All language subtitles for ADN-052 - Keiko Oguchida
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranÃŽ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,048 --> 00:00:08,192
åĩãããŧ
2
00:00:14,848 --> 00:00:20,992
įŗ¸åˇģããŽã¯ãããã ããŠåĨĨæ§ã¯į§ãŽčŦãŽįŠčĒ
3
00:00:27,648 --> 00:00:33,792
į§ãŽãįļæ§ãå
Ĩæĩ´
4
00:00:34,048 --> 00:00:40,192
財ãŖãĻããĻä¸ããŖããŽã¯
5
00:00:40,448 --> 00:00:46,592
įæ´ģãå§ããããã ããã芹ãåŧžãã¯ã
6
00:00:46,848 --> 00:00:52,992
įåįŖæĨ
7
00:00:53,248 --> 00:00:59,392
ãã ããžåããžã
8
00:00:59,648 --> 00:01:05,792
å
éąãŽå
9
00:01:06,048 --> 00:01:12,192
ãčĻå´æ§ã§ããæ¯ãã
10
00:01:12,448 --> 00:01:18,592
čĩˇããĻãžã
11
00:01:18,848 --> 00:01:24,992
ãæ´æŋ¯įŠãåãåãŖãĻãĄããã ã
12
00:01:25,248 --> 00:01:31,392
ããã ããžãããæ°éŖããããã¨ãããããžã
13
00:01:31,648 --> 00:01:37,792
åããžããĻæ°ããæ
åŊãĢãĒããžãããĩã¤ã
14
00:01:38,048 --> 00:01:44,192
æãŖããã¨ã¯ããããããĒããã§ããå
ĨãŖãã°ãããĒããã§
15
00:01:44,448 --> 00:01:50,592
æĩ
č
16
00:02:03,648 --> 00:02:09,792
ãããĢãĄã¯äģæĨ
17
00:02:16,448 --> 00:02:22,592
夊æ°
18
00:02:39,232 --> 00:02:45,376
ããã§ããææĨããããĨãŧã¨ãŧã¯ã¸
19
00:02:45,632 --> 00:02:51,776
ä¸ģäēēãåŊãããäģãããŖãĻč¨ãŖãĻããã§ãį§ãŖãĻãģãã¨
20
00:02:52,032 --> 00:02:58,176
ã¨ãã§ããããžãããŠãããžæ¸åĄæãžã§æĸããĻããããĒããĻæŦåŊãĢåŋåŧˇãã§ã
21
00:02:58,432 --> 00:03:04,576
ãæ¯ããã¯ãŋã¯ãˇãŧåēåŗļããã ãã¨ãã
22
00:03:04,832 --> 00:03:10,976
éˇéåãĸãã¨ãæŧã˛ã¨ããŧãŖãĄãĢãĒãŖãĻããžãã§ããã
23
00:03:11,232 --> 00:03:17,376
ãĄããŖã¨æããŽã¯ãããĒãåŋé
ãããžãããããĄãã¯č˛ˇãįŠããããžã
24
00:03:17,632 --> 00:03:23,776
æĻæģč
ãŽæšããå¤Ēéŧããå°åąãŽéčģĸæãã¤ãããŽã§åŽå
¨ã§ããããĢįŦ
25
00:03:24,032 --> 00:03:30,176
äēēéãŽãŠãã§ãããįŦãĢãæŧãĢãģãŗããŠãĢããŧã¯ã§
26
00:03:30,432 --> 00:03:36,576
įŦã¨ãæŖæŠãĒããĻį´ æĩã ã
27
00:03:36,832 --> 00:03:42,976
čĩ¤ãĄãããæŠãæŦ˛ãããĒ
28
00:03:43,232 --> 00:03:49,376
æ°ãæŠããčĩ¤ãĄãããŽåŋé
29
00:04:15,232 --> 00:04:21,375
ãã¤ããããããåēããããã§ããã¨æããžãã
30
00:04:21,631 --> 00:04:27,775
č
ãļå´åéĩéĢæ ĄįĨį°ã¤ããč
31
