Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
Fucking day.
2
00:00:41,300 --> 00:00:42,700
I have to leave.
3
00:00:43,440 --> 00:00:45,660
I have to stay in the hotel.
4
00:00:47,340 --> 00:00:48,340
Stay.
5
00:00:54,160 --> 00:00:57,400
Fucking hurricane.
6
00:00:59,420 --> 00:01:01,460
The flight was all fucked up.
7
00:01:01,860 --> 00:01:03,560
What else can go wrong?
8
00:01:04,720 --> 00:01:06,680
I better call my husband.
9
00:01:07,610 --> 00:01:09,170
This is going to be a fun one.
10
00:01:12,370 --> 00:01:13,370
Hey,
11
00:01:19,030 --> 00:01:21,950
honey.
12
00:01:24,570 --> 00:01:27,150
No, I'm not at the airport.
13
00:01:28,210 --> 00:01:32,050
They had to take the plane somewhere
else because of the hurricane.
14
00:01:32,570 --> 00:01:34,570
I'm stuck here in a fucking hotel.
15
00:01:37,550 --> 00:01:40,650
Hey, it's not my fault. I mean, I don't
control the weather.
16
00:01:42,030 --> 00:01:43,030
Or the airlines.
17
00:01:44,670 --> 00:01:46,610
I know it sucks.
18
00:01:50,070 --> 00:01:53,610
Well, I guess I'll just keep you up to
date on what's happening.
19
00:01:54,050 --> 00:01:55,490
I don't know what else to tell you.
20
00:01:55,870 --> 00:01:56,870
Hello?
21
00:01:58,010 --> 00:01:59,010
Fuck.
22
00:01:59,390 --> 00:02:01,610
Now we got disconnected. The internet's
out.
23
00:02:02,490 --> 00:02:03,490
Oh, shit.
24
00:02:04,810 --> 00:02:05,810
Hello?
25
00:02:05,960 --> 00:02:07,040
He's gonna be pissed.
26
00:02:29,900 --> 00:02:30,960
What is that noise?
27
00:02:47,760 --> 00:02:51,940
Hey, I got a weapon. Calm down. I'll
shoot you. What are you doing in my
28
00:02:52,260 --> 00:02:55,880
It's not your fucking room. The airline
sent me up here. That's a curling iron.
29
00:02:56,180 --> 00:02:57,380
What room is it?
30
00:02:57,700 --> 00:02:58,700
318?
31
00:02:59,000 --> 00:03:03,440
Yeah. Okay, so I have room 318. Why are
you here?
32
00:03:03,700 --> 00:03:04,700
No, no, no.
33
00:03:04,740 --> 00:03:09,140
You're here. You're here to rob me. I'm
going to call the front desk. Calm down.
34
00:03:09,160 --> 00:03:11,180
What? Don't you fucking touch my purse
either.
35
00:03:11,400 --> 00:03:12,820
Calm down, lady. Relax.
36
00:03:13,700 --> 00:03:14,700
Calm down.
37
00:03:25,770 --> 00:03:26,770
I got to cover, buddy.
38
00:03:27,530 --> 00:03:29,410
Get that curling iron out of here.
39
00:03:33,630 --> 00:03:40,490
Yeah, well, I just checked in at front
desk, and apparently there's already
40
00:03:40,490 --> 00:03:41,610
somebody in my room.
41
00:03:44,490 --> 00:03:46,930
My name is Terry McGillicuddy.
42
00:03:47,150 --> 00:03:49,030
What the fuck? How do you know my name?
43
00:03:49,330 --> 00:03:52,190
Oh, baby, I don't know your name.
44
00:03:52,890 --> 00:03:56,500
My name's Terry McGillicuddy. No, I'm...
I'm Terry McGillicuddy. You're trying
45
00:03:56,500 --> 00:03:59,840
to spell my name now, aren't you? I'll
show you my ID.
46
00:04:05,180 --> 00:04:06,180
Hmm.
47
00:04:12,780 --> 00:04:13,880
What the hell?
48
00:04:14,100 --> 00:04:15,100
This is insane.
49
00:04:16,060 --> 00:04:18,480
Yeah, it's insane, all right. How do you
know the same thing?
50
00:04:18,779 --> 00:04:22,740
I don't know, but I know one thing. This
is my room.
51
00:04:22,980 --> 00:04:24,300
I'm calling the front desk.
52
00:04:33,520 --> 00:04:36,440
This is Terry McGill in room 318.
53
00:04:38,600 --> 00:04:41,320
Yeah, there's something going on here.
All right.
54
00:05:02,280 --> 00:05:06,280
You've got to go downstairs and sleep
with about 100 other people that got
55
00:05:06,280 --> 00:05:08,240
stranded through this hurricane.
56
00:05:08,700 --> 00:05:09,700
No, no, no, no.
57
00:05:09,760 --> 00:05:13,220
There's a hurricane going on. They told
me that I had room 318.
58
00:05:13,580 --> 00:05:18,560
My name is Terry McGillicuddy. I'm here.
No, but get out of here. Get out of
59
00:05:18,560 --> 00:05:21,240
here. Go on right now. We're going to
have to find a solution.
60
00:05:21,580 --> 00:05:22,499
I'm not leaving.
61
00:05:22,500 --> 00:05:26,820
Here. Here, take these pillows with you
and get out of here.
62
00:05:32,940 --> 00:05:33,940
I'm not leaving.
63
00:05:34,180 --> 00:05:36,640
You have to leave because they said...
Well, they just put the curling iron
64
00:05:36,640 --> 00:05:39,840
down, but no, I'm not leaving. No, they
said you had to go downstairs.
65
00:05:40,700 --> 00:05:43,360
Yeah, they said Terry McGillicuddy,
that's you, go downstairs.
66
00:05:43,660 --> 00:05:44,660
No, no.
67
00:05:45,020 --> 00:05:46,880
Okay. Come on, buddy. Goodbye.
68
00:05:47,200 --> 00:05:50,180
I'm sure we can find a reasonable
solution here.
69
00:05:50,500 --> 00:05:55,800
Maybe I'll sleep on the floor, pay for
the room, but I'm not going downstairs
70
00:05:55,800 --> 00:05:57,520
with all those people. No, buddy.
71
00:05:57,920 --> 00:05:58,920
You're out of here.
72
00:05:59,800 --> 00:06:01,560
All right, I'll respect your wishes.
73
00:06:02,200 --> 00:06:04,520
I'll go sleep with all those strangers
downstairs.
74
00:06:05,360 --> 00:06:09,280
But wouldn't it be nice if we had a
young man to stay with you during this
75
00:06:09,280 --> 00:06:10,280
hurricane?
76
00:06:12,500 --> 00:06:18,500
Well, I have to admit, I do get afraid
of the storm, but you're sleeping out
77
00:06:18,500 --> 00:06:22,780
here. I sleep on the floor. I'm sleeping
in the bedroom where I can lock my
78
00:06:22,780 --> 00:06:24,060
door. Okay.
79
00:06:24,700 --> 00:06:25,700
Reasonable.
80
00:06:26,920 --> 00:06:29,640
Well, go on and take your suitcase over
there.
81
00:06:31,490 --> 00:06:33,750
Don't try no funny stuff either. I mean
it.
82
00:06:34,910 --> 00:06:35,910
We'll be okay.
83
00:06:40,070 --> 00:06:41,070
Oh.
84
00:06:42,670 --> 00:06:45,870
That storm's gonna come right through
the windows.
85
00:06:47,050 --> 00:06:48,050
Oh.
86
00:06:50,230 --> 00:06:55,490
I can't believe I'm not home. I've been
stuck in a hotel with a stranger in a
87
00:06:55,490 --> 00:06:56,810
hurricane. What the fuck?
88
00:07:36,340 --> 00:07:39,760
No. I hate storms. I'm really terrified
of storms.
89
00:07:40,040 --> 00:07:42,560
I got here with you for a little while.
90
00:07:42,940 --> 00:07:44,820
Thank you.
91
00:07:45,860 --> 00:07:46,860
Appreciate it.
92
00:08:03,120 --> 00:08:04,700
The storm has calmed down a lot.
93
00:08:05,500 --> 00:08:08,180
Yeah. That was one heck of a storm.
94
00:08:08,800 --> 00:08:11,880
Thanks for letting me come in here, by
the way. I really appreciate it.
95
00:08:12,280 --> 00:08:13,280
You're welcome.
96
00:08:13,820 --> 00:08:19,440
Oh, I can't believe here I was in
97
00:08:19,440 --> 00:08:26,360
Chicago, just about home to Missouri,
and then all of a sudden here and now
98
00:08:26,360 --> 00:08:29,320
in a fucking hurricane in North
Carolina.
99
00:08:29,800 --> 00:08:30,880
Can you believe it?
100
00:08:31,740 --> 00:08:32,740
No.
101
00:08:33,100 --> 00:08:34,100
All insanity.
102
00:08:37,280 --> 00:08:43,640
I thought before when I got in the room
that I was entering some type of demonic
103
00:08:43,640 --> 00:08:47,500
hair salon when you're trying to
threaten me with a weapon.
104
00:08:47,740 --> 00:08:50,240
Yeah, you should have seen your face
when I did that.
105
00:08:50,960 --> 00:08:55,780
I'm sorry, but, I mean, what do you
think? I'm here, I'm stranded in a hotel
106
00:08:55,780 --> 00:08:59,160
room and some strange man's entering my
room, you know?
107
00:08:59,840 --> 00:09:01,600
Never know about things that...
108
00:09:01,950 --> 00:09:03,050
These days, you know?
109
00:09:04,070 --> 00:09:08,490
Yeah, I mean, I found it kind of sexy
when you were that angry.
110
00:09:10,510 --> 00:09:11,510
You did?
111
00:09:11,650 --> 00:09:12,650
Yeah.
112
00:09:12,690 --> 00:09:19,650
Well, you know, I have to admit that you
were pretty nice in the eye yourself.
113
00:09:20,490 --> 00:09:21,490
Oh, really?
114
00:09:21,510 --> 00:09:25,990
Yeah. I wouldn't have thought that when
you were trying to flash me with that
115
00:09:25,990 --> 00:09:26,990
weapon.
116
00:10:10,700 --> 00:10:11,760
You don't mind, do you?
117
00:10:11,960 --> 00:10:12,960
No.
118
00:10:13,460 --> 00:10:19,080
I mean, being stranded with something,
right?
119
00:10:19,380 --> 00:10:20,380
That's right.
120
00:10:23,140 --> 00:10:24,140
Wow.
121
00:10:26,320 --> 00:10:27,320
Yeah.
122
00:10:49,610 --> 00:10:50,610
Nice, huh?
123
00:10:53,230 --> 00:10:54,270
It's really good.
124
00:11:45,519 --> 00:11:48,180
Got a nice head on that dick.
125
00:13:03,900 --> 00:13:06,440
Maybe I'll just get down here. Bye now.
126
00:14:08,680 --> 00:14:10,060
Must be tasting good in there.
127
00:14:11,140 --> 00:14:12,300
Does it taste good?
128
00:14:12,960 --> 00:14:13,960
Ah,
129
00:14:15,000 --> 00:14:16,000
it feels good.
130
00:15:58,060 --> 00:16:02,020
Traveling sometimes has its
disadvantages, but then this is
131
00:16:48,040 --> 00:16:49,040
Oh, yeah.
132
00:16:50,100 --> 00:16:51,440
Oh, yeah.
133
00:16:53,760 --> 00:16:58,820
Oh, yeah.
134
00:17:02,740 --> 00:17:04,619
I feel your pussy gripping my cup.
135
00:17:35,240 --> 00:17:36,240
He knows where to go.
136
00:17:38,280 --> 00:17:40,640
This isn't your first ride, is it?
137
00:17:40,880 --> 00:17:41,880
No.
138
00:17:42,660 --> 00:17:43,780
Maybe with me.
139
00:17:44,140 --> 00:17:45,140
It is definitely.
140
00:18:05,390 --> 00:18:06,890
I'm getting too excited.
141
00:18:07,370 --> 00:18:08,370
Oh, fuck.
142
00:18:08,890 --> 00:18:10,030
What can I say?
143
00:18:35,180 --> 00:18:37,720
You like that fucking pussy? Yeah. Yeah.
144
00:18:37,920 --> 00:18:38,920
Yeah.
145
00:18:39,380 --> 00:18:41,040
Take that fucking fuck.
146
00:18:41,260 --> 00:18:42,260
Fuck yeah.
147
00:19:50,480 --> 00:19:52,480
in a hotel room by yourself.
148
00:19:52,940 --> 00:19:55,400
Ah! Find women like you.
149
00:19:55,620 --> 00:19:58,020
Yeah? Is that your game?
150
00:19:58,260 --> 00:20:00,440
Ah! Ah!
151
00:20:00,880 --> 00:20:03,320
Yeah! Fuck yeah!
152
00:20:03,680 --> 00:20:04,680
Fuck yeah!
153
00:20:05,200 --> 00:20:06,200
Ah!
154
00:20:07,120 --> 00:20:08,120
Ah!
155
00:20:09,040 --> 00:20:10,480
Ah! Ah!
156
00:20:12,140 --> 00:20:14,460
Ooh! Ooh!
157
00:20:15,300 --> 00:20:17,740
Mmm! Ah, yeah!
158
00:20:18,240 --> 00:20:20,020
Have your fucking balls in my...
159
00:21:19,630 --> 00:21:20,630
Fucking pussy.
160
00:21:22,770 --> 00:21:24,170
Fucking out of town.
161
00:21:56,680 --> 00:21:57,680
down, baby.
162
00:22:50,380 --> 00:22:55,720
Oh, look at his head and he's dropping
that dick in and out of that pussy.
163
00:23:38,480 --> 00:23:40,760
Your pussy's so fucking wet. Yeah, so
good?
164
00:23:41,020 --> 00:23:44,440
Yeah, I'm gonna come deep inside you.
You're gonna come deep inside me? I'm
165
00:23:44,440 --> 00:23:46,500
gonna come deep inside your fucking
pussy.
166
00:23:46,700 --> 00:23:47,599
Oh, come, baby, come!
167
00:23:47,600 --> 00:23:48,600
Oh, come!
168
00:23:48,920 --> 00:23:49,799
Oh,
169
00:23:49,800 --> 00:23:51,920
fuck! Oh, fuck!
170
00:23:52,680 --> 00:23:53,680
Oh, fuck!
171
00:23:59,000 --> 00:24:00,300
Don't pull him out yet.
172
00:24:14,250 --> 00:24:15,750
Ooh, did you give me an ice cream pie?
173
00:24:16,390 --> 00:24:17,390
Huh?
174
00:24:17,650 --> 00:24:18,650
Ooh.
175
00:24:19,090 --> 00:24:20,090
Oh.
176
00:24:21,090 --> 00:24:23,230
Ooh, it's dripping down my pussy.
177
00:24:23,990 --> 00:24:24,990
Fuck yeah.
178
00:24:59,920 --> 00:25:01,580
This is my coffee.
179
00:25:03,780 --> 00:25:05,060
I'll get right on that.
180
00:25:06,380 --> 00:25:08,300
How about another hurricane party?
181
00:25:10,180 --> 00:25:13,160
I can't predict the hurricane, but I'll
bring the party.
182
00:25:13,740 --> 00:25:14,820
Sounds good to me.
11977
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof