Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,540 --> 00:00:03,540
Thank you.
2
00:02:06,030 --> 00:02:07,030
That's right.
3
00:02:15,610 --> 00:02:16,610
Why are you here, Miss?
4
00:02:17,630 --> 00:02:19,670
Uncle, I was put here by the police.
5
00:02:20,790 --> 00:02:21,930
Please save me.
6
00:02:23,230 --> 00:02:24,730
You want me to save you?
7
00:02:25,090 --> 00:02:26,090
Sure.
8
00:02:27,570 --> 00:02:28,910
But it's a price.
9
00:02:30,730 --> 00:02:31,730
What do you mean?
10
00:02:33,850 --> 00:02:35,010
You know what I mean, Miss.
11
00:02:47,480 --> 00:02:48,920
Ha! Ha!
12
00:03:22,670 --> 00:03:25,090
. .
13
00:03:25,090 --> 00:03:38,050
.
14
00:03:38,050 --> 00:03:39,050
.
15
00:04:08,080 --> 00:04:09,080
Don't worry.
16
00:04:09,400 --> 00:04:11,440
You will win this time.
17
00:05:53,450 --> 00:05:55,490
Faye, take care of yourself.
18
00:06:07,650 --> 00:06:12,390
Uncle, you have to go to practice soon.
19
00:06:43,150 --> 00:06:44,150
What's up?
20
00:11:58,380 --> 00:11:59,760
I don't know how I got this outfit.
21
00:12:00,240 --> 00:12:01,300
I just saw you.
22
00:12:03,120 --> 00:12:06,020
Yes, why don't we go in after we save
the five elders?
23
00:12:07,900 --> 00:12:08,900
Okay.
24
00:12:12,380 --> 00:12:13,440
I've been in there for a long time.
25
00:12:15,520 --> 00:12:19,200
Like in the old town, I've already found
the antidote.
26
00:12:19,780 --> 00:12:22,540
But this herb is very bitter.
27
00:12:23,200 --> 00:12:24,380
It's hard to find.
28
00:12:28,650 --> 00:12:31,490
Miss Fu, you saved a lot of disciples
when you weren't on the mountain.
29
00:12:33,650 --> 00:12:37,590
Yes, but I used the method of collecting
blood from the flag.
30
00:12:38,510 --> 00:12:41,190
But this flag is growing on the
mountain.
31
00:12:41,950 --> 00:12:43,750
It takes a lot of time to come and go.
32
00:12:48,290 --> 00:12:50,250
Brother Wen, don't worry.
33
00:12:50,710 --> 00:12:53,350
Within seven days, they won't have any
money.
34
00:12:58,710 --> 00:12:59,710
Where are you?
35
00:13:01,810 --> 00:13:05,430
Mrs. Fu, I think the ceremony has begun.
36
00:13:07,150 --> 00:13:08,150
I need to rush there.
37
00:13:09,230 --> 00:13:11,010
But you just got injured.
38
00:13:11,610 --> 00:13:14,170
You need at least five to six hours to
recover.
39
00:13:16,750 --> 00:13:18,050
The five -touch ceremony is already in
progress.
40
00:13:18,590 --> 00:13:23,030
If I don't go, they'll... But you can go
after the ceremony is over.
41
00:13:25,730 --> 00:13:26,730
That's too bad.
42
00:13:27,630 --> 00:13:30,170
If you go like this, you'll be
committing suicide.
43
00:13:32,230 --> 00:13:35,150
Madam Fu, I've already made up my mind.
44
00:13:37,950 --> 00:13:38,970
Even if I want to die,
45
00:13:40,430 --> 00:13:41,510
I have to die with the police.
46
00:13:44,010 --> 00:13:47,290
Brother Yun.
47
00:13:47,910 --> 00:13:48,910
Brother Yun.
48
00:13:49,770 --> 00:13:50,770
Brother Yun.
49
00:14:17,950 --> 00:14:24,090
我一生人所做一切都為了富家。 我真是估不到, 今次會死在富家的人手上。
50
00:16:54,510 --> 00:16:57,790
It's already been two days, and we
haven't even received the 5th prize yet.
51
00:16:58,790 --> 00:17:01,610
It seems that they really don't dare to
accept it.
52
00:17:05,849 --> 00:17:10,829
I advise you to give up immediately, and
believe in our religion.
53
00:17:11,990 --> 00:17:14,250
You have no idea.
54
00:17:15,410 --> 00:17:20,750
Even if all the members of the 5th and
12th gangs are dead, we won't believe in
55
00:17:20,750 --> 00:17:21,750
evil.
56
00:17:22,450 --> 00:17:23,450
That's right.
57
00:17:25,329 --> 00:17:28,410
Even if Wen Pei -yong and the Five Great
Sects didn't come, we wouldn't have
58
00:17:28,410 --> 00:17:29,410
lost to you.
59
00:17:32,930 --> 00:17:37,250
Since you're so determined, let's start
the competition now.
60
00:17:38,470 --> 00:17:41,010
Okay. Let's wait for Master Tiet -an to
come first.
61
00:17:42,210 --> 00:17:43,210
Okay.
62
00:17:46,130 --> 00:17:48,610
I, Yuan Yin, will send a thousand evil
spirits to meet you.
63
00:17:50,070 --> 00:17:51,070
Tianjie. Yes.
64
00:18:13,180 --> 00:18:14,180
Thank you.