00:04:28,031 --> 00:04:34,175
éˇå´ã¯ãĄã¤ãæ§ãäŧãŋãåããĻããã§ããã
32
00:04:34,431 --> 00:04:40,575
äģåã¯ãåŦĸæ§ã ãŖãåžãĢæŽããããŋãããĒãŽã§į§ã¯ãäŧãŋãåããĒã
33
00:04:40,831 --> 00:04:46,975
įŦã
34
00:04:47,231 --> 00:04:53,375
ä¸ã
ãŽč
ã¯åŽįŠãĒããŖãã§ã
35
00:04:53,631 --> 00:04:59,775
äģãŽčŠą
36
00:05:19,231 --> 00:05:25,375
ãæ¯æ§ãĢã¯
37
00:05:25,631 --> 00:05:31,775
ããããããããããäŧããã ãã
38
00:05:32,031 --> 00:05:38,175
äŊŋãŖãĻãã ããéģåčŖŊåãį§ããå
Ĩãããããžã
39
00:05:38,431 --> 00:05:41,247
ãĒã¤ãšãĢãč¨čãĢįããĻ
40
00:05:42,015 --> 00:05:48,159
ããããã¨ããã§ããããŽåžéģ芹äŧč°ãå
ĨãŖãĻããžããžãäģåēĻãĢãããĻé ããžãã
41
00:05:48,415 --> 00:05:54,559
ããã§ãã
42
00:06:08,639 --> 00:06:14,783
ããŽæ˛
43
00:06:21,439 --> 00:06:27,583
åäžæãŖãĻãããã§ãããŠåŽļæŋåŠĻããã
44
00:06:59,839 --> 00:07:05,983
ããŽåĨĨãžã§å
ĨããĻããã ããĻãããã§ãã
45
00:07:06,239 --> 00:07:12,383
įãžããĻ
46
00:07:31,839 --> 00:07:37,983
čč
47
00:07:57,439 --> 00:08:03,583
æ¯åãĢãéĄãããžã
48
00:08:03,839 --> 00:08:09,983
ããŽããä¸åēĻããį´ããĻããĻããã ã
49
00:08:10,239 --> 00:08:16,383
éŖŊããĒãã§ãã
50
00:08:16,639 --> 00:08:22,783
ããŖã¤ãããžãžæžįŊŽããã¨ãˇããĢãĒãã¨æ¯ãå
ĨãŖãĻãããžãããŽã§
51
00:08:23,039 --> 00:08:29,183
ãã大ä¸å¤Ģã§ãã*ããĻãĒãã§ãã
52
00:08:29,439 --> 00:08:35,583
å°å°ãŦãšããŠãŗ2éãĩãŗã¤ããĻããã ããĻã大ä¸å¤Ģã§ã
53
00:08:35,839 --> 00:08:41,983
į¸æ˛é¨åą
54
00:08:42,239 --> 00:08:48,383
ãĒãŧãã¯ããĨãŧãĢãåãæąãŖãĻé ããã¨čããĻåŽåŋããĻ
55
00:08:48,639 --> 00:08:54,783
æŠä¸ã§ããããŠã
56
00:08:55,039 --> 00:09:01,183
ãããĢãĩã¤ãŗããã°ãããã§ã
57
00:09:01,439 --> 00:09:07,583
äŊãŽåŽ
58
00:09:07,839 --> 00:09:13,983
9ã¯ãĒãŧã ãĸããĄ
59
00:09:20,639 --> 00:09:26,783
ãåŧãåãä¸ãã
60
00:09:27,039 --> 00:09:33,183
ééŖãããäģäēãĢã¤ããã
61
00:09:33,439 --> 00:09:39,583
ããŽãžãžãããããĒåŽļãžã§
62
00:09:39,839 --> 00:09:45,983
čãĢåãããĒãã ãã¨7000ã§
63
00:09:46,239 --> 00:09:52,383
ãããĒãĢ
64
00:09:52,639 --> 00:09:58,783
æ¸
æ°´éˇãã
65
00:09:59,039 --> 00:10:05,183
äŊãįĨãããĢããŋãžããã§ãã
66
