Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,899 --> 00:00:08,500
Down, down, down, down, down.
2
00:00:11,000 --> 00:00:14,560
Oh, my God, this is really great. Oh, my
God.
3
00:00:14,860 --> 00:00:15,860
Oh,
4
00:00:16,800 --> 00:00:18,060
my God, this house is amazing.
5
00:00:18,700 --> 00:00:23,940
This is the best kitchen I've ever seen.
This is so much fun. At least they're
6
00:00:23,940 --> 00:00:24,940
having it well.
7
00:00:26,200 --> 00:00:27,200
It's pretty nice.
8
00:00:27,400 --> 00:00:28,400
Looks like the pictures.
9
00:00:29,160 --> 00:00:32,400
Yeah, this is good. I'm going to look
forward to this weekend.
10
00:00:33,080 --> 00:00:34,080
Oh, man.
11
00:00:34,520 --> 00:00:37,260
So happy to be here. I'm so happy to be
away from the wife.
12
00:00:38,240 --> 00:00:43,180
I'm so happy that we can get away from
the wives. They poke a lot, you know,
13
00:00:43,180 --> 00:00:44,180
work and everything.
14
00:00:45,220 --> 00:00:49,980
I need to break just like you. I really
do. You know, if the girls get happy and
15
00:00:49,980 --> 00:00:51,740
they bond together, then that's best.
16
00:00:52,240 --> 00:00:53,240
It's worth the trip.
17
00:00:53,420 --> 00:00:58,260
Yeah, let's check it out. Go be
somewhere.
18
00:00:58,760 --> 00:01:01,060
Oh my god, this vacation is going to be
so much fun.
19
00:01:01,530 --> 00:01:04,750
I'm so excited to hit up all these
parties. I know, right?
20
00:01:04,989 --> 00:01:08,330
Oh, my God. Did I tell you about that
dude that hit me on Twitter? No way. Oh,
21
00:01:08,390 --> 00:01:09,850
my God. Oh, my God. Let me show you.
Yes.
22
00:01:10,050 --> 00:01:11,050
Let me see.
23
00:01:13,010 --> 00:01:14,010
Holy shit.
24
00:01:14,190 --> 00:01:15,210
He's so cute.
25
00:01:15,510 --> 00:01:19,230
Isn't he? Yes. And guess what? Oh, my
God. What? He's having a party.
26
00:01:19,670 --> 00:01:21,850
No way. I know, right? He made it up.
27
00:01:22,210 --> 00:01:24,150
Yes. That's so cool. We should totally
go.
28
00:01:24,490 --> 00:01:25,850
Yeah, but I think we should ask her out.
29
00:01:26,070 --> 00:01:29,910
I feel like they'd say yes, but I mean,
just to be safe, we definitely should
30
00:01:29,910 --> 00:01:30,910
ask.
31
00:01:31,140 --> 00:01:33,780
Yeah, I don't know, but we should
definitely ask.
32
00:01:34,200 --> 00:01:38,840
We should ask together, huh? Oh yeah, we
have to put on our sweetest look. Yeah,
33
00:01:38,840 --> 00:01:40,540
just make him say it.
34
00:01:40,760 --> 00:01:42,140
Yeah, let's do it.
35
00:01:42,840 --> 00:01:43,840
I'm so excited.
36
00:01:45,240 --> 00:01:48,520
I'm just glad we're here. I totally get
what you said about the car, though.
37
00:01:48,740 --> 00:01:49,740
Totally get it.
38
00:01:50,120 --> 00:01:53,320
Man, you know, I fixed that side of the
car. It was scratched.
39
00:01:53,640 --> 00:01:55,220
I took it, I fixed it.
40
00:01:55,440 --> 00:01:56,440
Guess what happened?
41
00:01:56,560 --> 00:01:57,840
She smashed it again.
42
00:01:58,530 --> 00:01:59,530
Oh, my God.
