Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:42,160 --> 00:01:45,890
However, the Federation Forces have exhausted their war resources.
2
00:01:45,890 --> 00:01:50,320
In other words, they lack the strength to take down Granada and A Baoa Qu.
3
00:01:50,320 --> 00:01:53,210
That being said, they will likely launch a direct invasion of our homeland.
4
00:01:53,210 --> 00:01:55,400
Revil would do that.
5
00:01:55,400 --> 00:01:59,730
That's all the more reason to go forward with our peace negotiations.
6
00:01:59,730 --> 00:02:02,210
That's what the Solar System is for.
7
00:02:02,210 --> 00:02:05,230
I'll wipe out the Federation with one blow, Father.
8
00:02:06,040 --> 00:02:07,190
That's unacceptable.
9
00:02:08,420 --> 00:02:09,600
Right, Garma?
10
00:02:10,960 --> 00:02:15,300
In an effort to resolve the escalating conflict,
11
00:02:15,300 --> 00:02:17,420
Sovereign Degwin Zabi has departed from the Principality of Zeon.
12
00:02:17,420 --> 00:02:21,350
Needless to say, Supreme Commander Gihren Zabi has not been informed.
13
00:02:21,340 --> 00:02:28,350
Cosmic Radiance
14
00:02:26,400 --> 00:02:28,350
Cosmic Radiance!
15
00:02:34,280 --> 00:02:36,740
You've grown old, Father.
16
00:02:36,740 --> 00:02:38,840
It's too late to do anything.
17
00:02:39,740 --> 00:02:40,360
What is it?
18
00:02:40,360 --> 00:02:42,800
A call from technical advisor Captain Asakura, sir.
19
00:02:43,410 --> 00:02:44,580
Right. Put him through.
20
00:02:45,920 --> 00:02:47,020
Reporting, sir.
21
00:02:47,800 --> 00:02:50,320
The Solar Ray is now operational.
22
00:02:51,490 --> 00:02:54,300
It will achieve maximum power in two hours.
23
00:02:54,300 --> 00:02:55,590
However, sir...
24
00:02:55,590 --> 00:02:57,000
Go on.
25
00:02:57,000 --> 00:02:58,050
Yes, sir.
26
00:02:58,050 --> 00:03:00,470
Seeing how we can only use the trans-illumination filter and polarization mirror
27
00:03:00,470 --> 00:03:04,180
that were only created for testing purposes,
28
00:03:04,180 --> 00:03:06,470
we'll only be able to fire the Solar Ray System once.
29
00:03:07,300 --> 00:03:09,560
Are its capabilities as we predicted?
30
00:03:09,560 --> 00:03:10,810
Yes, sir.
31
00:03:10,810 --> 00:03:12,550
It has a three second window for continuous irradiation
32
00:03:12,550 --> 00:03:16,000
and an angle adjustment of up to twelve degrees during that time.
33
00:03:17,070 --> 00:03:18,200
I understand.
34
00:03:18,200 --> 00:03:19,740
Ensure that final preparations are made.
35
00:03:25,000 --> 00:03:27,660
Repairs to the Gelgoog should be completed within twenty to thirty minutes.
36
00:03:28,470 --> 00:03:31,530
Once that's done, we'll commence the second wave of attacks.
37
00:03:31,530 --> 00:03:32,000
Yes, ma'am.
38
00:03:33,000 --> 00:03:36,440
After we've defeated the Trojan Horse's group, we'll immediately head for A Baoa Qu.
39
00:03:37,010 --> 00:03:40,770
According to reports, it seems Revil's main fleet has chosen to ignore Granada.
40
00:03:42,970 --> 00:03:46,550
But before we leave, there's something I've been meaning to ask you.
41
00:03:46,550 --> 00:03:50,140
Why have you changed your mind about taking revenge on the Zabi family?
42
00:03:50,870 --> 00:03:52,100
Me?
43
00:03:52,100 --> 00:03:56,590
I used to play with you when you were four years old, Casval.
44
00:03:57,440 --> 00:03:58,570
Or have you forgotten?
45
00:03:59,160 --> 00:04:04,360
I knew this day would come from the moment you called me up.
46
00:04:04,940 --> 00:04:06,630
Knowing it doesn't make it any less frightening.
