All language subtitles for Oh,_Dad!_Episode_1

本当 に 素 敵 な お 嬢 様 で しょ さ ゆ り さん 頭 も よろしく
って 私 立 の 有

名 な 小 学 校 で 先生 の して ら っ しゃ る んです の よ 昔
から 子 供 が 好 き でした ので お 母 様

も 若 く て お き れ い 私 なんか 最 初 お 姉 さ ま か と思
いました わ お 父 様

が また と って も 素 敵 な 方 な の ご 立 派 な お 姉 さ まで
ね と って も 厳 格 な 方 なんです けど お 子

さん の こと を

本当 に 可愛 い な って ら っ しゃ って。

頑 固 っていう か、 さ っ き の だけ で。 そう なんです。

昔 から す ぐ 怒 鳴 る し、 何 に でも す ぐ 首 突 っ 込 み た
が って。 本当 ですね。 案 外 人 目 を 気 に

して、 妙 に か っ こ つ ける ところ が ございます。 そうそう。 私
が 小 学 校 の ピ ア ノ の 発 表 会 の 時 も、

病 院 休 め ない から 絶 対 行 け ない とか 言 って。 偶 然 で
振 り して 現 れる んです よ。 ちょっと 近 く に 用 事 が

あ った から、 す っ ご い 行 け ん。

どう かな さ います か?

いい え、 別 に。 あの、 もし よろ し かった ら、 今 度 は ぜ ひ
お 父 様 も ご 一 緒 に。

や め た 方 が おい なんだ 偶 然 だ な おい え?

あ、 そう か 今日 ここ で 見 上 が った の か そう か そう か
いや 今 俺 も ね そ こ で 学 会 の 集 まり が あ った も んだ

から さ あ、 お は よう こ そ さん ですか どう も どう も お 世
話 にな って ます カ エ ル の 基 地 の 会 員 で ございます

どう も こちら が お 相 手 の 方 そう ですか こんにちは あ、 そうだ
せ っ か く だ

ご 挨 拶 の

ちょっと 失 礼 して、 ご 挨 拶 を。 いや、 お 構 い なく。 私、 す
ぐ に 帰 ります から。 お 構 い なく。 あ、 そうだ。

お 姉 さん、 僕 に グ ラ ス だけ ちょ う だ い。 はい。 よろしく。
改 め ま して、 神

崎 寛 一 で ございます。 よろしく お願いします。

こ いつ は 昔 から 頭 良 く て、 昔 から 本当 に 勉 強 でき
ました ね。

頭 の 良 さ を 引 け ら れた よう な こと も なく て それ に 比
べ て 一 番 下 これ 今 予 備 と 言 って いる んです けど これ

が 今 一 つ 出来 が 悪 く て 困 った も んです 男 です から ね
い ず れ う ち の 病 院 を つ いて も ら わ ない と 困 る

んです けど も こんな ところ で ただ し の 話 いい じゃない か 別
に 多 分 紹 介 する 必 要 は ない か じゃあ 今日は

お 前 の 話 を

東 京 です から ね、 弟 や 妹 の 面 倒 も よ く 見 る し、 次
女 と 違 って、 う ち の 手 伝 い も 本当 に よ く します し

ね。 ああ、 そうだ、 この 次 女 が、 なん て 言 うん でしょう か
ね、

今 時 の 女 子 大 生 って 言 うん ですか、 調 子 ば っ か り 良
く て 何 を 考 える、 分 か る か い、 そう 考 える と 分 から

ない な。 本当 に 何 を 考 える か 全 然 分 から ない。

分 か って ください、 だから。

話 が 入 れ ちゃ った お 前 余 計 な こと 言 う から 何 話 した
今

こ いつ は ね 本当 に あれ です よ 家 事 き ち

んと や ります し ね 水 地 洗 濯 掃 除 は も ち ろ ん あと
なんだ ろう な

料 理 う ま い な 料 理 料 理 も う ま い し あと 裁 縫 も
でき る

な と り あ え ず 一 通 り き ち んと や ります 何 よ り も 昔
から 親 孝 行 で

私 一 人 で 喋 っちゃ いました けど ね この 辺 で ま と め ます
と ですね なん て いう かな

親 の 口 から こんな こと 言 う の も なんです けど も 結 婚 する
んだ った ら こう いう 娘 が 一 番 いい ん じゃない

でしょう か や めて よ お 父 さん いい じゃない か 本当 に この 家
では 一 番 でき た 子 なん だから 本当

に 至 ら ない 娘 です けど も 末 永 く よろしく お 願 いい た
します お 父 さん、

まだ 決 ま った わ け じゃ。 決 ま った よう な も んだ よ。 どう
した んで しょう ね、 遅 い ね、 グ ラ ス ね。 お 姉 さん、 乾

杯 も でき ました。 グ ラ ス、 グ ラ ス、 グ ラ ス。 お 待 た せ
いた しました。

い ら っ しゃ い ませ。 お し ぼ り し よう ございます。

こちら 様、 お 一 人 増 える んで ござ い ましょう か。 確 か お
姉 様 と 伺 って いる。 今 頃、

私 は グ ラ ス だけ ちょ う だ い して、 私 は 乾 杯 して た ら
す ぐ に 帰 る んだ から。 さ よう なら。

私 ね、 どう も わ から ない んだ けど、 男 が どう して そんな
もの を つ ける んだ ろう?

