Original subtitles

ทีก็ให้เงินฉันมาก้อนนึงแล้วก็บอกว่าถ้า

ฉันอยากได้มากกว่าเนี้ยให้ไปฟ้องเอาฉันก็

ยังไม่รู้เลยนะว่าจะทำมาหากินอะไรเลยอ่ะ

จะมาทำงานกับฉันมฉันกำลังหาผู้ช่วยที่

ร้านอยู่พอดีเลยมาเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วย

กัน

นะ 3.7 แม่บอกนตว่าถ้านตได้เกมมากกว่า 3.5

จะซื้อเกมให้ยนนตแม่ขอโทษนะลูกแม่พานนตไป

ซื้อเกมไม่ได้แล้วอ่ะแม่ต้องเอาเงินไป

ซื้อเตาอบใหม่อ่ะแม่ขอโทษนะลูกถ้าแม่

สัญญาว่าเดือนหน้าจะซื้อให้ลูกก็จะรอค่ะ

ขอบคุณมากนะลูกถ้าลูกเข้าใจแม่ศุกหน้าผม

จะเข้ากรุงเทพฯจะไปรับดตมาอยู่ด้วย

นะทำไมไม่นัดที่สนฮะถ้าบอกแล้วไงเคไม่ยอม

นัดไกเกลผู้แสอยากได้เงินคืนก็ส่วนนึงแต่

เขาอยากให้เธอรู้สึกผิดกับสิ่งที่เธอทำ

[เพลง]

ตั้งคำถามเอาไว้มากมายว่าการได้รักกับใคร

สักคนทั้งใจมันคงทำให้ฉันมีคุณ

ค่าแต่คำตอบที่ฉันได้กลับ

มามีเพียงความเจ็บฉ้ำและร้องอยน้ำตา

พยายามหมดใจไม่ได้ยไรหากสิ่งนั้นมันเรียก

ว่ารักคงไม่เป็นอย่าง

นี้หากสิ่งนั้นมันเรียกว่ารักทำไม่เจ็บ

อย่าง

[เพลง]

นี้มีแต่ความสับสนในใจมีจริงใช่ไหมความ

รักที่ฉันเข้าใจความรักที่ฉัน

[เพลง]

ต้องการถ้ามันคือรักทำไมต้อง

[เพลง]

พายามถ้ามันคือรักทำไมต้องมีคำถามจนไดด

สดาของเธอคนนั้นก็ทำให้ฉันได้เชื่อในคำ

ว่ารักอีกครั้ง

ให้ชีวิตฉันมีความหวัง

เพราะ

[เพลง]

เธอไหนว่าได้ 100,000

ไงพ่อโทงมาขอเงิน

น่ะงั้นเธอต้องเก็บเงินไว้อย่าใช้เยอะ

เงินก็ก็นนี้พอจ่ายนี่ได้สักเดือน 2

เดือนอยู่แล้วทำงานเป็นไงบ้างหืงานไรขาย

ของอ่ะเหรอโหเจ๊เจ้าของโคตรเขี้ยวให้ฉัน

ยืนขาแข็งไร้ขายของทั้งวันแหกปากแหกคอ

เจ็บคอไปหมดแล้วเนี่ยทำงานก็เหนื่อยแบบ

นี้ล่ะเธอไม่มีเงินลงทุนก็ต้องลงแรงอดทน

ไว้ตั้งใจทำงานเดี๋ยวทุกอย่างก็ดีขึ้นอื

ันกลับมาแล้วค่ะ

พ่อแม่

สวัสดี

ค่ะหืออะไรอ่ะไปตีแบตมาเหรอลูกโหตัวแค่

เนี้ยถือไม้แบตไหวด้วยหรอเพิตามไปดูป้า

ปุกค่ะเขาพาพี่ชมไปเล่นแบตเฉยๆ

ค่ะใครเป็นป้า

ปุป้าข้างบ้านที่วินจ้างแกช่วยเลี้ยงเพิน

เวลาวินไม่

ว่า

จอยู่มยลูกไม่ไม่หิวค่ะเพราะป้าปุกพาเพลน

ไปกินก๋วยดเดี่ยวหมูมาแล้วแต่ถ้าจะให้กิน

อีกก็กินได้อีกค่ะงั้นไปอาบน้ำเดี๋ยวพ่อ

คุยาเสร็จแล้วเราออกไปหาอะไรกินข้างนอก

กันโอเคโอเค

[ปรบมือ]

ค่ะลูกมองฉันเหมือนคนแปลกหน้าเลยอ่ะ

กว่าจะโผล่มาเจอลูกแต่ละ

ทีอยากคุยกับลูกก็ตามลูกไปสิแต่ดูความึง

จะเข้ามาพอดีดูความ

หรอใช่ผู้หญิงที่สวยๆคนนั้น

[ปรบมือ]

ป่ะครับคุณสมเกียรติเข้ามาได้เลยครับครับ

ผมอยู่ที่สำนักงานครับโอเค

ครับ

อแม่มีอะไรหรือเปล่าคะ

อืมไปตีแบตมาสนุกมลูกสนุกดี

ค่ะแล้วถ้าเกิดคราวหน้าแม่ขอไปด้วยได้ม

แม่ว่างหรอคะทำไมช่วงนี้แม่มาหาพ่อบ่อย

จังแม่มี

อะไรทำไมทำอย่างงั้นนะ

ลูกพ่อพูดอะไรเรื่องแม่ให้ลูกฟังหรือ

เปล่าเนี่ยพ่อไม่เคยพูดค่ะแต่เพลินเห็ด

เองงั้นเธอขอตัวไปอาบน้ำก่อนนะคะเ

[ปรบมือ]

