All language subtitles for -Visions Of Passion (2003)

Stuck in the middle of shadow and light
I feel like forever is every night

I'm stuck in the middle of shadow and
light I know that you're out there just

out of my sight

Thought I'd find you guys here.

Yeah. We're shooting a music video. Take
a look.

Let them.

You can't show that, though.

Oh, come on. This is tame compared to
what they show on TV.

Maybe not.

Cut!

Beautiful. Great job, girl. Good job.

Come on, let's head back to the suite.
Okay.

I really appreciate your help with this
project.

Not a problem.

I've got a day or two before they
transfer all that music video footage.

So, what do we have here?

Well, I got it all logged and I made
notes in my flex.

Maybe you could pull out my edits,
digitize them, make a rough edit?

I like a woman who knows what she wants.

I'm going to film more tonight.

What is the concept of this documentary?

Looking at life.

Hello, ma 'am. Yes, I'm calling on
behalf of Midway Insurance with a

benefits package.

Midway Insurance.

Would you like to sample our package for
30 days?

Hello?

And thank you for your time.

Okay, folks, let's see what you've got.

It's showtime.

Welcome to the neighborhood.

Big date tonight, Red?

Nothing wrong with dinner for one.

Oh, sweetie.

What are you fighting with?

Oh, whoa.

Quick to our roommate.

Wow.

Damn. Who is it? Lucy.

Come on in.

Hi, Pat.

I'm fine, thanks. How are you?

What's wrong?

Sorry, I think I just dropped something.

What? What happened?

This guy will wear kind of high -quality
English.

Doing it?

And I think I broke his thing.

You have got to be kidding me.

I wish I was.

Ever see a grown man cry?

Not pretty.

Well, at least someone's having fun
tonight.

You're welcome to join.

Oh, Pat.

Hooray.

How's your fabulous world of
telemarketing?

Yeah, it sucks.

I might be heading back to waitressing
soon.

Oh, if you want, I can get you a couple
of sheets down at the club.

Behind the bar.

I'll take that.

Good. So, what are you doing tonight?

Again?

It's my labor of love project. What can
I say? I say it's time to pick up

another project.

Watching people like that is kind of
creepy.

You don't get it.

I'm capturing all these unguarded
moments.

Subtle nuances.

It's raw.

It's real.

I think you just get off on watching
people, please.

You mean you didn't catch anybody in the
act?

Well... You did, didn't you?

You nasty thing. It's for art.

Right. Let me see.

No, Lucy, stop.

No.

I don't see anything.

They must have gone into another room.

Show me a footage.

I'll invite you to opening night.

opening night. You can't put that into
the movie. If I don't get their

permission, I'll just cut around them.

Besides, I'm creating art. Who wouldn't
want to be a part of that?

Art? That's a guy's name. Who?

Look, if you want, I can blow him off.

You did the damage. Now go fix it.

Okay.

Crazy.

Maybe tonight will be your lucky night.

We'll just have to wait and see.

Damn.

Hi, Scotty. It's Jeannie.

Do you have any time you can squeeze in
today?

That's awesome. Great. I'll be right
there. Thanks.

you

Hey. You, sir, are a god. Yeah, yeah,
yeah.

Seriously, I do not know what I would do
if you weren't helping me out.

You just remember to thank me when you
get your first Oscar.

Deal. Cool.

So, let's see what you got here. I got
some real interesting stuff.

This couple moved in and they went right
at it.

I didn't think you were into making that
kind of movie.

I mean, I can't censor life. That's what
this is about.

Okay, let's see what you got.

Whoa, they're gonna make me a copy of
this.

Come on now

Wow

way

to go red Red my nickname for

I've never seen her with a date before.

That looks like more than a date to me.

Baby, this one could last forever.

Breathing, warm skin, perfume, my
groove.

Got to be now or never.

Champagne, candlelight, whisper me my
name tonight.

Now, boy, you got me reeling.

Move electric engine.

I want to hold on to the feeling.

Nice neighbors.

That is some loft building.

No, I think I know that guy.

What? Really?

I mean, I don't know him personally,
but...

He's somebody.

I just can't figure it out.

Oh, my God.

Senator Adams.

Holy shit, you're right. That is him.

Married Senator Adams. Morally
conservative. Family values Senator

That sure as hell isn't Mrs. Adams.

Nope, I don't think so.

This is awesome.

I think we just hit the lottery.

What do you mean?

