Original subtitles

תודה רבה.

Speaker 1: I'm going to

Speaker 1: Oh.

Speaker 1: Oh.

Speaker 1: תודה רבה.

Speaker 2: תודה רבה.

Speaker 2: Hva skjer der?

Speaker 2: Ah, I'm scared!

Speaker 2: Ah!

Speaker 2: Stop it!

Speaker 1: I'm not going to

Speaker 1: I'm going to eat the fish.

Speaker 1: It's a pink pants!

Speaker 1: I can't believe it.

Speaker 1: I'll go

Speaker 1: I ate panties

Speaker 1: This is a great view.

Speaker 1: Hurry up and go.

Speaker 1: I don't have time to care about it.

Speaker 1: Look at it properly.

Speaker 1: It's a good view.

Speaker 1: I'm going to go to the next store.

Speaker 2: Hey, hey, don't hide it.

Speaker 2: Oh no!

Speaker 2: Oh no!

Speaker 2: Don't go this way!

Speaker 2: No! No!

Speaker 2: No!

Speaker 1: You're so annoying!

Speaker 1: Oh no!

Speaker 1: You're so annoying!

Speaker 1: Where are you going?

Speaker 2: No!

Speaker 1: No!

Speaker 1: I'm going there!

Speaker 2: *whisper

Speaker 2: Oh my god!

Speaker 2: 「やばいやばいやばいやば」

Speaker 2: No!

Speaker 2: No!

Speaker 2: No!

Speaker 2: No!

Speaker 2: No!

Speaker 2: No!

Speaker 2: No!

Speaker 2: No!

Speaker 1: What's wrong?

Speaker 1: It's okay, you're fine.

Speaker 2: *crying

Speaker 1: You're so annoying.

Speaker 1: You're so annoying.

Speaker 1: סביבה

Speaker 1: *Crying

Speaker 2: יאמא, יאמא, יאמא!

Speaker 2: תראה, אוהב.

Speaker 2: תודה.

Speaker 1: Hey, don't bite.

Speaker 1: I'm sorry.

Speaker 1: Open your

Speaker 1: Target is...

Speaker 1: I'm going to put it in the water.

Speaker 2: *crying

Speaker 1: I'm going to get a lot of hair.

Speaker 1: *Sigh

Speaker 1: -אוי

Speaker 1: כתוביות: TNK-922-238-5185

Speaker 3: Hey, give me back my clothes!

Speaker 3: Give me back!

Speaker 1: You're feeling better now?

Speaker 1: Yeah.

Speaker 3: Give me back!

Speaker 1: I'll go help.

Speaker 1: Oh, sorry.

Speaker 1: Hey!

Speaker 1: I'm going to go help.

Speaker 1: I did it to help.

Speaker 1: I'm not going to do anything.

Speaker 1: It was a good day, ถูกต้องครัช?

Speaker 3: Give it back to me.

Speaker 1: Huh? I'm taking it home.

Speaker 3: Huh? Give it back to me!

Speaker 3: It smells good.

Speaker 3: No! Give it back to you!

Speaker 1: If you want to return it, I'll leave it somewhere.

Speaker 3: Why? I said I'd return it if you said so.

Speaker 1: I want to get off the car because I heard you say so.

Speaker 3: Give it back.

Speaker 1: What?

Speaker 3: Give it back quickly.

Speaker 1: I'll leave it somewhere.

Speaker 1: Why?

Speaker 1: Find it yourself.

Speaker 1: Excuse me.

Speaker 1: Please help me.

Speaker 1: What?

Speaker 1: Please help me.

Speaker 1: Wait a minute.

Speaker 1: so

Speaker 1: so

Speaker 1: I'm sorry, my friend

Speaker 1: תודה רבה.

Speaker 4: Why are you dressed like this?

Speaker 4: On the truck

Speaker 1: Are you okay?

Speaker 1: I'm going to the rescue unit ถูกต้องครัช now

Speaker 1: It's a warm place, wait

Speaker 4: I'm going to put this

Speaker 4: I'm going to

Speaker 4: תודה רבה.

Speaker 4: I'm sorry.

Speaker 4: Really?

Speaker 4: Should I contact the school?

Speaker 2: No, you shouldn't.

Speaker 1: Where did you get the clothes?

Speaker 2: I got it taken off.

Speaker 2: Oh, ก็เข้าใจได้.

Speaker 4: ก็เข้าใจได้.

Speaker 4: But, I can't do it like this.

Speaker 4: I haven't done any fancy games.

Speaker 2: You haven't?

Speaker 4: No.

Speaker 4: Really?

Speaker 2: I didn't do any.

Speaker 4: My hair is dyed.

Speaker 4: I don't know.

Speaker 2: Nei, la meg ikke.

Speaker 4: Men det er jo...

Speaker 4: Mennesker har flere fall enn det er.

Speaker 4: What are you doing here?

Speaker 2: I'm just here.

Speaker 4: No, you're not.

Speaker 4: Did you invite me?

Speaker 2: No, I didn't.

Speaker 4: You're full.

Speaker 2: I don't know.

Speaker 2: *whisper

Speaker 2: Nyan!

Speaker 2: Stop it!

Speaker 4: You're not acting?

Speaker 2: Stop it!

Speaker 4: I'll give you a kiss.

Speaker 2: No! Stop it!

Speaker 2: Stop it!

Speaker 2: Nyan!

Speaker 2: It's easy to feel.

Speaker 2: It's easy to feel.

Speaker 2: Yabe!

Speaker 2: Ya!

Speaker 2: I don't want to do it.

Speaker 2: Stop it!

Speaker 2: Stop it!

Speaker 4: I can't do it.

Speaker 4: Hello.

Speaker 4: Mia.

Speaker 3: Mia!

Speaker 3: Mia, I'm so sorry.

Speaker 3: Mia.

Speaker 1: お父さんはどこにいる?

Speaker 2: いや

Speaker 2: I don't want to!

Speaker 2: Please stop!

Speaker 2: No! Stop it!

Speaker 2: No!

Speaker 2: Dito niya.

Speaker 2: Sumula si

Speaker 4: אה...

Speaker 4: Jeg tror det

Speaker 4: I don't want to.

Speaker 4: Oh!

Speaker 2: Oh

Speaker 3: Yes

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: Oh!

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 1: You're so annoying.

Speaker 2: Hæ?

Speaker 2: Oh!

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh,

Speaker 2: Oh!

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 4: Nå skal jeg ta bort

Speaker 4: I'm sorry I couldn

Speaker 4: Sooner.

Speaker 3: Ian!

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: I don't want to.

Speaker 2: Hvorfor har jeg vært så død?

Speaker 2: I don't want to.

Speaker 2: Hvorfor har jeg gjort så mye?

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 4: I don't think you're going to see me.

Speaker 4: I don't think I'm going to see you.

Speaker 4: So long.

Speaker 4: Ian.

Speaker 3: Ian.

Speaker 3: Ian.

Speaker 3: Ian.

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: Oh, no!

Speaker 2: Nå er det en liten gang.

Speaker 2: Nå er det en liten gang.

Speaker 2: I don't know.

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: *Squeaky

Speaker 2: 嗯

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 4: I'll take it off.

Speaker 4: Oh!

Speaker 4: I don't know.

Speaker 2: Look! Look!

Speaker 2: No!

Speaker 2: Help!

Speaker 2: Eve!

Speaker 2: I don't want to.

Speaker 2: I don't want to.

Speaker 2: Oh my God.

Speaker 2: Oh my God.

Speaker 2: Oh my God.

Speaker 2: אה! אה!

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: Oh, no.

Speaker 2: Oh

Speaker 4: I hope you guys have a

Speaker 4: Oh

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 2: Oh, my God.

Speaker 1: I'm going to

Speaker 1: Don't bite me.

Speaker 1: I'm not kidding.

Speaker 2: Oh!

Speaker 2: אה...

Speaker 4: שכן צוויתן דבר נרא

Speaker 2: תהנה. -תהנה.