Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,000 --> 00:00:08,620
[ Episode 17 ]
2
00:00:04,000 --> 00:00:08,620
Heroes Are Always Confronted with Unreasonable Events
3
00:00:06,040 --> 00:00:07,200
Who are you?!
4
00:00:08,600 --> 00:00:13,020
I am she who is born of darkness, the Black Knight.
5
00:00:13,450 --> 00:00:16,960
I am Necromancer, ruler of death
and envoy of the underworld.
6
00:00:17,160 --> 00:00:18,720
What do you want with us?
7
00:00:18,830 --> 00:00:22,430
Apologies, but this is a required
battle that cannot be skipped.
8
00:00:22,720 --> 00:00:26,600
My debut is an event that spells
certain defeat for you.
9
00:00:26,800 --> 00:00:27,280
What?
10
00:00:27,530 --> 00:00:29,770
Skip? Event?
11
00:00:29,850 --> 00:00:31,770
What the hell is she talking about?
12
00:00:31,900 --> 00:00:35,920
Fighter, Mage, Paladin, Dark Elf.
13
00:00:36,270 --> 00:00:41,210
A decent enough party at first glance, if not for your lack of a healer.
14
00:00:41,480 --> 00:00:43,660
The type that favors offense, I see.
15
00:00:43,740 --> 00:00:46,020
As expected of the great Black Knight.
16
00:00:46,020 --> 00:00:49,880
You are so lovely, even if I can't make heads or tails of what you're saying.
17
00:00:50,330 --> 00:00:52,780
I want you to be my big sister.
18
00:00:53,150 --> 00:00:54,190
Quiet, you!
19
00:00:54,410 --> 00:00:56,340
I detest the undead!
20
00:00:54,870 --> 00:00:56,320
It's fine, isn't it?
21
00:00:56,540 --> 00:00:59,320
Their models are disgusting and
they swarm the entire level!
22
00:00:59,480 --> 00:01:01,290
Again with the weird phrasing.
23
00:01:01,290 --> 00:01:03,700
What is a "model," I wonder.
24
00:01:03,800 --> 00:01:06,660
I don't know, but one thing is quite clear.
25
00:01:06,750 --> 00:01:07,990
They're insane.
26
00:01:07,990 --> 00:01:10,040
Agreed, let's ignore them.
27
00:01:10,250 --> 00:01:10,640
Yeah!
28
00:01:10,650 --> 00:01:11,640
W-Wait!
29
00:01:11,840 --> 00:01:15,150
Don't walk away from a mandatory event!
30
00:01:20,190 --> 00:01:21,330
So much power!
31
00:01:21,420 --> 00:01:22,590
This one's strong.
32
00:01:23,240 --> 00:01:25,440
I am a mid-boss.
Let's do this.
33
00:01:25,890 --> 00:01:26,320
Come at me!
34
00:01:35,800 --> 00:01:39,290
Is this the long-awaited fan service scene?
35
00:01:41,680 --> 00:01:46,520
My breasts, which had never known another's touch, were enveloped in her hands.
36
00:01:46,910 --> 00:01:48,680
Doesn't it feel good here?
37
00:01:47,180 --> 00:01:52,880
Though I tried desperately to resist, her fingers caressed my sensitive parts with great care.
38
00:01:52,980 --> 00:01:55,420
Hey, don't go adding weird narration!
39
00:01:55,550 --> 00:01:58,120
This exchange is unavoidable, I'm afraid.
40
00:01:58,300 --> 00:02:01,740
If you miss the next lewd CG, you'll regret it.
41
00:02:01,920 --> 00:02:03,260
The next what?!
42
00:02:03,770 --> 00:02:07,530
What are you two doing?
Everyone's watching.
43
00:02:08,330 --> 00:02:11,160
That young face and bountiful bosom
44
00:02:11,480 --> 00:02:13,960
stirred up my sexual desires.
45
00:02:14,640 --> 00:02:18,130
Unable to hold back, I gently
fondled her glistening form.
46
00:02:18,540 --> 00:02:20,240
Now I'm part of it?!
47
00:02:20,490 --> 00:02:24,480
S-Stop. Please, stop that!
48
00:02:24,800 --> 00:02:26,810
But her body was quite honest.
49
00:02:27,230 --> 00:02:30,560
The girl gradually surrendered
herself to my caresses.
50
00:02:31,390 --> 00:02:38,300
I ran my tongue along her smooth skin, and soon I would reach her most delicate place.
51
00:02:39,100 --> 00:02:41,570
Cut it out already!
52
00:02:47,600 --> 00:02:49,250
She was a formidable opponent.
53
00:02:49,530 --> 00:02:50,630
Okay, let's go.
54
00:02:51,320 --> 00:02:52,350
Not yet.
55
00:02:52,410 --> 00:02:54,320
I cannot let you proceed just yet.
56
00:02:54,510 --> 00:02:55,280
It can't be!
57
00:02:55,640 --> 00:02:57,590
She should've been completely knocked out.
58
00:02:58,040 --> 00:03:01,150
Sorry, but your only option
in this event is defeat.
59
00:03:01,340 --> 00:03:06,040
Are you saying we can't continue
on unless we lose here?!
60
00:03:07,020 --> 00:03:11,600
I am the Black Knight, she who
knows all and destroys all.
61
00:03:12,170 --> 00:03:15,580
As expected of someone with
unreasonable strength.
62
00:03:15,790 --> 00:03:17,490
You can't be serious!
63
00:03:17,580 --> 00:03:19,330
I've had enough!
64
00:03:19,400 --> 00:03:21,380
You cannot run from this encounter.
65
00:03:21,380 --> 00:03:22,510
Wait!
66
00:03:22,540 --> 00:03:25,210
Don't go! Wait up!
67
00:03:25,280 --> 00:03:27,030
As expected of the great Black Knight.
68
00:03:27,030 --> 00:03:29,760
Lovely no matter how she speaks.
69
00:03:29,940 --> 00:03:30,900
So annoying...
5066
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof