All language subtitles for EYAN-008 There is such a beautiful reason 8 head bodyDEBUT [1]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใƒผ

ไปŠๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ—ใพใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ™‚้–“ใ‚‚

ๅŽŸๆ›ฒใ™ใŽ

ใพใ™

ๅไบ”ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๆฐดใงใ™

ไบบ่บซใ‹

้žๅธธใง่ฉฑใ—ใฆใฆๆ™ฎ้€šใซ

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใงใ‚‚็ตๆง‹ใƒกใƒผใƒซ

ใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹

ไฝ•ใ‹ใญใ‡

็ดฐใ„

ไธ€

้‡ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบๅฆปใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“ใญใ‡

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใชใ

ๅฆปใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

็—‡็ŠถใŒใ‚ใ‚‹

ใจใ“ใ‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœˆ

้•ใ„ใพใ™

็ฑณใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใ ใฃใŸ

ไธ€ๅฟœใชใ‚“ใ‹

็—…้™ขๆคœๆŸป

ใฏใใ†ใชใ„ใจ

ๅ‡ฆๅฅณใ ใฃใŸใฎใ‚‚ๅฎŸ้š›

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ไธ€ๅฟœใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŒๆœฌไบบใฏ

ๅฎˆใ‚Š

็—‡็Šถใ‚‚ไธ‰ๅๆญณ่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใ‚“

ใใคใ„ใ‚ใ‚‹

ใƒกใƒผใƒซ

ๆฅใฆใพใ™ใญใƒผ

ไปŠ้ง…ใซ็€ใใพใ—ใŸ

ๆ”นๆœญๅ‡บใฆใ™ใใงใ™

ๆœ

่ชฐใงใ‚‚

ๆฑๅฃใใฆใŠใ‚‹่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎใƒกใƒชใƒใƒช

ใ ใจๆ€ใ†

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅพŒใง

ใŠ

้‡‘ไฝฟใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใญไฝ•ใ‹

ไธ€ๅฟœใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้›จ

ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๆง‹

ใพใใ‚Šใพใ—ใŸ

ใจใ“ใ‚ใงใงใ™

ใ‚‚ใ†

ๆฅใชใ„ใฎใ‹ใชใ้€šใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„ใˆใƒผใจ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฑ‹ๆ นใใพใ™ใฃใฆใ“ใชใ„ใฎ

ใ ใใ†ใ 

ไปŠๅ›žใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‹

ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰ใŒ

่ฉฑใ—ใ‚„ใ™ใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใพใ™ใพใ™ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

ไบ•ๅ €ใฎ

ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅ‰่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใญใฏใ„

ใพใ‚ๅฎŸ้š›ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใฎใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใฆ

ใ 

ใ‘ใฉใญใ‡

ๅฎŸ้š›

ไปŠๆ—ฅๆ˜จๆ—ฅ

ๅฏใ‚Œใพใ—ใŸ

ใญใพใ—ใŸใ‚‚ใ†ใ‚ใฎใƒผ

่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใจๆ€ใ†

ๅนดๆœซ

ใพใ—ใŸ

็ฏ€ไป‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใซๅฏใ‚Œใชใ„ใฃใฆๅ‡„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‚ˆใญใ‡

ใญใ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†

ใงใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฃใ‘

ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใŒ

้‹ๅ‹•ใจใ‹

ๆง˜

ใฏๅ‡„ใ„็ถบ้บ—

ไบบ

ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใงใ™

ใ‚ธใƒ 

ใจใ‹ใŸใพใซใ„

ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ™

ๅˆๅ‰

ไธญๅค–ใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ‚“ใผใจ

ใพใ›ใ‚“

ใŸใพใซๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใจใ‹

ใŸใพใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฎใฃใฆใ“ใจ

ใ‹

ๆ€–ใ„ใงใ™

ไผš็คพๅธฐใ‚Šใฎไบบใซ

ไธ‰ๆ™‚ไธ‰ๆฌกใซๅ›žใฃใŸใฎใ‹ใชใใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

้Šในใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ™ใฃใ”ใใฆใ‚‚ใ™ใใซ็„ก่ฆ–ใ—ใฆ

ใ„ใพใ™

ใ†ใฉใ‚“

ใจใ‹่‹ฆๆ‰‹ใจ

ใ‹

ๅพ—ๆ„ใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ“ใฎใณใฃใใ‚Šๆง˜ใฎๅฐ‘ๅฅณใ ใฃใฆ

ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

็ตๅฉšใ—

ใŸใจๆ€ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๆฑไบฌ

้ƒฝใŒๆ™ฎ้€šใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒ™ใƒƒใ‚ญใƒผ

ใจ

ไปŠๅนดใŸใ“ใจใชใ„ใจ

ใพใƒผ

็‰นใซใใฎไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ„ใ†

ใ‚ใ‚Š

ใพใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚ŒใŸใ“ใจ

ใงใใ‚Œ

็ตๅฉšใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠ

ใพใงใพใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ด”็ฒ‹ใซ

ๆฉŸไผšใŒใชใ‹ใฃใŸ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅฝผใ‚ซใƒกใƒฉ

ๅ‰ใง่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฒใ‚ค

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ๆ—ฉใ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใพใงใฏๆฐ—ใฅใ‹ใชใใฆ

ใง็ง

ใฏไปŠ

ไธปๅฉฆใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆฅฝๅคฉๅฎถใฎๆŽƒ้™คใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚‚็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ†™็œŸใ‚„ใšใƒผใฃใจ

็ถšใ„ใฆใ ใ‚ˆใชใ

ใƒกใƒผใƒซ

ใฎใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ„ใŸใ“ใจใŒ็™บ่ฆšใ—ใฆ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใงใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šๆฏ

ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆŽข็ดขใŒใใฎ

ๆ„›ใจใ‹ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ‚’ๆŠฑใ‹ใ›

ใฆใใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใฎใง

ใใฎ

็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹็ตๆง‹

ไฝ™้œ‡ใŒๆ—ฉใ

ๆฅใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใฎใง

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใ†

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซ้›‘ๅฎฎใ„ใจใ‹ใ ใจ

ใใฎใƒผ

็‰นใซใใฎๆˆๅŠŸๆ€ง

่‚บ

ใฟใŸใ„ใชใชใใฆ็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญใใ†ใงใ™ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ๆˆ‘ใ€…

ใ‚‚ๅ…ฑใซ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซ

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใใฎไฝ“ใจใ‹ไฝ•ใ‹ใใ†ๆŽจๅฏŸใพใ™

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

็š„ใซใฏ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใชใใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใงใ™ใ‹ใญใˆใ‹็š„ใซ

ๅคšใ„ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

ใงใ‚‚ไฝ“

้…

ใฎใ„ใ„ๅญใ—ใ‹ๅ–ใ‚‰ใชใ„

ใž

ใญ

ใฎ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ‚’ใšใƒผใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ใจใ—ใฆไบบๆฐ—ใŒ้ซ˜ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใจ

ใ„ใ†ใฎใ‚‚่‡ชใ‚‰ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใ‚‹ๆ–นใŒใ™ใ”ใๅข—ใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆ

ๅƒ•ใŒใ„ใ‚ใ„ใ‚้ขๆŽฅใจใ‹ใ—ใฆใพใ‚†ใใ‚Œใฐ

ๅ–ใฃใฆใฃใฆ

ใ„ใ†

ใ“ใจใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใฆ

้‚ช้ญ”ใ ใ‘ใฉไฝ•ใ‹ๅ†ทใ‚„ใ‹ใ—ใฟใŸใ„ใฎใ‚‚ๅฎŸ้š›ๅคšใใฆใƒ‘ใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ไปŠๅ›žใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฌ

ใชใ“ใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใ†ใชใ

ๅ†…ๅฎนใŒๅ‡บใฆ

ใ‚‚ใ†

ไธ€ใคใพใงๆญฃ็›ดใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ”ใ–ใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใงใ‚‚ไบบใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใใชใ„ใงใ™

ใœใ‚Šๅˆใ„ใจใ‹

ไธ€ๅฟœไปŠใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ใซๅ‘ใ‹ใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆใฏใ„

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚น

ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใใฎ

ไธ€ๅฟœ็—…้™ขใซ่กŒใฃใฆใใฆใปใ—ใ„ใจ

ไผใˆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝฟใ„

ๆ›ธ็Šถใฎใƒใ‚ค

ใใ‚Œใฃใฆ

ๅˆใฃใฆใชใ„

ใจๆ€ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅพช็’ฐใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ใชใ„ใจใชใ‹ใชใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใง

ใงใ‚‚ๅฎŸ้š›ใใฎๅคง็”Ÿ๏ผ“

ไบบใŒๆฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใซใชใ‚Šใพใ™

ใง

ๆ€ใ„ใพใ™

ๅ‘จใ‚Šใซใ„ใพใ™ใ—ๅ‡ฆๅฅณ

ใˆใƒผ

ใ„ใชใ„ใงใ™

ใ‚‚

ไฝ•ใ‹้‹ๅ‹•ใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใ‚น

ใ‚ณใƒ 

ๅ‹Ÿ้›†

ไผใˆใ‚‹

ใŠ่“ๅญใฎ

้ƒจๆดปใงใƒใƒฌใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ไฝ“ๅŠ›ใฏ็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใง

ใ‚ใ‚‹ๆ–นใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใƒใ‚ค

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ใง่ฒทใˆใ‚Œใฐๆบ€่ถณใงใ™

ไปŠ

่žใ„ใฆใŠใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

่กŒใใŸใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’่žใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰่žใ‹ใชใ„ใใ†ใงใ™ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฒใ‚ใฆใฟใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใชใใชใฃใŸ

ๆ–นใใ‚ใใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็ด ็›ดใซ

ใฏใ„

ใฆ

ใปใ—ใ„ใชใใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚‚ใชใใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ไป˜ใใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚‚ใ—ๆ’ฎๅฝฑ

ใ‚’ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ ใฃใฆไธ‹ๆ‰‹

ใ—ใŸใ‚‰ใใฎใƒผ

ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚

ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏ

ใง้ก”ใ‚’้š ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใใ“

ใง

ใ‚‚ใ—ๆ’ฎๅฝฑใ—ใชใ„ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏๅˆฅใซ็™บๆฎใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใฎๅฟƒ้…ใ‚‚

ใ—ใชใใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ไป˜ใใพใ™

ใฏใ„

่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ใงใ™

ๆ’ฎๅฝฑใงใ—ใŸ

็…งๆ˜Ž

็™ฝใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠใง

ใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ—ใŸ

ใงใ™

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใž

ใ“ใ†ใ„ใ†

ไบบ

ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใž

ๆŒ‡

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰

ใใ†

ใงใ™

้ป’ไบญใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใงใ—ใŸ

ๅฎŸ่จผ

ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—

ๆธ…ๆŽƒ

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

็Ž„ไบบ่‹ฆๅŠด

ใงใ™

ใชใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

่žใ„ใŸ

ใฏใ„

ใใกใฃใจใงใใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“

ใญใˆ

ๅคงๅˆ‡ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ˜่ผ‰ใ™ใ‚‹

ใ‹

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ๆ‰‹้ †ใงใ™

ใ‹

ใŸ

ใญใˆ

ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใŒ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚’

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใจ๏ผ’ไบบใฃใใ‚Šใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใใใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใใชใ„ใชใใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใ‹ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆ

็†่งฃ้ฃŸใน

ใฆใ„ใ„ใ„ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

ไพ้ ผใ—ใฆ

ใŸใ‚‰

ๅฎŸใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ไป˜ใๅˆใ†

ไป˜ใๅˆใ†ใฃใฆใ“ใจใ ใญ

ใฏใ„

ใใ‚Œใจๆœฌๅฝ“ใซๅ‡ฆๅฅณ

ใช

็—…้™ข

๏ผ‘

๏ผ’

ๆœจไธ€ๆœฌ

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซๅญ่‚ฒใฆ่ฆ‹ใ›ๆ‰€ใ 

ใˆใƒผใจ

ไฝ•ๆ—ฅ

ใ‚‚

ๆŽ›ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚‚

็ขบใ‹

็ขบ่ชใ—ใพใ—ใŸ

ใ—

ใ‚“

ไธญใ˜ใ‚ƒใ“ใกใ‚‰

ใใ‚Œใชใ‚“ใง

ไธ€ๅฟœใชใใ•ใชใ„

ใฏใ„

ใˆใƒผใจ

ใ‚‚ใฎใซ

ใใ‚“ใช

่‰ฒใ€…ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅคšใใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ˜”

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

็พŽใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ใ‚ใƒผ

ๅ‰›

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผ

ใฏใ„

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ใŸใพใ‚“

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใกใ‚‰

่žใ„ใŸใ“ใจ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

่€ƒใˆ

ใ‚“

ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใใฆ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใจ

ใพใ™

ใงใ™

็™บ็”Ÿ

้ ญใŒ็œŸใฃ็™ฝใงใ™

ใ‚“

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

้คจๅ†…ใงใ™

ๆ„Ÿ่ฌใงใ™

่จ€ใ„ใŸใใชใ‹ใฃใŸ

ใŸใฎใงใ™

ใฉใ†ใ—

ใŸ

ๆ€ฅใซๆ‡ใ‹ใ—ใ

ใ‚“

ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆ

๏ฝ†๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ•ใƒผ

ๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใƒ”ใ‚ฟใƒƒ

ใจ

ๅผตใ‚Šไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ๆ‰‰ใฟใŸใ„ใช

ๆ‰‰ใฟใŸใ„ใช

ใพใ™

ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใƒžใƒณ

ๆžœใฆใ—

ๆ‰‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใŒใ‚„ใฃใฆใŸไบบ้”

ๆ–ฐไฝ“ๆ“ใจใ‹ใ‚ใ‚Œ

ใฐ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

้–‹่„šใจ็”ป้ขใง็ด„๏ผ“

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€็‰ฉไปถใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‚”ใ—ใ„

ใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

่ฝใก็€ใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใใพใ™

ๅˆๆ‰“ใก

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใก

ใ“ใกใ‚‰ใŒใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๅ‡ฆๅฅณๅ–ชๅคฑใงใ—ใŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

็ฌฌไธ‰

่€…

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„ๆ–นใง

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹้•ๅ’Œๆ„Ÿใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

้•ๅ’Œๆ„Ÿใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚ใ†

็—›ใใชใ„

ใ—ๅคงไธˆๅคซ

ใฎ

้ ‘ๅผตใฃ

ใ‚‚ๅคšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฉใ†ใž

ใชใ‚“ใจใชใใกใ‚‡ใฃใจใผใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‚ใงใ™

ใ‚‚ใ†่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ—ใฆ

ใŸ

ไฝ•ใ‹

ใ›ใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใฎใงใฏใ„

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใค

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ—ใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใ‚ˆใ‚Š

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ“ใ‚Œใฏๅคงใใ™ใŽใพใ™ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฟใพใ™

ใกใชใฟใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใจใ‹ใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ฆใ‚จใƒƒใƒˆ

ใใ†ใงใ™

็”ทๆ•ๆ„Ÿใช้ƒจๅˆ†ใงใฉใ†ใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„

ใฉใ†

ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‹

็ฟ’ๅพ—

ใ“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใšใ‚นใ‚ญใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚

๏ผ’

ๆœˆใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใฆ

ใพใ™

่‰ฒใ€…่ˆใ‚ใฆใฟใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใใ†ใ™ใญใใฃใจใ‚‚ใ†ๅๆ—ฅใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œๅ‰ๅ‡„ใๅผทใฟๆ‰€่ˆˆไฟกๆ‰€ใงใ™

ๅฐใใ†ใงใ™

ใ—ใŸใ ใ—

ใ†ใกใฎๅญใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใ‚‚้Žฎๅฎˆใ•ใ‚’ใฟใฆใ„ใพใ™

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงๅท็ทš

ใ‚’่ตฐ่กŒ

ใ—ใŸ

ๅผทใใ“ใ™ใฃ

ใŸใ‚Š

ใใ†

ใใ†

ๆฑๅŒ—็‰ˆ

ใ‚

ใ“ใฎ้ธๆŒ™

ๆจชใงใ—ใŸ

ๅŠๅˆ†ไธŠ

่„šๆณจ

ใจใชใฃใฆใ‚‹

ใŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆญปไบก่€…

ใ“ใ†

ไปŠ

ใ‚‚็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‹

ใƒใ‚นใƒˆ

ใใ†

ๅธใ„ไป˜ใ

ใใ†

ใ“ใ‚Œ

็งใฏใŸใ‚‰

ใ„ใ

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใš

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏ

่กŒใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ„ใ†ใจใ“ใจใชใ„ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใใฃใจๆŽขใ›ใพใ—ใŸ

ไธ€็•ช่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใ‚‹ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใจใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ๆดปใ‹ใ›ใ‚ˆใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใญใƒผ

ใญใƒผ

ๆกˆๅ†…ใงใ™

ใญใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๆฌกใฏ

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใƒ„ใƒ

ๆ•ดใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฃใกใงใ—ใ‚‡

ไธ‹ใง

ใฏใ„

็”Ÿใ‹ใ›ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅบงใฃใŸใงใ™

ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ„ใใชใ‚Šใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ‡

ใˆใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใˆใƒผ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ

ใฏใ

ใฏใ

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใผใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใใฆใงใใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ

ใ‚“

ใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ฉๆฅต็š„ใซใงใใ‚‹ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.