vais à la gare.

Configurez de la musique,
Qui stimule la mémoire.

Bon chien.

Mme Maigret? Tout va bien.

Oui, ils ont ici
Un excellent médecin.

Je prends le train de 13 heures 15 heures
À Nantes.

Non, je ne suis pas dans une boîte de nuit.
Pas à 9 heures du matin.