Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Ms. Kijima, I'm sorry, I have to go.
I'm sorry but, can you fill out this form?
But it's time for work.
I'm sorry, I'll be back by 8pm.
Yuki-san, you're late.
You said you'd be back by 8.
I'm sorry for being late.
You were here?
Yes.
I was supposed to be late.
I moved here.
I'm sorry.
I sent you the documents you requested.
I sent them to you through email.
Oh, thank you.
Um
Can I take a look?
That's nice.
You're perfect. Thank you.
Oh, by the way, why don't we have dinner together? I'll treat you.
Oh, no. I'm sorry. I'll be fine.
It's fine. I can't take you to a place that's too expensive. What do you think?
I'll just do as you say.
Sure.
Cheers.
I'm sorry, I only knew about this place.
Not at all.
I like places like this.
I see.
I see.
Did you come here for dinner?
Not recently.
That's good then.
By the way, you're married, right?
I'm sorry for asking you to come here at this time.
Oh, I know you've been busy with dinner.
My husband
I don't think he's interested in me.
Yukijima-san, where's your daughter?
She's not here yet.
I think I want to have a baby soon.
But my husband doesn't seem to be interested at all.
Oh, it's a bit dark. I'm sorry.
It's my treat today. Please eat and drink as much as you want.
Oh, thank you.
My house is nearby. Would you like to come and drink with me?
But it's too late.
I'm single. It's not too bad.
If you're fine with it, I'd love to.
Oh, just once, then.
I was so happy to be with someone for so long.
I couldn't refuse Yuki-kun's invitation.
Why don't you sit over there?
Excuse me.
Here you are.
Thank you.
Let's open it and make a toast.
Cheers.
Delicious.
Let me take this off.
Yuki-san, your desk is so clean but
your room is a bit
It's embarrassing. Don't look at it too much.
Kijima-san, your husband said he's not interested in you.
I'm only interested in you.
No, I'm married.
But you're lonely too, aren't you?
No, stop it.
It's been a while.
No, we can't do this.
Please stop.
You're not resisting at all.
But if I resist
I can't
You were lonely, weren't you?
Isn't that good?
I'm sorry.
What's wrong?
I have to go home.
You want to go home?
Um
Wait
Shinji
I want to do this.
You're not resisting at all.
What?
No, that's not true.
What's this?
What should I do?
You're drunk.
You're drunk, aren't you?
Kiss me. Stick your tongue out.
Open your mouth. Yes, stick it out.
I touched it.
That's a bit
Oh no.
It's OK.
But I don't have much hair.
What's wrong? It's OK, I'll be gentle.
What? Not there.
Does it feel good?
Yes.
Don't hide it.
Show me.
No.
It's dirty.
I haven't showered.
Wait.
Your legs are so pretty.
Does it feel good?
You're so cute.
What? Am I cute?
You're really cute.
Really?
That's not true.
You don't have to lick me there.
Not there.
It's in.
This is embarrassing.
You wear sexy underwear.
Um not today
What?
Were you like that?
No
I love this kind of underwear. I think it looks good on you.
Thank you. I'm glad I wore this today.
You think it's good?
I don't think so.
I don't wear underwear that often.
Stick your ass out and get on all fours.
Wait, wait, wait.
Where are you licking?
Wait.
Your ass was so pretty.
Pretty?
Yes.
You have a really pretty body.
Oh.
No, not there.
Don't stare so much.
Why?
Because it's embarrassing?
That's not it.
But not there.
Does it feel good?
It feels good.
No way.
No.
I can't take it anymore.
Did you cum?
Yes. I'm sorry.
I'm glad.
Let's put this on.
Lie down.
Wait, that's
This is so embarrassing. I'm not even doing anything.
I'm cumming.
I'm cumming, I'm cumming.
What's this?
Does it feel good?
I'm sorry.
It's so slimy.
Why are you apologizing? I'm really happy.
You're aroused, aren't you?
I'm cumming.
I'm cumming, I'm cumming.
You can cum inside too, huh.
You can cum inside and outside.
You're actually a very horny person.
It's so hard.
Please make me feel good next.
You want me to do it?
Of course.
Can I suck it?
Wow, you want to suck it?
Please suck it.
Go ahead.
Your tongue feels so good.
Really?
Um
Like this?
You're good.
What?
I'm just a little tired.
Sure.
Hey, Kijima-san.
Can't we lick each other?
Together?
You mean we lick each other?
Yes, can you turn around and sit on my ass?
It's nice to feel good together, right?
Do you want to feel even better together?
That's
But please go slowly.
I'm sorry.
Slowly.
It's been a while.
It's fine.
Is it going in?
It feels good.
It feels good enough.
She told me to fuck her slowly but she said I shouldn't.
Tetsuya
It's only the tip.
Oh, yes. It's all the way in.
What?
It's so deep.
Slowly, slowly.
Slowly.
Oh, no.
Oh, wow.
It's going in.
Oh, no.
I'm cumming I'm cumming.
I'm cumming, I'm cumming.
Are you OK?
It feels so good. I'm getting a bit scared.
Let's move by ourselves.
Oh yes. Move however you want.
It feels good.
So good.
Oh, no.
It's on my face. I'm sorry.
Are you OK?
I think that's enough.
You're going to make me cum.
I'm sorry.
Oh, no.
I'm cumming.
You're so sexy.
I'm sorry.
Don't worry about it.
I'll go in slowly.
Oh, yes.
Does this feel good?
No, no, no.
What do I do?
You like it when I rub my dick against your pussy, don't you?
I can feel your hips moving.
It feels so good.
Me too.
I'm going to cum again.
You can feel good.
You like this?
Ms. Chijima, look this way.
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.
I'm cumming!
I'm cumming.
I'm cumming.
You like this?
You like it, don't you?
Yes, that's right.
Do you want more?
What do you want?
Can I do it?
Can I?
You're already doing it.
I'll do it more.
Oh, yes.
Makoto.
I'm cumming!
I'm cumming!
It feels so good.
Oh, yes.
How's that?
Oh, yes.
Does it feel good?
Oh, yes.
Ms. Kijima, it feels so good.
I feel the same way.
I'm so happy.
I'm cumming.
Where should I cum?
Anywhere you want.
Okay.
On your face.
Oh, Kijima.
That was so good.
You're the best.
I'm glad.
All right.
Y-Yuuki?
What should I do?
2 years later
It's been so long since I've felt this good.
3rd day Coffee
Miyuki-san, have some tea.
Oh, thank you.
Kijima-san, how was the other day?
The other day was great.
The other day was fun.
You don't have to worry about your husband.
Please take him out for dinner again.
Thanks for your hard work.
Kijima-san, you have your own lunch box?
I'll have this.
It's so good. I wish I could have lunch box like this.
Thank you for the meal.
Looks so good.
Stop it.
It's fine.
Do you eat this much?
I've been eating a lot lately.
I see.
Don't be a fat old hag.
Yuki-san, here you are.
Yuki-san's birthday
What? This is for me?
I made too much okazu today so I brought some with me.
Really? I'm so happy.
I hope it's good.
I'll have some then.
Excuse me.
Kijima-san.
Thank you so much. It was so good.
I'm glad you like it.
But there was one thing I was disappointed about.
It wasn't freshly made.
I thought it would be the best lunch for me.
Shall we make it?
Shall we go and make dinner today?
Are you serious?
If you say so, I'd be happy.
Are you sure?
I haven't had it in a while.
Since that day, I've been able to fulfill all his wishes.
I was happy when someone needed me.
Why are you so good to me? I'm so happy.
Nothing.
Nothing?
You're so cute.
Your nipples are so sensitive.
Can you lick this one too?
Will you let me go?
Get on top.
Wait.
What?
What are you doing?
Look at me.
Spread your legs.
It feels good.
Why are you trying to get away?
What's wrong?
You can move.
Your hips are so good.
Oh, yes.
Like this?
Oh, yes.
So good.
You want more?
Oh, yes.
Yes, right there.
It feels so good.
Oh, yes.
I'm cumming.
It feels so good.
It feels so good.
I'm cumming, I'm cumming.
I'm cumming.
Oh, yes.
Oh, yes.
I'm cumming.
You're so rough.
But we need to finish this.
I want more.
I'm gonna cum soon.
I'll clean you up.
I'm cumming.
I'm cumming, I'm cumming.
Oh, yes.
I'm cumming.
I'm cumming, I'm cumming.
Please, suck my dick.
Oh, yes.
That was so good.
I'm gonna go take a shower.
I'll bring you dinner.
Um
Okay.
I'm home.
You're so late. I'm hungry.
Hurry up and cook something.
I'm sorry. I'll be quick.
Are you done?
Yes.
Now
I was so into him.
Thanks.
I'm glad you're working this month.
I hope I can see you again.
Kijima-san, come here.
Come here.
Wait
I'm sorry I haven't seen you lately.
It's fine.
I don't want to disturb you.
I've been so busy lately.
But this is the office.
What if someone comes in?
We'll be done soon.
But
No?
Um
What? No?
You don't want to?
I'm sorry.
Look at you.
You must be tired from work.
I guess so.
But
All right, show me your mouth.
My mouth?
I can only ask you for this.
Fine.
Really?
I'll clean it up.
You can do whatever you want.
No, I'm fine.
Like this?
Oh, yes.
That feels good.
That was good.
Can you touch it directly?
It's fine.
Um
I love it when you jerk me off.
It feels so good.
Really?
Use both hands.
Both hands?
Yes, like that.
Is this fine?
Yes.
Yes, lick it.
You're so sexy.
Keep going.
I'm not.
Is this okay?
Yes, deeper.
More.
Kijima
Oh, yes.
Lick it.
It's so good.
Can I sit down?
Sure.
It feels so good.
Look at me.
Can you do it?