65
00:21:50,220 --> 00:21:51,220
You know.
66
00:23:06,320 --> 00:23:07,320
Your Highness.
67
00:23:11,620 --> 00:23:16,580
Princess Yuen In, you don't have to
waste your life.
68
00:23:17,940 --> 00:23:19,740
I've already made the antidote for Feng
Lu Hsiang.
69
00:23:20,340 --> 00:23:21,340
You don't have to worry about us.
70
00:23:26,040 --> 00:23:27,440
You really have the antidote?
71
00:23:43,510 --> 00:23:49,490
Princess Yin Yin, I think you should
keep the phoenix incense and use it in
72
00:23:49,490 --> 00:23:50,490
future.
73
00:23:52,850 --> 00:23:56,050
Yun Fei Yang, now we're going to start
the internal work.
74
00:23:56,390 --> 00:23:57,390
Yes.
75
00:24:10,350 --> 00:24:13,150
. .
76
00:24:45,100 --> 00:24:47,320
Tonight, we will draw the ground and not
invade.
77
00:24:48,080 --> 00:24:49,900
Until tomorrow, we will fight again.
78
00:25:46,000 --> 00:25:47,000
Hey.
79
00:27:43,850 --> 00:27:44,850
Why did you come here?
80
00:27:45,970 --> 00:27:50,190
Brother, how can I trust you to go on
your own?
81
00:27:52,930 --> 00:27:56,070
I think you should go with Zhao Qi.
82
00:27:57,490 --> 00:27:58,490
No.
83
00:27:59,090 --> 00:28:02,290
In this situation, how can I let you go
alone?
84
00:28:10,650 --> 00:28:12,110
How can I implicate you?
85
00:28:18,440 --> 00:28:21,500
Xiao Yaogu, I owe you too much.
86
00:28:22,560 --> 00:28:25,480
This debt can only be paid by me.
87
00:28:29,000 --> 00:28:33,580
If I were to lose, I would have to kneel
before him.
88
00:28:36,060 --> 00:28:42,760
Master Wen, can you forgive my brother
and my
89
00:28:42,760 --> 00:28:43,760
father?
90
00:28:52,970 --> 00:28:53,970
He's already dead.
91
00:28:55,350 --> 00:28:58,390
He should be dead by now.
92
00:29:02,850 --> 00:29:04,490
I didn't expect this.
93
00:29:05,630 --> 00:29:08,950
Yunfei Yang's martial art is already so
advanced.
94
00:29:09,930 --> 00:29:10,930
That's right.
95
00:29:11,570 --> 00:29:14,650
It's even more advanced than Tianchang's
martial art.
96
00:29:16,930 --> 00:29:19,790
Master Bu, why didn't you say anything?
97
00:29:21,160 --> 00:29:26,120
Even though he's powerful, if he can
work with me, we can defeat him.
98
00:29:28,160 --> 00:29:29,340
Princess, don't forget.
99
00:29:30,300 --> 00:29:33,240
That's right, we can defeat him
together.
100
00:29:33,620 --> 00:29:36,760
But so far, the five great masters
haven't appeared.
101
00:29:39,140 --> 00:29:45,640
If we attack him, and he suddenly
attacks us, we'll be in big trouble.
102
00:29:59,200 --> 00:30:02,340
If it wasn't for her, why would we have
to go through all this trouble?
103
00:30:04,480 --> 00:30:05,480
It's really strange.
104
00:30:06,640 --> 00:30:07,840
How would she know the secret of the
fake medicine?
105
00:30:23,150 --> 00:30:27,430
But when he said there was an excuse, it
was true.
106
00:30:29,710 --> 00:30:30,750
I really regret it.
107
00:30:31,670 --> 00:30:33,190
I shouldn't have killed him right away.
108
00:30:34,330 --> 00:30:37,190
If not, I could have killed them all
today.
109
00:30:41,150 --> 00:30:42,150
Report, Princess.
110
00:30:42,770 --> 00:30:43,629
What is it?
111
00:30:43,630 --> 00:30:47,770
The leader of the Fang family came to us
last night and said he wanted to see
112
00:30:47,770 --> 00:30:48,770
you.
113
00:30:50,170 --> 00:30:51,170
Call him in.
114
00:31:09,680 --> 00:31:10,680
What do you want?
115
00:31:11,120 --> 00:31:13,140
Princess, please give me the antidote.
116
00:31:14,420 --> 00:31:15,860
Did Fu Hsiang -gui give you the
antidote?
117
00:31:16,360 --> 00:31:17,740
No, he didn't.
118
00:31:20,240 --> 00:31:21,440
He's really trying to trick us.
119
00:31:22,980 --> 00:31:23,939
Do you want it?
120
00:31:23,940 --> 00:31:25,880
Yes. Prepare the antidote immediately.
121
00:31:55,530 --> 00:31:56,530
You all come out.
122
00:31:59,690 --> 00:32:03,370
If you can't come out, I'll go to Feng
Lu Xiang.
123
00:32:08,030 --> 00:32:11,870
If you can't go to Feng Lu Xiang, just
come out and fight.
124
00:32:28,190 --> 00:32:32,470
Princess Yuan Yin, your fragrance of
anger has been with us for a long time.
125
00:32:33,630 --> 00:32:35,330
We have already eaten the white flowers
and the grass.
126
00:37:40,750 --> 00:37:42,150
Woo!
8512
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof