All language subtitles for JUY-160

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใใญๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ฅฟๆด‹ๅŒบ็•ฐๅธธ่€…ใฎ่ฅฟๅณถๅ„ชไป‹ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใญๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚“ใกใฏๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใŠ้›ป่ปŠใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใใ ใ•ใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใญ ๅๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฟใใงใ™

ใƒŸใ‚ญใงใ™

ไปŠไฝ•ๆญณใ„ใพใ™ใ‹?

ไปŠใ€ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใ€ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™?

ใฉใกใ‚‰ใ‹ใจใ„ใ†ใจไธ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใพใ ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠ,,,,,,,,,, C C C C.

็ตๅฉšใ—ใฆใพใ™?

ใฏใ„ใ€็ตๅฉšใ—ใฆใพใ™ใฎใงใ€

ๅญไพ›ใ—ใฆใพใ™ใ‹?

ใฏใพใ ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใใ†ใ ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅนดไธŠใŒใ‚Šใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€

ไบบๅ›žใ‚Šใใ‚‰ใ„ใชใฎใงใ€‚

40ไปฃใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸ?

ใงใ™ใ€‚

ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅนดไธŠใฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ€AVใฎๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใญใ€‚

ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใฏใ„ใ€AVใฎๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€AVใฎๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„

AVใฎไฝœใฃใฆ ใฉใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใใ†ใฏ่†จใ‚‰ใพใ›ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใใ†ใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฎใ‹ใชใจ

ไปŠๅบฆใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซๆ€งๅนนไฝ“ใ‚’่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

้ฆ–ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใญ?

้ฆ–ใจใ‹ใฏ?

ใงใ™ใญ?

ใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ‹?

ใใณใชใฎใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ไป–ใฎใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ไป–ใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ไป–ใฉใฃใ‹ใฉใฃใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่งฆใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ไป–ใฉใ“ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใง

ไฝ“ใฉใ“ใงใ‚‚็ตๆง‹

็ตๆง‹

็พŽใ—ใ„ใชๆ–นใชใ‚“ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅบฆ

็ตๅฉšใฎไฝœๅ“ใซๅ‡บใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

I I I I I I I I I I I I I I I

ๆ™ฎ้€šใฎๅคซๅฉฆใงใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใƒžใƒใƒชใƒผใฎๆ„Ÿใ˜ใง

ๆœ€่ฟ‘็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใซใฏๆฌฒๆฑ‚ใŒใ™ใ”ใ„ไธๆบ€ใ ใฃใŸใฎใง

ใฏใ„ใ„่จ€ใ†ใฎใฏใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใจๅ…จ็„ถใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†็พฉๅ‹™็š„ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใซใ—ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฃใฆใ“ใจใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชไบบใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใชใฎใซใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅๅ‰ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใจใจใ‚‚่ชฐใ‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ไบบใจใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ‚‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ?

"

... ... ... ... ... ... ...

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ไปŠไธ€ๆฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใฏใ„ใ€ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ€ใใ‚‡ใ†ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ€

ใฏใ„ใ€ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ€ใฏใ„ใ€

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ€ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ€ไฝ•ใ‹็ˆชใ‹ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€็ˆชใจใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใคใ‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญใ€ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ‚„ใฃใฆใ™ใ”ใ†ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ๆŒ‡ใงๅŒใ˜ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๆ™‚ใ€…ใ€

ใŠใชใŽใจใ‹ใ€ใใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆŒ‡ใงๅŒใ˜ใงใ™ใ‹?

ใจใ‹ใ€ๆŒ‡ใงๅŒใ˜ใ‚‹ไบบใงใ™ใ‹?

ใฉใใฉใ?

ไฝ•่€ƒใˆใฆๅŒใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงๅŒใ˜ใ™ใ‚‹ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใงๅฆ„ๆƒณใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ„ใ‚ใชๅฆ„ๆƒณใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใฉใ‚“ใชๅฆ„ๆƒณใ™ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใใฎๅฅณใซใ‚ชใƒผ

ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ๆฟ€ใ—ใ่ฒฌใ‚็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ๆฐ—ใŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใจใ‹ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ๆฟ€ใ—ใๆ”ปใ‚็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ•ใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆไป˜ใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™?