どう した の? いや いや、 お 二 人 の つ も り なんだ ろう けど
最近 の 若 い 連 中 って、 耳 や 鼻 や ら で 顔 に 穴 を 開 け

た り する 体 に 脱 臭 っていう の を 入 れ ず に 入 れ ず に
腕 に 振 って 堂 々 と 街 を 歩 いて いる けど さ 親 から も

ら った 大 事 な 体 に 一 体 なんだ と どう 思 って いる んです
か ね ピ ア ス なん て 背 が つ ける も んだ よ や め な さい

ピ ア ス なん て 飾 り も ん い ら ない んだ よ 飾 り も ん に
神 経 使 うん だ った ら ね 仕 事 に 神 経 使 い な さい よ

その 方 が ず っと 男 ら しい よ

や り ぃ ど う いう つ も り だ お 前 も 見 合 い した く ない
って な ぁ ええ ええ

ええ やって い ただ い ま こ こ に 出 る

また 見 合 い こと だ った ん

はい よ り ま さ か は

一 応 結 婚 し ない つ も り じゃない んだ ろ そんな こと 言 って
ない で しょ いい けど お 前 さ

27 に も な って も 男 から 電 話 一 本 か か って こ ない
じゃない か え?

誰 か 付 き 合 ってる 男 とか い ない の か お 前 大丈夫 だ よ
な ま さ か 男 よ り も 女 の 方 が 好 き とか や った 男 は

じゃあ いい んだ いい んだ なん で 見 合 い した く ない んだ よ
だから 言 ってる で しょ 今 学 校 の 方 が 忙 しく て 結

婚 する 暇 なん て ない の 忙 しい んだ って や め ちゃ え 学 校
や め ちゃ え や め ちゃ え や め ちゃ え 大丈夫 だ よ なんだ

か おい み や こ ビ ール く れ は ーい なんだ か んだ 言 って も
女 っていう のは 結 婚 する の が 一 番 いい んだ よ

別 に いい ん じゃない の 今 女 が 三 十 四 十 にな って も 結
婚 し ない なん て 珍 しく ない お 前 は 黙 ってる お 前 う る

さい お 前 は な お 前 は な 大 学 入 る こと だけ 考 え た ら
いい んだ よ いい か う ちは 二 郎 三 郎 さ せ る 余 裕 なん

て ね え んだ から な いい か だ いた い ただ し お 前 さ 早 く
う ち の 病 院 次 に さ 親 を 楽 に さ せて や ろう とか そう

いう 気 持 ち にな ら ない か お 前 は こ っち に 当 た んな よ
言 って んだ よ 何 度 も 何 度 も お め で とう ば っ か り

お 前 が こう いう 状 態 だから 同 じ こと 言 わ ざ る を 得
ない み や こ、 ビ ール どう した? み や こ が、 い ち い ち 俺

た ち の こと に 干 渉 し す ぎ なんだ よ 干 渉? 姉 ちゃん だ
って 迷 惑 して る の わか ん ない 干 渉 じゃ ね え よ、 心 配

して んだ よ 親 が 子 供 の 心 配 する の 当然 だ ろ 俺 た ち
もう ガ キ じゃない の だから もう い ら ない 心 配 じゃ なく て

いい んだ よ いい んだ よ、 親 の す ね か じ ってる や つ が 偉
そう な こと 言 う な よ 親 父 みたい に ガ ミ ガ ミ 言 う

親、 今 時 ど こ に も い ね え んだ よ ここ に いる じゃ ね え
か、 ここ に よ そ は 関 係 ね え んだ よ そ は よ そ、 う

ちは う ち、 それ が 嫌 だ と 出 て い け 出 て い け よ、 さ
あ いい な 出 て い け って 言 って お く と こ ね え だ ろ、

お 前 は それ よ り も 予 備 校 を 出 て 行 け よ。 出 て 行
き て よ。 早 く 大 学 入 れ。 お

腹 空 か ない?

お 腹 空 か ない?

おい、 す ぐ は。

帰 って く る ん じゃない んです か?

帰 って く る と も よ く 平 気 な 顔 して い ら れる な。

友 達 の う ち に 電 話 する と き に 聞 き ま わ せ って これ
12 時 過 ぎ て んだ よ お 前 す い ません 今 ど き

11 時 が 門 限 なん て 家 が ど こ に ある んだ よ ここ ん ち
が そう なん ない だ から お 父 さん 俺 の 下 の ところ で いい

ですか ただ い ま 帰 って き ました 分 か ってる 聞 こ えて よ ス
ズ お か え

り な さい ス ズ 何 やって んだ この 時間 まで もう ちょっと お 父
さん 聞 いて よ 私 は さ

か な り 余 裕 で いつ も よ り 早 い 電 柱 に 乗 った く らい
だ った んだ よ ブ ーバ ーチ ェ ーン 事 故 とか 言 って 1 時

が 1 時間 も 電 車 の 中 に 感じ る 本 で 立 つ 周 り の 味
は や ら しい 目 で 見 る 契 約 私

も お 腹 す いた はい あ そんな こんな です 男 の 者 は も って
ご め んな さい ん

し ょ う が ね え な それ 前 に も いた や の 言 い 訳 って や
っぱ り だ った あ ん た う る さい よ な

勉 強 だけ て る 親 父 と 一 緒 で 言 ってる

よ く わか ん ない よね お 姉 ちゃん って どう いう 男 が 好 き
な わ け 俺 も そ こ に この 座 貼 り 引 き たい んだ よ そう

キ ー キ ー タ イ ム ダ イ ビ ー 系 な こと 言 わ ない で よ
もう その 話

は 今日は 終 わ り

でも さ ぁ い ろ い ろ 考 え た ら 難 しい よね 女 に と って
汗 って 何 な の か って

でも ね 当 た って も ら った ん

ブ ーブ ー 言 っ

な

かった ん じゃ な かった ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

結 婚 する

さ

よ なら 大 好 き な 人

この 手 を

お め で とう

ありがとう あ った ね も しか して 本当 に 好 き な 人 い ない の
ち ょ っと

母 様 で 疑 って た ん じゃない でしょう ね 私 が せ ず だ とか
ず っと ね

もう ただ ち ー あ ああ ああ

あ ど んな ところ で 寝 て も ちゃん と お 布 団 で 寝 る

お や じ

には 言 わ ない

本当 に 結 婚 した い なら お 父 さん に 許 して も ら う こと
ね

み んな 掘 り 上 が って も。

う る せ え、 い ま ない。 た ん ぽ とか さ して も ら え。

ちょっと 運 動 さ せ な き ゃ ダ メ だ わ、 今。

なんだ、

なんだ、 なんだ。

今 度 は 何、 ゼ ネ コ ン に 公 積 金 導 入 だ。

こ いつ も こ いつ も 税 金 の 無 駄 遣 い ば っ か り じゃ
ん。

て め え の ケ ツ は て め え で 拭 け、 て め え の。

え? え?

分 かった よ

結 婚 する 相 手 に 決 ま って んだ ろ あ ああ ああ あ ご っ こ
いつ 知 り 合 った

の 2 週 間 の 後 だ か ん おい 二 重 館 また ね ええ

な ぁ に 見 え なく 愛 は 時間 じゃない で しょ

7 年 は 28 な 一 流 商 社 に 勤 めて 年 中 なん

て 12 00 万 円 大 学 だ って 東 大 なん で ブ ーブ ー 言 っ
は ぁ っ

は ぁ っ は ぁ っ は

ぁ

っ

は ぁ っ は ぁ っ

ブ ーブ ー 言 っ に 決 め る んだ から 待って て お 前 の こと
だ

な ぁ じ ゃ あ や っぱ や め ちゃ って 言 う な って な って
んだ よ では 私 は や った んだ この テ

レ ビ も 耳 に タ コ 入 った 人 の こと よ り 自 分 の 演 説
に 便 利 な ダ イ ヤ 頃 この 頃 から ポ リ

テ ィ カ ール 人 に 言 わ れた く ない です す ぐ 猫 なん て 誰
が 信 じ んだ よ ああ ああ ああ

そんな に 甘 い も ん じゃない と思 う よ。

身 も 蓋 も ない 言 い 方 する けど、 主 婦 にな る って こと は
あ ん た の 嫌 い な 家 事 を 毎 日 や ら な き ゃ い け

ない って こと なんだ。 姉 ちゃん って さ、 どう やって そう いう 夢
の ない 考 え 方 する の か って。 だから 結 婚 やって ない

んだ。

年 遅 れる から。

い って ら っ しゃ い。 い って ら っ しゃ い。 い って ら っ
しゃ い。 い って ら っ しゃ い。

姉 ちゃん の 言 う 通 り だ って。 す ず に 結 婚 なん て 絶 対
無 理。 あ ん た は 黙 って。 早 く 呼 び 込 み 来 な さい

よ。 だ いた い なん で お 姉 ちゃん お 姉 ちゃ んで 私 だけ 呼
び つ かな き ゃ? 行 って き ま ー す。 ちょっと。

そんな の 不 公 平 で しょ。 行 って きます。 気 を 付 けて。 ね
え、 お 父 さん。 会 う だけ 会 って。

絶 対 気 に 入 る から、 お 父 さん も。 すごい 良 い 人 です。
優 しい 人。 絶 対 好 き にな れる。 はい。 出 か ける と。 はい。

ちょっと。

ね え、 お 母 さん。

お 母 さん。

まあ。

何 よ、 この う ちは。 白 状 物。

い か が ですか?

い って ら っ しゃ い。 い って ら っ しゃ い。

お は よう。 あ、 また 遅 く まで プ レ ス テ ィ ック やって

た んで しょ?

はい。

なん で? お は よう ございます。

あ、 そうだ。 昨 日 行 って て 漫 画 読 んだ よ。 面 白 かった。
そう で しょ?

さ て、 今日は よろ し かった ら 帰 り に 一 緒 に 食 事 でも?

今日は ちょっと 用 事 が あ って。

言 ってる わ け ね え か ね え ね え なん でも 笑 って く ん
ない の ね ス ミ カ の こと 好 き って 言 って た

じゃ ん ね え ね え いい 加 減 に し ろ ね え ス ミ カ の こと
好 き って 言 って た じゃ ん 言

って ん ね え 言 っと く けど な 俺 は お 前 なんか 最 初 から
好 き でも なん でも ない んだ よ パ ンチ ぐ らい す んだ も ん

ブ ツ なんだ よ

あ いつ や め と いた 方 が いい よ。 かな り 女 癖 悪 い って
聞 く し。

情 動 に よ る 興 奮 状 態 が 情 動 の 種 類。 つ まり、 怒 り
とか 悲

し み とか。

親 父 攻 略 法 お だ て か 見 解 ある く な

規 制 事 実 プ

ル カ 妊 娠 子

供 は まだ な 周

り 固 め る か 家 族 の 賛 成、

祝 福 親 付 き 家

賃 それ

を 記 者 する と 全 身 形 的 な 症 例 と して

動 機 とか 手 の 震 え とか 呼 吸 の 乱 れ とか と い った 症
状 が

女 子 私 は 仕 事 じゃ ご め ん ね 今日 の よ り 暇

もう

ず ご 覧 な が ら いうこと

聞 か ない と ロ ープ 駐 車 さ あ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ

ああ 大 事 な 時 期 なので、

疲 れる と き は ちゃん と 使 って、 我 慢 する こと を 教 え な
き ゃ だ め だから。 ね?

よ かった?

はい、 坊 主。

終 わ った。 はい、 お しま い。

あの、

大丈夫 なん でしょう か? う ち の 子 は。 軽 い 風 邪。 今日 一
日 水 飲 んで、 あ った か く して 寝 て ら ん 治 る から ね。

先生、 お 薬 は?