00:10:05,439 --> 00:10:11,583
äģãĒãäŊã§ãããŖãããŖãĻãã ããįžéã
67
00:10:11,839 --> 00:10:17,983
å°ããŽæ°æãĄããããžããŽã§
68
00:10:18,239 --> 00:10:24,383
ããŧããããĒããã ããåŦĸãĄããããŧãŖãĄããžãĢã¯ãããããŠã
69
00:10:24,639 --> 00:10:30,783
æŦ˛ããããŽãããŖããčĒåã§æąããããĻæãĢå
Ĩããã ã
70
00:10:37,439 --> 00:10:43,583
ä¸čļ
71
00:16:39,679 --> 00:16:45,823
ã ã ã ã ã
72
00:16:46,079 --> 00:16:52,223
čĻå¯åŧãã ã
73
00:16:52,479 --> 00:16:58,623
čĒ°ãĢãč¨ããžãã
74
00:16:58,879 --> 00:17:05,023
ä¸įã§ã帰ãŖãĻä¸ãã
75
00:18:38,207 --> 00:18:44,351
ããŧãĢéŖ˛ãã
76
00:18:44,607 --> 00:18:50,751
大ããå¤ĢãĢã¯å
įˇã ã
77
00:19:03,807 --> 00:19:09,951
æ
78
00:19:10,207 --> 00:19:16,351
é´æ¨åĨã
79
00:19:35,807 --> 00:19:41,951
ãģã
80
00:19:42,207 --> 00:19:48,351
é§ãŽå°åą
81
00:20:03,455 --> 00:20:09,599
Naruto
82
00:20:14,463 --> 00:20:15,231
å¯ē
83
00:20:16,511 --> 00:20:20,351
åéã¨ä¸įˇãĢč¨ãŖãĻã
84
00:20:20,607 --> 00:20:26,751
ãĄãã
85
00:20:27,007 --> 00:20:33,151
įˇãĢéŖãåģããããŖãĻãããŽããčĻå¯ãæĨãĻ
86
00:20:33,407 --> 00:20:39,551
ãįļãããĢãĒãŖããé°åŖåŠããã ããŠ
87
00:20:39,807 --> 00:20:45,951
æŠäšåĨŗčĒåã§čãã
88
00:20:46,207 --> 00:20:52,351
äŊŗåããž
89
00:20:52,607 --> 00:20:58,751
財ãįŠããæģãŖããįĨããĒãããŽã§åŋé
ããĻãããžãã
90
00:20:59,007 --> 00:21:05,151
åéã¨ãããŽ
91
00:21:05,407 --> 00:21:11,551
į§ãŽããĒãåã¨ãæ¯ãããĢã¯åĨĨæ§ãĢã¯ãžã
92
00:21:18,208 --> 00:21:24,352
ãããããĻ
93
00:21:31,008 --> 00:21:37,152
ããŖãąãããã§ãããåãããžããį§ãåĨŗã§ããã
94
00:21:37,408 --> 00:21:43,552
į§ãčĨãé ã¯ä¸ĄčĻĒãŽįåŽä¸ãĢ
95
00:21:43,808 --> 00:21:49,952
åŊŧæ°ãŽæãĢãæŗãžããĢčĄãŖãĻãžãããã
96
00:21:50,208 --> 00:21:56,352
大ä¸å¤Ģã§ããå
įˇãĢããĻãããžããã
97
00:21:56,608 --> 00:22:02,752
į§ã¯
98
00:22:15,808 --> 00:22:21,952
åãä¸æã ãĒ
99
00:22:22,208 --> 00:22:28,352
æéåĨŗã¨éãŖãĻč˛ãĄãč¯ãã¨æããã
100
00:22:28,608 --> 00:22:34,752
äŋēãŽãĸããĄã
101
00:22:35,008 --> 00:22:41,152
ããŽããŗããŗã¨ã¯äŊãč¨ãŖãĻãã ã
102
00:22:41,408 --> 00:22:47,552
äēēåĻģãããĒäēēãŖãĻ
103
00:22:47,808 --> 00:22:53,952
ãģãã¯ãšãæąããĻããĒããŽããããããĒããããããŽã
104
00:22:54,208 --> 00:23:00,352
åēåŊšæå¸åŊšæ
105
00:23:00,608 --> 00:23:06,752
åš˛æ¯åš´éŊĸãžã§åž
ãŖãĻãããĻã
106
00:23:07,008 --> 00:23:13,152
åĻåĨŗãĒãŽã
107
00:23:13,408 --> 00:23:16,480
ä¸äēēã ãã§ã
108
00:23:18,016 --> 00:23:22,624
åĻįæäģŖãĢ
109
00:23:30,816 --> 00:23:36,960
æŖį´ãĢæĨãããã
110
00:23:37,216 --> 00:23:40,288
ããĻãã
111
00:23:41,568 --> 00:23:42,336
åĨŗ
112
00:23:44,384 --> 00:23:45,408
äēäēēįŽãŽãģãã¯ãšã§
113
00:23:51,808 --> 00:23:57,952
æ¸ĄããããĒãŖãĻãã
114
00:24:04,608 --> 00:24:10,752
æ°æŊ
115
00:25:15,008 --> 00:25:21,152
į§é
116
00:25:47,008 --> 00:25:53,152
åĨŗãŽäēēčæ
117
00:25:59,808 --> 00:26:05,952
ããĢããŧã
118
00:29:10,784 --> 00:29:16,928
ãã ããž
119
00:29:17,184 --> 00:29:23,328
ããåãĢããĻãéåģãĢ
120
00:29:29,984 --> 00:29:36,128
æĨãĻãåą
é
åą
121
00:29:49,184 --> 00:29:55,328
åŖãĢåããĒããĻãéŖããĒããįããĻãããŧãã ããåŦĸæ§
122
00:30:01,984 --> 00:30:08,128
åēčēĢãĒãéŖããã
123
00:30:08,384 --> 00:30:14,528
ããã¯ãĒ
124
00:30:14,784 --> 00:30:20,928
äŋēãæąæ°´ããããĻåããĻ財ããĒããŖããã
125
00:30:21,184 --> 00:30:27,328
ãåã¯æąãæĩãããã
126
00:30:46,784 --> 00:30:52,928
ã ãã ã
127
00:30:53,184 --> 00:30:59,328
įˇã ã
128
00:30:59,584 --> 00:31:05,728
éæãĄã¯ã****ãčĻããĒãã§ãčĻãĢčĄããŽã
129
00:31:05,984 --> 00:31:12,128
äŋēãæããĻããã
130
00:31:35,680 --> 00:31:41,824
æããŖããčĻãã
131
00:31:44,640 --> 00:31:46,176
æããĻããŖãĻč¨ãŖãĻãã ã
132
00:31:56,416 --> 00:31:57,952
ãããããã ãã
133
00:32:32,256 --> 00:32:33,536
åæĩĻ
134
00:32:34,816 --> 00:32:35,328
ãšãŋãŧããšã
135
00:32:41,984 --> 00:32:43,264
čĨŋåč§
136
00:32:44,800 --> 00:32:45,568
Atlasair
137
00:32:55,040 --> 00:32:55,808
æããĻããã
138
00:32:57,600 --> 00:32:59,648
ãĄ**ãčããæã¯äŊ
139
00:33:00,672 --> 00:33:02,720
į¸æãŽįŽãčĻã
140
00:33:08,352 --> 00:33:10,912
åĨŗåéĢį
141
00:33:24,224 --> 00:33:24,736
ããĻ
142
00:33:28,832 --> 00:33:29,600
ããŋããŽ
143
00:33:38,560 --> 00:33:39,584
å¯æãããã ãã
144
00:33:44,448 --> 00:33:45,728
åĨĨãžã§åĨãã
145
00:34:49,472 --> 00:34:51,264
ãĢãĒčããĻããã
146
00:34:56,128 --> 00:34:56,640
Mm įžæŖ
147
00:34:59,456 --> 00:35:01,248
å´åã¨ãããŽããĒãåē
148
00:35:17,376 --> 00:35:18,400
åããŖãã
149
00:35:43,744 --> 00:35:49,120
ãĸãŗãšãŋãŧããŗãŋãŧã§
150
00:36:02,176 --> 00:36:03,712
ãŠãããĻ
151
00:36:09,856 --> 00:36:16,000
ããŖã¨
152
00:36:23,168 --> 00:36:24,960
ãããĻããŽæĩã
153
00:36:27,008 --> 00:36:28,032
åĻæ Ąã§
154
00:36:30,336 --> 00:36:31,872
įˇãŽåããĄããĄã
155
00:36:46,464 --> 00:36:46,976
ãããĻ
156
00:37:00,032 --> 00:37:01,056
ããåãã ãĒã
157
00:37:09,760 --> 00:37:11,552
ãéĄãä¸æĨåããĻãã
158
00:37:12,320 --> 00:37:13,856
é ãŽåãæļã
159
00:37:28,448 --> 00:37:29,216
ããŖã¨čåēããĻ
160
00:37:30,752 --> 00:37:32,032
ããŖã¨
161
00:37:38,688 --> 00:37:40,992
ãĄããã¨åããĒãã¨éŖ¯éŖãããĢæĸã
162
00:37:59,168 --> 00:37:59,680
å
Ģå
163
00:38:23,744 --> 00:38:27,584
ããŖãããŠããŠããããã ã
164
00:38:53,440 --> 00:38:54,464
æĨŊ夊
165
00:40:35,328 --> 00:40:37,632
åŖãŽä¸ãĢå
ĨãããŽã
166
00:41:52,640 --> 00:41:58,783
ããŽåžä¸įˇãĢ
167
00:41:59,039 --> 00:42:05,183
ããããĢããĒããĄãã
168
00:42:05,439 --> 00:42:11,583
ã§ãäŧããããĒãéĄã
169
00:42:11,839 --> 00:42:17,983
ãããã
170
00:42:24,639 --> 00:42:30,783
ã ããļãããĒããĒãŖãã
171
00:44:01,919 --> 00:44:08,063
ãŠããããã§ãĒããĒãŖãĄãžãã
172
00:44:08,319 --> 00:44:14,463
ãĸã¤ããĢ
173
00:44:14,719 --> 00:44:20,863
ãšã¯ã¨ãĸ
174
00:44:40,319 --> 00:44:46,463
ããããŗ
175
00:45:53,535 --> 00:45:55,071
éčĄ
176
00:46:29,887 --> 00:46:32,959
ããŖã¨åæããĒã
177
00:46:40,127 --> 00:46:40,895
ååˇ
178
00:47:37,983 --> 00:47:41,055
ãĸãŧãŋãŧčĒŋãšãĻ
179
00:47:50,015 --> 00:47:51,295
å°ģãŽįŠ´čĻãĻããããã
180
00:48:05,119 --> 00:48:07,679
ããéĸ¨
181
00:48:15,615 --> 00:48:16,895
5æãŽčą
182
00:48:45,823 --> 00:48:46,591
åŽļéģãããĒã
183
00:49:23,967 --> 00:49:24,991
ããããĒã
184
00:49:40,351 --> 00:49:41,375
ãž**åēã
185
00:49:55,455 --> 00:49:59,039
æããĻãã ãã
186