ๅคšๅˆ†ใใฃใกใŒ็›ฎใ‹ใญ?

ๅคšๅˆ†ใใฃใกใŒ็›ฎใ‹ใช?

ใฏใ„ใ€ๅคšๅˆ†ใใฃใกใŒ็›ฎใ‹ใช?

ใ‚“ใ‹?

ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹?

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€

ใใ†ใ„ใ†่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚

็ตๆง‹ใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใใฎใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚ฟใƒ‹ใƒžใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใฎ่ฐท้–“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ไฟบใฎๆœใ€‚

ใ„ใ„ๅงฟใ‚’ใ‚ใใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ.ใ‚‚ใฃใจไธŠใ’ใฆ

ใ„ใคใ‚‚

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“ไฝ•ใซใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใ‹่งฆใ‚‹ใฎไฝ•ใซไธญใฃใฆ

ใฃใฆใฉใ“ใ‹ใ‚‹ใฎไฝ•ใซใกใ‚ˆใฃใฆ

ใฃใฆ

ใฉใ“ใ•ใŒใ‚‹ใฎไฝ•ใซใกใ‚ˆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

" " " " " " " "

ๆœใ‚‚ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœใ‚‚ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใŒใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใง

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ไปŠใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใฉใ“ใชใŒใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ไปŠใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ?

ไปŠ

ไปŠ

ๆ•™ใˆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

-

-

-

ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆใฉใ†?

ใญใˆใฉใ†?

่กŒใใใ†ใงใ—ใŸ..................

่กŒใใใ†ใงใ—ใŸไปŠ

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸไปŠใฏ?

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸไปŠใฏ?

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸ?

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸ?

ใ„ใใใ†ใงใ—ใŸ?

่กŒใใใ†ใงใ—ใŸ?

่กŒใใใ†ใงใ—ใŸ?

ใฏใ„

่กŒใใŸใ„

" " " "

ใใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ๆฅใŸ

ใพใŸ่กŒใใใ†ใงใ™

ใพใŸ่กŒใใใ†ใงใ™

ใ‚ใพใŸ่กŒใใใ†ใงใ™

ใ‚

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ‰‹ไฝฟใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒ”ใ‚ฟใƒณใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ„ใฃใใ‚Šไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠ˜ใ‚Šไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ๆฐ—

" " "

ๅคงใใ„ใ‘ใพใ—ใŸ?

่กŒใ‘ใชใ„?่กŒใใŸใ„ใฎ?

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“่กŒใ‘ใพใ—ใŸ

่กŒใ‘ใพใ—ใŸ

่กŒใ‘ใชใ„

่กŒใใŸใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š็ฝฎใๅˆใ‚ใ›ใฆใ€‚

ใใ“ใซ็ฝฎใใกใ‚ƒใ†ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“็›ฎ้š ใ—ๅ–ใฃใฆๅฝผใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใ‚Œใฐ่กŒใ‹ใ›ใฆใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ—ใฆ

ไธ€ๅบฆไธ€ๆฏใŠ่…นใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใง

ๆ‰‹ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅ‰ใซใ—ใฆ

ใ‚ฌใƒใƒƒใฆ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใง

ไฝ•ๅ€‹ใ„ใฃใฑใ„ๅบƒใ’ใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใซ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใซไธ€ๆฐ—ใชใ‚ˆใ†ใพใ‚“ใ“่งฆใ‚‰ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใใ‚‚ใกใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„

" "็ตๅฑ€ไปŠ

ใฏใ„

...

ใพใ ่กŒใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ใ„ใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠใ™ใไธ€็ท’ใซไปŠ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใ—ใซๆฅใŸใฎใซ

ใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

่ฟ‘ใใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใใฎไบบใŸใ ใฎๅƒ•ใฎๅ‹้”ใชใ‚“ใง

ใใฃใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใธ็งปๅ‹•ใ—ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใซๅ‹•ใ‹ใ›ใพใ›ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฎไบบใŸใ ใฎๅƒ•ใฎๅ‹้”ใชใ‚“ใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“็งปๅ‹•ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ“ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใฏใ„

ใใ‚Œใ‚’ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹?

่ชฐใ‹ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

" " " " " "

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸๅƒ•ใŒ

ใ ๅ††็ฎ—ๆ•ฐใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใ‚“ใงใฟใ‚Œใฐ

้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใฐ

่‚Œใ‹ใชใฃใฆ่ฟŽใˆใซ่กŒใ‘ใซ่กŒใ‘ใฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใŠ่ซฆใ‚ใ—ใฆ

ใŠๆณฃใใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅˆฅ

ใŠๅˆฅใใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‹‡ๆฐ—ใŒๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‹‡ๆฐ—ใŒๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎไบบ็ตถๅฏพ่ฝใกใ‚“ใกใ‚“ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผใง่ฆ‹ใˆใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆ”นใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆ”นใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

. . . .

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ็™บๆƒณใ€‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใณใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ•ใฃใใจๅŒใ˜

ใ•ใฃใใฎใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

It

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠๅญใ•ใ‚“่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใใฎไบบใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ๅคšใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไธ€ไบบไธŠๆ‰‹ใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚Œใฎไธ€ๆ™‚้…ๆ…ฎใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

" " " " "

ๆœŸๅพ…ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถใปใ‚‰่žใ“ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

" " " " " "ๅ‘ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใซ่ถณใซๅ‘ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†....

ใ“ใ“ใซ่ถณใฎใคใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰้™คใ„ใฆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‹ใๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎใ‹

ใ‹ใๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‹ใๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ‚ใƒผ

็ง happening

ใ‚„ใฃใŸใ‚Š

accum

ใˆใ ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŸใกใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใˆใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใŸ?

ใƒžใƒณใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ฌใƒ‹ใƒใ‚ฟใƒผใซใชใฃใฆ

ใƒžใƒณใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ขใƒณใ‚ฝใƒผ

ๆŒ‡ไฝ•ๆœฌๆœฌๅ…ฅใฃใฆใพใ™

3ๆœฌ

3ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๅฑฅใๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

I I I I

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅƒ•ใฎไธ€ๆ—ฅๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ใจใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

*

ไธ€ๆ–นใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใใฎใฏใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใใงใฏใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ•

ใ„ใ‚‰ใ‚‰ใ—ใใ‚‹ใคใ„ใฆใชใ‚ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใใ•ใคใ‘ใชใŒใ‚‰ใฎใกๆ—ฅใซ้ฃŸในใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใซใ—ใŠใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใ„

ใใ‚“ใพใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใฆใŠใ‚‰ใชใ„

ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใŒch

ๆ—ฉใ่กŒใใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณใฉใ“ใซใปใ—ใ„

" " " " " " " " " " " "

ใ“ใฎไบบใ€…ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใ‚‚ๅƒ•ใซ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ“ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎๅคงใใ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ๅคงใใ่จ€ใฃใฆใ„ใฆ

ใ“ใ“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ“่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใŠใƒใƒณใ‚ธๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅ‰ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใพใ„ใ€ใˆใฃ?

ๆฐ—ๆŒใกๅ…ฅใ‚Œใฆใฉใ†ใ‚‚

ใ‚

"

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใช

ๆ‰‹ใ‚’ไธ€ๆฏไธ‹ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใฃใ•ใ‚“ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใ“ใ“ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ“ใ“ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ่จ€ใฃใฆใ€‚

่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ่จ€ใฃใฆ

่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่จ€ใ„ใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใšใฃใจใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใจใ‹ใชใ„ใ€‚

I I

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ“ใฎไบบ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใƒžใƒณใ‚ฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใƒžใƒณใ‚ฏใƒใ„ใ„