薬 なん て 飲 め や、 いい と思 うん じゃない んだ よ。

人 間 の 体 って のは ね 自 分 で 治 す 力 が ある んだ から さ
飲 み はい い って も ん じゃない の

帰 って 寝 か せ る いい ね どう も ありがとうございました はい さい
な

お 薬 も ら え ない んだ って な お く ん お

世 話 にな って お ります 青 空 製 薬 の 大 平 五 郎 です 五 郎
が やって ま い りました 忙

しい んだ から 帰 れ よ

こと 言 わ ない で 全 然 僕 だ って ね あの 誰 も あの 患 者
さん が い ない の を 確 認 して も ら って や 本当

に それ 先生 先生 ちょっと ね 今 の 患 者 さん 言 って ました けど
ね この 病 院 は お 薬 も

く れない て ね ブ ーブ ー 言 って ました よ

先生! 先生!

ちょっと、 松 子 さん。

何 か あ った んです か? 一 段 と 五 軒 斜 め です けど。 あれ
ね、 なんだ か 娘 さん を 突 然 結 婚 する って 言 い 出 した

みたい で。 え !? 先生!

先生!

前 田 結 婚 する!

だ った ら いい んだ けど な。

下 の 方 だ よ。

よ かった な。 何 が いい んだ よ。

ス ー ちゃん 結 婚 する んです か?

ど んな 人 かな?

結 婚 する って 決 ま った ら 結 婚 式 は 早 い 方 が いい です
よね。 僕 が いい 式 場 を 紹 介 し ましょう か。

いや、 い か ん い か ん い か ん い か ん。 い か ん よ。

若 す ぎ る ス ー ちゃん は 何 と して も 若 す ぎ る よ あれ
は。

僕 から まだ 早 い って こと を ガ ツ ン と 言 って き ましょう
か ね。

先生、 僕 は 先生 の ため だ った ら 何 でも します。 う る さい
な お 前 は。

と って お か え っ 良 く なく な った ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ

は じ め ま して 船 崎 ひ ろ し です す ず の し き です こ ん
にちは お

しま い?

お 父 さん そんな と こ 座 ら ない で こ っち 座 れ ば 俺 の 勝
手 だ ろ ど こ に 座 ろう と 男

さ っ き の 話 の 続 き です 大丈夫 大丈夫 俺 も 聞 き たい し

じゃあ 続 き 静 岡 の キ ル ケ ゴ ール は こう 言 った んです 女
性 は 歳 を

と れ ば と る ほど 美 しく なる って

でも 哲 学 者 の エ ス パ ー ス を 考 慮 する 前 に そう 思
える のは 本当 に その 女 性 を 愛 して る や つ だけ だ

って それ って ス ズ の こと を 一 生 愛 する っていう お の ろ
け ですか いや ー わか

る よ み んな 一 生 後 悔 します よ う る さい よ ただ し お 父
さん ひ ろ し さん の

話 と って も 面 白 い の い ろ んな こと 言 ってる し それ よ
かった な あ そうだ ただ し あ ん た

は ひ ろ し さん に 勉 強 して も ら えば いい よ 悪 い です よ
高 橋 君 僕 は 全 然 オ ッ ケ ー 本当 ですか? や ー 決 まり!

そ した ら 私 ひ ろ し さん と た く さん 一 緒 に い ら れる
し ほ ら 別 に 信 じ ら れない く らい 文 言 早 い から 10 時

の ど こ が 早 い?

他 に も ね う ち い ろ い ろ 決 まり が ある んです よ 例えば
お 風 呂 に 入 る のは 必 ず 父 が 一 番 だ し 当然

だ ろ 一 家 の ある 日 なんだ ろう な 明 日 来 る 時 は 絶 対
に テ レ ビ つ け ない し 翌 日 の 時 は 家 族 で 会 話 を

する のは 当 た り 前 だ ろ お 前 そ こ まで はい い けど さ 自
分 の 部 屋 の ド ア とか 開 け と かな き ゃ い け ない って

さ す が に それ お か しい で しょ 何 が お か しい んだ お 前
隠 す こと が な けれ ば 開 けて お ける だ ろ プ ライ バ シ

ー は どう なる の プ ライ バ シ ー なん て お 前 ら に 必 要
ない だ ろ この 家 に いる 限 り は め ちゃ め ちゃ で しょ 携

帯 も 持 っちゃ い け ない とか 言 う の そうですね あと は 誕 生
日 は 家 族 み んな で 祝 う こと ぐ らい なんです けど

ね 今 の 時 珍 しい で しょ いや 素 敵 だ と思 う な あの う ち
の 場 合 両 親 も 忙 しく て

親 御 さん に そ ろ って 食 事 を する なん て 滅 多 に ない し
下 手 する と 1 ヶ 月 く らい ほ と ん ど か や も ない く

らい なんです よ いや ー もう 別 に 気 遣 って それ ぞ れ 言 った
ら そんな こと 言 ってる んだ って いい よ いや ー そんな あ つ

森 は ない と 僕 も お 父 さん にな って 家 庭 に ル ール 作
って いき たい し で 別

に あの 結 婚 許 した 方 が いい ですね はい いや そう いう つ も
り じゃない です 何 だ った っ け 広 瀬 く ん だけ はい 広

瀬 ま ああ の

私 だ と 違 って そう で を 除 け ず そう 大 事 な 方 は ね
あの 頭 が いい から 何 でも 分 か って い ら っ しゃ る か もし

れない けど も 知 り 合 って あの た った 2 週 間 で しょ はい
た った 2 週 間 で しょ 2 週 間 で その 結 婚 する 相 手 の

何 か 分 か る だ ろ だから 時間 は 関 係 ない んだ って お 父
さん あの ほ ら あの せ めて ほ ら 娘 が 単 体 卒 業 する

まで 待 つ とか さ 待 つ とか こう いう 常 識 ない の エ リ ート
の 方 に はい あの 僕 も そう した い んです けれ ども どう して

も こちら の 事情 で どう いう 事情 ですか あの

ブ ーバ ー し

あ の こと を

まだ 話 して ない んだ 一 度 に ショ ック 与 えて 良 く ない し

どう する の?

こう な った ら 勢 い だ し、 後 で 行 って み る。

大丈夫?

うん。

じゃ。

また 何 か あ った ら あ って ません あ っ に 入 れ な さい

感じ

ない 人 じゃない 結 構 か っ こ いい エ リ ート って 言 う から
そんな なんか 嫌 な 人 か と 言 っ で しょ

お 母 さん を 気 に 入 った で しょ

お 父 さん、 お 父 さん 以 外 み んな 賛 成 なんだ けど。

で ね、 好 き なんだ けど、 ここ です る こと にな りました。 2 週
間 後 に。

2 週 間 後?

ちょっと ね、 いく ら なん でも 早 す ぎ な。 彼 ね、 仕 事 で 1
ヶ 月 後 には ニ ュ ーヨ ー ク 行 かな き ゃ い け ない の。

だから、 海 外 勤 務 って こと?

ど の く らい 向 こう に いる の?

短 く て も 2 人 く らい かな。

2 年?

ちょっと、 い ち い ち そんな に 驚 か ない で よ。 ちょっと 待
て、 お 前。

2 週 間 前 に 知 り 合 った 人 と 2 週 間 後 に 結 婚 して、
2 年 間 ア メ リ カ 行 く?

当然 で しょ、 だ って 夫 婦 だ も ん。 お 前、 単 体 どう
なんだ、 そんな。 眠 り な も ん。 いや、

来 年 卒 業 だ ぞ、 お 前。 だ って お 父 さん 前 から 言 って
た で しょ、 女 は 大 学 なん て 行 く 必 要 ない。 お 前

だ って 言 って た ろ、 兼 業 主 婦 だけ は な り た く ない
って。 おい、 ス ー、 考 えて み ろ。 今 まで な、 おい、 ス ー、

ー、 今 まで な、 授 業 料 いく ら 払 った と思 ってる よ、 お
前。 これ から 返 す ように する わ よ、 そう いう て っ こ い

言 わ ない で。 ブ

ーブ

ー 言 わ れ さ あ 見 た く な って ます 結 婚 す れ ば

思 い 出 し な が ら の ん 決 め た の お 父 さん が 反 対
した って

ポ ン する か じゃ ん っ 俺 は 絶 対 言 う か ぞ

いい 男 で 爽 や か で 礼 儀 作 法 もし っ か り して いて しか
も 実 家 は お 金 持 ち 言 う こと ない じゃない ですか 先生

それ が 気 に 入 ら ね え んだ よ それ が だ いた く 人 間 って
ど こ か ほ ら 欠 点 が ある だ ろ 欠 点 が そんな も ん す

か ね え ス リ ル 先生 ちょっと ね お 前 な お 前 な その 名 人
とか 電 話 して その 男 の こと 徹 底

的 に ちょっと 聞 き 出 して く れ いや 無 理 で 探 偵 じゃない
んです から ちょっと 待 て そんな 回 り く ど い こと する よ り

も な え

あの、 脅 迫 電 話 か け よう。 もう 一 回! 聞 け 聞 け 聞 け!

脅 迫 電 話。 ヤ ク ザ の フ リ して な。 ヤ ク ザ の フ リ で
しょ! ヤ ク ザ に 見 える、 大丈夫 大丈夫。 見 え ます?

ヤ ク ザ の フ リ して、 する と 結 婚 した ら、 ろ く な こと
にな ら ない みたい な 感じ で。 いや いや いや、 それ や った ら

ね、 犯 罪 にな っちゃ う じゃない ですか。 いい じゃ ね え か、 別
に 一 回 ぐ らい は。 一 回 が 大 変 です よ! 俺 が 千 円 の

ため だ った ら 何 でも や る、 その。 それ と これ と は 話 が
全 然 違う で しょ。 それ も これ も ない よ。 いや、 無 理 です

よ。 やって く れた、 ほ ら。 やって く れ、 う ち の ほ ら。 う
ち の ほ う が 強 情 の さ ゆ り さ ゆ り の こと 考 えて

も いい か どう いう 意 味 ですか?

と ぼ け んな わか ってる よ、 お 前 の 気 持 ちは やって く れ、
ない な 本当 ですか 先生?

や った、 さ ゆ り さん 先生、 さ ゆ り さん が お 父 さん ご め
ん、 う ち の ク ラ ス の 子 なんだ けど

全 速 の 発 車 みたい で、 お う ち の ほ う で 居 なく つ かな
く って そ り ゃ した、 おい ど け お 前 俺

や る から、 急 に 行 く はい

寂 しい か? 寂 しい か?

ちょっと 頼 む ぞ。 はい、 急 い で。

大丈夫 ですか?

はい。

準備 でき ました。

おい ら ご ろ。 はい。 帰 って いい ぞ。 はい。 今 言 った こと を
や っと け。 はい。

帰 って いい です。 はい。

行 って きます。

あの 野

郎

ヒ ロ シ 君 じゃない か? ヒ ロ シ 君 だ ろ?

どう した の?

どう した の?

僕 は?

働 いて る? はい 俺 は 今 近 く まで 来 た も んだ から ね あ、
そう ですか 偶 然 だ ね 偶 然

えー っと、 せ っ か く だから 別 行 か 別 でも そう です 行 こう

お 前、 ちょ う ど よ かった、 ちょ う ど よ かった。 この 間、 ほ
ら、 じ っ く り 君 と 話 し が でき な かった から ね。 ええ。

あの、 僕 も お 父 さん と い ろ い ろ 話 し が あ った んです
よ。 あ、 不 愉 快 ですか? お 父 さん。

う ーん。

まあ、 まあ、 まあ、 まあ いい だ ろう。

お や?

はい。

大丈夫?

何? いや いや、 顔 色 が あ ん まり 良 く ない。 手、 手、 手 を
出 して ください。 あ、 はい。

ちょっと。

最近 は、 生 命 検 査 受 け た?

受 け た 方 が いい か もし れない ね。 最近 若 い 人 って ぽ っ
く り ちゃ う の 多 い から ね。 スト レ ス ある で しょ。 スト

レ ス から が ん にな る とか 多 い から さ。 それ と も しか
した ら 僕 が ん? 君 さ、

ちょっと 聞 き たい んだ けど、 鈴 の どう いう ところ が 気 に 入
った の?

あ いつ ね、 ほ ら ほ ら、 母 親 が 甘 や か して きた から、 わ
が ま まで わ が ま まで ね、 勝

ち なんか 全 然 でき ない し ね。 ここ が 言 いた く ない けど、
ここ が あ ん まり 良 く ない んだ よね。 寝 相 も 悪 い し ね。

それ から、 歯 切 り が すごい んだ よ。 かな り の 多 い んだ
よね。 そう なん ですか?

あれ、 そう なん ですか?

知 ら ない の?

知 ら ない って こと は、 す ず と は まだ 横 にな った こと は
ない の?

古 い か もし れない んです けど、 僕 は そう い った こと は 結
婚 して た よ。

今 の 時、 珍 しい ね。 感 心、 感 心、 感 心。 感 心 にな った
よね。 ありがとうございます。

あの こと も 知 ら ない かな あの こと なん ですか いや

と て も じゃない けど 僕 の 口 から 言 え ない な 君 は あ まり
に も 不 憫 で 何 ですか 教 えて ください

はい どう して も

聞 き たい

さ ゆ り、 この 間 の フ ォ ロ ワ ー の 前 作 の 子 どう した?

あ、 うん。 お か げ で あれ から ず っと 調 子 いい みたい。 よ
く な った か。 助 かった。 また 何 か あ った ら 連 れて こ い。

お は よう。

お は よう。 た と し、 お 前 勉 強 頑 張 ってる か?

何? 勉 強 頑 張 ってる か?

うん。 よし。

お 前 こ う 詰 め んな よ お 前 体 大 事 だから な お

父

さん な んで あ んな こと した の?

な あ んな こと って ど んな こと だ? 俺 は か け ない で よ た
また ま 通 り か かった ふ り して 広 瀬 さん の 会 社 まで 行

った で しょ?

君 が 付 き 合 ってる 奴 が どう いう 奴 か 知 り た く て さ
もう 少 し それ が 悪 かった か?

じゃあ なん で 私 が 平 気 で 二 股 か ける とか 誰 と 付 き 合
って も 一 週 間 も 待 た ない とか そう いう ひ ど い 嘘 つ

く わ け?

そんな こと 言 った? これ 忘 れ ちゃ った よ 知 ら ない だ いた
い お 父 さん 昔 から そう よ 私 に か か って

きた 男 の 子 から の 電 話 は 勝 手 に 切 る し 私 が 彼 に
連 れて く る た び に と なる で しょ? でも ず っと 結 局 ど

いつ も こ いつ も あ っと いう 間 に 分 かった じゃない か あ
んな 奴 と 付 き 合 うん じゃ な かった だから 私 今回 は 違う

言 った で しょ 俺 は 必 要 や と して 当然 の こと を 言 った
まで だ が プ レ ゼ ント な あ ぐ らい の こと で 諦 め る ぐ

らい だ っ た ら お 前 の こと そんな 好 き じゃない って こと だ
よ 開 き 直 ら ない で 拾 った の こと が 待 つ よう な 形 と

い ら んだ その 言 い 方 を 親 に 向 か って その 言 い 方 を
騙 す とか 騙 さ ね え と か あ って どう ぞ て いた んだ な ぁ

その 辺 に それ を 犯 に して ね え 遅 れる は よ 持 って いただ
き ま ー す ち

ょ っと

う ーん 私 お 父 さん みたい な 人 と で っ 大 結 婚 し ない か

と って も お っぱ い っ ん

ね

っ ラ ンチ ャ ー って な って 言 ってる んだ よ な ぁ この 際
って い ろ い ろ い ろ な

ぁ

昔 は 可愛 かった んだ けど も な 生 意 気 な こと ば っ か り
言 う よう にな れ な かった も ん 今日は ず い ぶ ん ご 機 嫌

並 べ みたい ね 先生 そう なんだ よ 学 会 が 始 ま る 前 から 娘
の 口 ば っ か り おい おい おい 二

人 お 前 ら も 親 の 正 解 を 言 った よう な 親 子 を して る
んだ ろう なん で こんな と こ で 働 いて る んだ お 前 ら え?

親 が 泣 く と思 わ ない か よ そんな こと 言 ってる から 若 い
子 は 寄 り つ かな く なる んだ ぞ 神 崎 しか し 最近 の 若 い

連 中 と は

何 も ね ー な ー。

何 に 品 も ね ー し、 恥 じ ない も ない し、 そんな に 興 味
も ない し、 何 に も ね ー じゃ ね ー か ー。

日本 には。

行 っちゃ った じゃ ん。

おい、 俺 の 話 聞 いて た わ よ。 最近 の 若 い 連 中 の 話。

何 に も ね ー だ ろ。

日本 に お 金 ね ー の か、 も っと ほ ら。

テ ーブ ル で さ あ 山 戸 な で し こ みたい な の が 右 見て
も 左 見て も サ ボ テ ン ば っ か り じゃ ね え か

嫌 にな る ぜ 本当 に 話 が 合 わ ね え な そう か 失

礼 します 先生

新 人 の ま ち こ ちゃ

初 め ま して 君 塚 ま ち こ です どう も こちら へ うん

よろ しい ですか?

ん?

ああ、 ここ。 どう ぞ。 どう ぞ。 失 礼 します。

どう も。 理 事 長 だ よ。 理 事 長。

どう も。 松 子 ちゃん、 こちら ね、 神 崎 先生。 先生 ね、 何 か
と って も 辛 い こと が

あ った みたい だから、 慰 めて あ げ て ね。 はい。 失 礼 します。

い ら っ しゃ い ませ。 どう も。 そう なん ですか?

ああ、 い ら っ しゃ い ませ。 全 然。 あの、 いただ いて も いい
ですか?

はい。

はい。

歳 は?

お ば さん です。 もう す ぐ 30。 お ー、 いや 全 然 見 え
ない。 ありがとうございます。

先生 はい く つ なん ですか?

俺、 俺 は まあ、 あれ よ、 親 父 よ。

もう す ぐ 50 49 ですか?

う そ 40 く らい か と思 った よ く 言 わ れる どう

して 私 の 前 に 現 れる 素 敵 な 男 性 って み んな 結 婚 して
る んだ ろう

これ じゃあ 私 一 生 結 婚 でき ない か もし れない そんな

こと ない し いく ら でも いる ん じゃない の 周 り に いい 男 が

私 ダ メ なんです 男 を 見 る 目 が ない っていう か 男 が 悪 く
て 今 まで ろ く な れ を した

こと が なく て そう いう 風 に 見 え ない よ 全 然 いただ きます

じゃあ よろしく お

父 様 が 羨 ま しい 先生 みたい な 素

敵 な 方 と 結 婚 でき て 当然 恋 愛 結 婚 なん で しょ

う ま い です よね 先生 も 奥 様 の こと 愛 して る んだ

いや ね 実 は 最近 ス マ ート 全 然 う ま く い って なく て ね

子 供 が いる から 別 れない で いる そう いう 感じ かな

じゃあ 今 度 デ ート して く れ ます か ダ メ?

いや いや ダ メ じゃない よ じゃあ

ス ズ ー ちょっと いい? 何?

明 日 の 夜 大丈夫 よね 何 が?

知 ってる く せ に お 父 さん の 誕 生 日 いく つ にな る

んだ っ け お や じ もう 55

もう ジ ジ イ だ ね 今年 は 外 で 食 事 する こと に した から
あー 私 行 か ない え?

ヒ ロ さん と デ ート だ 何 言 って ん の お 誕 生 日 は 家 族
み んな で 祝 う の が 決 まり で しょ ね

え もう そう いう め ん ど く さい ル ール や め に し な お 姉
ちゃん から お 父 さん に 言 っと いて フ ズ ー いい じゃ ん

私 一 人 く らい い なく た って はい では 来 週 は 成

績 文 と 不 等 式 に つ いて や ります

悪 い けど さ、 俺、 苗 字 が ある よ。 メ ンテ ィ ング ミ ス
って 言 って ん の?

いや、 俺、 親 父 の 誕 生 日。 嘘?

今 の 時 に 親 父 の ブ ラ ンチ ョ ップ なん て や る や つ
じゃ あ ん の?

そう 思 う だ ろう けど、 う ちは 違 うん だ。 休 み 顔 つ いて
行 って あ げ る。 いい よ、 悪 い から。 遠 慮 する な よ。

お 前、 ハ ート つ いて く んな よ。 お 前、 すごい な。

来 る、 来 る。 何、 何、 何?

何 して る?

何 なんだ あ いつ は

た

か し 怖 い

た

か

し 遅 い

い ろ い ろ あ って す ず は もう す ぐ 来 る と思 う けど

本当 に 来 る の か よ

ちょっと 電 話 って く る 余 計 な こと する な

は じ め ね す ぐ の こと だから き っと 遅 れて く る わ よ
どう し よう か これ

私 た ち み んな から お め で とう

ありがとう これは 私 から お め で

とう ございます

さ っぱ り 系 で いい かな、 和 食。 うん。

どう

か

した? え、 なん で?

時間 気 に して る から。

今日 お 父 さん の 誕 生 日 な の。

だ った ら こんな こと して ちゃ う。 み んな で お 祝 い する
んだ ろ?

いい の? 今日は ヒ ロ さん と デ ート だ って 言 って。 僕 の
こと はい い から でも 何 年 も ず っと 家

族 5 人 揃 って お 祝 い して きた んだ ろう そう いう の 本当
に いい と思 う し

お 父 さん き っと 待って る よ 辻 ちゃん の こと

また や った んだ よ、 親 父 が。

今 度 は 何?

あ そ この 子 供 が す ん ご い う る さ く て。

静 か に し ろ。 ここ は お 前 の 家 じゃない。

い っぱ い 泣 いた の?

そ も そ も ね、 う ち の 子 が 何 した って 言 うん ですか?

ちょっと 乾 いただ け じゃない ですか?

人 の こと た く なん て、 非常 識 に も 程 が ある と思います
よ。 何 が 非常 識 だ?

え?

何 が 非常 識 だ?

あの ね、 あの ね。 いい じゃない か こう いう 店 には こう いう 店
の マ ナ ー が ある

んだ よ こう いう 店 に こう いう 子 供 を 連 れて く る 方 が
非常 識 だ よ 私 た ち だ って ね 今日 の 人 た ち が 周 り の

迷 惑 に やって る の が 分 か ん ない の か この 子 さ っ き
から さ ほ ら ラ ーメ ン ラ ーメ ン ラ ーメ ン って 叫 んで ん

じゃない か だ った ら ラ ーメ ン 屋 へ する と い け あの 店 も
あの 店 だ よ 一 流 レ スト

ラ ン だ った ら あ んな ガ キ 入 れる な

久 し ぶ り に 外 で 食 事 した の に そうだ よ 親 父 と ど っ
か 行 く た び に 二 度 と そ こ に 行 け なく な んだ から

さ 毎 回 祝 ってる お 母 さん の 身 に も な った ら いい
じゃない ね 来 年 う ち で や ります よ

お 父 さん あっ ち の 方 が タ ッ チ に 拾 える か も

人 が いて も 恥 ず か しく ない の か?

親 が 来 た ら 泣 く ぞ。 分 か って ん の か?

やって も いい けど 場 所 が 大 変 だ よ。

行 け。 行 け。

自 分 だ よ、 父。 誰 が 自 分 だ よ。 ちょっと 待 て。

頼 む から も お 話 し し と いて。

こ いつ ら も こんな ところ に 座 り 込 んだ よ。 親 父。

健 康 の 邪 魔 なんだ よ。 立 て よ。

や ば なんだ よ。

お 前 ら か っ こ いい と思 って んだ よ。 す み ません。 酔 っ
払 ってる んです。 か っ こ いい と思 って、 全 然 か っ こ よ く

ない ぞ。 見 つ から ない ぞ。 見 つ から ない ぞ。 見 つ から
ない ぞ。 見 つ から ない ぞ。 見 つ から ない ぞ。 見 つ から

ぞ。

なん じゃ ね え よ なん で 俺 まで 殴 ら な き ゃ なん ね え
んだ よ 見て 見 ぬ ふ り し ろ って 言 って ました よ ほ っと き

ゃ いい んだ よ もう ね 今 の ね あ んな の ね 腐 る ほど 日本
中 に いる んだ よ そう よ この ぐ らい の 怪 我 で 済 んだ から

いい けど 今 の 子 切 れる と 何 する か 分 か ん ない んだ から
う る さい な お 前 は もう 怪 我 する の が 怖 く て 一 緒

に でき る か お 前 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い
痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い

痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い
痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い

痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い
痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い

ス ー ス ー はい お 風 呂 入 った ら?

お 母 さん は 後 悔 して ない?

お 父 さん と 結 婚 して

お 母 さん って さ 何 考 えて る か よ く わか ん ない から さ

そう かな ね え お 父 さん って なん

で あ んな 頑 固 親 父 にな っちゃ った わ け?

う ーん お 父 さん ね 子 供 の 頃 お

じ い ちゃん が あ ん まり 家 に い な かった ら しく て 仕 事
で?

う ーん あ ん まり 女 癖 が 良 く な かった みたい で ね

結 局 お 父 さん が まだ 小 学 生 の 頃 外 に 女 の 人 作 って

出 て 行 っちゃ った んだ って お じ い ちゃん だから お

父

さん 両 親 と 話 した 思 い 出 が ほ と ん ど ない んだ って
だから よ く 言 って た 自

分 は そう いう 救 援 だけ は な り た く ない って。

お 父 さん は ね、 頑 固 なん じゃない の。

あ ん た た ち に、 や あ わ せ な 結 婚 を して いい 家 庭 を
作 って ほ しい と思 ってる だけ な の よ。

す ず だ って、 本 気 で 結 婚 した い と思 って んだ った ら、
その 気 持 ち を お 父 さん に 見 せ な き ゃ。

私 の 夢 は お 父 さん みたい な 人 と 結 婚 する こと です。 う
ち の お 父

さん は 世界 一 の お 医 者 さん です。 普 段 は 怖 い けど と
って も か っ こ よ く

て 面 白 い し、 私 は そんな お 父 さん が 大 好 き です。

お 父 さん みたい な 人 と 結 婚 して お 母 さん みたい な 優
しく て き れ い な お

嫁 さん にな って た く さん 子 供 も 作 って 家 に 来 た 人 が
み んな

と って も いい お 家 ですね って 言 って く れる よう な そんな
家 を 作 れた ら いい

な と思います

い で ー。

は ーい、 い で ー。

おい、 ひ ろ ゆ か。 はい。 ちょっと 包 帯 か いて く れ。

あ、

お は よう。

おい、 どう いうこと だ?

これ から は 花 嫁 修 行 だ と思 って 毎 日 作 る そう です。

何 ボ ケ っと して ん の 早 く 座 って 帰 国 する よ ちょっと お
父 さん も 早

く 座 って よ はい

これ

昨 日 渡 せ な かった から

確 か に 今 まで いい 加 減 だ った から 信 じ て も ら え ない
か もし れない けど、 私 本当 に 広 瀬 さん の

こと が 好 き な の。

お 母 さん が お 父 さん の こと 好 き だ った の に 負 け ない
く らい。

もう や っぱ り 結 婚 や め た とか、 そう いう いい 加 減 な
こと は 言 わ ない から。

まあ な 俺 は あ く ま でも 絶 対 反 対 だ 反 対 だ けど も

お 前 が どう して も 結 婚 した い って 言 うん だ った ら
しょう が ない よ な

しょう が ない けど も 決 して 認 め た わ け では ない

ど っち なんだ よ 結 局 まあ まあ 勝 手 に し ろ

次 は 双 子 さん の あ なた 彼 と の 仲 を め ちゃ め ちゃ に
し よう と 考 えて いる 人 が います 結 婚 式 は し ば ら く 控

え た 方 が いい か も と ん でも ない ハ プ ニ ング が 起 こ
る 危 険 性 が あります

一 体、 そんな の いる わ け ない で しょ、 広 瀬 さん。

だから、 ど この ド イ ツ だ?

え? 血 を め ちゃ く ちゃ に する 奴 は。

え?

何 だ?

何 だ よ、 その 目 は。

どう いう 目 で 見 る の?