43
00:01:59,610 --> 00:02:02,270
I mean, she's like, yeah, yeah, yeah. I
think she's got diarrhea of the mouth.
44
00:02:02,390 --> 00:02:03,268
Oh, yeah.
45
00:02:03,270 --> 00:02:05,270
That's exactly what it is. Hi, guys.
46
00:02:05,640 --> 00:02:06,960
We
47
00:02:06,960 --> 00:02:24,780
just
48
00:02:24,780 --> 00:02:31,560
had one
49
00:02:31,560 --> 00:02:32,560
question.
50
00:02:35,310 --> 00:02:37,950
We could hang out with a friend, you
know?
51
00:02:38,150 --> 00:02:42,670
Like, go to a little party. Just some
girls. Yeah, we wouldn't be gone too
52
00:02:42,890 --> 00:02:43,890
Did you say a party?
53
00:02:43,970 --> 00:02:46,330
Yeah. No party.
54
00:02:46,590 --> 00:02:48,830
You know, listen, you've got to
understand.
55
00:02:49,050 --> 00:02:51,730
We are in Los Angeles. It's a big,
dangerous city. It's a big, dangerous
56
00:02:51,790 --> 00:02:52,790
There's drugs.
57
00:02:52,970 --> 00:02:56,370
It's the last thing that I wanted to
worry about you. I mean, you know, I
58
00:02:57,200 --> 00:03:00,600
We are responsible for you here. We're
supposed to be here as a family, just to
59
00:03:00,600 --> 00:03:04,160
get to bond and hang out and relax. And
just sit here and do nothing. Yeah,
60
00:03:04,160 --> 00:03:05,160
right?
61
00:03:05,380 --> 00:03:08,540
Yeah, that was the whole point, right?
We didn't say nothing, but, you know,
62
00:03:08,540 --> 00:03:12,580
we've got to relax. You girls are
enjoying the nature. Whatever, we
63
00:03:13,020 --> 00:03:14,020
Yeah, fine.
64
00:03:14,280 --> 00:03:15,280
See you all later.
65
00:03:16,760 --> 00:03:19,580
Well, you know, what can you do?
66
00:03:20,440 --> 00:03:23,900
There's no fucking way to get into a
party. I have my fucking dead body.
67
00:03:24,180 --> 00:03:25,180
It ain't going to happen.
68
00:04:11,609 --> 00:04:12,710
I was just looking for it.
69
00:04:14,170 --> 00:04:18,610
Another one? Yeah, sure. That would be
great.
70
00:05:36,650 --> 00:05:38,170
Are you trying to grab those plates?
71
00:05:38,450 --> 00:05:40,930
Yeah, I'm not tall enough. I'll just
help you.
72
00:05:41,210 --> 00:05:42,210
Okay, yeah.
73
00:05:43,470 --> 00:05:44,730
One, two, three, clap.
74
00:05:45,270 --> 00:05:46,590
There you go.
75
00:05:46,950 --> 00:05:47,829
Thank you.
76
00:05:47,830 --> 00:05:48,830
Look at you.
77
00:05:48,890 --> 00:05:53,510
You've grown up so much. You're like a
beautiful, sexy woman right now.
78
00:05:53,790 --> 00:05:56,230
You remind me of my wife when she was
younger.
79
00:05:56,570 --> 00:06:01,030
So how is everything? Are you hanging
out with some friends?
80
00:06:01,890 --> 00:06:03,210
Yeah, friends.
81
00:06:03,590 --> 00:06:04,590
Do you have a boyfriend?
82
00:06:04,750 --> 00:06:05,750
Do you date or something?
83
00:06:06,320 --> 00:06:07,540
No, just friends.
84
00:06:07,780 --> 00:06:12,760
But you're like... Are you like, you
know... Hey, what's going on?
85
00:06:13,000 --> 00:06:15,940
You know those things talking about
school, you know?
86
00:06:16,400 --> 00:06:21,260
You know, just like the struggles of,
you know, the year starts and the
87
00:06:21,260 --> 00:06:24,480
subjects. I remember like... Yeah, she's
like straight. Is that straight age
88
00:06:24,480 --> 00:06:25,500
too? You can't be talking about her.
89
00:06:26,220 --> 00:06:29,920
I mean, you never know how it's going to
be. You know, life changes anyway.
90
00:06:30,160 --> 00:06:33,340
You girls have fun. You got fun, you
know? You got a little snack.
91
00:06:33,600 --> 00:06:34,900
Let's have a little... Oh, come on.
92
00:06:41,750 --> 00:06:43,270
This vacation sucks.
93
00:06:43,530 --> 00:06:44,530
So boring.
94
00:06:45,090 --> 00:06:47,470
Can't believe they won't let us go out.
I know, right?
95
00:06:47,850 --> 00:06:49,910
It's a party. Like, one night.
96
00:06:50,430 --> 00:06:52,830
Oh, my God. Now we're just stuck here.
97
00:06:53,470 --> 00:06:57,870
So, like, what is there to do? Like, I
mean, this house is cool, but... I don't
98
00:06:57,870 --> 00:06:58,870
even think there's a TV.
99
00:06:59,150 --> 00:07:00,370
Right. Oh, my God.
100
00:07:02,370 --> 00:07:05,210
Like, when are they going to trust us to
go out on our own, you know?
101
00:07:05,470 --> 00:07:06,670
Maybe when we're 40.
102
00:07:07,350 --> 00:07:08,850
Right. God.
103
00:07:11,450 --> 00:07:12,450
Seriously, I can't.
104
00:07:12,770 --> 00:07:14,430
Right? I thought this was going to be
fun.
105
00:07:15,170 --> 00:07:17,630
Same. Like California for the first
time.
106
00:07:17,910 --> 00:07:20,850
Yeah, and we have to stay inside this
house the whole time.
107
00:07:21,790 --> 00:07:22,970
Awful. Bonding time.
108
00:07:24,670 --> 00:07:26,650
I don't want to bond with my dad
anymore.
109
00:07:26,950 --> 00:07:29,050
Right? I'm going to go bond with some
hot guys.
110
00:07:30,790 --> 00:07:31,790
For sure.
111
00:07:34,850 --> 00:07:39,590
We ever going to stop drinking? Oh, no.
We have to enjoy that, man.
112
00:07:40,270 --> 00:07:44,110
it doesn't happen too often. I know. I
was just coming down the hallway and I
113
00:07:44,110 --> 00:07:49,410
overheard the girls talking and
apparently they're not too pleased about
114
00:07:49,410 --> 00:07:52,050
being here and not letting them go to
the party, not bringing their friends
115
00:07:52,050 --> 00:07:56,230
over. We've really, I don't think, I
think we made a mistake doing this.
116
00:07:56,770 --> 00:08:01,370
I mean, I can blame them, you know,
they're, they're changing, they're
117
00:08:01,370 --> 00:08:05,230
women, you know, they want to go out,
they want to party, you know, they're
118
00:08:05,230 --> 00:08:07,150
sexy. I did, I did.
119
00:08:07,580 --> 00:08:09,640
I did too. I get it. I get it. Listen, I
know.
120
00:08:10,260 --> 00:08:13,360
I know when I saw you in the kitchen.
121
00:08:13,600 --> 00:08:18,300
That thing in the kitchen was not what
you think I thought it was. Oh, man, you
122
00:08:18,300 --> 00:08:19,940
know me. I get it. Listen.
123
00:08:20,380 --> 00:08:20,739
It's hot.
124
00:08:20,740 --> 00:08:21,780
I mean, listen.
125
00:08:22,000 --> 00:08:22,979
I know.
126
00:08:22,980 --> 00:08:25,860
I'm just advanced. You caught me fucking
checking her out now. I know.
127
00:08:26,100 --> 00:08:29,820
I mean, I couldn't even bounce. I
couldn't. I'm transfixed.
128
00:08:30,200 --> 00:08:31,460
I cannot.
129
00:08:32,120 --> 00:08:34,620
I cannot stop you from being.
130
00:08:34,919 --> 00:08:36,200
I am a man. A man, you know.
131
00:08:36,669 --> 00:08:40,630
She's hot. Yeah, she is, you know. It is
what it is. She's hot.
132
00:08:41,010 --> 00:08:43,450
You know, maybe we've got to come up
with some kind of compromise.
133
00:08:43,669 --> 00:08:46,070
Something we can... Listen, I've got a
friend.
134
00:08:46,490 --> 00:08:48,690
We could go get a little place downtown
Hollywood.
135
00:08:49,090 --> 00:08:50,090
I've got a guy.
136
00:08:50,270 --> 00:08:52,410
Some party favors. We'll have a good
time on our own.
137
00:08:53,070 --> 00:08:54,210
Maybe we'll let them have this place.
138
00:08:54,750 --> 00:08:56,870
Let them have it to themselves. They can
do what they fucking want.
139
00:08:57,830 --> 00:09:00,770
If they put out for us.
140
00:09:01,750 --> 00:09:02,750
Swapsie swapsie.
141
00:09:03,310 --> 00:09:06,070
Right? We'll bugger off. They can have
this place. They can do what they like.
142
00:09:06,490 --> 00:09:08,190
Yep. I'm good with that.
143
00:09:08,430 --> 00:09:09,430
Do it.
144
00:09:13,550 --> 00:09:15,570
Hey, girls.
145
00:09:16,050 --> 00:09:17,050
Hi.
146
00:09:17,230 --> 00:09:18,590
You guys in a better mood?
147
00:09:18,850 --> 00:09:19,850
Yeah, we're good.
148
00:09:20,170 --> 00:09:21,170
So,
149
00:09:21,550 --> 00:09:26,290
we were talking about that you are not
really happy. And trying to figure out
150
00:09:26,290 --> 00:09:29,070
maybe a way to kind of make it up to
you.
151
00:09:29,730 --> 00:09:32,890
So, we have something for Ophie.
152
00:09:33,350 --> 00:09:35,970
Okay. We're thinking that maybe we're
going to get another plate.
153
00:09:36,430 --> 00:09:38,430
Down in downtown Hollywood area.
154
00:09:38,690 --> 00:09:40,550
Okay. You can have this place.
155
00:09:40,810 --> 00:09:41,809
Wait, really?
156
00:09:41,810 --> 00:09:44,070
Wait a minute. Hold on. We ain't
finished. Hold on.
157
00:09:44,390 --> 00:09:46,050
And you guys can party all week.
158
00:09:46,290 --> 00:09:47,830
Bring anyone you want here.
159
00:09:48,210 --> 00:09:52,770
Okay? So cool. Do your own thing. We're
going to do our own thing. Okay. Okay?
160
00:09:52,950 --> 00:09:53,529
Uh -huh.
161
00:09:53,530 --> 00:09:57,730
And I'm sure that will make us both, all
of us, all four of us, have a much
162
00:09:57,730 --> 00:10:00,890
better time. I'm pretty happy about it.
Yeah. I mean, that's amazing.
163
00:10:01,350 --> 00:10:02,350
Right?
164
00:10:05,160 --> 00:10:06,600
There is one thing.
165
00:10:07,120 --> 00:10:08,039
There's a condition.
166
00:10:08,040 --> 00:10:13,640
There's a condition that, you know,
nothing comes for free. Exactly. So, we
167
00:10:13,640 --> 00:10:17,000
something out of this deal. Yeah, we're
going to provide that for you and your
168
00:10:17,000 --> 00:10:18,000
girls.
169
00:10:19,040 --> 00:10:24,360
Alright, well, let's lay it out for you.
170
00:10:25,140 --> 00:10:30,360
If we're going to do this for you, we
would like, especially as we've been
171
00:10:30,360 --> 00:10:35,150
talking quite in depth about, What we
think of the pair of you, we're both
172
00:10:35,150 --> 00:10:37,310
attracted to our opposite daughters.
173
00:10:38,690 --> 00:10:44,850
Sounds weird, I know, but it's just a
fact. So, if you do something sexual for
174
00:10:44,850 --> 00:10:48,270
us, we will let you have this deal.
175
00:10:48,950 --> 00:10:55,370
And you have a week of partying. A week
of partying! I mean... Dad, what the
176
00:10:55,370 --> 00:11:01,470
fuck? I mean... Come on, it's not that
big. Dad, I want to have fun too.
177
00:11:03,950 --> 00:11:06,750
Or we can just not and just take it off
the table.
178
00:11:06,950 --> 00:11:08,510
Exactly. I mean, you know. You don't
have to.
179
00:11:09,150 --> 00:11:13,010
We thought maybe something that you
would like to wear. It's worth
180
00:11:14,150 --> 00:11:18,530
Okay. I mean, like, I guess your dad's
kind of hot. I mean.
181
00:11:19,810 --> 00:11:23,970
Um, I mean, your dad's kind of cute.
182
00:11:25,310 --> 00:11:28,830
You guys swear it's just going to be
this one time.
183
00:11:29,110 --> 00:11:30,110
Oh, this is.
184
00:11:30,170 --> 00:11:32,390
Totally just between the four.
185
00:11:32,610 --> 00:11:37,350
It does not leave the four walls, okay?
And we'll get the whole house to
186
00:11:37,350 --> 00:11:40,810
ourselves. Yeah. We will be gone until
we pick you back up at the end of the
187
00:11:40,810 --> 00:11:41,890
week. Whatever we want.
188
00:11:42,150 --> 00:11:44,030
There's nothing to do with us. We won't
be here.
189
00:11:45,830 --> 00:11:52,390
I mean, if you're, you know,
190
00:11:52,450 --> 00:11:58,150
into older guys, I mean, you might have
a little bit of fun, you know?
191
00:12:00,910 --> 00:12:02,770
You want to try?
192
00:12:03,090 --> 00:12:04,090
Yeah. Okay.
193
00:12:05,790 --> 00:12:10,870
Just saying, I mean, we all benefit,
right?
194
00:12:11,170 --> 00:12:12,590
I guess, yeah.
195
00:12:15,090 --> 00:12:18,550
Okay. Okay. This will be fun. Yeah.
196
00:12:41,130 --> 00:12:42,130
You think it looks nice?
197
00:12:42,770 --> 00:12:44,690
Your dad's dick is so pretty.
198
00:13:23,069 --> 00:13:25,390
I think it's really nice.
199
00:14:17,770 --> 00:14:18,790
Nice. Ooh.
200
00:14:19,550 --> 00:14:20,790
Ooh.
201
00:14:52,550 --> 00:14:54,130
So good at this, don't you think?
202
00:14:54,810 --> 00:14:56,090
A little bit too good.
203
00:14:57,290 --> 00:15:00,810
Maybe we should, you know, try them on.
204
00:15:18,830 --> 00:15:19,830
Thank you.
205
00:27:32,270 --> 00:27:33,270
That was fucking hot.
206
00:31:55,939 --> 00:31:59,860
Oh my God.
207
00:32:00,260 --> 00:32:01,660
Oh my God.
208
00:32:02,500 --> 00:32:04,180
Why don't you take a sip?
209
00:35:18,380 --> 00:35:19,380
Just like that, uh -huh.
210
00:35:19,400 --> 00:35:20,400
Open the nose.
211
00:35:20,540 --> 00:35:22,260
Yeah. Uh -huh. Uh
212
00:35:22,260 --> 00:35:41,340
-huh.
213
00:36:47,820 --> 00:36:48,820
Mmm.
214
00:36:49,260 --> 00:36:50,380
Big produce.
215
00:36:50,680 --> 00:36:51,680
Hell yeah. Mmm.
15786
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.