47
00:04:08,000 --> 00:04:09,540
I can't keep my hands from shaking.
48
00:04:10,040 --> 00:04:12,040
I felt the same way
49
00:04:12,040 --> 00:04:13,750
when I discovered the truth about your identity.
50
00:04:13,750 --> 00:04:16,160
Why'd you bother to check?
51
00:04:16,160 --> 00:04:17,010
It was Lalah.
52
00:04:17,880 --> 00:04:21,050
There had to be a reason why you sent Lalah to the Flanagan Institute.
53
00:04:21,720 --> 00:04:27,180
I thought your insight was extraordinary, so I ordered a thorough investigation into your background.
54
00:04:28,720 --> 00:04:32,360
Lalah made you believe in the existence of Newtypes
55
00:04:32,360 --> 00:04:35,190
and your focus shifted to something bigger than revenge on the Zabi family.
56
00:04:36,730 --> 00:04:38,150
You're right.
57
00:04:38,150 --> 00:04:40,530
Gihren will assume command of A Baoa Qu.
58
00:04:41,230 --> 00:04:42,150
Yes, ma'am.
59
00:04:42,150 --> 00:04:45,910
We'll continue this discussion after we've defeated the Federation.
60
00:04:45,910 --> 00:04:46,800
Agreed?
61
00:04:47,300 --> 00:04:50,120
Yes, of course.
62
00:04:56,320 --> 00:05:01,050
So Newtypes don't necessarily have psychic powers?
63
00:05:01,050 --> 00:05:02,000
Right.
64
00:05:02,000 --> 00:05:07,090
But judging from what Amuro said, it seems the enemy must have some kind of special power.
65
00:05:07,090 --> 00:05:09,730
For all intents and purposes, isn't it the same?
66
00:05:09,730 --> 00:05:13,560
If our enemy really does have special powers, how are we supposed to fight it?
67
00:05:13,860 --> 00:05:16,600
I don't think it's that serious a problem.
68
00:05:16,600 --> 00:05:20,140
It's a pity we have to rely on you for everything, but if that Tricorn Hat appears again...
69
00:05:20,140 --> 00:05:22,940
I'll take care of it.
70
00:05:22,940 --> 00:05:24,030
It's nothing after everything we've been through.
71
00:05:24,030 --> 00:05:25,530
That's right.
72
00:05:25,530 --> 00:05:28,990
It seems you're beginning to exhibit Newtype potential too.
73
00:05:30,000 --> 00:05:34,660
That's the only explanation for everything that's been happening to me lately.
74
00:05:34,660 --> 00:05:35,950
Inside my head.
75
00:05:36,400 --> 00:05:37,210
Do your best!
76
00:05:37,830 --> 00:05:42,420
But even if I am a Newtype, it doesn't make me better than anyone else!
77
00:05:42,420 --> 00:05:46,300
With the way we've been fighting all along, the entire White Base crew must be Newtypes!
78
00:05:46,800 --> 00:05:49,430
Otherwise, we couldn't have won so many battles.
79
00:05:49,730 --> 00:05:52,540
You might be on to something.
80
00:05:52,540 --> 00:05:55,870
However, I still sense
something extraordinary about you.
81
00:05:57,050 --> 00:05:58,940
Yeah, I don't deny it.
82
00:05:58,940 --> 00:06:02,860
I've been convinced since the moment we encountered that Tricorn Hat
83
00:06:02,860 --> 00:06:05,900
and after I heard that "la, la" sound.
84
00:06:06,200 --> 00:06:08,660
Captain, we're in a diamond formation.
85
00:06:08,660 --> 00:06:09,500
Good.
86
00:06:09,500 --> 00:06:12,150
Now, hurry and send out all mobile suit troops.
87
00:06:12,150 --> 00:06:12,500
Yes, sir!
88
00:06:14,380 --> 00:06:16,330
We'll start by running right at the enemy fleet.
89
00:06:16,330 --> 00:06:18,500
I think that should eliminate about half.
90
00:06:18,500 --> 00:06:21,300
Then, you'll lead our attack against the Gundam.
91
00:06:21,300 --> 00:06:22,000
Yes, sir.
92
00:06:23,100 --> 00:06:24,980
I'll be heading out in the Gelgoog.