You can make a pretty penny with this
tape.

All the networks, the newspapers.

They'd all be lining up to buy this
footage.

No, I don't think so. I'm not out to
ruin a man's career or his family just

because he's having a little sex on the
side.

Then why not sell it to him?

He'd pay a fortune for it.

That's blackmail, and the last time I
checked, that was illegal.

Yeah, maybe you're right still sure
would fund a lot of your art

projects

Like trouble in paradise.

Taking the break up pretty hard, huh?

So that's how you stay so limber.

Come on in, it's open.

Hey, I'm starving.

You got something to eat?

You got a big date tonight?

Yeah, and he's late.

Dad's gonna call Tim.

Is it Mr. Icepack from last night? Nope,
it's the Mr.

Icepack's brother.

Lucy.

What? We only leave once.

Any accent today? Not today, but last
night in the first apartment.

You should have called me.

Real straight -laced businesswoman. You
know, never anything wild.

Then last night she got into this real
kinky scene.

Well... There.

Yeah.

Alice Place.

The coral girl.

What? You know, the world's oldest
profession?

I think she's pretty good at it.

She just bought the entire building.

How do you know all this?

I ran into her jogging a couple of times
in the park. We had a talk.

She's actually pretty cool.

And she told you she was a call girl?

Why didn't you tell me this before?

You was the one who doing all this
spying thing.

I just wanted to see if you can figure
this out.

You know what is funny?

She want me to work for her.

Lucy!

Look, if we're going to give it up
anyway, why don't get paid for it? I

believe you're talking like this.

Right.

Listen, then you go out with a guy, you
expect him to treat you nice, right?

Take you to a romantic dinner, buy you a
little gift.

That's not why I date.

But this is what attracts you to a man.

No, it isn't.

Bullshit. We all like to be treated
nicely.

Nothing wrong with that. And as a thank
you, we take care of them.

I don't believe this.

Maybe next time I see this Alice girl, I
may give it a shot.

Why not?

Sounds like fun.

It won't hurt you either.

Excuse me?

Get yourself in touch with your
repressed sexuality.

I'm not repressed sexually.

Oh, yeah? I just don't see sex as such a
priority as you.

And I also don't see what becoming a
call girl is going to do to solve

Oh, so you do know you had a problem,
right? That's not what I'm saying.

Right. And denial is just a river in
Egypt.

That's really funny, Lucy.

Who writes your stuff?

I got to go, girlfriend.

Okay. I'll give you all the juicy
details tomorrow.

Okay. Bye. Can't wait.

Have fun. Okay.

Hi. Hi.

This is going to sound really weird, but
are you okay?

I'm sorry?

I was watching you from across the
alley, and you look like you're in pain.

You were watching me?

I'm sorry. It's just that I felt, I
don't know, that I should be here for

you.

All right. This is weird, but I guess
come in.

You know, sometimes it helps to talk to
an outsider about things.

Carol, my girlfriend, ex -girlfriend, I
suppose, says I'm smothering her.

Were you?

I don't know. I mean, I just wanted her
to be there for me, and I wanted her to

know I'm here for her.

How did you show her that?

I guess being petty and jealous.

Well, at least you see that now.

God, it does feel good to be talking
about this.

I don't even know your name.

It's Jeannie.

Diane.

Can I get you something to drink? I
think I have, like, a bottle of wine

No.

But I do think that I can offer you
something in the way of comfort.

And what's that?

I'm not repressed.

Oh, oh.

Oh.

Damn. You didn't stretch, did you?

Oh, hey. Oh, I thought I did.

Always get a stretch more than you think
you need to. Yeah, I guess.

I'm Alice.

Hey, Jeannie.

We're neighbors, aren't we?

Oh, yeah.

I thought you looked familiar.

So how's that doing?

Oh, it's good.

Walk it up a little.

So what do you do?

I'm a director.

Film or TV?

Oh, I hope film. Right now I'm slogging
my way through a documentary, living for

my art.

What's your subject?

Slice of life seen through an objective
perspective.

Isn't that what all documentaries are?
Yeah.

So what's your hook?

I'm still trying to figure that out.

Well, there's nothing wrong with that.

What do you do?

Client relations. I sort of arrange
parties for out -of -town investors and

fundraisers and that sort of boring
stuff.

Yeah, right.

So anyway, I'm going to get back into
the jog. Are you okay?

Yeah, go ahead.

All right. Well, it was nice meeting
you. You too.

See you around the hood. Sure.

I wonder why she didn't tell me she was
the hall girl.

Yeah, it's the real deal.

You can see him doing her.

Yeah.

Hey, you can come check it out if you
want to.

Look,

I got to run, all right? We'll talk
later?

All right.

Ciao.

Hey, how's it going?

Good. Did you do the rough edit we
talked about?

Yeah, yeah. You want to see?

Hit it.

What do you think?

Yeah, it's great.

Thank you.

Let's see what else you got.

Let's see what else you got.

Oh.

Shit. We've got to stop meeting like
this. Hey.

I saw you from across the street.

What? I live right over there, remember?

Oh, right.

Oh, looks like we're going to Italian
tonight.

After that jogging, I get a carbo -load.
I hear ya.

Hey, listen, why don't you come over to
my place? We can make dinner and get to

know each other.

Well... I mean, if you want to. It's no
big deal.

No, if I cook, I don't do the dishes.

Yeah.

So how's your film coming?

What film?

Slice of Water.

Oh, right. Good.

So who are your actual subjects?

Just some random people.

Well, I'd love to see when it's done.

Well, how long have you been in the
neighborhood?

Not very long. I get kind of restless if
I stay in one place for too long.

What about you?

Things like a lifetime.

I kind of like to hunker down.

Do you want oregano?

Yeah. Let me get this.

Yeah. All right.

Thanks.

Mmm, that smells incredible.

Mm -hmm. Thanks.

You know, I think this is the first time
anybody's ever cooked a whole meal in

this kitchen.

Let me guess, a lot of takeout?

Yeah, well, it's quick and easy and I
don't have to think about it.

Yeah, I like to cook because I don't
have to think. It's kind of like a zen

thing.

Well, whatever works.

So, tell me more about what it is that
you do.

Client relations, you said?

Um... Oh, your water's boiling.

Oh.

My compliments.

Thank you.

You know, this is really fun. I don't
get to hang out with girls very much.

And whose fault is that?

Touché.

You know, you never did finish telling
me about what it is that you do.

And you never did finish telling me
about your phone.

Another touché.

All right, you first.

Well, um... I'm in a unique sort of
business.

I provide a very special service for
extremely special clients.

You know you can trust me, Alice.

What are you getting at?

You know my neighbor Lucy?

Yeah, that other cute girl lives across
the street.

Well, she told me about you, about what
you do.

Don't be mad at her.

Well, we women do love to gossip now,
don't we?

But it's okay.

I'm cool with it.

Oh, really? Well, good for you.

I didn't mean... I'm sorry.

No, it's okay, but I think you can
understand why I might be a little

Of course.

Of course, but I think it's fascinating.

I sort of have to do a little tap dance
around people when I'm first getting to

know them.

Well, Lucy was out there, so I knew
she'd be cool with it.

Me?

No, you sort of strike me as somebody
who's a little reserved, maybe not so

about things.

You thought that about me?

Well, what do I know?

Well, you were right about me, but I'm
trying to change that.

It's no accident that I went running in
the park where you run. I wanted to meet

you. Really?

Mm -hmm.

Yeah, I wanted to get to know you and
fudge your head.

Sounds like I might make an interesting
subject for one of your documentaries,

huh?

Well... Oh, shit.

What is it?

It's a client. I totally spaced about
the time.

It's okay. It's cool. I'll go.

No, no, no, no, no. It's okay.

It's okay. I'll go.

No, no, no. You go back here and don't
say a word. No, no, no.

Trust me. Trust me.

Don't say a word.

Am I early?

Oh, no. You're right on time.

But you're not dressed.

Oh, I know. I've been a bad little girl.

Oh, somebody's a bad little boy.

You sit down right here, and I'll be
right with you.

Comfy? Don't worry, maybe if you're a
really good boy I'll give you some extra

time.

Just another minute.

I miss you so much.

Yeah?

Do you miss me?

Oh, yeah.

You want to dance for Larry?

Oh, I'm shy.

Come on, baby. You can do it.

I don't know.

Help! Help!

Can you stretch me a little?

Sure. And close your eyes.

Open shut.

Okay, open your eyes.

Yep, come on in.

He left these at my place last night.

Thank you.

Um, I'm really sorry if I pushed things.
I was out of line. No, no, you know, it

was me. I guess I just can't seem to let
go.

Certainly a strange twist on friendship.

Coffee?

Yeah, thanks.

So, how long have you been... Turning
tricks?

Sorry. You know, if you don't want to
talk about that... No, it's okay. I

mind.

It was during college.

I needed some extra money, so I found
some gentlemen that were willing to take

care of me.

And they wanted a girlfriend, of course,
but I wanted to keep it strictly

professional.

So one man led to one man that led to
one man that led to me having a pretty

little black book.

Do you have a pimp?

No.

I'm my own boss. I see who I want to see
when I want to, and I only take a new

client upon referral.

Sounds like a good plan.

Yeah, I know quite a few girls who are
working a similar plan.

We're kind of like this little club.

There's never a shortage of men who are
seeking our special attention.

Right.

So what about you?

Who takes care of your special needs?

Well, lately it's just been the
mechanical kind of friend, if you know.

Hey, well, don't knock the power tools.

I guess I spend so much time with my
work that I just don't have time to

you know?

What are you hiding from?

Excuse me?

Because that's all bullshit.

About the work.

No, no, no, no.

You're a beautiful, sexy woman, and you
could get laid if you wanted to.

I think somebody did a number on you.

Yeah, Chris.

My ex -fiancé. I caught him in bed with
my old roommate.

The funny thing is, he still wanted to
be with me. He didn't think it was a

problem that I caught him running
around.

Before I kicked him out, he said, well,
if he had treated me better, maybe I

wouldn't have to go looking for it
elsewhere.

Ouch. Yeah, right.

You know you're better off, don't you?

Now I do.

But then I was destroyed.

Yeah.

And I still think you're carried around
the wounds.

See, in my line of work, you've become
an expert in human nature.

Yeah,

I guess I'm throwing myself into work to
avoid dealing with reality.

It's so much easier to live someone
else's life by watching them.

Your problem is that you're just
thinking too much.

Just a sec. Okay.

Hello? Hi.

Yeah, did you get that editing done?

Great. Yeah, I'll be down there later on
this afternoon.

You know what? I got to go.

Alice, I forgot.

I have to go to an editing session.

Looks like you have a lot to edit.

Yeah.

I really should go.

Okay. Well, we can talk later. You know
where I live.

You know, if you ever want to get back
up on the horse, so to speak.

There's no better way than what I do.

Sure.

I mean, if you want, I can set you up
with somebody.

Oh?

Yeah. Just think about it.

Anyway, it's your life. Start taking
control.

Hi. I'm so sorry I'm late. My head's
been up my ass.

Relax, it's cool.

You are so sweet helping me out with
this project.

Good karma gets paid back in kind.

Absolutely.

Okay, so I've had some ideas for
transitions.

Okay.

Shit. What's the matter?

The tape I want to use, it's not here.

Dammit! Hey, hey, hey, don't stress out.

You know, I can't go home and then come
back again. I've got to make some calls.

All right, I'll tell you what. I'll go
with you back to your place. We'll get

the tape. Bring it back here.

I'll do some work later tonight. You
mean it?

You just tell me what you want and I'll
do it.

You rock.

Thank you.

Nice digs.

Thank you.

The tape should be over here somewhere
in this mess.

No problem.

So. This is where it all happens.

Yep.

You figure out what you're going to do
with that tape of the senator?

Yeah, I'm going to use some of the
footage and then dump the rest.

Probably a smart move.

What are you looking for?

Wednesday night transitions.

I'm really anal about marking things
down.

Nothing wrong with being organized.

Except when you can't find what you're
looking for.

Ah, maybe I left it in the VCR.

Some shots of the moon and some
nighttime shots, neon, that kind of

think it'll make some beautiful
dissolved pieces and kind of show the

time. Sure, sounds great. Yeah, I'll
take it back to the suite, see what I

do with it.

Great. Thank you so much. I don't know
how I'm going to thank you.

We'll work something on it, I'm sure.

Okay. Give me a call later. You bet.

Time to get busy.

Wow, look at you.

I'm shaking all over.

Honey, what's wrong?

I want a client.

What? I'm serious, so hook me up,
please, before I change my mind.

Slow down, slow down. No, no, no. I'm
tired of watching life go by. I want to

live it. So let's go.

Come on.

Wow, okay.

What are you laughing at?

I just, I've never seen anyone so
determined.

This is stupid.

Let's just forget about it.

No, no, no, no, no. Come on.

It just so happens that Larry's coming
back over tonight.

Maybe we can surprise him.

Now, I love what you're wearing, but
Larry has very specific taste.

Oh, yeah, right. The schoolgirl.

No, today's Thursday. That means biker
chick.

Come on, get undressed.

Babe, you look great.

Can we get right to it? I've been
running late all day.

Well, that's not up to me.

Huh? You're going to have to chill out,
stud.

Who are you?

Does it matter?

You're the girl from the other night,
aren't you?

Are you ready for me, stud?

Oh, yeah.

Then why am I still dressed?

I don't know.

So what happened after he was done?

Well.

Uh -oh.

Oh.

Girl.

She earned it.

Oh, yeah. You should have seen his face
when I said, why am I still dressed?

It was priceless.

You don't have to tell me that.

It was so amazing.

It was totally out of character, too.

That's what I loved most about it.

I was detached.

but stealing everything.

There's no turning back now.

Besides, think of how great this is
going to be for your documentary.

For once you can actually be part of the
story.

But then how would I remain objective?

Well, I don't think you can do that, but
at least you can discover the passion.

Yeah, I've got it.

I'm looking at it right now.

Well, it's going to cost you.

That's right.

Oh, I'm sorry.

Are you okay?

Yeah, I just... Hey, it's okay.

What's wrong?

I just had a fight with my boyfriend.

I thought you were married.

Huh?

I'm sorry. Go on.

I just... We just moved in together.

I thought everything was going to be
great.

All we do is fight all the time.

I'm sorry. I don't know why I'm telling
you. It's a complete stranger.

I'm sorry. I'm going to go. Wait.

Why don't you come up to my place and
have some coffee?

I'm Jeannie, and your neighbor, Chrissy.

Thanks.

Hi.

You missed your five o 'clock.

I know. I was helping our neighbor,
Chrissy.

Who?

Chrissy. She just moved in with her
boyfriend, and they're having trouble.

And what's that to you?

Well, I ran into her, and she was really
upset, and I don't know, I wanted to,

you know, get involved and lend a
shoulder.

Great, so so much for me and your 5 o
'clock.

I know, I'm sorry.

The first rule you have to learn in this
business is if you make an appointment,

you'd better keep it.

I'm just doing this for fun, you know, a
little exploration.

Then don't waste my time.

What's gotten into you?

Nothing.

Alice, it's me, the girl who likes to
listen.

I met someone.

Well, good for you.

And I can't get them out of my mind.

Oh?

Sounds serious.

For the first time, I feel like a
nervous schoolgirl.

You?

Yeah, that's hard to believe, huh? Yeah.

Well, who is it? Is it one of your
clients?

No, she isn't.

She?

Do I know her?

I guess I do. What do you think

about it?

I think about discovering new things.

All night ahead.

Hey, sleepyhead.

Morning.

How you doing?

I'm wiped out.

I have that effect.

So does that mean we're like an item?

It means we're having fun.

I can handle that.

I figured you might.

So what now?

Now we stay in bed all day and order
takeout.

Sweet.

Excuse me, is there something that I can
help you with?

Don't know.

Can you?

This is where I live.

Oh.

Oh, yeah.

Baker.

Private investigator.

And just what are you investigating?

Well, it's a matter of, um, security.

Nice and vague.

Sorry.

Look, have you seen anything, um, you
know, suspicious around here?

Give me a ring.

So far, you are the only thing
suspicious around here.

Hey, you can't do that!

And why not?

Hey.

Where were they all morning?

I thought we were supposed to go grab
some breakfast, but now I guess it's

for lunch.

Did you take one of my tapes?

Why would... they do that?

One of them's missing.

How can you tell?

I'm serious.

Okay, don't stress out, okay? I'm going
to try to help you to find it out. Tell

me which label was on it.

It says Wednesday from 12 midnight till
6 a .m. I brought it back from edit. I

put it right back in order. I haven't
touched it since.

So it's got to be here. Nobody was here,
right?

Scotty. Shit.

What?

Where's Scotty?

He's not here.

When's he coming back?

He called me to tell me he's got a
better gig. He's not coming back.

Son of a bitch. Are you serious?

Yeah, he left me high and dry.

How can I get in touch with him? He has
some of my tapes.

You can call him.

Thanks.

Give my regards.

Scotty, hey.

It's Jeannie.

Again.

Look, I don't know what you're up to,
but I think you better give me a call.

Come on in, Lucy.

I'm not Lucy.

You again.

Mind if I come in? Yeah, actually, I'm a
little busy here.

Ah, yeah, well, I'm here about the tape.

What tape?

Don't be coy. I know all about it. I
know you shot it from that window.

I don't know what... Yeah, are there any
other copies aside from the original?

No, and I don't know where the original
is.

Someone stole it.

Yes, someone did.

Scotty, my editor.

Do you work for the senator?

Who I work for is not an issue.

Look, I think you should leave town for
a while.

Leave town?

I can't just leave town.

What's going on?

Don't say I didn't warn you.

I am so sorry.

I don't believe this. I know. I know. It
is so wrong.

Why didn't you tell me this earlier?

Because I didn't think it mattered.

I wasn't even going to use that video.
How could I after what was on it? I'm

part of the story now.

No, you're not a part of anything.

This is my life, okay? And you're
playing games, and this is serious.

I am so sorry.

Just get out, okay?

Alice, please. Just leave. I have to
think this through.

Will you call me?

Look at all those

reporters out there. I'm telling you,
this is some shit.

Damn it. Did you know Alice was having
sex with Senator Adams?

What's the matter?

It was me. It's my fault. I made the
tape.

What? Yeah.

You saw what I was doing, snooping into
other people's lives. It was so stupid.

And then I showed Scotty. I should have
just ripped the thing up and threw it

away. And now Alan.

God, what a mess.

What are you going to do?

I don't know.

I don't know.

Hey, take it easy, okay?

Scotty, hi, it's Jeannie.

I didn't want to leave this on your
machine, but I want in.

You think that tape you have is
something? You should see what I've

now. We definitely need to get together.

What are you doing?

Taking control.

Come on in, Scotty.

So, I guess there's no hard feelings.

Wow. Yeah.

I'm so glad you had the ball to take
charge. You really forced me into

Yeah, see? I knew we were alike after
all.

You haven't released the tape yet, have
you?

No, no. I just told one of my buddies to
download the tabloids.

I thought I'd get the story out there,
see what happens.

They took the bait.

We can name our price.

Perfect. I think we should just release
a tease of it, and then we can name our

highest bidder.

Yeah, I like that.

I could call a press conference.

Absolutely.

Oh, and of course, we can work out a
deal between us. I mean, after all, you

the one who shot it.

Yes, I did.

Do you know how long I've been waiting
to do that?

Oh, man.

Come on.

You said that you had more tapes.

Done. That working girl had a very elite
clientele. Nice, real nice. What else?

Pleasure first.

And then business.

God, you are incredible.

Where's the tape now?

Huh? The tape. Where's the tape now?

It's right here. I'm not letting this
thing out of my sight until we sell it.

Good boy.

Just for that, I have a special treat
for you.

What's that?

My neighbor, her name's Lucy, and she's
horny all the time. And we like to play

together. I didn't know you were like
this. There's a lot you don't know about

me. Lucy!

i'd like to make her part of the deal
part of our deal part of this deal

So here we are.

Just you and me, huh?

Did you have fun before?

Yeah. Would you like to have more fun
right now? Want to have some fun with

Uh -huh. Yeah?

Yeah. You are very beautiful.

So we're all alone now.

Just the two of us, huh?

What should I do?

Just take me. You look like you were
having fun before. You having fun?

Yeah. You want to have more fun? Yeah,
baby.

Oh.

What can I say, ladies?

You were both incredible.

You were.

So we have a deal.

Oh, yeah, we have a deal.

Bye.

Dang, it's kind of cute.

Hey. Look, go away.

There's something happening right now on
TV that you need to see.

Fine.

I know you're all dying to see this very
special video.

You know, in this day and age when
politicians demand moral purity, it's

interesting to find them in their own
compromising positions.

Once again, we have a clear -cut case of
hypocrisy in action.

Now, this is just going to be a glimpse
of the show.

I'll be taking bids afterwards for the
video footage in its entirety.

Enjoy.

is the real tape.

So you think that's the end of it?

Without this, they can't do anything.

They still have me.

I can't stay here. My life's ruined.

Oh, Alice, I swear.

I never meant for any of this to happen.

I know you didn't.

Everything happens for a reason.

I say that now, but I don't know what
the reason is yet.

Alice.

It's a real shame, too, because I was
kind of starting to fall for you.

See ya.

So much for this project.

Come on in.

So I'm sitting at the airport with a one
-way ticket to Paris, and I'm thinking,

they make movies in Paris, don't they?

in the middle of shadow and light i feel
forever is every night