I'll try.
Oh, so cute.
You're so cute.
You have pretty eyes.
Really?
You're good at licking.
You're the best at being cute and sexy.
I'm happy you say that.
You're happy? That's cute.
Can you lick my balls too?
Oh, right here?
Oh, you're good at using your tongue.
Ah, feels good.
You're so gentle.
Can you do it while jerking it?
Yes, use your hands.
I'll lick you more.
Please.
You want to do the other one too, right?
You're really sensitive, aren't you?
No.
Even when you're like this.
It's so hard.
You're so good at it.
No, I'm not.
Put it in again.
Yes, faster.
Oh, yes.
That's it.
Oh, shit.
I'm cumming.
Oh, shit.
I'm cumming, I'm cumming.
It's on my glasses.
I'm sorry, I'm so busy.
I have to go.
Thanks. Let's go out for a drink.
You seemed to be having fun. Who did you contact?
Someone.
Who was it?
A friend from my school days.
Hey Airi, how's it going?
I'm sorry. I'm tired from work. I'll go to bed now.
Good night.
I doubt she's cheating on me.
Who were you talking to?
I was talking to the client.
By the way, my parents and Yuzuru's parents
are going to a wedding ceremony. Is everything okay?
Yes, they're going to my house. I'm free too.
Really?
Really?
I'm getting married soon.
I'm looking forward to it.
Ms. Yuki?
You're going to transfer, aren't you?
I thought we got along but I'm so lonely.
I see. Your parents are close to their homes.
I thought you'd be more comfortable with your parents. That's why I asked you to transfer.
Thanks for everything, Kijima-san.
I I have a family.
Why are you leaving? I'm so sad.
Finally.
I want to do it one last time.
Kijima-san.
Yuki
Are you sure you want to do it here?
Anywhere is fine.
It feels so good.
Touch me.
Does it feel good?
It feels so good.
You're so cute.
Don't say that.
Does it feel good?
Yes.
This is so embarrassing.
But you're so pretty.
I'm going to take this off.
Yuki-san.
I'm going to cum.
I want more.
Oh, yes.
Turn around.
Stick your ass out.
It's embarrassing.
I'm gonna cum soon.
Oh, yes.
I'm cumming.
Oh, I'm cumming.
I'm cumming.
Satoshi.
Will you do it for me too?
It feels so good.
It's hard.
Oh, yes.
I wanted to do this with you.
Oh, yes.
It's so hard.
It feels so good.
Oh, yes.
What's the matter?
Oh, yes.
Here I go.
Stick your ass out.
It's so hard.
Oh, yes.
No.
Oh, yes.
It feels so good.
It feels so good.
I'm cumming, I'm cumming.
I'm cumming.
I'm cumming.
Oh, yes.
So good.
I love it.
Your cock is so good.
It feels so good.
Oh, yes.
Ms. Mizuno
You wanna move?
Move for me.
Are you sure?
Yes, I want you to move.
It feels so good.
Yes, it feels so good.
Oh, yes.
So good.
It's so hard.
You're aroused, aren't you?
Oh, yes.
Let's sit down.
Oh, yes.
It's going so deep.
Yes.
Yes, there.
It feels so good.
That feels good too.
Oh, yes.
Oh, yes.
How's this?
It feels so good.
Oh, yes.
I'm cumming.
I'm cumming.
It feels so good.
I'm cumming, I'm cumming.
Oh, yes! I'm cumming!
I'm so tired.
Cum.
Yes.
That feels good.
What's wrong? Keep going.
It feels so good.
I'm cumming.
Yes.
Cum for me.
I'm cumming, I'm cumming.
I'm cumming.
Oh, yes.
Kijima turn around.
Can you do it?
Like this?
It feels good.
I'm cumming.
I'm cumming.
I'm so happy.
You're rubbing your pussy against me.
Come on, rub it against me.
I'm not.
I'm gonna cum.
Yes, cum inside me.
I want you to cum inside me.
Are you that excited?
Kijima-san, are you sure you're ok?
I'm fine.
Yuki-san, do you still have time?
Yes.
I want to do it again.
Again?
I want to do it again.
Really?
Yes.
One more time.
Oh, yes.
It feels good, right?
It's so hard.
Lift your leg.
I can't hold it anymore.
I'm sorry.
Me too.
I'll make you feel good.
Oh, yes.
Oh, yes.
Oh, yes.
Can't you stand up?
It feels good.
How about here?
You like it here?
I'm going crazy.
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
They're all gone but this is the office.
I'm sorry.
So good.
It feels so good.
So good.
Oh, that feels so good.
Oh, yes.
You are so cute.
I came inside you once.
I'm sure you'll cum inside me next time.
I want you to cum inside me.
Please cum inside me.
I'm cumming.
I'm cumming.
It's inside me.
It's dripping.
Yuuki
be healthy.
Hmm
Yuki-san, you got married?
I'm glad you look happy.
Hey, bring me some tea.
Yes.
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.