93
00:06:24,980 --> 00:06:27,710
From here on, I take orders from you.
94
00:06:28,670 --> 00:06:29,680
Captain!
95
00:06:29,680 --> 00:06:32,220
You're far better than I am.
96
00:06:39,260 --> 00:06:40,350
Captain.
97
00:06:41,020 --> 00:06:43,850
From now on, wear a normal
suit when you go into battle.
98
00:06:46,830 --> 00:06:48,800
Only because you ask me to.
99
00:06:50,330 --> 00:06:52,060
Thank you.
100
00:07:04,550 --> 00:07:06,970
Mobile suit teams have launched.
101
00:07:07,550 --> 00:07:11,690
Assuming attack formation with Captain Char's Zanzibar in the lead.
102
00:07:11,690 --> 00:07:12,300
Excellent.
103
00:07:12,970 --> 00:07:14,920
The Gwazine will hold here.
104
00:07:14,920 --> 00:07:19,430
Thirty seconds after Captain Char launches, provide him with thirty seconds of cover fire.
105
00:07:27,870 --> 00:07:29,400
Enemy vessels are moving!
106
00:07:29,400 --> 00:07:30,990
They're now passing the F Line!
107
00:07:31,290 --> 00:07:32,800
Kai! Hayato!
108
00:07:32,800 --> 00:07:33,540
Let's take off!
109
00:07:36,190 --> 00:07:37,550
What about your shifts?
110
00:07:37,550 --> 00:07:38,630
Just let them launch.
111
00:07:40,480 --> 00:07:42,010
Newtypes, huh?
112
00:07:43,720 --> 00:07:46,500
Fraw Bow, please tell all of the pilots to launch on the double.
113
00:07:46,500 --> 00:07:47,000
Yes, ma'am.
114
00:07:48,830 --> 00:07:49,550
Something wrong?
115
00:07:50,240 --> 00:07:50,920
No.
116
00:07:51,700 --> 00:07:52,380
Amuro!
117
00:07:56,000 --> 00:07:57,860
Hey! Watch it, Amuro!
118
00:08:11,070 --> 00:08:13,030
Thirty seconds! Fire!
119
00:08:20,990 --> 00:08:22,050
Will they be okay?
120
00:08:22,050 --> 00:08:24,460
We're not gonna lose the ship we go back to, right?
121
00:08:24,460 --> 00:08:25,460
Here they come!
122
00:08:25,460 --> 00:08:27,920
Right 10 degrees at half past one o'clock!
123
00:08:32,090 --> 00:08:33,800
They're going to change course.
124
00:08:47,530 --> 00:08:49,090
Four ships approaching from portside!
125
00:08:49,090 --> 00:08:50,190
Put up a barrage!
126
00:08:53,700 --> 00:08:54,610
Don't stop!
127
00:09:05,800 --> 00:09:07,430
Both sides lost two ships each!
128
00:09:07,430 --> 00:09:09,210
The enemy has started to take evasive action!
129
00:09:09,650 --> 00:09:10,460
Right!
130
00:09:10,460 --> 00:09:11,470
Commence anti-aircraft fire!
131
00:09:11,470 --> 00:09:13,280
They'll send in the mobile suits next!
132
00:09:13,280 --> 00:09:13,840
Here they come!
133
00:09:14,310 --> 00:09:16,180
They're grouped in teams of five or six!
134
00:09:16,180 --> 00:09:17,590
I see at least 15 or 16!
135
00:09:28,730 --> 00:09:29,690
Bastard!
136
00:09:35,200 --> 00:09:36,200
Damn you!
137
00:09:43,410 --> 00:09:44,700
The Tricorn Hat!
138
00:10:02,560 --> 00:10:04,360
I know! The control lines!
139
00:10:13,230 --> 00:10:14,030
I can see them!
140
00:10:48,020 --> 00:10:49,440
Lalah!
141
00:11:07,080 --> 00:11:08,290
Amuro?
142
00:11:08,680 --> 00:11:09,250
Lalah?
143
00:11:13,460 --> 00:11:14,790
Why are you fighting me, Lalah?
144
00:11:14,790 --> 00:11:16,500
To stop you from hurting Char!
145
00:11:16,500 --> 00:11:17,410
What?
