Original subtitles

Come on, Buckley. Stop menstruating.

It's Thursday.

Come on, Buckley.

Breathe. That's my book, Doc.

They were great. Your mom came and picked them up.

Lovely. Yeah.

So, no problem.

No, they were great today.

Great. Yeah. Let me get your check. Okay. And we'll get those for you. Okay.

And we'll have you back, I guess, probably tomorrow.

Okay. I'll be here.

There you go.

Thank you. What are you working on over there?

Oh, just some art. I have to take a class at school.

Yeah?

Yeah, I don't really like it so much. It's not bad.

It's not that good.

Do you need some tips?

I used to actually take art in college.

Oh, I'd love to.

I'll drop them for you.

Okay.

All right, what should I draw?

So that's a cat.

Or is that not?

That would be a cat.

Not bad. See, I called it. It's pointy ears, right?

That's right.

Wow. I used to do this a while back.

I can tell.

I

must

like it.

Well, here it is.

What is that supposed to be? Is that supposed to be me?

Yeah, well, I mean...

It's a quick... Oh, the... The tit.

Oh, I filled him out a little bit, didn't I?

Sorry, I've got to put a shirt on you there. That's okay.

Don't worry about it.

Oh, okay.

So, maybe you should draw me.

Naked?

Hmm?

You want to do some live nude studies?

Yeah, why not?

I don't see why not.

Oh, wow.

Could you draw that? I think so.

Okay. I have to soak it all in so I could be inspired.

So you can be inspired?

Mm -hmm.

Very nice.

Cute little paintings. You got the little polka dots.

I think so, too.

Mm -hmm.

Oh, wow.

Yeah. You are getting naked.

Yeah.

So I should probably start sketching?

Yeah. Okay.

Oh, I don't know what you should be doing actually. I thought your wife

care. She doesn't care about my art. I think she would care about... Well, she

doesn't have to know.

That's true.

You wouldn't. Yeah. I guess so.

You're not going to tell her, right? No. You can't tell her. I won't tell her.

She said if I do this again, you know, it's over.

Is that why you lost the last babysitter?

Exactly. Really? That's why we hired you.

Okay. So we have to keep this on the down low.

Okay. I won't.

Wow.

Oh, that feels good.

Mm -hmm.

Mm. You like that? Mm -hmm.

Mm.

Oh, yeah.

Ah.

Mm.

Stand up. Let me do it? Oh, you need to stand? Sure. Yeah.

Whatever you want.

Kick these things off, huh? Okay.

Get away.

Oh, that feels so good.

Oh yeah.

That's it.

No, don't tell your wife.

Don't worry, I'm not. Don't you tell my wife.

Ugh.

We've done it.

Please just don't tell my wife.

If that puts it. Yeah.

Fuck yeah.

I would love to fuck you in the ass. My wife does not let me do that. Yeah,

let's try.

I get to fuck my babysitter's ass?

Yeah. Oh, yeah.

All right.

Let's come over here.

Are you ready to fuck that little ass?

Oh, yeah.

Oh, my God.

So tight.

Yeah.

Don't tell my wife. I won't. Promise?

Promise.

I'll give you more advice.

Okay.

Good job.