00:50:04,927 --> 00:50:05,439
čĒčģĸ
187
00:50:32,831 --> 00:50:34,623
ãããĒããĻãã
188
00:50:36,671 --> 00:50:39,743
æããĻãã ãæããĻãã ã
189
00:51:16,607 --> 00:51:17,887
ãŖãĻč¨ããã ã
190
00:51:19,935 --> 00:51:22,239
ããããã
191
00:52:20,607 --> 00:52:21,887
ãã¤ãžã§äŧãŋãĒãã ã
192
00:52:25,983 --> 00:52:27,775
čĒåã§č
°ãæ¯ãŖãĻãã
193
00:52:29,567 --> 00:52:31,103
æĨæŦã§č
°ãæ¯ããã ã
194
00:52:36,735 --> 00:52:39,295
ã§ããžãããããããã ã
195
00:52:40,063 --> 00:52:41,343
ãããã§ã
196
00:52:51,839 --> 00:52:53,375
ããŖã¨æ°æãĄããããĻãŋã
197
00:52:59,263 --> 00:53:01,567
æããĻããã
198
00:53:06,943 --> 00:53:08,735
æ°æãĄãŠããĢåŊããŖãĻãã
199
00:53:12,063 --> 00:53:18,207
åããŖãĻããã ãæ°æãĄããã¨ãã
200
00:53:18,719 --> 00:53:24,863
čĒåã§æããã¨ããĢåŊãĻã
201
00:53:28,703 --> 00:53:29,727
æŦãéã
202
00:53:34,079 --> 00:53:40,223
é§ãļæ š
203
00:53:46,111 --> 00:53:48,159
æŋæŠåē
204
00:53:48,415 --> 00:53:50,975
åĨĨãžã§
205
00:54:27,327 --> 00:54:29,887
čąãåĨŊããĒãŽã
206
00:54:31,679 --> 00:54:34,751
åŽļæãĢãĒãã
207
00:58:22,847 --> 00:58:24,127
į§
208
00:58:37,951 --> 00:58:38,975
čĩ°ãčģ
209
00:59:09,951 --> 00:59:16,095
åä¸æĨ
210
00:59:16,351 --> 00:59:20,703
ããŋãĢã¤ãĢä¸
211
00:59:37,599 --> 00:59:43,743
ããŖã¨åæããĻããããĒã
212
01:02:50,879 --> 01:02:57,023
ããããŦãã¯ãš
213
01:04:05,375 --> 01:04:11,519
ãããčĄãŖãĻãããã
214
01:04:11,775 --> 01:04:15,871
ããŖãĻããŖããããŽããĨãŧã¯
215
01:04:48,895 --> 01:04:55,039
ãŠã¸ãĒã§ãĒããĒãŖãĻãã
216
01:08:39,039 --> 01:08:44,159
åã
217
01:08:44,671 --> 01:08:50,815
æģčŗį
218
01:09:01,311 --> 01:09:03,615
ãĻãã ãã
219
01:09:10,271 --> 01:09:14,367
äŧčŗå¸ãŽå¤Šæ°
220
01:09:14,623 --> 01:09:17,439
ãĸã gp åįģ
221
01:09:18,207 --> 01:09:20,511
åˇ¨äēē
222
01:09:24,095 --> 01:09:25,631
ããããã
223
01:09:34,335 --> 01:09:35,871
åĻå¨
224
01:09:55,839 --> 01:10:01,983
åŽåæä¸ä¸
225
01:10:02,495 --> 01:10:05,311
ããããĒã
226
01:10:32,191 --> 01:10:33,727
åžĄåš¸é
227
01:11:02,655 --> 01:11:05,983
įļžįŦãŋãĒãŋ