146
00:11:17,960 --> 00:11:20,050
You're the bad guy who has been hurting Char!
147
00:11:20,050 --> 00:11:22,510
T-That's crazy!
148
00:11:32,060 --> 00:11:34,340
Your strength has confirmed my fears.
149
00:11:34,950 --> 00:11:37,320
If I don't defeat you, Char will die!
150
00:11:37,790 --> 00:11:38,990
Char?
151
00:11:38,990 --> 00:11:40,180
But...
152
00:11:40,660 --> 00:11:43,070
You came to me too late!
153
00:11:43,070 --> 00:11:44,530
Too late?
154
00:11:44,830 --> 00:11:46,080
Why?
155
00:11:46,080 --> 00:11:48,320
Why did you have to show up now?
156
00:11:55,680 --> 00:11:57,270
Why? Just tell me why!
157
00:11:57,270 --> 00:11:59,550
Why do you keep fighting so hard?
158
00:11:59,550 --> 00:12:03,340
You have no one to protect and nothing to fight for!
159
00:12:03,640 --> 00:12:05,070
I have nothing to fight for?
160
00:12:05,800 --> 00:12:07,210
I can see it.
161
00:12:07,850 --> 00:12:11,270
There's no family or home inside your heart!
162
00:12:11,270 --> 00:12:14,230
But what difference does that make?!
163
00:12:38,080 --> 00:12:39,300
Bastard!
164
00:12:52,000 --> 00:12:55,230
Is it wrong to fight when you've got nothing to fight for?
165
00:12:55,230 --> 00:12:56,900
It isn't natural.
166
00:12:58,450 --> 00:13:00,360
Then why do you fight?
167
00:13:01,070 --> 00:13:04,260
I fight for the one who saved me.
168
00:13:06,480 --> 00:13:08,780
Is that all?
169
00:13:08,780 --> 00:13:12,500
It's a truth that people live for!
170
00:13:12,500 --> 00:13:15,460
But then what does our meeting each other mean?
171
00:13:22,130 --> 00:13:23,140
What could it be?
172
00:13:24,500 --> 00:13:26,840
Do you think we were destined to meet each other, Amuro?
173
00:13:26,840 --> 00:13:29,300
Yes, that's right.
174
00:13:29,300 --> 00:13:30,570
I believe we were.
175
00:13:30,570 --> 00:13:31,740
It's our fate!
176
00:13:32,480 --> 00:13:34,500
Why did this have to happen?
177
00:13:34,500 --> 00:13:37,140
If this is our fate, then it's too cruel!
178
00:13:37,140 --> 00:13:39,570
But we have to accept it!
179
00:13:40,370 --> 00:13:43,150
Open your eyes, Lalah!
180
00:13:44,210 --> 00:13:45,500
Really?
181
00:13:45,500 --> 00:13:46,880
Is that really true?
182
00:13:47,650 --> 00:13:49,160
Is this really fate like you say, Amuro?
183
00:13:49,800 --> 00:13:50,450
Lalah!
184
00:13:50,710 --> 00:13:51,450
Amuro!
185
00:13:52,090 --> 00:13:53,490
Amuro! No!
186
00:13:55,120 --> 00:13:57,470
But why now?
187
00:13:58,200 --> 00:13:59,500
Why is this happening now?
188
00:14:00,030 --> 00:14:02,760
Destiny is something we all have to deal with.
189
00:14:28,610 --> 00:14:29,500
Lalah!
190
00:14:29,500 --> 00:14:31,070
Stop playing around with him!
191
00:14:36,540 --> 00:14:37,660
Char!
192
00:14:41,420 --> 00:14:42,230
There they are.
193
00:14:45,840 --> 00:14:47,090
Brother!
194
00:14:53,760 --> 00:14:55,550
Brother, get out of here!
195
00:14:55,550 --> 00:14:56,810
It's too dangerous!
196
00:14:56,810 --> 00:14:57,850
Stay back, Sayla!
197
00:15:02,020 --> 00:15:03,690
Brother, it's me!
198
00:15:03,690 --> 00:15:04,480
Can't you see me?
199
00:15:05,820 --> 00:15:08,360
Lalah, I have to defeat the Gundam!
200
00:15:08,360 --> 00:15:09,400
You must lead me!
201
00:15:10,400 --> 00:15:11,130
Lalah!
202
00:15:12,370 --> 00:15:13,700
I will help you.
203
00:15:14,800 --> 00:15:16,370
I'll help you beat him, Captain.
204
00:15:17,140 --> 00:15:18,200
Thank you, Lalah!
205
00:15:19,700 --> 00:15:20,670
Char!
206
00:15:21,170 --> 00:15:23,040
I won't let you get Lalah!
207
00:15:23,880 --> 00:15:24,830
Can I make it?
208
00:15:37,560 --> 00:15:39,270
Captain, you're too close to him!
209
00:15:54,820 --> 00:15:55,780
Is that Sayla?
210
00:15:58,160 --> 00:15:59,450
Don't do it, Captain!
211
00:16:03,790 --> 00:16:05,500
Artesia!?
212
00:16:12,590 --> 00:16:14,050
Prepare to die, Char!
213
00:16:15,560 --> 00:16:16,300
Captain!
214
00:16:19,640 --> 00:16:21,020
Lalah!
215
00:16:21,330 --> 00:16:22,350
Lalah!
216
00:16:24,900 --> 00:16:26,190
Lalah!
217
00:16:41,590 --> 00:16:44,000
People are changing.
218
00:16:44,000 --> 00:16:45,500
They're becoming like us.
219
00:16:46,160 --> 00:16:48,060
Yeah, I suppose.
220
00:16:49,170 --> 00:16:50,750
You're right about that, Lalah.
221
00:16:51,800 --> 00:16:54,270
Do you really believe that, Amuro?
222
00:16:56,310 --> 00:16:58,210
I do.
223
00:16:58,210 --> 00:17:00,600
Because you and I were able to understand each other.
224
00:17:01,410 --> 00:17:05,100
Perhaps, someday, people may even control time itself.
225
00:17:05,780 --> 00:17:07,310
Oh, Amuro!
226
00:17:08,280 --> 00:17:09,310
I can see time!
227
00:18:32,280 --> 00:18:33,900
La...
228
00:18:33,900 --> 00:18:35,230
Lalah!
229
00:18:37,910 --> 00:18:41,000
I've done a terrible thing!
230
00:18:41,740 --> 00:18:45,190
I've done something I can never make right!
231
00:18:48,830 --> 00:18:50,290
It's the Zanzibar!
232
00:18:50,290 --> 00:18:52,290
Concentrate all fire on the Zanzibar!
233
00:18:54,820 --> 00:18:56,010
Shoot down the Trojan Horse!
234
00:18:56,010 --> 00:18:56,710
Forget the others!
235
00:19:21,030 --> 00:19:23,520
The Gwazine is our only remaining ship.
236
00:19:23,520 --> 00:19:24,820
What a terrible situation.
237
00:19:24,820 --> 00:19:25,550
Yes, ma'am.
238
00:19:25,550 --> 00:19:27,950
It seems that the Gundam pilot's Newtype abilities
239
00:19:28,990 --> 00:19:32,060
are expanding at an alarming rate.
240
00:19:32,060 --> 00:19:36,100
Lady Kycilia, we've just received special orders from Admiral Gihren at A Baoa Qu.
241
00:19:38,000 --> 00:19:42,160
As the Federation Forces' main fleet continues to advance on A Baoa Qu,
242
00:19:42,160 --> 00:19:45,020
all Zeon ships are to
evacuate the Solar Ray's firing path.
243
00:19:45,050 --> 00:19:47,350
It will fire at 21:05.
244
00:19:47,350 --> 00:19:49,050
He's going to fire the Solar Ray?
245
00:19:50,050 --> 00:19:51,940
In only thirty minutes?
246
00:19:53,310 --> 00:19:55,270
Solar Ray?
247
00:19:55,270 --> 00:19:56,730
Are you serious?
248
00:19:56,730 --> 00:19:57,730
He's too rash.
249
00:19:59,360 --> 00:20:00,480
Damn you, Gihren.
250
00:20:00,480 --> 00:20:01,920
What are you up to?
251
00:20:03,690 --> 00:20:05,750
We won't be able to rendezvous with the main fleet on time.
252
00:20:06,430 --> 00:20:09,040
Mirai, can the Salamis to our rear keep up with us?