ใ“ใƒžใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใพใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ้ข็™ฝใ„

ใ‚‚ใ†ใฆใ‚„ใฃใŸ

็—›ใฟ็—›ใฟ็—›ใฟ

ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰่บซไฝ“้จ“ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใŠใ—ใ‚…ใ†ใกใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใจ็—›ใ€…ใ—ใ„ใจใใ‚‡ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ—ใ‚…ใŽใ‚„ใ™ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใŸใ„็—›ใฟใ‚“ใช

ใ„ใคใ„ใ‹ใ•ใ€ใฉใ‚“ใฎๅซŒใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใ่กŒใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎๅซŒใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใชใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎๅซŒใ„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใŠ้ก”ใดใฃใŸใ‚Šใคใ‘ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎๅซŒใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ‰ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่กŒใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅ›ž่กŒใใ‚„ใŒใ‚‰ใ‚„ใ‹ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใชๆ‰‹ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใŸ?

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใŸ?

ใ„?

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‘ใŸ?

ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใƒžใƒณใ‚ตใƒณใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใ†ใพใ‚“ๅญใ‚ซใƒกใƒฉใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใฃใฑใ„

ไธ€ๆฏ้–‹ใ„ใฆ

ๆŒ‡ใงๆ•™ใˆใฆ

ๆŒ‡ใงๆ•™ใˆใฆ

ใŠใจ้–‹ใ„ใฆ

ๆŒ‡ใง

"

ไฝ•ใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใงใŠใกใ‚“ใฎ?

ใŠใกใ„ในใ‚“ใชใ•ใ„ใฎ?

ไฝ•ใง่ฌใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใง่ฌใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใง่ฌใฃใฆใ‚“ใชใ•ใ„ใฎ?

ไฝ•ใฆ็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใชใ„?

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ‘ใฐใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ๆฌฒใ—ใ„ใ‹่จ€ใฃใฆใญใ€

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠใ—ใ„ใฎใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " "

ใ‚,,,

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใคใ‹ใชใ„ใจ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ๅƒ•

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅค–ใซใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ไบบ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€’ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ

ใ“ใ†

3

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„

ใŠใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใง

ใ†ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

่ถ…ๆฐ—ใซใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใซไธ€ๅ›ž็ฝฎใ„ใจใ“ใ‚ใฏ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„............ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‹ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ัŒัŽั‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่‡ดๅ‘ฝ

ๆฐ—ใซใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

" "

" " " " "

ใŠๅฐปใฎๆคใˆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“!

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆใปใช

ไฝ“ๆฎ‹ใ—ใฆใ‚‚ใชใใ†ใช

ใ“ใฃใกใซใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ใใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

" "

ใ‚..

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใฃใกๆฅใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎ่…ฐใซใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใ‚‹ไบบ

ใใ‚ƒใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚............

ใ‚ใ„ใฃใŸ!

่กŒใใ‚ˆใ

1ใคใฏไฝ•็ท’ใซ

ใ™ใ”ใ„ใ”่ค’็พŽใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ”่ค‡้›ทใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ้ƒจๅฑ‹ไธญใง่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—..

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใงใ™ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚!

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใŸ!

ใ‚,,ใ„ใฃใŸ!

ใ‚ใ†!

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใใฃใฆใ“ใชใ„

่กŒใใฃใฆใ“ใ„ใ“ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ„ใจใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก”ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก”ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใซใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

" " " " " "

ใพใ ใพใ ๅ…จ็„ถๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใพใ ใ“ใ“ใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡ใง้–‹ใ“ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡ใง้–‹ใ“ใ†ใ‹

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ๅฐใ•ใชใ“ใ“ใซไฝ•ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

ใŠใกใ„ใกใซๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใฐใฃใ‹ใฎ?

ใฉใ†ใ ?

N N N N N N N N Nใฃใฆใฎ?

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใญใˆใคใ‚‹ใฃใฆ

็›ฎใคใถใฃใฆใ•ใฃใใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆๅฅณใซใ—ใฆใ‚ˆใใ•

ใ•ใฃใใฎใ†ใกใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ไปŠ

ใ•ใฃใใฎใ†ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅพ…ใกใช

" " " " " " " " "

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใŠ็คผใ ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใชใŸใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใฃใŸใ„ใฃใŸใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚ใ€œ

่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใ“ใญ่ฆ‹ใจใใ‚ˆ

็งใงใŠใ ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ณใƒฉใ‚’่ฆ‹ใจใใ‚ˆ

็งใงใŠใชใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

. .

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

- ไฝ•ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ไบบใงใ—ใŸใฃใ‘?

ๆ™ฎๆฎตไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ไบบใงใ—ใŸใฃใ‘?

ๆ™ฎๆฎตใฏ ๆ™ฎๆฎตไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ไบบใงใ—ใŸใฃใ‘?

ใงใ™ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไปŠใ€ใƒ”ใ‚ขใƒŽใฎๅ…ˆ็”Ÿใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจ่ˆˆๅฅฎ็Šถๆ…‹ใŒ็ถšใ„ใฆใฆ

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ

ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นใ˜ใ‚ƒๅคšๅˆ†ใญ

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใฅใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็›ดๆŽฅๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—................................................ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใงใ™

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

่กŒใใŸใ„ใงใ™

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

่กŒใฃใฆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่กŒใฃใฆใใ‚Œใพใ™

่กŒใ่กŒใ!

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ไธ€ๅ›žๅฟœใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ.........

ไธ€ๅ›žๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„

ใ„ใกใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใชใญ

ไฝ•ใง่กŒใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใง?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆ‰‹ใซ่กŒใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใŠ้‡‘ๅ…ทใฎไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใคใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

.

้›ฃใ—ใ„

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ”้ฃฏๅกฉใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง

" " "

-

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใพใŸๅƒ•ใฎใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใ‚‚ใกใ‚“ใผใฃใใ—ใชใ„ใจใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

players

ใŠใ˜ใ„ใ—ใใฏ

ใ†ใ‚“

ใŠใกใกใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใŠใกใกใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—

ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใ˜ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใพใ ๅ…จ็„ถใฌใ‚Œใฆใชใ„ใง

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใพใ ๅ…จ็„ถใฌใ‚Œใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใดใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ๅคงๅค‰ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“ใฃใกใ‚ƒใ†?ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ.........

ใŠใชใ‚“ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฝใก็€ใซๅ…ฅใ‚‹็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆไปŠ

ใพใ ๅ…จ็„ถๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใšใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใญใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„

" "่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆบใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒณใ‚ณใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐปใ‚’ใปใ‚‰

ใŠใฃใกใซ่กŒใใ‚‹ใ‚

ใ“ใฃใกใซ่กŒใใ‚‹ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚‰?

ใ“ใ‚‰ใ‚“?

ใ“ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไธ€ๅ›žใใ†ใซใ—ใŸใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‹ใ‚“ใ—ใชใ„ใจใ“ใฃใกใซๅฏใฆใชใ„ใจใ“ใฃใกใซๅฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‹ใ‚“ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆ

ไธ€ๆ—ฅๅฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปๅฐพ่บซใซใคใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปๅฐพ่บซใ‚‚ใฃใจใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใŠๅฐปใ‚‚ใฃใจๆ‰“ใฃใฆ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใณใกใ‚‡ใ„ใ‚‚ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใใ„ka

2

ใˆใฃ

ๅคงใใช

ใฏใ„ใ€ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒผ

่กŒใ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใŠใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๅ‹•ใ‹ใ‚“ใงใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใกใซๅ‹•ใ„ใฆใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ†ใกใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅทฅๅ ดใ‚’ไธŠใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅทฅๅ ดใ‚’ไธ‹ใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฌใ‚Œใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ah

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€็—›ใ„ใ€‚

ๅคงใใช

ๅคงไบ‹ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

" "

ใ‚ใจๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒ—ใ‚‚ๅพŒๅŠใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

" " " " " " "

ใ„ใกใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„?

ใ‚ˆใ—ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใงใ™ใช

You

ใƒชใƒ‘ใƒผใ‚ซใ‚ฟใ‚ญใ‚นใง

" " "

ใŠใ˜ใ„ใงใŠใƒใƒณใ‚ธใŒ

ใŠๆฏใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใใ‚‡ใ†ใกใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ—ใฆใŠใใ‚Œใ‚’

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ตใ‚คใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚“ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠๅบฆ

ใŠๅฐปใงใŠๅฐปๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใŠๅฐปใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‘ใ„ใฆ

้™ๅฏ‚ใ—ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใŠใพใ‚“ใ“ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปไฝ“ใฏใƒžใƒณใ‚ณใซไฝ•ใ€…ใ“ใคใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใใ—ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฃใง

ใŠๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

4ใคๅ‰ใซใชใฃใฆใใ“ใซ

ใŠใ„

ใฉใ†?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ†?

ใŠใƒผใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅŠ ใˆใฆใใ†

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใฏใ„ใ€ใŠใพใ‚“ใ“ใซใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚Œไธ€ๆฏๅ›บใใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใงใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ๅคงๅค‰

ๅ‡บใฆใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใŠใใ•ใ‚“ใ€‚

" " " " "

ใพใ‚้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฏใ‚ฏใ•ใ‚“

ไนพๆฏ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใญ

้ฃฒใฟใพใ™ใญ

้ฃฒใ‚€ใฆใฆ

็ตๅฉšๅ‰ใฎๆ–นใŒ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ใ€ไน…ใ€…ใซไปŠ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠ้…’ใฏไน…ใ€… ไปŠๆ—ฅใฎใญใ€‚

ใŠๅ‰ใฏไน…ใ€…ใฎๆ—ฅใ€…ใ€‚

็ตๅฉšๅ‰ใฎๆ–นใŒ้ฃฒใ‚“ใงใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ็ตๅฉšๅ‰ใฎๆ–นใŒ้ฃฒใ‚“ใงใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็ตๆง‹ๆ–ฐใ—ใ„ๆ™‚ใ‚‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏๆ–ฐใ—ใ„ๆ™‚ๆœŸๅพ…ใ—ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ไปŠใฏๆ–ฐใ—ใ„ๆ™‚ๆœŸใชใ‚“ใ‹้ซ˜ใใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ไฝ•ใ‹ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ™ใ‹?ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใ‚ˆใ†ใชใ‹ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€ๅพŒไฝ•ใซใ—ใพใ™?

ๆœ€ๅพŒไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ๆœ€ๅพŒไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฆใ‚ˆใ€ใพใ ่ถณใ‚ŠใฆใŸใ‹ใพใ ็ตถใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€็ตถๅฏพๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€็ตถๅฆ™ใงใ™ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€็ตถ้ ˜ใงใ™ใ‚ใ€็ตถ่ผชใ™ใ‚ใ€‚

็ตๆง‹ใ‚ˆใฃ

็ตๆง‹้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฅฅใซใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ๅบงใ‚ใ†ใ‹

ใŠใใ•ใ‚“ไฝ•ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒไฝ•ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใฎ?

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใ‹

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใฏใ„ใ“ใฃใกใญใˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใณใซ่กŒใ“ใ†

ใฏใ„ใ“ใฃใกใญ

ใ•ใ‚“ใŠใ‚Šใซ่กŒใ“ใ†

ใฏใ„ใ“ใฃใกใญใˆใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚ใฃ!

ใ„ใ„ใฃใใ‚Š

็ตๆง‹ใ€่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใ•ใ‚

ไฝ•ใงใ™ใๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๆณฃใ„ใฆใพใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹?

I

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ„ใ„ไบบใ 

ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

" " "

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ไปŠใ‚‚ใญ

ใ„ใ„ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ•

ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใญใ‚“ใ‹ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใใŸใ„ใฎ

่กŒใใŸใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใจ

่กŒใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใฃใฆ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

"

... ... ... ... ... ... ... ...

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ•ใ‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ•ใ€ใ‚ˆใ‚Šใ•ใ€ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎใ‚นใ‚ฑใƒกใช้ก”ใ‚‚ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใ‚ใฎ้ก”ใ‚‚

.

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ€็—›ใฟใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ใ€ใใ“ใซใใฎ่†ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใใ“ใซ่†ใฎใคใ‚‰ใ‚Œใพใ™

.

ใ†ใ‚

Sat่ƒธ

่ฝใกใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

" "

ไธ€ๅฟœ่ฆ‹ใฆ

ๅฏ’ใใ†ใใฎใพใพ

ใ‚

ใŠๅ…„ๅฆน PhysicalใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใ„ใใ‚‹่กŒใใ‚‹

ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—................................................ๆฐ—ใ‚’ใ—ใพใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ๆ‰‹ใซใคใ‹ใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ๆ‰‹ใซใคใ‹ใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚!

ใ‚ใใ“ๆ‰‹ใ‚’ใคใ‹ใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ finances

ๅคงใใ„

ใ‚ˆใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ?ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ไฝ•?

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ธใ‚งใƒณใ‚ธใƒณ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใ„ใฃใฑใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ผใไป˜ใ„ใฆใŠใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

aๆณฃใ„ใงๆตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆๆตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใฃใกๆฅใฆใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒณใ‚บใชใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

. .

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅ›žใƒใƒผใƒใซใ‚ฏใƒณใƒƒใ‚ณใƒผใ—ใฆใฃใฆใปใ‚‰

ไธ€ๅ›žใƒใ‚คใƒใซใ‚ฏใƒณใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใฃใฆใ“ใ‚‰

ๆฐ—ใฎใ‚ฏใƒˆosใ•

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

2 2 2 2 2

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆ?

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใช

ใŠใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงๅค‰

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใฃใŸใƒผใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใงใกใ‚…ใ†ใ€‚

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

" "

ใ„ใฃใฑใ„ใซ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ‚...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใช่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใพใ™ใ‚ˆ

" " "

ใใ‚“ใชๆ˜ ็”ปใง่ตทใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ๆฐ—!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

-ha

ใŠๅญซใ—

้ข็™ฝใ„็ขใซใ—ใฆใ„

ใŠใ‚ใˆใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ“ใฟใ—ใฆ

ไปŠๅคœใฏใ—ใฎใ“ใจใซใ‚ˆใฃ

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‰ใฃใŸใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใŒใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใŠใ‚„ใ‹

" " " "

่ถณใฏใญใ‡

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚“ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ ?

ใ‚ใ‚

ใ‚.........

" " " " "

ใใฃใกใง

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‹ใถใ‚‰

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

" " "

ใใ“ใซใ„ใฆ

ใใ“ใซใฆ?

ใใ“ใซใฆ

ใ‚ˆใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ ใ‚ขใƒผใ€

" " " " "

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ€‚

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ไธ€็ท’

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ†ใฃ

ใ‚

ใ‚!

ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. .

ใ†ใ‚“ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ใŠใ‚ใปใ‚‰

ๆ€–ใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ?

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ!

ใ‚ใ„ใ!

ใ‚ใ„ใ!

ใ‚ใ„ใ!

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎ?ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠๅญใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใŠๅ‰ใฏใญใˆใฎ?

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฟใฆ

ใŠๅ‰ใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใŠ

ใŠๅ‰ใซใŠใกใ‚“ใฝใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใŸ?

่žใ“ใˆใŸ?

่žใ“ใˆใŸ?

่‡ชๅˆ†ใงใตใฃใใ‚Šใ„ใ˜ใฃใฆใ•

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใชใ„ใจๆบใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงใŠๅ‰ใซ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎๆ‰‹ใงใŠๅ‰ใซใ™ใ‚‹ใฎ?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใƒžใƒณใ‚ณใซใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ใซใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ใซใใ ใ•ใ„

ใ“ใˆใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใพใŸๅธŒๆœ›ใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸ

ใพใŸๅธŒๆœ›ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

. .

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ†ใฃใ†ใƒผ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นๅ‘ใ‘ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎใจใ“ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ“ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

" "

ๅˆใฃใ™ใ‚“

ใ‚

ใ†ใกใญใ‚“ใกใ‚…ใ†

ใ†ใกใฎใ† overeใ‹ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใก

ใŠใกใ‚“ใก

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ“ใ“?

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ“?

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ“?

ใ“ใ“

ใ‚‚ใ†

. . . . . . . . . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒกใƒฉใ‚’ใชใŠใชใŠใ‚‚ใ—ใฆใŸใ€‚

ใ†ใ€‚

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ…„่ฒ ใ‘ใชใŠใชใŠๅญใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใŠๅ‰ใซใŠใชใŠๅ‰ใ‚‰ใคใใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ?

ไธ€ๅ›žไธ€ๆฐ—ใซๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅ‰ใ‚’ใคใ‘ๅ‡บใ—ใŸใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใก่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ใŒใƒใƒณใƒ

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " " " " "

ใ“ใ‚Œ

,,,,,

-

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ็›ฎใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใ‚‚

ไฝ•่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ใŠๅ‰ใซใ—ใŸใ„ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆ

ใปใ‚‰ใšใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใจใ‹ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

่กŒใใจใใ‚ƒๆ•™ใˆใฆใญ

ไธ€ๅฟœๆฐ—ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใญ

ไธ€ๅฟœๆฐ—ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใญ

่ฆ‹ใคใ‘ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œๅฝ“ใฆใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚คใƒกใƒผใ‚นใฎใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ€‚

ใŠใ‹ใจใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ๅพŒใ‚ใซ่กŒใใพใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใใพใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚‰ใชใ„?

ใ„ใฃใฆ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใฃใฆ

่กŒใ่กŒใฃใฆ่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰็ฝฐ

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒผ!

ใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰็ฝฐใฃใฆ่กŒใฃใŸใ‚‰ใฐใฃใ‹ใ‚Š่กŒใใ‚“

ใ“ใ‚ŒใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸ

ใพใŸ่กŒใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฉใ‚“ใชใซใ—ใฆใฟใชใ„?

ใ“ใ‚Œใฉใ‚“ใชใซใ—ใฆใฟใชใ„?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใช?

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ„ใฃใฑใ„

็ถšใ‘ใฆใญ

ใ‚ใ‚‰ใซใ—ใฆใ„ใใพใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใจๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„

...

...

ๅคงใฃใŸใ‚‰

ใใ‚“ใช

K K K K K K K K K K K

ๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใใ†ใงใ™ใญ

็ตถๅฆŠใงใ™ใญ

ใ‚ผใƒญใƒƒใƒใ•ใ‚“

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใ—ใŸใ„?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ™ใ‘ใฉ ใพใ ่กŒใ‘ใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅ…จ่บซๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ่บซๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“

ใฉใ“ใ‹่งฆใฃใฆใปใ†

ไฝ•ใ‹่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " "

ใกใใณ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใใ ใ‘ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใญ

่กŒใใ ใ‘ๆ•™ใˆใฆใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

"

ใ‚‚ใฃใจ.........

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฃŠใ—ใฆ

ใ‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฃŠใ—ใฆ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฃŠใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ„kaใ„ka

ใ„ใ‹ใ„ka

่กŒใ!่กŒใ!

ใ„ใ‘ใŸ!

ใ‚‚ใ†!

ๅคงใใ„ใฃใŸ!

ใŠใ†

ใŠใ†

่กŒใ

่กŒใ componentzel

ใ‚ใฃใฆใ€่กŒใ!

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใƒžใƒžใƒž่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใใ†

ใ“ใฃใก

. .

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€็ท’ใ 

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚‹ๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใจๆบ€่ถณใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญไปŠๆ—ฅใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.