228
01:13:44,191 --> 01:13:50,335
ãã¤åæãĢéŖãšãĄãã
229
01:13:50,591 --> 01:13:56,735
å°čĨŋ
230
01:13:56,991 --> 01:14:03,135
ããŖãŧãĢããã¯ã
231
01:14:35,135 --> 01:14:41,279
éæ
232
01:14:41,535 --> 01:14:47,679
ä¸åŖ
233
01:14:47,935 --> 01:14:54,079
å厤
234
01:14:54,335 --> 01:15:00,479
é
éŖ˛ãã§ãŋãã
235
01:15:07,135 --> 01:15:13,279
é
236
01:15:13,535 --> 01:15:19,679
ãĒãã§ãããĒãããããžãã¨æããããĢãĒãŖããã ãã
237
01:15:19,935 --> 01:15:26,079
æåãĢįããŧããĸãŗãšãŋãŧãē
238
01:15:26,335 --> 01:15:32,479
įˇã¨åĨŗãŽ
239
01:15:32,735 --> 01:15:38,879
åããããĒãåäŋēãŽãã¨åŠããĻéģ芹įĒ
240
01:15:39,135 --> 01:15:45,279
貧äšãĢãĒãŖãĻããžãã
241
01:15:45,535 --> 01:15:51,679
ã§ãããäŊã¯åãã¤ããĒããĒãŖã
242
01:15:51,935 --> 01:15:58,079
ãããĒįˇåå
243
01:18:18,623 --> 01:18:19,903
ææĨäŊ
244
01:19:42,591 --> 01:19:44,383
ã¨ããã ä¸éäŊãŽæ˛ã§ã
245
01:19:47,199 --> 01:19:48,479
åĻæĒãĻãŠãã
246
01:23:36,320 --> 01:23:39,904
ã¨***
247
01:24:49,792 --> 01:24:52,352
æ´˛æŦ
248
01:25:22,560 --> 01:25:25,376
åĨŊã
249
01:25:32,288 --> 01:25:38,432
ãããĩãŧã¸æŧĢįģ
250
01:26:20,160 --> 01:26:22,720
æ
įąãŽåéŗĨãĩãšãą
251
01:26:24,512 --> 01:26:28,608
ãĸãŗããš
252
01:40:08,576 --> 01:40:14,720
éĻ´ãåã
253
01:40:14,976 --> 01:40:21,120
ãįļæ§ã¯ããĨãŧã¨ãŧã¯ã§č˛ˇãŖãĻããĻä¸ããŖããŽ
254
01:40:21,376 --> 01:40:27,520
į§
255
01:40:27,776 --> 01:40:33,920
ããã¯ãĒãäŋēãæąæ°´ããããã
256
01:40:34,176 --> 01:40:38,528
æ¸ĄčžēæĨãĢãŋãã°
257
01:40:39,552 --> 01:40:45,696
äēéĸåļ
258
01:40:45,952 --> 01:40:52,096
ä¸ģäēēãåŊãããžãæĨããŖãĻč¨ãŖãĻããã§ã
259
01:40:52,352 --> 01:40:58,496
ãããĒãåŋé
ãããžãããããĄãã¯č˛ˇãįŠã¯åŗļæĻæģč
ãŽæšãããŋã¤
260
01:40:58,752 --> 01:41:04,896
å¤ĒéŧãããĢå°åąãŽéčģĸæãããĻããŽã§åŽå
¨ã§ããã§ã
261
01:41:19,488 --> 01:41:25,632
ããå°ãåãããĻãã ãã
262
01:41:25,888 --> 01:41:32,032
ããĒãé
263
01:41:32,288 --> 01:41:38,432
åä¸æĨãŽäžå¤
264
01:41:38,688 --> 01:41:44,832
æéģãŽįĢčļŗãŽããšãŋããŽåēãæĒããã
265
01:41:51,488 --> 01:41:57,632
ããã§ãįēãä¸æã§ããå ´æ
16907