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

เรือนนึงน่าจะได้หลายแสน

[เพลง]

ถ้าเกิดเธอไม่ช่วยฉันฉันจะไปเอาเงินมาจาก

ไหนทำงานไงยาดาทำงานปกติที่แบบคนอื่นเทำ

กันน่ะเลิกหาเงินแบบนี้สักทีรู้ว่ามันได้

เงินง่ายมันได้เงินไวแต่มันผิดกฎหมายหรือ

ว่าอยากให้ลูกมีแม่เป็นขี้คุกจริง

ๆเ

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

โอ้ยถ่ายคลิปอยู่เด้อนี่ทำหน้าให้มันดีๆ

หน่อยนี่ทำเค้กให้น่ารักสดใสไม่ได้ทำไว้

อะไรลูกคะนะนี่ฉันว่านะต่อไปเนี้ยตอนที่

บัวทำอ่ะเราก็ถ่ายแค่มือดีมไม่ต้องไปถ่าย

หน้ามันฉันเห็นหลายๆร้านทำมันก็เวิร์ค

อยู่นะแกอ่ะลองดูก็ได้

เออเริ่มนะเพื่อน 1 2 3

อืมันเครียดถึงมือเลยหรอนี่อย่าบอกนะว่า

เครียดเรื่องที่เม่จะพาลูกไปอยู่ด้วยอ่ะ

แล้วนี่แกบอกลูก

ยังนถรู้หลายวัน

แล้วแต่ตอนแรกอ่ะฉันคิดว่านตจะดีใจซะอีก

นะที่จะได้ไปอยู่กับพ่อแต่ปรากฏว่านตกลับ

เงียบ

อ่ะสงสัยจะรู้ว่าต้องไปเจอแฟนใหม่พ่อแล้ว

ไปอยู่ด้วยกันแบบเกลับมาจะเป็นไงบ้างก็

ไม่รู้นั่นแหละเฉันกลุ้มนะเนี่ยรู้มยฉัน

นอนไม่หลับมา 3 คืนแล้วนะเมบอกว่าจะมารับ

ลูกไปอยู่ด้วย

[เพลง]

เอาเหอะลองปล่อยให้นตอ่ะไปอยู่กับนางนั

สัก 2-3 วันเผลอๆอาจจะเปลี่ยนใจไม่อยาก

เจอพ่อไปตลอดชีวิตก็

ได้ยาอยู่นี่นะลูกนะแล้วอย่าเผลอทานถั่ว

ล่ะแล้วแฟนใหม่พ่อใจดีไอ่ะครับ

คือเคเนี่ยเป็นคนในครอบครัวของพ่อส่วนนต

ก็เป็นคนในครอบครัวของพ่อเหมือนกันเพราะ

ฉะนั้นเนี่ยยังไงเราก็ควรจะรู้จักกันไว้

นะลูก

[เพลง]

บนโลกเนี้ยมีคนหลายแบบเลยแม่ตามไปปกป้องน

ทุกที่ไปตลอดไม่ได้นะลูกนะแม่ทำได้แค่สอน

นตให้นตดูแลตัวเองให้

ได้แล้วเขาจะเกลียดนตมอ่ะคะเจะเกลียดน

ทำไมอ่ะลูกเยังไม่ท่านรู้จักนตเลยแต่ว่าน

เป็นลูกของแม่แล้วเขาก็ไม่ชอบแม่ด้วยนะ

ครับแต่เขารักพ่อไงลูกนตเป็นลูกพ่อเก็

ต้องดีกับน

สิจริงหรอ

ครับอ่ะเอานนี่นอย่าเพิ่งไปตัดสินเขาก่อน

เลยเอาไว้รอให้เจอตัวเขาก่อนแล้วค่อยว่า

กันเชื่อแม่สิพ่ออ่ะไม่ปล่อยให้เขาทำให้

ดีกับนตหรอก

แต่ไม่ต้องกังวล

นะ

[เพลง]

ค่ะนถลูกสวัสดีค่ะ

พ่อมา

อืเป็นไงบ้างครับสวัดีครับ

สวัสดีครับสวัสดี

ครับเเปตบัวส่งไนไปให้แล้วนะว่านตทานอะไร

ได้ทานอะไรไม่ได้คุณต้องเช็คอาหารดีๆก่อน

ให้นตทานนะแล้วบัวก็ส่งเบอร์หมอไปให้เรา

ด้วยเผื่อมีอะไรฉุกเฉินก็จะได้โทรได้และ

ที่สำคัญที่สุดเนี่ยอย่าให้นตไปเล่นหรือ

ว่าไปออกกำลังกายหนักๆนะเดี๋ยวอาการคำ

เริ่มขึ้นมาอีกพอ้วยแล้วบัวผมรู้นะว่านตเ

ต้องกินยาตอนไหนหรือว่ากินอะไรไม่ได้นตก็

ลูกผมเหมือนกันนะนะคุณน่ะรู้คนอื่นไม่รู้

นี่กระโไปเก็บกันดีกว่า

ไปร้านเค้กน่ารักกระทับรักดีวันวันไขได้

กี่ชิ้น

หรอบัวแล้วเดี๋ยวยังไงวันอาทิตย์เย็นๆ

เนี่ยผมลูกมาส่งนะสวัสดีครับแม่

ไม่ต้องเป็นห่วงไงฉันจะดูแลให้อย่าง

[เพลง]

ดีอยู่วยังครับรินนิดหน่อยค่ะนิดหน่อยใช่

มั้นต

อยากกินอะไร

ลูกแปปี้นี่พูดไม่หยุดเลยอยู่โรงเรียนพูด

ขนาดนี้ป่ะเนี่ยคะพูดจครูย้าที่บ่อยมาก

เลยค่ะพ่อจะบอกวันเกมออกใหม่แล้วนะร้าน

อยู่ตงนู้นไปโอเดี๋ยๆๆอะไรคุกนจะไปขอแว

ตรงนี้แป๊บ

นึง

โอเคช่วย

[ปรบมือ]

แม่รถ

อยากกินอะไรดูอะไอยู่

อ่ะอะไรก็ได้ครับอะไรก็ได้อะไรดีคะถ้า

งั้นกินเบอร์เกอร์ยคะโนตอยากกิน

เบอร์เกอร์ม

ปแม่บอกว่าซอลนี้ประสมถั่วนเข้าไปกินไม่

ได้ครับ่ด้วยรข้า

แพเดี๋ยวนจัดการให้

เรียบร้อยเดี๋ยวเขาทำมาให้นะนตซอสสูตร

พิเศษไม่ใส่ถั่วเพื่อนนสคนเดียวจริงหรอคะ

นรินจริงสิไม่มีอะไรที่นรินทำไม่ได้เมื่อ

กี้ริไปพูดอะไรกับเอ่ะครับินก็แค่บอกเว่า

รินอยากจะซื้อแฟรนไชส์ไปเปิดที่สันบุรี

อ่ะค่ะ

ดูสิในที่สุดนลินก็ทำให้นมากินเบอร์เกอร์

ร้านนี้ได้รอกินไปทั้งชีวิตแล้วนะเนี่ยะ

โหน่าอร่อยมากเลยลูกนี่อันนี้ของนตเลยขุณ

ค่ะอร่อยไครับนตอร่อยมากเลยครับนิน

[เพลง]

บัวฉันเก็บของเสร็จแล้วนะเดี๋ยวฉันก็กลับ

บ้านเลยแกอยู่ได้ใช่

ป่ะนี่ทำอย่าไงฉันเป็นเด็ก 5-6 ขวบไปได้

หืออยากให้รู้นะว่าแอบร้องไห้คิดถึงลูก

อ่ะนี่ถ้า 3 มันว่างอ่ะมันก็คงจะหอบรูปมา

นอนเป็นเพื่อนแกแล้วล่ะแกจะได้ไม่เหงาเออ

ไม่ต้องค่วงหรอกนี่รีบไปเถอะแม่โทรตาม

ทั้งวันแล้วถ้างั้นเดี๋ยวแกไปปิดบ้านเลย

แล้วกันนะเ

เยอใช่มยอนิดเดียวเดี๋ยวก็เสร็จ

[เพลง]

แล้วลูกกินข้าวกินยาหรือยัง

โโยน้าตายเลยดูดิ

เมดนตเป็นไงบ้างอ่ะตอนนี้ลูกกำลังเล่นเกม

อยู่อ่ะโเดี๋ยวแป๊บนึงนะบัวนตแม่โทรมาลูก

ครับอีกนิดเดียวแม่นจะชนะแล้วนะโอเควัน

นี้นตเกินข้าวกินยาเรียบร้อยแล้วนะคุณไม่

ต้องห่วงเลยก็ไลนไปไม่คำตอบเลยค่ะก็ผม

กำลังเลี้ยงลูกอยู่ไงนี่บัวคุณก็ไม่ต้อง

ลนหาผมบ่อยๆสิยิ่งคุณไลนหาผมบ่อยเท่าไหร่

แล้วถ้าเกิดผมไม่ตอบคุณก็ยิ่งเป็นกังวล

น่ะโอ๊ยโอ้ยนชนะแล้วนี่ชนะแล้วมาคุยกับ

แม่ก่อนมาเร็ลูกอ้าครับแม่เมื่อกี้นตเล่น

เกมชนะนรินด้วย

หรอ

แล้วนตทานอะไร่ะวันเนี้ยเบอร์เกอร์ครับ

อร่อยมากเลยนลินกับพ่อพาไปนตครับเกมใหม่

เริ่มแล้วนะมาเล่นเร็วครับแค่นี้ก่อนนะคะ

แม่เดี๋ยวๆนต

[เพลง]

อ

[เพลง]

นอนหรือยังครับคุณบัวนดไม่อยู่คุณโอเคไห

[เพลง]

ครับค่ะคุณวินยังทำเค้กไม่เสร็จหรือว่า

คิดถึงลูกอยู่

ครับอย่างหลังค่ะตอนที่เพิไปเข้าค่ายไป

นอนที่เห็นแรกๆผมก็เป็นเหมือนคุณบัวเลย

ครับแล้วคุณทำยังไงอ่ะคะก็ต้องฝึกห้ามใจ

ตัวเองครับ

เวลาที่ลูกไม่ได้อยู่กับเราผมก็คิดว่านี่

เป็นการฝึกให้เขาเติบโตได้โดยที่ไม่มีเรา

แต่มันก็ทำให้ผมได้รู้ว่าเราเองต่างหาก

ที่ต้องฝึกตัวเองด้วยครับใจหายเหมือนกัน

นะ

ครับแต่มันก็คือความจริงที่

ว่าลูกจะไม่ได้อยู่กับเราตลอด

ไปก็จริงค่ะเหมือนเราปลูกต้นไม้ล่ะครับ

เราทำได้แค่รดน้ำใส่ปุ๋ยแล้วก็วางต้นไม้

ไว้ในที่ที่เหมาะสมแล้วถ้าวันนึงแดดแรงฝน

ตกหนักพายุเข้าต้นไม้จะทำยังไงล่ะคะถ้า

เจออะไรแบบนั้นที่เราควบคุมไม่ได้ก็เป็น

หน้าที่ของต้นไม้แล้วครับว่าเขาจะเอาตัว

รอดได้แค่ไหนแต่ถ้าเราดูแลเาดีมาได้แต่

ต้นยังไงก็รอดครับ

ฉันต้องฝึกหักข้ามใจตัวเองแล้วใช่มั้ยคะ

เนี่ยใช่ครับเผื่อต้นไม้พังกลับมาเราจะ

ได้มีแรงดูแลกันใหม่ครับ

[เพลง]

สวัสดีครับ

แม่กระเป๋าครับโนตครับ

อื้อรอบหน้าอย่าลืมสอนนายเล่นเกมอีกนะ

ครับโนตครับสบายมากเลยครับแล้วเมฆล่ะพอดี

ว่าแม่เต้องไปเจอผู้ใหญ่่ที่กระทรวงเก็

เลยให้ฉันมาสนด

แทนไปงั้นไปอาบน้ำไปนตเดี๋ยวเจได้ลงมาทาน

ข้าวน้าลินพาไปกินมาแล้วค่ะ

แม่สวัสดีครับนารินสวัสดี

[เพลง]

ครับว่าหลังถ้าเมตไม่ว่างมาส่งด้วยนะเธอ

ก็โทรบอกฉันลูกฉันันไปรับเองได้ไม่อยาก

ให้ฉันไปส่งนต

หรอเธอคงจะคิดว่าฉันใจร้ายเหมือนแม่

เลี้ยงในละครสิท่านี่โนตเขาเป็นเด็กน่า

รักจะตายแล้วฉันกับเขาก็เท่ากันได้ดีมาก

ในฐานะสมาชิกคนนึงในครอบครัวตอนแรกฉันก็

คิดว่านถเขาจะดื้อร้องหาแต่แม่แต่แปลกดี

อ่ะตอนเขาอยู่กับฉันนะเลืมแม่เไปเลยธอยัง

ไม่เห็นรูปที่แม่จะส่งให้เธอเหรอนตเดู

แฮปปี้จะตายตอนที่อยู่กับฉัน

น่ะก็ถ้าถ้า not แี้ฉันก็ต้องดีใจอยู่

แล้วก็

ดีอย่ากลัวว่าฉันจะไปแกล้มลูกเธอ

เลยกลัวว่าลูกเธอจะรักฉันมากกว่าเธอยังจะ

ดีกว่า

[เพลง]

[เพลง]

เป็นไงบ้างลูกหึไปกับพ่อมาโอเคมั้ยโอเค

มากเลยแม่คอนโดนรินน่ะใหญ่มากวิวตอนกลาง

คืนสวยสุดๆมีสระว่ายน้ำด้วยนะครับแต่หน

น่ะไม่ได้เอาชุดไปลินก็เลยซื้อชุดใหม่ให้

ครับ

นี่เหรอ

แล้วพ่อเข้าไปไหนมาอีกล่ะลูกหึไปห้างครับ

ไปกินเบอร์เกอร์ร้านนั้นด้วยที่นกเข้าไป

กินไม่ได้เพราะซอสเผสมถั่วทีเนี้ยนรินก็

เลยสั่งให้เขาทำให้นนพิเศษอร่อยมากเลยคะ

แม่นรินน่ะตลกมากเลยแม่เล่นเกมกับนตอ่ะ

แพ้ทุกตาพ่อนั่งดูก็ยังขับเลยครับคือโนต

อ่ะเล่นเกมแข่งรถแล้วชนะนลินไป 1 ตานาลิน

ก็เลยขอเปลี่ยนเกมแต่ยังไงนลินเล่นไปกี่

ตาก็ยังแพนดอยู่ดีอ่ะแล้วทีนี้ก็เลยเล่น

กันทั้งวันทั้งคืนไม่ได้นอนเลยครับนก็เลย

กะจะมาขอแม่ว่านตอ่ะเล่นเกมเพิ่มอีกวันละ

2 ชั่วโมงโอเคไห

ครับ

แม่แม่แม่

หะว่าไงนะลูกเมื่อกี้อ่ะนตถามแม่ว่านตขอ

เล่นเกมเพิ่มอีกวันละ 2 ชั่วโมงโอเคมยเ้า

แต่ทุกวันนี้แม่ก็ให้โตเล่นเกมวันละ 2

ชั่วโมงแล้วนะลูกยังไม่พออีกหรอแต่ว่าตอน

อยู่กับนรินน่ะโตเล่นได้ไม่จำกัดเวลาเลย

นี่โนตลูกก็แม่เคยบอกลูกแล้วไงว่าเล่นเกม

เยอะๆอ่ะมันทำให้สมาธิส้านรู้มลูกแล้วมัน

มีผลต่ออารมณ์และีการที่เราใช้สายตานั้น

นาเนี่ยนะมันทำให้เราสสายตาเสียโอแม่อ่ะน

ขอไปอาบน้ำแล้วนะครับ

อ้าพอนตกลับมานะฉันก็กลายเป็นแม่ใจร้าย

เลยอ่ะเล่นเกมแป๊บเดียวไม่เหมือนนรินนี่

ที่นางยอมให้เล่นน่ะก็เพราะไม่ใช่ลูกนาง

ไงล่ะเไม่ต้องรับผิดชอบชีวิตอะไรนดทั้ง

นั้นไม่ต้องห่วงว่าจะมีปัญหาเกิดขึ้นอะไร

ในอนาคตหรือเปล่าแกก็ใจเย็นๆหน่อยนะการ

ที่นตแฮปปี้ขนาดนั้นน่ะก็เป็นเพราะว่านต

อ่ะได้ทำในสิ่งที่อยากทำเอาจริงๆนะฉัน

เลี้ยงลูกเข้มงวดไปหรือเปล่าอ่ะ

สา

บัวแกอย่าตั้งคำถามแบบนี้กับตัวเองดีวะแก

สอนลูกและอยากให้ลูกเป็นคนดีไม่อยากให้

ลูกไปทำปัญหาอะไรในอนาคตมันก็ถูกแล้วนี่

ส่วนอีนานั่นน่ะแค่ต้องการเอาชนะแกและ

อยากให้นตรักเท่านั้นแหละก็เลยสปอยทุก

อย่างงั้นต่อไปเนี่ยถ้าเกิดว่านตไปอยู่

กับเแล้วเสบอยกลับมาแบบเนี้ยแล้วฉันจะแก้

ยังไงอ่ะแกก็ต้องใจแข็งว่ะบัวเรารักลูกก็

ต้องสอนลูกถึงแม้ว่าบางครั้งลูกอาจจะ

เกลียดเราก็

ตามแต่สุดท้ายถ้าฉันเสียสิทธิ์ในการดูแล

นตให้เมษก็จะพากันเลี้ยงลูกฉันยังไงเนี่ย

[เพลง]

ขอบคุณมากนะครับ

ินดูแลนตเป็นอย่างดีลินรักคุณลินก็ต้อง

รักลูกคุณด้วยสิคะแล้วอีกอย่างอ่ะนตเขาก็

เป็นเด็กน่ารักไม่งอแงด้วยลินว่านตเขาก็

โอเคกับลินนะคะเมตขนาดไปส่งอ่ะยังทำท่า

ว่าอยากจะอยู่ต่อเลยอ่ะนี่แค่แป๊บเดียว

ยังรักรินเลยนะเนี่ย

[เพลง]

ริน

ว่าถ้า

เรามีลูกเป็นของตัว

เองลินต้องเป็นคุณแม่ที่เลิศสุดๆเลยว่ามย

[เพลง]

คะเออบัวเดี๋ยวฉันส่งรายการของที่หมดไป

ให้ใน line นะโอเคจ้ะแล้วเดี๋ยวเรากลับ

บ้านเลยเพราะว่าเราบอกแม่ว่าจะพาแม่ไป

บ้านป้าที่นนท์น่ะเดี๋ยวฉันเอาขยับไปทิ้ง

ให้แกเลยดีกว่าแกจะได้ไม่ต้องออกไป

นี่ขอบใจ

นะเจอกันพรุ่งนี้นี่แล้วว่างๆอ่ะก็พาแม่

มานั่งเล่นที่นี่สิจะได้ไม่เหงาอืโอเคไป

นะ

[เพลง]

ของใครคะของป้านตครับรบกวนช่วยเซรับด้วย

ครับ

[เพลง]

ครับ

เฮยแม่รับของให้แล้วครับ

[เพลง]

นินอะไรอ่ะนตนตก็ไม่รู้เหมือนกันคะนลิน

บอกว่าส่งของมาเซอร์ไพรส์

ครับแม่ครับช่วยนถหน่อยสิครับ

[เพลง]

[เพลง]

แม่ได้ิ่นซื้อเกมให้โนนครับ

[เพลง]

วู้ฮัลโหลเห็นแล้วใช่มั้ยว่าลูกเธอมีความ

สุขแค่ไหนเรู้ได้ไงว่านตอยากได้ก็นตเเล่า

ให้ฉันฟังเองอ่ะสิเค้าบอกว่าแม่เสัญญาว่า

จะซื้อให้แต่ก็ทำไม่ได้ฉันก็เลยซื้อให้

เขาแทนเป็นรางวัลที่เขาสอบได้เกรดตั้ง 3.7

ไม่ต้องเลยเอาของของเธอคืนไปเลยนะลูกของ

ฉันฉันซื้อให้เองได้เธอแน่ใจเหรอนตเเล่า

ให้ฉันฟังว่าเธอขอผลัดไปซื้อให้เดือนหน้า

เพราะว่าเธอไม่มีเงินนินี่เตาโอบที่พัง

อ่ะจะให้ฉันซื้อให้ด้วยมั้ยล่ะฉันซื้อให้

เธอได้นะเห็นแล้วฉันสงสารน่ะนี่เธอต้อง

ขายเค้กกี่ชิ้นหรอถึงจะมีเงินพอซื้อของ

ให้ลูก

ได้ยอมรับเถอะว่าฉันทำให้ลูกเธอกับเมี

ความสุขได้มากกว่า

[เพลง]

เธอเอาเกมมานี่แม่ไปส่งไปคืนเ้าเอาไปคืน

ทำไมแม่นรินให้นนแล้วนะครับจะไปเอาของเ

ได้ไงฮะแม่เคยสอนให้ลูกไปขอของของคนอื่น

ตั้งแต่เมื่อไหร่นนไม่ได้ขอวันที่ไปกับ

พ่ออ่ะนรินเห็นว่านตยืนอยู่ที่ร้านเกมเก็

เลยถามว่าอยากได้หรอนก็บอกเว่าอยากได้แต่

ไม่สัญญาแล้วว่าจะซื้อให้นตแล้วนตไปบอก

เ้าหรอว่าแม่ไม่มีเงินซื้อ

อ่ะนตก็แค่บอกว่าเตาอบของแม่อ่ะพังแม่ก็

เลยขอให้ซื้อให้เดือนหน้านตไปบอกเค้า

อย่างงั้นได้ยังไงะนตไปบอกเค้าแบบนั้นได้

ยังไงแล้วนตบอกอะไรเอีกบอกแม่มาเดี๋ยวนี้

นะนตแม่เสียงดังใส่นตทำไมอ่ะนตผิดตรงไหน

นตก็พูดความจริงนะว่าแม่ไม่มีเงินซื้อเกม

ให้นตจริงๆ

อ่ะแม่แม่เจ้าขอนถไปหน่อย

เอาของนถคืนมาป่อแม่ไม่ปล่อยปล่อยแม่น้อง

ไม่ปล่อยแม่ม่บอกค่อปล่อย

[เพลง]

ไงนตนโนต

โนตโนตโนตโนตฟังก่อนแม่แม่แบบนี้กทำไมอ่ะ

แม่โกรธนะดีแล้วมารมที่นทำไมแม่ไม่ได้

ตั้งใจแม่แม่ขอโทษนนนตโนตฟังแม่ก่อนโนตนต

โตฟังแม่ก่อนโตโนตโตโนตนตแม่ขอโทษนตนตนต

แม่นตแม่ขอโทษนตโตเปิดประตูให้แม่ก่อนนะ

นตนตคุยกับแม่ก่อนนตนตนตนอน

[เพลง]

นตกับข้าวเสร็จแล้วลูกลงมาทานนะ

[เพลง]

ครับ

โนตนต

โนตเปิดประตูให้แม่หน่อยลูก

โนตโนตเปิดประตูให้แม่หน่อย

ลูกโนต

[เพลง]

นตทานข้าวซะหน่อยนะ

ลูก

นตแม่ขอโทษนะ

ลูกแม่

แม่ไปทำงานอยู่ข้างล่างนะลูกนทก็ทานข้าว

ซะนะ

[เพลง]

[เพลง]

นตว่าไงลูก

[เพลง]

ัว

บัวเกิดอะไรขึ้นอ่ะกูมีปัญหาอะไรกับนถรึ

เปล่าทำไมลูกถึงตามให้ผมมารับ

อ่ะนอตใช่เกิดอะไรขึ้นอ่ะ

นต

ลูก

นตนตจะไปไหนนตต้องไปอยู่กับ

พ่อเดี๋ยว

นตทำไมต้องทำแบบนี้ด้วยอ่ะหทำไมทำไมจะไป

แล้วไม่ไม่บอกแม่ก็ไม่เอาตีเสียงดังไม่มี

เหตุผลน้องไม่อยากอยู่กับแม่แล้วพูจาแบบ

นี้กับแม่ไม่ได้นะลูกไม่ได้นะครับ

นอตนอตนอตไม่เป็นไรบัวลูกคงกำลังโกรธอยู่

งั้นเดี๋ยวผมเอาลูกไปอยู่ด 2-3 วันแล้ว

กันแล้วเดี๋ยวผมคุย

ให้นอนอเดี๋ยวผมโทรหาคุณ

เอง

[เพลง]

นอนนอน

เ

[เพลง]

ค่ะทำเค้กอยู่หรอครับผมโทรมากลัวหรือ

เปล่าเป่า

ค่ะเป็นอะไรหรือเปล่าครับเรื่องที่ร้าน

หรอ

[เพลง]

ไม่ใช่

ค่ะเรื่องนสใช่ไหมม

ครับลูกบอก

ว่าไม่อยากอยู่กับฉันแล้วคุณบัวใจเย็นๆนะ

ครับเดี๋ยวผมรีบไป

[เพลง]

หาพอดีว่าต้นน้ำปิดเทอมนค่ะสระก็เลยพามา

เที่ยวสิงคโปร์โปคุณวินมีอะไรหรือเปล่าคะ

เหมือนคุณบัวจะทะเลาะกับรถน่ะครับผมเลย

โทรมาชวนให้คุณสาไปด้วยกันทะเลาะอะไรกัน

เหรอคะเพียงไม่ได้คุยรายละเอียดเลยครับ

แต่คุณบัวร้อง

ไห้ผมรบกวนคุณสาส่งเบอร์คุณเดียร์ให้ผม

หน่อยได้ไมยครับถ้ามีคุณเดียร์อยู่คุณบัว

น่าจะโอเคครับแต่เห็นเดียบอกว่าแม่จะมา

ที่บ้านด้วยนะคะแล้วดึกป่านนี้แล้วด้วย

สาวว่าเดียวออกมาไม่ได้แน่นอนเลยค่ะคุณ

วินคะงั้นคุณวินไปหาบัวที่บ้านเลยได้มั้ย

คะ

โอเคครับ

[เพลง]

[เพลง]

ฉันอยากโทรไปหา

แม่แล้วพอเขา

ให้จะไม่รับลูกกลับ

บ้านแต่ฉันก็ไม่

กล้าเพราะลูกบอกว่าลูกไม่อยากอยู่กับฉัน

อ่ะมันเกิดอะไรขึ้นครับคุณบัว

ันผิดเอง

อ่ะ

ออรินซื้อเกมให้นตัดหน้าฉันแล้วเยังมาพูด

จาดูถูกอีกว่าฉันไม่มีปัญญาซื้อเกมไม่รู้

ฉันโกรธ

มากฉันก็เลยทะเลาะกับ

นถเราแย่งเกมกันแล้วสุด

ท้ายฉันก็ทำเกมที่นอยากได้ตกแตก

เธอเสียใจแล้วก็โกรธฉันมาก

เลยเก็อยไปโทรหาเมฆให้เมมารับเ

ไปรอให้นใจเย็นก่อนนะครับคุยกันไปตอนนี้

ก็ไม่น่ารู้

[เพลง]

เรื่องฉันทำให้นูกเสียใจ

อ่ะที่ฉันทำงานหาเงินก็ว่าะฉันอยากยืนยัน

กับศาลว่าฉันเลี้ยงลูกได้แต่้าสุดท้าย

แล้วลูกไม่อยากอยู่กับฉันน่ะสิ่งที่ฉันทำ

มาทั้งหมดมันก็ไม่มีประโยชน์อ่ะนเเห็นคุณ

ทำงานหนักนะครับนเต้องรู้ว่าคุณทำทั้งหมด

พอ

อะไรแล้วไง

อ่ะวันนี้พอมันมีปัญหานทเก็เลือกเมธมาก

กว่า

ฉันเค้ารักพ่อเมาก

อ่ะคุณรู้มั้ยวันที่โดนเล่าให้ฉันฟัง

ว่าเวลาที่เขาอยู่กับพ่อเ่ะเมีความสุขมาก

ขนาดไหนเไม่เคยเป็นแบบไหนเวลาอยู่กับฉัน

เลย

อ่ะันกัวว่า

เราฉันไม่อยากอยู่กับฉัน

แล้วฉันเป็นเมียที่หวยเป็นแม่ที่แย่

ฉันฉันไม่หวยจริงๆ

ค่ะสามีีก็จริงลูกก็ไม่อยากอยู่ด้วยฉัน

ไม่ไลฆ่าจริงๆอ่ะฉันเป็นไรฆ่าจริงๆฉันมัน

หวยฉันมันหวยเงเวยฉันมันหวย

ไม่ในฐานะ

แม่คุณสู้ทุกอย่างเพะลูก

เสมอในฐานะ

ภรรยาคุณอดทนแล้วก็ดูแลสามีอย่างดีมาโดย

ตลอด

[เพลง]

ในสายตา

ผมคุณไม่ใช่ผู้หญิงไร้่านะ

ครับคุณคือผู้หญิงที่ใครได้ไปอยู่ข้าง

ๆเขอโชคดีมากนะครับ

[เพลง]

อย่าเลยเธออย่าร้องไห้เสียใจกับเรื่อง

เมื่อวานฝันร้ายที่เธอเธอเดี๋ยวก็พ้นผ่า

เหมือนทุกเรื่องที่ผ่านมาอย่าเลยเธออย่า

เสียดายลืมมันไปเธอนะรอเธอให้ฉันคนนี้

เป็นคนสับน้ำตาจากมือฉันเอาเริ่มกัน

[เพลง]

ใหม่อย่าเลยเธออย่าร้องไห้เสียใจกับ

เรื่องเมื่อวานฝันร้ายที่เธอเจอเดี๋ยวก็

พ้นผ่านเหมือนทุกทุกเรืื่องที่ผ่านมาอย่า

เลยเธออย่าเสียดายลืมมันไปเธอ

นะโปรดเธอให้ฉันคนนี้เป็นคนสบน้ำตาชับมือ

ฉันเอาเริ่มกันใหม่

[เพลง]

[เพลง]

H ตื่นแล้ว

เหรอตื่นครับเดี๋ยวพอนตื่นเนี่ยเราพานถ

กลับพสันบุรีกัน

นะคุณจะพาลูกคุณกลับพสันบุรีด้วยหรอคะอก็

นถเกำลังโกรธแม่เอยู่คุณจะให้ผมทิ้งเอแต่

เสานี้รินมีเพื่อนมานะคะนจะให้รินตอบ

เพื่อนว่าเด็กนี้เป็นใครหรอรินใจเย็นๆสิ

ครับครับเด็กนี้ที่คุณกำลังพูดถึงอยู่ใน

ลูกชายผมนะ

นี่แล้วเพื่อนคุณก็รู้กันอยู่แล้วว่าผม

เนี่ยแต่งงานมาก่อนการที่รินจะไปแนะนำว่า

นตเนี่ยคือลูกชายผมเนี่ยเาก็ไม่น่าจะว่า

อะไรก็เาไม่ว่าต่อหน้าแต่รับหลังเาเอาเรา

ไปนินทาไงคะเมศอย่าทำให้มันชัดไปมากกว่า

นี้ได้มยเห็นกับหน้ารินหน่อยเห็นแับที่

บ้านรินด้วยแล้วไหนจะพ่อลินอีกอ่ะถ้าไอ้

เมื่อคืนที่คุณต้องออกมารับลูกคุณน่ะแล้ว

พ่อรินถามว่ามีเรื่องอะไรรินยังไม่รู้ว่า

ลินจะบอกพ่อว่ายังไงเลยเรียนครับแต่วัน

นึงผมก็ต้องพานถกลับไปวัดสรบุรีด้วยกันก็

ไม่ใช่วันนี้ได้มั้ย

ล่ะทิ้งปัญหาทุกอย่างไว้ตรงนี้เถอนะค่ะ

แม่ไอ้ปัญหาที่คุณกำลังพูดถึงลูกชายผมนะ

ผมเป็นพ่อเ้าครับรินตอนนี้เต้องการผมผมก็

ต้องดูแลเค้าสิเมตขะลินยอมเมธมามากแล้วนะ

คุณจะไปฟ้องสาเอาลูกมาเลี้ยงลินไม่เคย

ว่าวแต่ขอพื้นที่ให้รินหน่อยได้

[เพลง]

มยรินแค่อยากเริ่มต้นชีวิต

ใหม่ชีวิตครอบครัวที่มีแค่คุณกับ

รินไม่ใช่มีคนอื่นมาเกี่ยวข้องด้วยแบบนี้

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

เ

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

เ

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

บเดี๋ยวฉันไปทำอาหารเช้าให้นะ

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

K เ

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

[เพลง]

เ

[เพลง]

[เพลง]

เรืเมคืนอ่ะ

เรืคุณคงไม่ได้เสียใจกับเรื่องมคืนนี้

เกิดขึ้นใช่มั้ยครับ

ถ้าฉันเสียใจฉันคงไม่ทำอาหารเช้าให้คุณ

แบบนี้

[เพลง]

หรอกขอบคุณนะ

ครับผมดีใจนะครับที่เรื่องของเรามันชัด

เจน

[เพลง]

ว่าไงเมฆรถเป็นไงบ้างรถกลับไปหาคุณที่

บ้านรือเปล่าบัวเกลับมาหาวัวทำไมก็เมื่อ

คืนนตไปค้างกับเมตไงคือว่าผมเข้าไปปลุกเ

ที่ห้องแล้วเไม่อยู่แล้วอ่ะผมก็ไม่รู้ว่า

ลูกออกไปตอนไหนผมก็เลยคิดว่าเกลับไปหาคุณ

ที่บ้านตอนนี้ผมกำลังให้เรเนี่ยไปเช็ค

กล้องงชปิดของคอนโดอยู่

[เพลง]

อ่ะแค่นี้นะเมด

บัวเกิดอะไรขึ้นครับคุณบัวกระเป๋านตหรือ

ว่าเมื่อเช้านถกลับมา

บ้านผมว่าเดี๋ยวเราลองหาใกล้แถวนี้ก่อนดี

กว่านะ

ครับฮัลโหลบัวเจอลูกหรือยังนี่ลูกกลับมา

บ้านจริงๆด้วยอ่ะเอบัวเห็นเป้โนตอยู่ใน

ห้องอ่ะลูกกลับไปบ้านแล้วจะออกไปทำไมอีก

อ่ะเห็นเบผู้ชายคนนี้บ้างมั้ยคะเด็ด็กออก

ไปหมดแล้วเหรอครับเ็ถิ่นมากเลยนะคะเมฆมัน

ไม่ใช่ความถิ่นของเราหรอกค่ะ

จเรื่องฟ้องแย่งลูกกับเมียเก่าไปถึงไหน

ล่ะศาลนัศอกพยันล่ะครับนี่คุณอ่านหมายศาล

เรียบร้อยแล้วใช่่ไมคะผมต้องขอถอนตัวจาก

การคนายของคุณ

นะมันคือรักทำไมต้อง

ให้ละครสงครามสมรสดูทีวีช่องว 31 ดอแคำาม

จนใหญ่สบตาของเธอคู่นั้นก็ทำให้ฉันได้

เชื่อในคำว่ารักอีก

ครั้งให้ชีวิตฉันมีความหวัง

เพราะเธอ

[เพลง]