253
00:20:09,040 --> 00:20:10,170
No, I doubt it.
254
00:20:10,170 --> 00:20:11,570
We should go on ahead.
255
00:20:11,570 --> 00:20:12,940
But is that all right?
256
00:20:12,940 --> 00:20:14,330
We'll be fine.
257
00:20:14,330 --> 00:20:17,270
The Zeon have cleared out of this sector.
258
00:20:17,270 --> 00:20:20,760
Besides, there are no more Newtypes to challenge Amuro.
259
00:20:24,720 --> 00:20:27,280
I'm okay. I can still fight.
260
00:20:29,720 --> 00:20:30,730
Right, Haro?
261
00:20:30,730 --> 00:20:32,220
I'm fine, aren't I?
262
00:20:32,220 --> 00:20:34,940
Amuro! Brain wave levels excellent!
263
00:20:34,940 --> 00:20:35,440
Excellent!
264
00:20:37,130 --> 00:20:38,400
Thanks.
265
00:20:39,000 --> 00:20:43,180
Meanwhile, the Federation's main fleet under the command of General Revil
266
00:20:43,180 --> 00:20:48,370
was gathering at the third battle line leading to A Baoa Qu.
267
00:20:48,370 --> 00:20:53,100
It was at this moment that he revealed their target.
268
00:20:53,100 --> 00:20:57,330
They would go through A Baoa Qu and then pour into the Zeon homeland.
269
00:20:58,010 --> 00:21:00,540
The Great Degwin has arrived to begin peace negotiations, sir.
270
00:21:21,800 --> 00:21:24,440
But at that very moment...
271
00:21:25,110 --> 00:21:27,680
This is Gihren at A Baoa Qu.
272
00:21:27,680 --> 00:21:30,370
I will now give you the Solar Ray's final target data.
273
00:21:31,000 --> 00:21:35,150
Although Revil's main fleet is split into three groups,
274
00:21:35,150 --> 00:21:38,420
if we target the Solar Ray along the Gel Dorva firing path,
275
00:21:38,420 --> 00:21:41,680
we should be able to take out a third of their fleet.
276
00:21:42,990 --> 00:21:46,070
Solar Ray System, stand by!
277
00:21:46,070 --> 00:21:47,000
Roger, sir!
278
00:21:47,560 --> 00:21:49,470
Solar Ray System, stand by!
279
00:21:51,270 --> 00:21:52,940
Generator systems, normal!
280
00:21:52,940 --> 00:21:54,740
Microwave transmitters, normal!
281
00:21:54,740 --> 00:21:57,640
Output at 85 hundred gigawatts per hour!
282
00:21:58,520 --> 00:22:03,410
Firing angle adjustments: Down 012! Right 0032!
283
00:22:03,410 --> 00:22:05,110
Primary target, Gel Dorva!
284
00:22:31,220 --> 00:22:34,310
Musai at generator panel 825! Clear out!
285
00:22:34,310 --> 00:22:36,180
Your shadow is lowering our output!
286
00:22:58,370 --> 00:23:00,000
S-Stay back!
287
00:23:00,000 --> 00:23:01,800
Don't move forward!
288
00:23:01,800 --> 00:23:06,000
A whirlpool of light and people are melting!
289
00:23:07,000 --> 00:23:10,580
T-That's the light of hatred!
290
00:23:17,600 --> 00:23:21,700
Did the conflict between Gihren and Kycilia drive Zeon into a crisis?
291
00:23:22,900 --> 00:23:26,580
The surviving members of the Earth Federation Forces stage their final, all-out assault on A Baoa Qu.
292
00:23:27,030 --> 00:23:28,900
Char, too, makes a stand for himself.
293
00:23:28,900 --> 00:23:31,570
And Amuro seemingly follows Lalah's fate.
294
00:23:32,320 --> 00:23:33,570
Mobile Suit Gundam.
295
00:23:33,790 --> 00:23:37,410
Next time, "Space Fortress A Baoa Qu."
296
00:23:37,730 --> 00:23:44,420
Next Time
297
00:23:37,730 --> 00:23:44,420
Space Fortress A Baoa Qu
298
00:23:38,000 --> 00:23:40,660
Can you survive?
20474
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof