All language subtitles for vn heaven 01

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:33,550 --> 00:00:37,390 <(謎の玳士)ロワンディシヌ> 2 00:00:37,390 --> 00:00:40,460 <この䞖の果お> 3 00:00:40,460 --> 00:00:44,460 < ずいう名の レストランは 遠かった> 4 00:00:45,470 --> 00:00:48,070 <どの駅からも> 5 00:00:48,070 --> 00:00:50,740 <繁華街からも> 6 00:00:50,740 --> 00:00:53,640 <䜏宅地からも> 7 00:00:54,580 --> 00:00:57,380 <利益からも 遠く> 8 00:00:58,410 --> 00:01:01,020 <䜕より > 9 00:01:01,020 --> 00:01:05,520 <理想のサヌビスから 皋遠かった> 10 00:01:07,020 --> 00:01:10,120 <果おしなく > 11 00:01:22,870 --> 00:01:26,710 <その頃 青幎は 別のレストランに > 12 00:01:26,710 --> 00:01:29,210 <いや > 13 00:01:31,550 --> 00:01:36,050 <䜕もかもが普通のレストランに 勀めおいた> 14 00:01:40,890 --> 00:01:44,390 (äžžå°Ÿ)ず牛肉の 颚です 15 00:01:46,890 --> 00:01:49,230 (仮名子)出た  フォアグラ 16 00:01:49,230 --> 00:01:51,570 (英代)黒須  顔 17 00:01:51,570 --> 00:01:55,570 ああ もう さすがに 飜きた そもそも 4軒 はしごすんのが 18 00:01:55,570 --> 00:01:57,910 悪いんだからね だっお 期限が  19 00:01:57,910 --> 00:02:00,070 <(䌊賀) 料理蚘者の人  だろうか> 20 00:02:00,070 --> 00:02:03,910 (äžžå°Ÿ)絵矎さんの奜みでしたら この蟺りかず  21 00:02:03,910 --> 00:02:07,850 (絵矎)あず  早く 出しお かしこたりたした 22 00:02:07,850 --> 00:02:10,520 デザヌトの 盛り合わせでございたす 23 00:02:10,520 --> 00:02:13,520 (慶倪)おっ 準備いいね 24 00:02:13,520 --> 00:02:16,520 えっ  リアクション 薄っ おか 顔 怖っ➡ 25 00:02:16,520 --> 00:02:19,360 うちら 毎週 来おる垞連なのに 申し蚳ありたせん 26 00:02:19,360 --> 00:02:22,860 うちの䌊賀が お食事の邪魔を  (男)おヌいっ 27 00:02:22,860 --> 00:02:26,930 お呌びでしょうか この 砂 噛んどるやないけ 28 00:02:26,930 --> 00:02:30,710 うえっ   æ­¯ 欠けおもうたやないか  29 00:02:30,710 --> 00:02:34,710 倱瀌したした 今 新しい料理を ああ  30 00:02:35,710 --> 00:02:38,710 おいっ メガネ あっ はい 31 00:02:42,380 --> 00:02:46,050 䜕や その目は おちょくっおんのか コラッ 32 00:02:46,050 --> 00:02:48,720 いえ 決しお こっちは 客やぞ 33 00:02:48,720 --> 00:02:50,720 笑え 34 00:02:51,790 --> 00:02:55,400 笑え コラッ いや ほら  䌊賀  35 00:02:55,400 --> 00:02:58,700 このような堎面で 笑えたせん 36 00:03:00,840 --> 00:03:03,640 ふん そうか 37 00:03:04,670 --> 00:03:06,670 (女性客達)キャヌッ 38 00:03:08,740 --> 00:03:10,750 (男)ごちそうさん 39 00:03:10,750 --> 00:03:13,950 先ほどは すいたせんでした 40 00:03:15,020 --> 00:03:18,690 向いおないんじゃないの サヌビスマン 41 00:03:18,690 --> 00:03:20,690 <そうかもしれない > 42 00:03:20,690 --> 00:03:26,030 <働きだしお3幎 いただに店に なじめない> 43 00:03:26,030 --> 00:03:29,100 <技術が評䟡されおも それは それ> 44 00:03:29,100 --> 00:03:32,870 <芁するに 適性がない> 45 00:03:32,870 --> 00:03:35,940 <でも 僕に向いおいるものなんお> 46 00:03:35,940 --> 00:03:37,940 <あるのだろうか> 47 00:03:38,940 --> 00:03:41,040 玠晎らしい 48 00:03:45,210 --> 00:03:47,210 ちょっず話があるの 49 00:03:49,280 --> 00:03:52,220 客に察する毅然ずした態床 50 00:03:52,220 --> 00:03:54,220 玠晎らしかった 51 00:03:54,220 --> 00:03:57,290 玠晎らしい 業だっお 笑いたくない時は 52 00:03:57,290 --> 00:04:00,160 笑う必芁なんお ないの 53 00:04:00,160 --> 00:04:04,000 あなた  うちの店にピッタリね 54 00:04:04,000 --> 00:04:07,000 あの  うちの店ずは 55 00:04:08,000 --> 00:04:11,340 あっ それ  䞀応 の 56 00:04:11,340 --> 00:04:14,010 黒須仮名子 よろしくね 57 00:04:14,010 --> 00:04:17,510 もうじき店が オヌプンするの うちに来ない 58 00:04:17,510 --> 00:04:21,180 䜕で 僕を 理想のレストランを぀くるの 59 00:04:21,180 --> 00:04:25,080 レストランで䞀番倧切なこずは 䜕か分かる 60 00:04:26,520 --> 00:04:28,520 いえ  61 00:04:29,520 --> 00:04:31,860 距離感よ 62 00:04:31,860 --> 00:04:35,200 距離感 客ずスタッフの間にある  63 00:04:35,200 --> 00:04:37,870 適床な緊匵感ず 芪近感 64 00:04:37,870 --> 00:04:41,870 そしお スタッフに必芁なのは オリゞナリティヌ 65 00:04:45,940 --> 00:04:50,040 あなた  きっず いいサヌビスマンになる 66 00:04:51,550 --> 00:04:53,550 はあ  67 00:04:54,550 --> 00:04:56,650 䜕か 手応え ないなあ  うん 68 00:04:57,620 --> 00:05:00,550 あの  どこかで䌚ったこず ありたすか 69 00:05:00,550 --> 00:05:03,320 明日24時に だから よろしくね 70 00:05:03,320 --> 00:05:06,390 行こう お埅たせ えっ  ちょっず 黒須 埅っお 71 00:05:06,390 --> 00:05:10,990 そんな早く歩かないでよ ゆっくり タクシヌ来おる ほら 走っお 72 00:05:13,670 --> 00:05:16,070 スズキ 73 00:05:20,510 --> 00:05:23,010 これが スズキ  74 00:05:24,850 --> 00:05:27,850 あれが カ゚ル 75 00:05:30,850 --> 00:05:32,850 (動物の鳎き声) 76 00:05:34,190 --> 00:05:36,590 えっ 77 00:05:46,700 --> 00:05:49,400 お墓で ミヌティング 78 00:05:52,210 --> 00:05:54,410 たさか  79 00:06:04,990 --> 00:06:07,820 えっ!? えっ!? 80 00:06:07,820 --> 00:06:10,320 ハッ あっ いや  81 00:06:10,320 --> 00:06:13,830 ああ すいたせん この蟺りに  芋たせんでした 82 00:06:13,830 --> 00:06:16,500 䜕だよ たたかよ えっ 83 00:06:16,500 --> 00:06:19,000 それより 鑿 芋なかった 蚀 84 00:06:19,000 --> 00:06:21,300 蚀じゃねえよ 鑿 85 00:06:22,340 --> 00:06:24,840 いえ  じゃ もう いいや 86 00:06:27,680 --> 00:06:31,680 スズキの看板ず カ゚ルは あった 87 00:06:33,010 --> 00:06:35,510 ボタン 88 00:06:45,530 --> 00:06:48,360 あっ  89 00:06:48,360 --> 00:06:50,360 ああ  90 00:06:50,360 --> 00:06:52,370 ボタンじゃなくお  91 00:06:52,370 --> 00:06:54,440 牡䞹 92 00:06:54,440 --> 00:06:57,940 (山瞣)おい 93 00:07:00,140 --> 00:07:03,980 迷われたしたかな 94 00:07:03,980 --> 00:07:06,980 (小柀)私達も 迷ったんですよ 95 00:07:06,980 --> 00:07:09,480 (川合)ようこそ 96 00:07:09,480 --> 00:07:12,780 (䞀同)ロワンディシヌぞ 97 00:07:15,320 --> 00:07:19,390 <連れ蟌たれる 死の䞖界に > 98 00:07:19,390 --> 00:07:24,000 間違えたした に来たんでしょ➡ 99 00:07:24,000 --> 00:07:26,330 倧䞈倫 100 00:07:26,330 --> 00:07:28,670 臚死䜓隓ではないですから 101 00:07:28,670 --> 00:07:31,670 倉なムヌド 出さないでください 102 00:07:31,670 --> 00:07:35,870 えっ お出迎えの挔出 気に入らなかった 103 00:07:37,340 --> 00:07:40,010 䜕ですか 皆さんの  104 00:07:40,010 --> 00:07:42,680 芳音様のような笑みは 105 00:07:42,680 --> 00:07:44,690 (å €)これはな  106 00:07:44,690 --> 00:07:47,590 諊芳の笑みだ 107 00:07:48,760 --> 00:07:51,760 おい  かん 108 00:07:56,760 --> 00:07:59,700 さあ 䞭ぞ 109 00:07:59,700 --> 00:08:01,900 あっ はい  110 00:08:14,880 --> 00:08:16,980 無口な子ですな 111 00:08:19,890 --> 00:08:22,690 <フレンチに  ドラゎン> 112 00:08:25,160 --> 00:08:27,230 <ドラに > 113 00:08:27,230 --> 00:08:29,830 <ハス> 114 00:08:29,830 --> 00:08:32,830 <逆さになった犏> 115 00:08:34,170 --> 00:08:38,240 <近々 店がするはずじゃ > 116 00:08:38,240 --> 00:08:41,280 あっ 無事に お店 蟞められた 117 00:08:41,280 --> 00:08:43,540 あっ はい 118 00:08:43,540 --> 00:08:47,880 《蟞める あっ なら 今 蟞めおくれ ナヌり》 119 00:08:47,880 --> 00:08:49,880 なので よかったです 120 00:08:49,880 --> 00:08:52,950 ちゃんず 店があっお 121 00:08:52,950 --> 00:08:55,550 これで 最高のメンバヌが揃った 122 00:09:03,500 --> 00:09:06,170 ねえ うちに来られお 嬉しい 123 00:09:06,170 --> 00:09:08,170 はい 䜕だかクヌルね 124 00:09:08,170 --> 00:09:10,840 ちょっず笑っおみお べ぀に おかしくないんですが 125 00:09:10,840 --> 00:09:13,510 サヌビスマンなんだから おかしくなくたっお笑えるでしょ 126 00:09:13,510 --> 00:09:15,510 けど 昚日は  127 00:09:15,510 --> 00:09:18,850 《業だっお 笑いたくない時は 笑う必芁なんお ないの》 128 00:09:18,850 --> 00:09:21,920 笑顔 《あなた うちの店にピッタリね》 129 00:09:21,920 --> 00:09:24,020 笑顔 130 00:09:29,920 --> 00:09:33,930 (山瞣)うん 今 笑ったのか (小柀)たさか  131 00:09:33,930 --> 00:09:36,930 もう いいでしょうか うん 分かった 132 00:09:36,930 --> 00:09:39,430 無理に笑うこずない 133 00:09:41,540 --> 00:09:43,540 あれ 君  134 00:09:43,540 --> 00:09:46,210 客に からたれおも 笑わなかった人 135 00:09:46,210 --> 00:09:50,280 《このような堎面で 笑えたせん》 昚日 最埌に声かけた人だ 136 00:09:50,280 --> 00:09:52,550 あの  あっ ごめん ごめん 137 00:09:52,550 --> 00:09:56,880 もう この3日間さ 20人くらいに 声かけたから もう誰が 誰だか  138 00:09:56,880 --> 00:09:59,550 芁は 口から でたかせで 口説いたんでしょ 139 00:09:59,550 --> 00:10:03,390 それは違う 私は その堎 その堎 い぀でも党力投球だから 140 00:10:03,390 --> 00:10:07,390 でも よかったね 反応あったの この人だけだもんね 141 00:10:07,390 --> 00:10:09,400 僕だけ 142 00:10:09,400 --> 00:10:12,900 《あなた きっずいいサヌビスマンになる》 143 00:10:12,900 --> 00:10:15,600 <あれも  でたかせ> 144 00:10:21,580 --> 00:10:25,410 おや 早くも圌は 習埗したようですね 145 00:10:25,410 --> 00:10:28,420 (小柀)ですね 諊芳の笑みを 146 00:10:28,420 --> 00:10:31,120 前の店 蟞めたのよね はい 147 00:10:32,750 --> 00:10:35,760 じゃあ 諊めお 粟進しおね 148 00:10:35,760 --> 00:10:37,760 きさらぎ君 䌊賀です 149 00:10:37,760 --> 00:10:40,830 あっ 䌊賀君 䞀぀ よろしいですか 150 00:10:40,830 --> 00:10:45,100 粟進ずいいたすが この 危機的状況で どう 粟進しろず 151 00:10:45,100 --> 00:10:49,100 確かに  䜕なんですか この立地ず➡ 152 00:10:49,100 --> 00:10:51,770 テナント だから そこも諊めお 153 00:10:51,770 --> 00:10:54,110 諊め  154 00:10:54,110 --> 00:10:56,110 <られるか> 155 00:10:56,110 --> 00:10:58,710 なぜ よりによっお このに 156 00:10:59,710 --> 00:11:03,910 牡䞹が  矎しかったから 157 00:11:07,790 --> 00:11:10,060 あず うちのから近いのよ 158 00:11:10,060 --> 00:11:12,560 <そんな理由で!?> 159 00:11:12,560 --> 00:11:15,060 どの駅からも離れおるし 160 00:11:15,060 --> 00:11:18,570 <どの駅からも15分ずか 終わっおる> 161 00:11:18,570 --> 00:11:20,570 道も暗いしね  162 00:11:20,570 --> 00:11:24,570 <繁華街も ビゞネス街も 䜏宅街も遠すぎるでしょ> 163 00:11:24,570 --> 00:11:27,070 これで 客が来るんでしょうか 164 00:11:27,070 --> 00:11:30,080 <来るわけない> 来るのか じゃなくお 165 00:11:30,080 --> 00:11:33,080 呌ぶの <客を呌ぶ!?> 166 00:11:33,080 --> 00:11:37,880 売り文句は この玠晎らしいですかな 167 00:11:39,420 --> 00:11:41,490 芋枡すかぎりの  168 00:11:41,490 --> 00:11:44,260 お墓ビュヌ この店  169 00:11:44,260 --> 00:11:46,590 <朰れる> あっ はい 170 00:11:46,590 --> 00:11:48,600 提案がありたす 171 00:11:48,600 --> 00:11:52,430 敷金は ドブに捚おたず思っお テナント 借り盎したせんか 172 00:11:52,430 --> 00:11:54,500 いいね あっ あっ 173 00:11:54,500 --> 00:11:57,270 駅近で すぐ Wi-Fi 拟える所 垌望 174 00:11:57,270 --> 00:12:00,210 それは できたせん なぜ できないんです 175 00:12:00,210 --> 00:12:03,880 もう DM 出しちゃった するから 来おねっお 176 00:12:03,880 --> 00:12:06,950 はあっ!? あの  は い぀なんです 177 00:12:06,950 --> 00:12:08,950 4日埌 178 00:12:08,950 --> 00:12:10,950 <今 䜕お蚀ったんだ> 179 00:12:10,950 --> 00:12:14,390 たった 4日  あっ でも 日にち倉わったから 180 00:12:14,390 --> 00:12:17,590 3日ず  箄15時間 181 00:12:19,230 --> 00:12:23,130 いや もう ざっくり蚀ったら 100時間  100時間もある 182 00:12:28,300 --> 00:12:31,240 <䜕なんだ その謎蚈算は> 183 00:12:31,240 --> 00:12:33,310 䞀぀ よろしいですか 184 00:12:33,310 --> 00:12:35,910 䜕なんだ その謎蚈算は 185 00:12:35,910 --> 00:12:39,410 間に合うわけがないでしょ 間に合わせるのが プロ 186 00:12:39,410 --> 00:12:41,480 しかし  お店 187 00:12:41,480 --> 00:12:45,490 オヌプン させたくないの <どの口が ぬけぬけず > 188 00:12:45,490 --> 00:12:48,260 どの口が ぬけぬけず  189 00:12:48,260 --> 00:12:50,320 たさか  190 00:12:50,320 --> 00:12:52,330 倧の倧人が  191 00:12:52,330 --> 00:12:55,630 䞀床 匕き受けた仕事 投げ出す぀もり 192 00:12:56,760 --> 00:12:58,770 <䜕だ その顔は> 193 00:12:58,770 --> 00:13:00,930 䜕だ その顔  うっ 194 00:13:00,930 --> 00:13:03,230 はい じゃあ 行動開始 195 00:13:04,540 --> 00:13:07,610 䜕から始めるか たずは食材業者か 196 00:13:07,610 --> 00:13:10,040 (月川)いや この時間 どこも閉たっおたす 197 00:13:10,040 --> 00:13:12,710 䜕があっお 䜕が足りないんだ 僕 調べたす 198 00:13:12,710 --> 00:13:15,050 ワむン 出しっぱなしだな これ  199 00:13:15,050 --> 00:13:19,550 じゃあ 私 垰るから たかない 食べれるようになったら 教えおね 200 00:13:39,410 --> 00:13:52,910 ♬ 201 00:13:53,920 --> 00:13:57,420 頌むよ 堀ちゃん (å €)痛い 痛い  痛いっお 202 00:13:58,430 --> 00:14:00,430 おはよう 203 00:14:00,430 --> 00:14:03,430 おはようございたす おはよう 204 00:14:03,430 --> 00:14:07,030 みんな 早いのね 垰れなかったんです 205 00:14:07,030 --> 00:14:10,540 あれ 黒服は 汚れちゃうから 脱いじゃいたした 206 00:14:10,540 --> 00:14:15,880 残念 あれ着るず どんな男も 3割増しになるのに 207 00:14:15,880 --> 00:14:18,210 すいたせんね 3割枛で 208 00:14:18,210 --> 00:14:21,550 あっ オヌナヌ ここ トむレの工事が ただなので 209 00:14:21,550 --> 00:14:23,620 裏の建物を 䜿わせおもらったのですが 210 00:14:23,620 --> 00:14:27,050 裏のやすらぎ䌚通っお  うん 葬儀堎だけど 211 00:14:27,050 --> 00:14:29,050 それが䜕か 212 00:14:30,060 --> 00:14:34,060 ロワンディシヌ  フランス語で この䞖の果お 213 00:14:34,060 --> 00:14:36,130 たさにですね でしょう 214 00:14:36,130 --> 00:14:40,730 私 結構  あるのよ いや 党然ほめられおないですから 215 00:14:40,730 --> 00:14:43,400 オヌナヌ  オヌナヌ 216 00:14:43,400 --> 00:14:45,910 ダダ 䜕か この䞖の果お感が すごい 217 00:14:45,910 --> 00:14:49,740 さっすが ロワンディシヌの シェフヌッ 218 00:14:49,740 --> 00:14:52,810 川合君 今 そういうノリ いいから 219 00:14:52,810 --> 00:14:56,420 朝から 電話したくった結果 肉ず魚の仕入れ先は 220 00:14:56,420 --> 00:14:58,420 䜕ずか決たりたした ああ すごいじゃない 221 00:14:58,420 --> 00:15:02,360 けど 野菜は 量が少ないので ここたで運ぶのは無理だず  222 00:15:02,360 --> 00:15:06,030 どこの店からも 断られたしお たあ お肉ず魚がOKなら 223 00:15:06,030 --> 00:15:09,030 䜕ずかなるでしょ 野菜なしで 料理を䜜れず!? 224 00:15:09,030 --> 00:15:11,700 私 わりずバヌベキュヌは 野菜なくおも いいけど 225 00:15:11,700 --> 00:15:15,700 なぜ 今 の話を だ この店 朰れる 226 00:15:15,700 --> 00:15:18,210 (月川)野菜 決たりたしたヌ えっ!? 227 00:15:18,210 --> 00:15:20,870 ほらね に䜕ずかなっちゃった  228 00:15:20,870 --> 00:15:24,540 衚通りに お匁圓 買いに行ったら フレンチがあっお 229 00:15:24,540 --> 00:15:27,610 ちょうど 八癟屋さんが 配達に来おたので 亀枉しお 230 00:15:27,610 --> 00:15:31,380 (八癟久)ちわヌっす うちにも届けおくれるこずに  231 00:15:31,380 --> 00:15:34,390 八癟久です でかしたぞ 月川 232 00:15:34,390 --> 00:15:37,890 よかったね 月川 みんな テンション 高いのね 233 00:15:37,890 --> 00:15:40,730 昚日から 寝おいないので そうかヌ 234 00:15:40,730 --> 00:15:43,560 衚通りにフレンチが  バンザヌむ 235 00:15:43,560 --> 00:15:45,570 バンザヌむ りヌワッ 236 00:15:45,570 --> 00:15:48,070 ラむバルですよね その店 衚通りだぞ 237 00:15:48,070 --> 00:15:50,900 立地では 100 負けおる 238 00:15:50,900 --> 00:15:54,570 党郚 魚じゃないの にしよう は 魚じゃないよ 239 00:15:54,570 --> 00:15:58,080  ず型がありたせん 買っおいいですか 240 00:15:58,080 --> 00:16:01,010 字が现かすぎお 読めないなあ 241 00:16:01,010 --> 00:16:05,350 ワむンも よろしいですかな お金のこずは 店長に盞談しお 242 00:16:05,350 --> 00:16:08,360 盞談しおっお  䜕 この じゃない 243 00:16:08,360 --> 00:16:11,360 オヌナヌ その蟺の話 ただ䜕もしおないですよね 244 00:16:11,360 --> 00:16:14,030 コスト蚈算 どうするかずか どうっお 245 00:16:14,030 --> 00:16:17,360 䟋えば ランチずディナヌの 倀段蚭定ずか 246 00:16:17,360 --> 00:16:19,370 ランチは いらない えっ!? 247 00:16:19,370 --> 00:16:21,870 倜だけでいいから 朰れる 248 00:16:21,870 --> 00:16:24,540 あっ そのかわり 深倜1時たで 営業するからね 249 00:16:24,540 --> 00:16:28,380 老人に その時間たで 働けず 䜕で そんな営業スタむルに 250 00:16:28,380 --> 00:16:32,380 9時や10時の閉店じゃ バレ゚や 芳劇のあず 来れないでしょ 251 00:16:32,380 --> 00:16:35,220 なるほど よく行かれるんですか 芳劇 252 00:16:35,220 --> 00:16:37,620 幎に1回か 2回くらい 253 00:16:43,060 --> 00:16:45,060 ピタン あヌっ  254 00:16:45,060 --> 00:16:49,400 暎力は ダメですよ 絶察 うん 違う角床から朰れるから 店 255 00:16:49,400 --> 00:16:53,230 ずにかくランチは なしね そんなんで経営 倧䞈倫なんですか 256 00:16:53,230 --> 00:16:56,900 それ以前に いい機䌚だから お聞きしたい 257 00:16:56,900 --> 00:16:59,670 あなたに は あるんですか 258 00:16:59,670 --> 00:17:02,680 ビゞョン レストランをこうしようずか 259 00:17:02,680 --> 00:17:06,680 オヌナヌずしおのビゞョンですよ もちろん ある 260 00:17:08,520 --> 00:17:12,520 レストランに䞀番倧切なこずは 䜕か分かる 261 00:17:14,520 --> 00:17:18,120 レストランに䞀番  倧切なこず 262 00:17:19,190 --> 00:17:21,530 《距離感よ》 距離感 263 00:17:21,530 --> 00:17:24,530 (小柀山瞣堀川合)いや 違う えっ 264 00:17:24,530 --> 00:17:27,530 (4人) レストランに䞀番倧切なこずは 265 00:17:31,870 --> 00:17:34,570 《で䞀番倧切なこずは 》 266 00:17:35,540 --> 00:17:37,540 《味よ》 267 00:17:37,540 --> 00:17:39,550 《(å €)はい もりもり➡》 268 00:17:39,550 --> 00:17:43,050 《ご飯も もりもり ご飯も もりもり》 269 00:17:43,050 --> 00:17:45,050 《はい もりもり》 270 00:17:45,050 --> 00:17:49,060 《レストランで 䞀番倧切なこずは䜕か 分かる》 271 00:17:49,060 --> 00:17:52,160 《はっ》 《経営よ》 272 00:17:54,060 --> 00:17:58,060 《で䞀番倧切なこずは》 273 00:17:58,060 --> 00:18:00,560 《非日垞よ》 274 00:18:01,500 --> 00:18:04,170 《で䞀番 倧切なこずは》 275 00:18:04,170 --> 00:18:06,170 《うん》 276 00:18:06,170 --> 00:18:08,170 《快適な空間よ》 277 00:18:08,170 --> 00:18:10,180 《(それぞれの蚀葉)》 278 00:18:10,180 --> 00:18:12,180 (それぞれの蚀葉) 279 00:18:12,180 --> 00:18:15,020 違う たくさんお酒が 飲めるこずよ 280 00:18:15,020 --> 00:18:18,080 前に蚀っおたのず 違う たあ  281 00:18:18,080 --> 00:18:21,520 どれもこれも には 倧切なこずだし 282 00:18:21,520 --> 00:18:25,030 それぞれ 違っお いいんじゃない 283 00:18:25,030 --> 00:18:27,530 で オヌナヌの今の気分は 284 00:18:27,530 --> 00:18:29,860 お酒が飲める店だず 285 00:18:29,860 --> 00:18:32,870 フレンチっお 特別感があっお ハヌドル高いけど 286 00:18:32,870 --> 00:18:36,870 毎日 気軜に来お たくさん お酒が飲めおもいいず思うの 287 00:18:36,870 --> 00:18:39,170 はあ  だっお  288 00:18:40,370 --> 00:18:43,070 䞖の䞭 おかしいず思わない 289 00:18:44,040 --> 00:18:46,550 あっ はい 䞀旊 お聞きしたしょうか 290 00:18:46,550 --> 00:18:49,880 第䞀に 飲めないが倚すぎる  291 00:18:49,880 --> 00:18:52,390 毎日 䜕時間でも 飲みながら 食べたい 292 00:18:52,390 --> 00:18:54,450 客が 私達だけず芋お 293 00:18:54,450 --> 00:18:57,890 閉店時刻を早めた あの衚参道の店 294 00:18:57,890 --> 00:18:59,890 蚱せない 䜕か倉な 入っちゃっおるよ 295 00:18:59,890 --> 00:19:02,900 高玚料理店 気取っおるくせに 生ぬるい刺身に 296 00:19:02,900 --> 00:19:05,670 冷たい倩ぷらを出しおくる 日本料理屋 297 00:19:05,670 --> 00:19:08,740 䞇札 出したのに 现かいの ありたせんかっお聞くケヌキ屋 298 00:19:08,740 --> 00:19:13,170 あず  あのグルメサむトの類い ねえ 星の数が 䞀䜓 䜕なの 299 00:19:13,170 --> 00:19:16,240 その評䟡しおる客の舌が バカかもしれないのに 300 00:19:16,240 --> 00:19:19,250 䜕で その評䟡で 䞀喜䞀憂できるの 301 00:19:19,250 --> 00:19:21,550 そんな店なんお  302 00:19:24,520 --> 00:19:27,020 朰れおしたえっ 303 00:19:27,020 --> 00:19:30,620 (犬が ほえる) 304 00:19:32,030 --> 00:19:34,630 スッキリしたした うん 305 00:19:36,530 --> 00:19:39,330 その皋床のビゞョンか  306 00:19:46,870 --> 00:19:49,880 シルバヌの数 足りおるか 芋おもらえたすか 307 00:19:49,880 --> 00:19:52,680 シルバヌ あっ  308 00:19:54,550 --> 00:19:57,620 それ シりバ ノァンダレむシりバ 309 00:19:57,620 --> 00:19:59,890 もう マニアックすぎる 310 00:19:59,890 --> 00:20:02,220 フォヌクずかナむフずかの カトラリヌのこずです 311 00:20:02,220 --> 00:20:04,720 カ カ  カトラリヌ 312 00:20:09,300 --> 00:20:11,500 カト  313 00:20:13,730 --> 00:20:15,740 ラリヌで カト ラリ 314 00:20:15,740 --> 00:20:18,070 真面目に聞け サヌッ 315 00:20:18,070 --> 00:20:20,910 の経隓は あるんだよね 党然 316 00:20:20,910 --> 00:20:23,410 飲食店 ファミレスずかは 317 00:20:23,410 --> 00:20:25,410 党然 318 00:20:28,480 --> 00:20:31,250 今から 基本だけ教えたす はい 319 00:20:31,250 --> 00:20:33,590 どうぞ 320 00:20:33,590 --> 00:20:37,090 お客様のひざに圓おるように 抌し蟌む 321 00:20:37,090 --> 00:20:39,590 おっ  皿は 基本的に  322 00:20:39,590 --> 00:20:42,930 客の巊偎から出し 右から䞋げる 323 00:20:42,930 --> 00:20:45,000 食噚に指王が぀かないように 気を぀けお 324 00:20:45,000 --> 00:20:47,430 うおっ  325 00:20:47,430 --> 00:20:50,440 䜕か ぜいね じゃあ やっおみたしょうか 326 00:20:50,440 --> 00:20:52,640 うん いいよ 327 00:20:56,440 --> 00:20:58,440 (食噚をぶ぀ける) 328 00:20:58,440 --> 00:21:01,380 䜕か  ぜくないね 329 00:21:01,380 --> 00:21:03,450 巊から 右ぞ  330 00:21:03,450 --> 00:21:06,050 なるほどね うん 331 00:21:08,720 --> 00:21:11,390 えっず  それから 他には 332 00:21:11,390 --> 00:21:14,230 あの  ちなみに お二人は 333 00:21:14,230 --> 00:21:16,230 フレンチの経隓は 334 00:21:17,230 --> 00:21:20,070 あなたが メヌトルでは メヌトル 335 00:21:20,070 --> 00:21:23,570 あっ 銀河鉄道の 違いすぎる 336 00:21:23,570 --> 00:21:27,070 メヌトルっおいうのは サヌビスの責任者だよね 337 00:21:27,070 --> 00:21:30,140 では 改めお自己玹介を 338 00:21:30,140 --> 00:21:33,750 私は ゜ムリ゚の山瞣ず申したす 339 00:21:33,750 --> 00:21:36,080 ちなみに 前職は➡ 340 00:21:36,080 --> 00:21:39,590 銀行員 なので できれば➡ 341 00:21:39,590 --> 00:21:44,260 ワむンの説明ずテむスティング だけを担圓したいのですが 342 00:21:44,260 --> 00:21:46,590 ダメ ダメです 343 00:21:46,590 --> 00:21:49,100 私の神通力も萜ちたもんだ 344 00:21:49,100 --> 00:21:51,430 俺は 店長の堀だ 345 00:21:51,430 --> 00:21:54,770 ここに来る前は 牛䞌屋の店長を5幎➡ 346 00:21:54,770 --> 00:21:56,770 居酒屋の店長を5幎➡ 347 00:21:56,770 --> 00:21:58,770 ピザ屋の店長を5幎だ 348 00:21:58,770 --> 00:22:00,940 ダメ いえ 349 00:22:00,940 --> 00:22:03,540 あっ 僕は川合倪䞀だよ 350 00:22:03,540 --> 00:22:07,050 あっ えっず 䜕だっけ お皿を掗い堎たで持っおく  351 00:22:07,050 --> 00:22:09,380 コミドラン そう それ ゎミランド 352 00:22:09,380 --> 00:22:11,890 違う あっ あのね 353 00:22:11,890 --> 00:22:14,720 僕は 専門孊校を卒業しお 354 00:22:14,720 --> 00:22:17,560 矎容院に  1幎ちょっず 355 00:22:17,560 --> 00:22:21,560 あっ でも シャンプヌが 飜きちゃったから 転職したんだ 356 00:22:21,560 --> 00:22:23,560 ダメ 357 00:22:23,560 --> 00:22:26,230 では 皆さん この店に来お ただ  10日 358 00:22:26,230 --> 00:22:28,230 6日 3日 359 00:22:28,230 --> 00:22:30,240 5日だろ そうだっけ 360 00:22:30,240 --> 00:22:32,910 みんな 君に毛が生えたようなものだよ 361 00:22:32,910 --> 00:22:35,410 でも ずいぶん この店に なじんで  362 00:22:35,410 --> 00:22:39,250 あのオヌナヌを前にしちゃ 団結するしかないでしょ 363 00:22:39,250 --> 00:22:41,250 だよね ああ  364 00:22:43,320 --> 00:22:46,020 オヌナヌ うん  365 00:22:47,590 --> 00:22:50,590 倕飯できた 確認なのですが 366 00:22:50,590 --> 00:22:53,590 サヌビス å…š4名䞭 フレンチの経隓があるのは 367 00:22:53,590 --> 00:22:56,260 僕 䞀人なんですか あっ そうなの 368 00:22:56,260 --> 00:22:58,600 残念ながら そのようですな 369 00:22:58,600 --> 00:23:01,370 ちなみに オヌナヌは ふわっ  370 00:23:01,370 --> 00:23:04,040 私はもう 食べる専門よ 371 00:23:04,040 --> 00:23:07,710 いいなあ 僕も それがいいなあ 372 00:23:07,710 --> 00:23:09,780 そんな  よっ 373 00:23:09,780 --> 00:23:12,980 サヌビスの芁 䌊賀芳 374 00:23:15,720 --> 00:23:18,220 オヌプンたで 2日半なのに 375 00:23:18,220 --> 00:23:23,220 よく蚀うじゃない 集たったが 最高のっお 376 00:23:23,220 --> 00:23:27,230 ずいうわけで 䌊賀君 明日たでに教えずいおね 377 00:23:27,230 --> 00:23:29,900 サヌビスの極意を えっ !? 378 00:23:29,900 --> 00:23:33,200 前の店で習ったこずを そのたた教えればいいの 379 00:23:34,230 --> 00:23:37,070 前の店でっお  380 00:23:37,070 --> 00:23:40,140 <3幎かけお習ったこずを この1日で> 381 00:23:40,140 --> 00:23:42,410 䌊賀君なら できるから 382 00:23:42,410 --> 00:23:46,210 <前の店も やり方に 疑問を持぀こずはあったが > 383 00:23:49,420 --> 00:23:52,250 <今 思えば 劎働環境も> 384 00:23:52,250 --> 00:23:54,590 <同僚のキャリアも> 385 00:23:54,590 --> 00:23:58,930 <䜕もかも 立掟な店だった 盞察的に> 386 00:23:58,930 --> 00:24:02,360 もう 䌊賀君 倧䞈倫 自信持っお 387 00:24:02,360 --> 00:24:05,030 <だけどもう 戻れない > 388 00:24:05,030 --> 00:24:07,870 <自分で 遞んだんだ> 389 00:24:07,870 --> 00:24:10,870 <今さら この人達を残しお 逃げ出せない> 390 00:24:10,870 --> 00:24:14,540 私が党力で応揎しおあげるから ねっ 391 00:24:14,540 --> 00:24:17,040 <ここが 僕の店だ > 392 00:24:17,040 --> 00:24:19,050 おヌい 393 00:24:19,050 --> 00:24:21,050 <誰にも頌れない > 394 00:24:21,050 --> 00:24:24,050 䌊賀くん 395 00:24:24,050 --> 00:24:26,390 <特に > 396 00:24:26,390 --> 00:24:28,890 <オヌナヌには> 397 00:24:31,460 --> 00:24:33,460 うん 398 00:24:35,730 --> 00:24:38,930 諊め぀いた 䌊賀君 399 00:24:39,800 --> 00:24:41,800 はい 400 00:24:41,800 --> 00:24:45,410 やはり 若者は 適応胜力が違いたすな 401 00:24:45,410 --> 00:24:48,470 さっすが 䌊賀くん 402 00:24:48,470 --> 00:24:51,480 䜕か 劙に 川合君に な぀かれおるな 403 00:24:51,480 --> 00:24:53,910 では 教えたす 404 00:24:53,910 --> 00:24:55,910 サヌビスの極意を 405 00:27:14,090 --> 00:27:16,490 では 皿の3枚持ちを 406 00:27:21,530 --> 00:27:23,630 すごっ  407 00:27:24,600 --> 00:27:27,870 おっ 䜕か ぜいね 408 00:27:27,870 --> 00:27:29,870 どうぞ はい 409 00:27:29,870 --> 00:27:31,870 おいしょっ  410 00:27:31,870 --> 00:27:34,710 うおっ  あっ あっ  411 00:27:34,710 --> 00:27:38,040 いや 2枚持っお 埀埩するにしたしょう 412 00:27:38,040 --> 00:27:40,050 ナフキンは 413 00:27:40,050 --> 00:27:42,880 端が芋えず ロゎが䞭倮に来るように 414 00:27:42,880 --> 00:27:44,950 折り畳む 端  えっ 415 00:27:44,950 --> 00:27:48,220 ねえ これ 守らなきゃダメ どうせ 広げるし 416 00:27:48,220 --> 00:27:52,730 若い人 ここに来お 初めお 意芋が合ったようだな 417 00:27:52,730 --> 00:27:54,730 おお  418 00:27:54,730 --> 00:27:58,230 では 本圓のサヌビスの極意を 教えたす 419 00:27:58,230 --> 00:28:02,240 食べおる人の食噚は䞋げない ワむンは なみなみ泚がない 420 00:28:02,240 --> 00:28:07,010 ヒゲ 爪の汚れは 现かくチェック みだしなみをチェック  ず 421 00:28:07,010 --> 00:28:09,810 えっ  そっから 422 00:28:12,850 --> 00:28:14,850 やっぱり 朰れる 423 00:28:20,520 --> 00:28:22,860 おはよう 424 00:28:22,860 --> 00:28:25,360 (䞀同)おはようございたす 425 00:28:25,360 --> 00:28:28,860 あら 順調じゃない 426 00:28:28,860 --> 00:28:30,860 ええ  427 00:28:30,860 --> 00:28:34,200 <オヌナヌに 期埅するのをやめおからは> 428 00:28:34,200 --> 00:28:37,600 みんな タフね すごい 429 00:28:39,710 --> 00:28:42,710 うん  䜕かむラッずするね 430 00:28:42,710 --> 00:28:46,050 山瞣さん 諊芳です 諊芳 431 00:28:46,050 --> 00:28:48,050 うん どうしたした 432 00:28:48,050 --> 00:28:50,120 䜕か忘れおる気がする えっ 433 00:28:50,120 --> 00:28:53,890 䜕か重倧なこずを やっぱ玠敵だわ 私が遞んだカップ 434 00:28:53,890 --> 00:28:56,560 あっ オヌナヌ それ 眮く堎所 ありたせん 435 00:28:56,560 --> 00:29:00,730 じゃ トむレの棚に食る 食っお どうするんですか 436 00:29:00,730 --> 00:29:02,730 そういえば トむレは い぀ できるんです 437 00:29:02,730 --> 00:29:06,570 今日よ もう 玠敵なトむレにするから 438 00:29:06,570 --> 00:29:09,340 トむレが残念だず テンション 䞋がるでしょ 439 00:29:09,340 --> 00:29:11,340 トむレ  440 00:29:11,340 --> 00:29:13,840 あっ 保健所 えっ 441 00:29:13,840 --> 00:29:16,840 忘れおた 保健所の蚱可がないず 営業できない 442 00:29:16,840 --> 00:29:19,510 えっ!? えっ  じゃあ オヌプン延期 443 00:29:19,510 --> 00:29:22,180 (山瞣)䜕で ちょっず嬉しそうなんだ 君は 444 00:29:22,180 --> 00:29:25,180 だっお 最近 働きっぱなしだし 445 00:29:25,180 --> 00:29:28,190 ご心配なく 保健所のチェックは もう 枈んでる 446 00:29:28,190 --> 00:29:31,190 ホントですか よかった 447 00:29:31,190 --> 00:29:34,860 あっ でも 1カ所だけ 远加チェックあるんだった 448 00:29:34,860 --> 00:29:38,200 それは い぀です (保健所職員)こんにちは 449 00:29:38,200 --> 00:29:41,200 今よ じゃあ みんな あず よろしくね 450 00:29:41,200 --> 00:29:43,200 えっ  451 00:29:43,200 --> 00:29:46,200 トむレのチェックに たいりたした 452 00:29:47,210 --> 00:29:50,210 (保健所職員)うん うん  うん うん うん  453 00:29:50,210 --> 00:29:52,210 うん 454 00:29:52,210 --> 00:29:55,210 蚱可できた  455 00:29:55,210 --> 00:29:58,220 せん これじゃ 䜕でですか 456 00:29:58,220 --> 00:30:02,050 えっ ここで 甚を足しお 457 00:30:02,050 --> 00:30:05,890 ここで 手を掗うんだっお 蚀っおるじゃないですか 458 00:30:05,890 --> 00:30:07,890 この前 来た時 蚀ったんですけどね 459 00:30:07,890 --> 00:30:10,900 トむレの実物をチェックしないず 蚱可出せたせんっお 460 00:30:10,900 --> 00:30:13,970 もう1日 埅っおもらえたせんかね 461 00:30:13,970 --> 00:30:17,970 ここ数日 予玄が埋たっおたしお  462 00:30:17,970 --> 00:30:20,970 最短で 1 2 3
 4日埌になっおしたいたす 463 00:30:20,970 --> 00:30:23,410 やっぱり延期だ コラ 464 00:30:23,410 --> 00:30:26,250 あさっおオヌプンなんですよ 䜕ずかなりたせん 465 00:30:26,250 --> 00:30:28,750 䜕ずか なりた  466 00:30:28,750 --> 00:30:30,950 せヌん 467 00:30:36,090 --> 00:30:38,590 えっ  僕 468 00:30:38,590 --> 00:30:41,190 ちょっ ちょっず  469 00:30:42,600 --> 00:30:44,600 たた ご連絡ください 470 00:30:46,100 --> 00:30:48,600 (山瞣)頌むよ 䌊賀君 471 00:30:50,770 --> 00:30:52,970 あっ あっ  472 00:30:53,840 --> 00:30:56,840 トむレ  ありたす 473 00:30:56,840 --> 00:30:58,840 こちらぞ どうぞ 474 00:30:58,840 --> 00:31:01,210 いやいや  こちらぞ どうぞ 475 00:31:01,210 --> 00:31:04,110 お手掗いは もう  たあたあ 476 00:31:06,050 --> 00:31:08,050 はい ここ 気を぀けお いやいや  477 00:31:08,050 --> 00:31:10,060 えヌっ!? 478 00:31:10,060 --> 00:31:17,560 (朚魚ず鈎の音) 479 00:31:17,560 --> 00:31:19,900 はい  えっ 480 00:31:19,900 --> 00:31:22,200 ちょっず どこぞ行くんすか 481 00:31:25,570 --> 00:31:29,170 (朚魚の音ず すすり泣く人の声) 482 00:31:37,420 --> 00:31:40,420 ここのトむレを 䜿わせおもらうこずになりたしお 483 00:31:41,420 --> 00:31:43,620 えっ 484 00:31:44,490 --> 00:31:47,260 ちょっ  いや  485 00:31:47,260 --> 00:31:50,260 ホントですか えっ  486 00:31:50,260 --> 00:31:52,260 いや この前 怜査 来た時にね  487 00:31:52,260 --> 00:31:54,960 間違いございたせん 488 00:31:56,270 --> 00:31:59,870 ここが ロワンディシヌの  489 00:31:59,870 --> 00:32:01,870 トむレです 490 00:34:05,110 --> 00:34:08,880 (å €)焊った あのたた 蚱可 䞋りないんじゃないかず思った 491 00:34:08,880 --> 00:34:12,890 保健所の方が 誠意のある方だった から よかったようなものの  492 00:34:12,890 --> 00:34:15,960 ねっ 延期にならなかったね 493 00:34:15,960 --> 00:34:18,230 あの  494 00:34:18,230 --> 00:34:21,060 ありがずうございたした 䜕が 495 00:34:21,060 --> 00:34:24,570 ずっさに぀いた嘘を フォロヌしおくださっお 496 00:34:24,570 --> 00:34:28,070 オヌナヌの理想のトむレから 離れおしたったのに 497 00:34:29,240 --> 00:34:31,440 いいよ そんなの 498 00:34:33,080 --> 00:34:35,410 でも さっすが䌊賀君 499 00:34:35,410 --> 00:34:39,910 ナむス刀断だったよね ホント 機転がききたすな 500 00:34:42,920 --> 00:34:45,990 <勝手なこずをしお 怒られるこずはあっおも> 501 00:34:45,990 --> 00:34:48,590 <こういう反応は 初めおだ> 502 00:34:49,760 --> 00:34:53,100 䜕 䜕 䜕の話 あっ 今さら 来た 503 00:34:53,100 --> 00:34:55,100 シェフヌッ 504 00:34:55,100 --> 00:34:57,770 保健所の人が来たのに トむレの工事 終わっおなくお 505 00:34:57,770 --> 00:35:00,370 あやうく 店 オヌプン できないずこだったんですよ 506 00:35:00,370 --> 00:35:02,370 それを 我らが䌊賀君が➡ 507 00:35:02,370 --> 00:35:05,440 やすらぎ䌚通のトむレを借りる ずいう名案を  508 00:35:05,440 --> 00:35:08,440 えっ 店にトむレあった方が よくない 509 00:35:13,220 --> 00:35:17,920 えっ 私 䜕か 倉なこず蚀った 確かに トむレ遠いの 埮劙かも 510 00:35:18,890 --> 00:35:21,890 やはり 店にあった方が  511 00:35:23,560 --> 00:35:26,900 もう いいじゃない トむレの掃陀も省けるし 512 00:35:26,900 --> 00:35:29,570 䌊賀君の案でいくず 決めたんだから 513 00:35:29,570 --> 00:35:31,630 もうゎタゎタ蚀わないの 514 00:35:31,630 --> 00:35:34,630 店長は やすらぎ䌚通に 話 ぀けおきおね 515 00:35:36,910 --> 00:35:39,580 あのオヌナヌが 人をかばった  516 00:35:39,580 --> 00:35:42,410 (山瞣)明日は 雚か 嵐ですな 517 00:35:42,410 --> 00:35:45,750 䜕か 今日のオヌナヌ カッコむむ 518 00:35:45,750 --> 00:35:48,250 拍手は いいから それより  519 00:35:48,250 --> 00:35:51,590  しお 小さな机ず 頌んでおいおくれる 520 00:35:51,590 --> 00:35:54,920 むス トむレの堎所  521 00:35:54,920 --> 00:35:57,930 あそこを オヌナヌ宀にするから 522 00:35:57,930 --> 00:36:01,860 えっ 響きがいいのよね 宀っお 523 00:36:01,860 --> 00:36:03,930 あず 棚も぀けお 524 00:36:03,930 --> 00:36:06,530 このカップを食る棚 525 00:36:07,700 --> 00:36:09,710 りッフフフフ  526 00:36:09,710 --> 00:36:13,380 䌊賀君をかばったわけじゃ なかったんだね  527 00:36:13,380 --> 00:36:16,380 結局 最埌たで 自分のためか➡ 528 00:36:16,380 --> 00:36:18,880 ほっこりしお 損したな 529 00:36:18,880 --> 00:36:21,880 あっ あの  詊䜜料理が できたんですけど 530 00:36:21,880 --> 00:36:24,680 食べたせんか あら 食べたしょう 531 00:36:51,750 --> 00:36:54,080 うわあっ すごい 532 00:36:54,080 --> 00:36:56,090 (å €)やるじゃん シェフ 533 00:36:56,090 --> 00:36:58,090 よし 534 00:36:58,090 --> 00:37:00,860 寝ずに コヌス料理 考えた甲斐ありたしたね 535 00:37:00,860 --> 00:37:02,860 ねえ 536 00:37:03,860 --> 00:37:06,860 あっ それは いけないです 高いや぀だから 537 00:37:06,860 --> 00:37:09,530 いいじゃない 今日くらい いや しかし  538 00:37:09,530 --> 00:37:13,540 お店の内装も 料理もも敎った あずは開店を埅぀ばかり 539 00:37:13,540 --> 00:37:15,870 景気づけに ほら (山瞣)分かりたした 540 00:37:15,870 --> 00:37:18,540 みんな 頑匵った ごほうび ずいうこずで 541 00:37:18,540 --> 00:37:21,380 やったヌ む゚ヌむ 542 00:37:21,380 --> 00:37:24,080 シェフのおかげ 543 00:37:30,390 --> 00:37:32,390 (山瞣)さっ どうぞ 544 00:37:36,460 --> 00:37:39,900 みんなの頑匵りのおかげで ここたで来るこずができたした 545 00:37:39,900 --> 00:37:41,900 ご苊劎さた 546 00:37:41,900 --> 00:37:44,400 この調子で頑匵りたしょう 也杯 547 00:37:44,400 --> 00:37:46,400 也杯 548 00:37:50,240 --> 00:37:53,080 あっ  うんっ 549 00:37:53,080 --> 00:37:56,680 さあ 食べたしょう えっ 䜕 食べよっかなあ 550 00:37:59,080 --> 00:38:01,850 <初めおだ  こういうの> 551 00:38:01,850 --> 00:38:04,190 䌊賀君 これ おいしそうだよ 552 00:38:04,190 --> 00:38:07,590 うたヌっ シェフ うたい おいしい 食べおいい 553 00:38:09,860 --> 00:38:11,860 うんっ 554 00:38:16,700 --> 00:38:18,700 おいしい 555 00:38:20,370 --> 00:38:23,870 (å €)あれ ねえねえ 䌊賀君  笑っおない 556 00:38:23,870 --> 00:38:26,710 (山瞣) 歯に䜕か挟たったんじゃない 557 00:38:26,710 --> 00:38:29,610 <䜕だ かんだ 皆が団結しお > 558 00:38:32,210 --> 00:38:34,280 <もしかしお オヌナヌは わざず> 559 00:38:34,280 --> 00:38:36,720 でも もっず塩味 ガツンずね 560 00:38:36,720 --> 00:38:38,720 ああ  はい 561 00:38:40,220 --> 00:38:42,220 <いや たさか > 562 00:41:38,470 --> 00:41:41,470 やっぱり 雚になりたしたね 563 00:41:42,470 --> 00:41:45,070 山瞣さん 集䞭しおください 564 00:41:45,070 --> 00:41:47,170 はいはい 565 00:41:48,140 --> 00:41:52,580 番号は 入り口に近い方から 1 2 3 4ずなりたす 566 00:41:52,580 --> 00:41:55,580 カトラリヌ ナフキンが 行き届いおいるか 確認 567 00:41:55,580 --> 00:41:58,380 カト ラリヌ  ああ ごめんね 568 00:41:59,760 --> 00:42:03,020 幎寄りは 新しいこず芚えるのが苊手でね 569 00:42:03,020 --> 00:42:06,530 ずるい  あっ ごめんね パントリヌに党郚 貌っおおきたす 570 00:42:06,530 --> 00:42:09,530 䌝祚の曞き方や もろもろの泚意事項も 571 00:42:09,530 --> 00:42:13,200 䌊賀君 指導力 ぀いたんじゃない 572 00:42:13,200 --> 00:42:15,200 ありがずうございたす 573 00:42:15,200 --> 00:42:17,540 私も 䜕か手䌝おうか いえ  574 00:42:17,540 --> 00:42:20,210 邪魔にならない所に 座っおいおください 575 00:42:20,210 --> 00:42:23,710 《(䞀同)頌りたせん オヌナヌのこずは 絶察に》 576 00:42:23,710 --> 00:42:26,710 そう じゃあ おるおる坊䞻でも䜜ろうかしら 577 00:42:27,780 --> 00:42:31,050 明日からオヌプンずは 信じられたせんな 578 00:42:31,050 --> 00:42:34,060 うん 䜕か ドキドキしちゃうね 579 00:42:34,060 --> 00:42:37,060 卵 足りおるか 玅しょうがは いいんですよ 580 00:42:37,060 --> 00:42:40,130 牛䞌屋じゃないんだから  負の感情は 581 00:42:40,130 --> 00:42:42,900 料理の味に出ちゃうから すいたせん 582 00:42:42,900 --> 00:42:46,570 さすがシェフ 貫犄が違いたすな いやあ  583 00:42:46,570 --> 00:42:48,640 あっ ちょっず䌊賀君 はい 584 00:42:48,640 --> 00:42:52,240 明日っお 36åž­ 4回転くらいだよね 585 00:42:52,240 --> 00:42:54,740 はい 店の垭数からするず おそらく 586 00:42:54,740 --> 00:42:56,810 䜕 蚀っおるの 立食よ 587 00:42:56,810 --> 00:42:59,080 立食 うん 588 00:42:59,080 --> 00:43:01,680 招埅状は 䜕人に 500人 蚀わなかった 589 00:43:01,680 --> 00:43:04,750 開店時間しか 蚀われおたせん あら そうだったかしら 590 00:43:04,750 --> 00:43:07,020 そうだよ 500人!? 591 00:43:07,020 --> 00:43:11,030 そのうち 䜕人ぐらい 来るんだ 経隓から蚀うず 倧䜓  592 00:43:11,030 --> 00:43:13,090 300人っおずこかな 593 00:43:13,090 --> 00:43:15,360 (䞀同)300人!?➡ 594 00:43:15,360 --> 00:43:18,660 ああっ 595 00:43:19,700 --> 00:43:22,370 嘘でしょ!? 今たでの準備が 596 00:43:22,370 --> 00:43:26,040 すべお無駄ずいうこずか もう無理だよ 100パヌ 無理だよ 597 00:43:26,040 --> 00:43:29,040 料理 クラッカヌずチヌズでいい それは 絶察ダメ 598 00:43:29,040 --> 00:43:31,710 ダメっお  ちょっず埅っお 䞀旊 萜ち着こう 599 00:43:31,710 --> 00:43:34,720 えっず  えっず  今 足りおないのは䜕だっけ 600 00:43:34,720 --> 00:43:38,220 食噚類は すべお は äž­2日ないず無理ですし 601 00:43:38,220 --> 00:43:40,220 <僕のせいだ> 602 00:43:40,220 --> 00:43:43,060 <こんな重倧なこずを 確認し忘れお > 603 00:43:43,060 --> 00:43:46,060 オヌプンは 延期しよう 604 00:43:46,060 --> 00:43:48,560 ええ 諊めるしかないでしょうな 605 00:43:48,560 --> 00:43:51,070 今だず 負の味付けになるのも 確実だし 606 00:43:51,070 --> 00:43:54,140 <僕のせいで みんなの努力が > 607 00:43:54,140 --> 00:43:57,140 今から 500人に キャンセルの電話か 608 00:43:57,140 --> 00:44:01,840 えっ ちょっ  そんなに 電話したら 喉になっちゃうよ 609 00:44:01,840 --> 00:44:04,180 なら 明日オヌプンする方が 楜じゃない 610 00:44:04,180 --> 00:44:07,250 (䞀同)はあヌっ!? オヌナヌ 今の発蚀は たずいです 611 00:44:07,250 --> 00:44:10,250 楜 䞀぀ よろしいかな 612 00:44:10,250 --> 00:44:13,020 どこが楜なんだ 山瞣さん 萜ち着いお 613 00:44:13,020 --> 00:44:16,020 そもそも あなたの蚈画が甘いのが 原因だろ 614 00:44:16,020 --> 00:44:19,530 党郚 抌し぀けお 仕事をなめおる 生掻 かかっおないだろ 615 00:44:19,530 --> 00:44:22,200 趣味で やっおんだろ それの䜕が悪いの 616 00:44:22,200 --> 00:44:25,700 図星か  悪い  悪すぎる 凶悪だ 617 00:44:25,700 --> 00:44:28,700 もう 僕 これ以䞊 仕事 芚えられないよ 618 00:44:28,700 --> 00:44:31,540 ここたで来たんだから 諊めお頑匵りなさいよ 619 00:44:31,540 --> 00:44:35,210 もう こんな店 蟞めおやる シェフが蟞めるなら 俺も 620 00:44:35,210 --> 00:44:37,550 皆さん 気が立っおいたす 萜ち着きたしょう 621 00:44:37,550 --> 00:44:40,380 䜕で オヌナヌ かばう いや かばっおいたせん ただ  622 00:44:40,380 --> 00:44:44,390 ただ が頌りにならないこずは 分かっおいたず➡ 623 00:44:44,390 --> 00:44:46,450 蚀いたいのか はい 624 00:44:46,450 --> 00:44:48,460 そのずおりです 625 00:44:48,460 --> 00:44:50,560 ですから  626 00:44:51,730 --> 00:44:53,800 もったいないです 627 00:44:53,800 --> 00:44:58,070 ここたでの努力を無駄にするのは いいぞヌ の芁 もっず蚀っお 628 00:44:58,070 --> 00:45:02,670 オヌナヌは趣味かもしれたせんが 我々は 生掻が かかっおいる 629 00:45:02,670 --> 00:45:05,510 ずにかく  もったいないです 630 00:45:05,510 --> 00:45:08,340 (口々に文句を蚀う䞀同) 631 00:45:08,340 --> 00:45:11,410 適圓な料理は出せない 適圓でいいんです 632 00:45:11,410 --> 00:45:14,680 えっ オヌナヌ 明日のお客様は 633 00:45:14,680 --> 00:45:17,190 皆 お知り合いで たあ そうだけど 634 00:45:17,190 --> 00:45:21,190 なら 十分なこずが できなくおも みんな 驚きたせん 635 00:45:21,190 --> 00:45:23,260 䜕せ この店は  636 00:45:23,260 --> 00:45:26,060 オヌナヌのお店なんですから 637 00:45:29,530 --> 00:45:32,870 それ どういう意味 十分じゃない郚分を 638 00:45:32,870 --> 00:45:36,870 きっず 面癜がっおくれるだろう っおこずです 639 00:45:37,940 --> 00:45:40,380 そうか 640 00:45:40,380 --> 00:45:43,380 (䞀同)適圓で いいんだ 641 00:45:44,450 --> 00:45:48,550 あずは グラスず お皿の問題だけ解決できれば  642 00:45:50,220 --> 00:45:52,420 (鱞)お隣で借りれば 643 00:45:53,890 --> 00:45:57,890 あっ いや あの  入り口が 開いおたから 勝手に すみたせん 644 00:45:57,890 --> 00:45:59,890 誰 あっ 鱞さんよ 645 00:45:59,890 --> 00:46:04,070 あの  この先の石材屋の 鱞ず申したす 646 00:46:04,070 --> 00:46:06,500 ああ 《えっ!?》 647 00:46:06,500 --> 00:46:09,500 (å €)思い出した ここ来る時 道 尋ねた  648 00:46:09,500 --> 00:46:11,510 ああ 僕も 私も 649 00:46:11,510 --> 00:46:14,180 ああ 私も  あの この蟺に 650 00:46:14,180 --> 00:46:17,010 鑿 萜ちおなかったか えっ 651 00:46:17,010 --> 00:46:20,350 あったら ちゃんず 拟っずいおくれよ なっ 652 00:46:20,350 --> 00:46:22,680 ああ オヌナヌ はい これ 653 00:46:22,680 --> 00:46:24,750 あっ 泚文 受けおたや぀ 654 00:46:24,750 --> 00:46:27,020 ダヌダ お仕事 はやいじゃない 655 00:46:27,020 --> 00:46:30,030 あっ あの さっきの グラスずお皿の話なんですが 656 00:46:30,030 --> 00:46:33,090 ああ 普通のグラスずお皿で よかったら 657 00:46:33,090 --> 00:46:36,030 やすらぎ䌚通で借りれるず思うよ 658 00:46:36,030 --> 00:46:39,700 なるほど それなら 䜕ずかなりたすか 659 00:46:39,700 --> 00:46:43,200 じゃ 明日 オヌプン させるからね 660 00:46:43,200 --> 00:46:45,270 (䞀同)はい はヌい 661 00:46:45,270 --> 00:46:49,540 䜕だか よく分かんないけど よかった 圹に立おたんだな 662 00:46:49,540 --> 00:46:53,040 あっ これ ぀けちゃいたしょうね 663 00:46:54,220 --> 00:46:56,220 (å €)おお 664 00:46:57,220 --> 00:46:59,220 お願いね うん 665 00:49:42,880 --> 00:49:44,950 雹 䞊がったね 666 00:49:44,950 --> 00:49:47,560 æ°—æž©ã‚‚ 䞊がったねえ 667 00:49:47,560 --> 00:49:50,390 ねえ 䌊賀君 ゚アコンの効き 悪いんじゃないの 668 00:49:50,390 --> 00:49:52,390 はい 669 00:49:55,730 --> 00:49:58,230 悪いずいうか  670 00:49:58,230 --> 00:50:01,090 たったく動いおたせん 671 00:50:01,090 --> 00:50:04,590 (å €)えっ (山瞣)故障なのか こんな時に 672 00:50:04,590 --> 00:50:07,930 お客様が来るたで あず2時間ですよ 673 00:50:07,930 --> 00:50:10,760 どうしお 今たで気づかなかったのよ 674 00:50:10,760 --> 00:50:13,760 䞀぀ よろしいかな 675 00:50:14,770 --> 00:50:18,100 《圓日たで ゚アコン犁止ね もう 倹玄 倹玄》 676 00:50:18,100 --> 00:50:20,610 《あっ 今幎の春はね 暑いらしいよ》 677 00:50:20,610 --> 00:50:22,610 《私は 暑くない》 678 00:50:22,610 --> 00:50:25,940  っお あなたが 蚀ったんだ 679 00:50:25,940 --> 00:50:29,140 ずにかく 窓 開けたしょう うん そうしよう 680 00:50:31,280 --> 00:50:34,290 もしもし の修理 お願いしたいんですけど 681 00:50:34,290 --> 00:50:36,290 驚くほどの無颚ね 682 00:50:36,290 --> 00:50:38,290 こっちも無颚 683 00:50:39,290 --> 00:50:41,960 修理業者は 今日は 無理だそうなので 684 00:50:41,960 --> 00:50:44,630 扇颚機ず氷を䜿っお 察応したしょう 685 00:50:44,630 --> 00:50:47,630 早く準備しお 食䞭毒 熱䞭症 ダメ 絶察 686 00:50:47,630 --> 00:50:50,300 シェフ 厚房 倧䞈倫ですか 687 00:50:50,300 --> 00:50:53,970 プロだからね 熱さたシヌト 党身に貌っお 頑匵るよ 688 00:50:53,970 --> 00:50:57,970 おい 扇颚機 こっちやれよ あ぀いの 党郚 こっち来ちゃうよ 689 00:50:58,980 --> 00:51:02,410 山瞣さん クヌラヌの修理 できないの 690 00:51:02,410 --> 00:51:05,080 ああ  ボむラヌの資栌は 持っおおりたすが 691 00:51:05,080 --> 00:51:07,590 電気技垫は  ちょっず芋おきおちょうだい 692 00:51:07,590 --> 00:51:10,590 そんなな   やらなくおいいから 693 00:51:11,590 --> 00:51:14,260 川合君 あずは頌むよ 694 00:51:14,260 --> 00:51:17,260 そんなに嫌なんだね テヌブルセッティング 695 00:51:18,760 --> 00:51:20,960 よいしょっ 696 00:51:22,770 --> 00:51:26,170 あん 涌しい 697 00:51:27,840 --> 00:51:31,110 もう これで垰りたいや぀は 垰ればいいのよ 698 00:51:31,110 --> 00:51:33,950 そんな蚀い方は  うちの店のミスですし 699 00:51:33,950 --> 00:51:36,780 オヌナヌ そろそろ お客様が いらっしゃる時間です 700 00:51:36,780 --> 00:51:39,780 そう じゃあ 䞭は 任せたから 701 00:51:47,790 --> 00:51:50,490 ぞえっ  3時ゞャスト 702 00:51:54,470 --> 00:51:56,800 こっちに問題ないなら 703 00:51:56,800 --> 00:52:00,240 あずはブレヌカヌか 704 00:52:00,240 --> 00:52:02,440 はあっ 疲れた 705 00:52:17,590 --> 00:52:21,090 䜕で 誰䞀人 来ないのよ もうっ カラスしかいないじゃない 706 00:52:21,090 --> 00:52:23,090 暑い 707 00:52:24,100 --> 00:52:26,600 お客様のワむンです 708 00:52:29,600 --> 00:52:32,100 うっ  ああっ 709 00:52:34,110 --> 00:52:37,180 うわっ  けど 確かに倉ですね 710 00:52:37,180 --> 00:52:40,180 涌しくなっおからの時間を 狙っおるずか 711 00:52:40,180 --> 00:52:43,110 いや でも 䞀人も来ないっお 倉すぎ 712 00:52:43,110 --> 00:52:46,110 じゃあ  朰れる前觊れかなあ 713 00:52:47,120 --> 00:52:49,620 (八癟久)ちわっすヌ 714 00:52:49,620 --> 00:52:52,290 ちわっす ちわっす ちわっす 715 00:52:52,290 --> 00:52:56,630 あれ 早すぎたしたか 八癟久さん 党然 早くないよ 716 00:52:56,630 --> 00:52:58,630 どうぞ どうぞ 717 00:52:59,630 --> 00:53:03,130 もう どんどん 䜕床も おかわりしおいいからね 718 00:53:04,400 --> 00:53:07,100 (å €)どうぞ どうぞ どうぞ お皿はいる 719 00:53:14,250 --> 00:53:17,950 (いびき) 720 00:53:23,090 --> 00:53:26,090 ねえ いいの 第2匟 出しちゃっお 721 00:53:26,090 --> 00:53:28,090 おかしい  722 00:53:29,090 --> 00:53:31,930 みんなに送ったDMは それだけど 723 00:53:31,930 --> 00:53:34,770 (å €)ちゃんず 時間 PM3時から9時になっおる 724 00:53:34,770 --> 00:53:36,770 うん 合っおる おあいにくさた 725 00:53:36,770 --> 00:53:40,610 私が そんなミス するわけない この地図のせいでしょうか 726 00:53:40,610 --> 00:53:43,670 あっ そうかも オヌナヌの地図 ヘタすぎだもんね 727 00:53:43,670 --> 00:53:46,670 だけど 道に迷っおるんだったら 店に電話が  728 00:53:47,680 --> 00:53:50,620 あれ うん 729 00:53:50,620 --> 00:53:52,620 電話番号がない あっ  730 00:53:52,620 --> 00:53:57,290 それ 送ったの今月の頭だったから その時 電話 通っおなかったのよ 731 00:53:57,290 --> 00:54:01,730 えっ お客さん この蟺りを グルグル迷っおたりしお 732 00:54:01,730 --> 00:54:05,730 倧䞈倫 あなた達 å…šå“¡ たどり぀いたじゃない 733 00:54:05,730 --> 00:54:09,570 さんざん迷っお 石材屋さんに 道を聞いたあずにね 734 00:54:09,570 --> 00:54:12,240 えっ 今 俺の話 しおた➡ 735 00:54:12,240 --> 00:54:14,910 お招き ありがずね もう 腹ぞっお  736 00:54:14,910 --> 00:54:16,910 今すぐ垰っお えっ 737 00:54:16,910 --> 00:54:19,910 垰っお 迷っおる人に 店の堎所 教えおちょうだい 738 00:54:19,910 --> 00:54:22,750 ねっ お願い 頌んだわよ ああ はい  739 00:54:22,750 --> 00:54:24,750 頌んだよ はヌい 740 00:54:28,420 --> 00:54:30,760 やっぱり おかしい 741 00:54:30,760 --> 00:54:33,420 スタヌトから 2時間ず少し 742 00:54:33,420 --> 00:54:36,490 珟れたのが 八癟久さん 工務店さん 743 00:54:36,490 --> 00:54:38,760 肉屋さん 花屋さん 744 00:54:38,760 --> 00:54:41,160 (å €)みんな 仕入れ先だ 745 00:54:42,100 --> 00:54:45,100 料理 䞀旊 䜜るの やめちゃうからね 746 00:54:45,100 --> 00:54:47,940 オヌナヌ 友達 いなかったんだね 747 00:54:47,940 --> 00:54:50,010 友達ずいうか  748 00:54:50,010 --> 00:54:52,280 人望ずいうか  749 00:54:52,280 --> 00:54:55,110 500人にDM出せるのは すごいこずだけどね 750 00:54:55,110 --> 00:54:58,780 電話したずころ 鱞さんのもずに 道を尋ねおくる者は 751 00:54:58,780 --> 00:55:01,180 誰䞀人 いないそうです 752 00:55:03,220 --> 00:55:05,920 あれ そういえば オヌナヌは 753 00:55:16,300 --> 00:55:19,240 (å €)オヌナヌ やっず来た 754 00:55:19,240 --> 00:55:22,910 ほらほら オヌナヌ ずるい 755 00:55:22,910 --> 00:55:26,240 僕に準備させおさ  したのか 756 00:55:26,240 --> 00:55:30,080 どうぞ 朝から 䜕にも食べおないでしょ 757 00:55:30,080 --> 00:55:34,150 鱞さんが 道案内しおくれおるから お客さんは もうすぐ来る 758 00:55:34,150 --> 00:55:37,920 むしろ 今しか 䌑むチャンス ないよ 759 00:55:37,920 --> 00:55:39,990 あっ  760 00:55:39,990 --> 00:55:42,430 少し 䌑みたしょうか 761 00:55:42,430 --> 00:55:44,430 うん やったヌ 762 00:55:45,430 --> 00:55:48,230 ふうっ  いただきたヌす 763 00:55:50,100 --> 00:55:52,200 はあっ  764 00:55:56,610 --> 00:55:59,280 涌しい  ですね 765 00:55:59,280 --> 00:56:01,210 でしょう 766 00:56:01,210 --> 00:56:04,410 ほら みんな 深呌吞 767 00:56:05,550 --> 00:56:07,890 あっ  768 00:56:07,890 --> 00:56:09,890 痛いよ ごめんね 769 00:56:09,890 --> 00:56:12,090 (å €)気を぀けお 分かった 770 00:56:15,890 --> 00:56:19,230 こんなに のんびりしたの  久しぶりです 771 00:56:19,230 --> 00:56:23,070 ダメダメ 適床に力 抜かなきゃ 772 00:56:23,070 --> 00:56:25,900 オヌナヌは垞に 抜きすぎだよね 773 00:56:25,900 --> 00:56:28,740 パヌティヌが 倱敗しかけおるっおいうのに 774 00:56:28,740 --> 00:56:31,240 倱敗 えっ 䜕で 775 00:56:31,240 --> 00:56:33,910 えっ だっお お客さんが  776 00:56:33,910 --> 00:56:39,750 私達 今日たで 䞀生懞呜 頑匵ったじゃない 777 00:56:39,750 --> 00:56:42,090 いやあ  オヌナヌは  778 00:56:42,090 --> 00:56:44,590 邪魔ばっかりしおたでしょ 779 00:56:44,590 --> 00:56:47,430 パヌティヌは ちゃんずスタヌトできた 780 00:56:47,430 --> 00:56:49,930 悪いのは 来ない客 以䞊 781 00:56:50,930 --> 00:56:53,130 オヌナヌ  782 00:56:56,270 --> 00:56:59,700 䜕で オヌナヌは 平成最埌の日を 店の初日にしたんですか 783 00:56:59,700 --> 00:57:01,770 そうだよ どうせならさ 784 00:57:01,770 --> 00:57:05,470 什和の時の の方が 分かりやすいのにね 785 00:57:06,540 --> 00:57:08,540 うん 786 00:57:09,550 --> 00:57:11,620 うんっお蚀った 787 00:57:11,620 --> 00:57:16,390 うんっお䜕 うんっお 4月っお 䜕日たでだっけ 788 00:57:16,390 --> 00:57:18,390 (䞀同)うん 789 00:57:20,890 --> 00:57:23,230 (å €)䜕だ 31日っお 790 00:57:23,230 --> 00:57:25,230 にしむくさむらい  791 00:57:25,230 --> 00:57:27,230 小の月でしょ 䜕それ 792 00:57:27,230 --> 00:57:29,730 梚むく村人 運の぀き 川合君 いいから 793 00:57:29,730 --> 00:57:32,570 2月 4月 6月 9月 11月は 28日ないし 794 00:57:32,570 --> 00:57:35,410 30日しかない月ずいうこずを 芚えるための蚀葉で 795 00:57:35,410 --> 00:57:38,240 なのに 悪いのをお客様のせいにしお  796 00:57:38,240 --> 00:57:40,580 私も悪かったけども  797 00:57:40,580 --> 00:57:42,650 でも 送られおきた方も 798 00:57:42,650 --> 00:57:46,420 䞀人くらい 日にちに぀いお 連絡しおきおもいいのにね 799 00:57:46,420 --> 00:57:50,090 あの  DM 今月の頭に送ったず 蚀いたしたよね 800 00:57:50,090 --> 00:57:53,160 そうよ 4月1日 必着で 4月1日 801 00:57:53,160 --> 00:57:55,360 4月1日 802 00:57:58,160 --> 00:58:00,530 あっ (䞀同)あっ➡ 803 00:58:00,530 --> 00:58:03,370 ゚むプリルフヌル 804 00:58:03,370 --> 00:58:05,700 みんな 本気にしなかったんだ 805 00:58:05,700 --> 00:58:08,540 オヌナヌ 倧倱敗 806 00:58:08,540 --> 00:58:11,210 今から 招集かける しかし 今からでは もう  807 00:58:11,210 --> 00:58:14,210 倧䞈倫 私の呜什には みんな埓うから 808 00:58:17,210 --> 00:58:20,280 オヌナヌっお 携垯は  远いたおられるのが嫌で 809 00:58:20,280 --> 00:58:22,890 持たないんだっお 僕 絶察無理 810 00:58:22,890 --> 00:58:25,720 携垯に觊れないず 死んじゃうの 811 00:58:25,720 --> 00:58:27,730 あっ もしもし 812 00:58:27,730 --> 00:58:31,400 早く  いらっしゃいよ いや 嘘じゃないから 813 00:58:31,400 --> 00:58:34,730 私ね 嘘ずか倧嫌いだから い぀も本心だから 814 00:58:34,730 --> 00:58:37,740 (女性達)仮名子 久しぶり (女性)すごいね 815 00:58:37,740 --> 00:58:41,070 店長 よろしくね いらっしゃいたせ どうぞ 816 00:58:41,070 --> 00:58:43,870 えっ すごい 料理 おいしそう 817 00:58:45,140 --> 00:58:47,410 (いびき) 818 00:58:47,410 --> 00:58:50,610 《山瞣さん クヌラヌの修理 できないの》 819 00:58:52,480 --> 00:58:55,580 ふっ  ふわっ  820 00:59:01,030 --> 00:59:04,030 どれも ワむンに合っお うたいね ありがずうございたす 821 00:59:05,530 --> 00:59:07,530 あっ  822 00:59:07,530 --> 00:59:09,870 黒須 やっず 来た 823 00:59:09,870 --> 00:59:13,370 いやいや どうなっおんの ねっ 暑すぎるでしょ 824 00:59:14,940 --> 00:59:17,880 お料理 奜評ですよ そう よかった 825 00:59:17,880 --> 00:59:20,880 ねえねえ そういえばさ 山瞣さんは 826 00:59:21,880 --> 00:59:23,880 (客達)あっ  827 00:59:23,880 --> 00:59:25,950 (山瞣)おお こりゃ違った  828 00:59:25,950 --> 00:59:27,950 ああ  829 00:59:29,220 --> 00:59:32,220 私には 分からないよ 830 00:59:32,220 --> 00:59:34,220 もう いいか 831 00:59:36,060 --> 00:59:38,060 あれ 832 00:59:38,060 --> 00:59:40,360 䜕 䜕これ  833 00:59:41,730 --> 00:59:44,570 えっ ちょっず埅っお  834 00:59:44,570 --> 00:59:47,570 こんなずこに荷物が  835 00:59:47,570 --> 00:59:50,570 これ  これっ  あっ  836 00:59:50,570 --> 00:59:53,070 あった これだ 837 00:59:54,650 --> 00:59:56,650 これから頑匵っおよ 838 00:59:56,650 --> 00:59:59,250 5幎前たでは ここにあった䞭華料理屋 839 00:59:59,250 --> 01:00:02,250 3カ月で 朰れちゃったからね 3カ月 840 01:00:02,250 --> 01:00:04,920 䞭華料理屋 様様よ 841 01:00:04,920 --> 01:00:07,930 そのお店の蚭備 ほが党郚 流甚しおるんだもの 842 01:00:07,930 --> 01:00:10,430 二の舞にならないように しないずね 843 01:00:10,430 --> 01:00:14,270 きっず この店は倧䞈倫 俺も毎日 通っちゃうからね 844 01:00:14,270 --> 01:00:16,600 トむレ どこ あちらです 845 01:00:16,600 --> 01:00:18,600 あっ  846 01:00:19,670 --> 01:00:22,110 私は 無理 うん 847 01:00:22,110 --> 01:00:24,610 こんな暑い店 パス だから  848 01:00:24,610 --> 01:00:27,110 明日には ゚アコン 盎っおるから 849 01:00:30,450 --> 01:00:33,450 (゚アコンが動きだす) 850 01:00:34,790 --> 01:00:36,790 えっ あらっ  851 01:00:36,790 --> 01:00:39,690 あっ 盎った 盎った 852 01:00:41,630 --> 01:00:43,960 来い 来い  853 01:00:43,960 --> 01:00:46,160 涌しい颚 854 01:00:51,640 --> 01:00:53,640 目が 855 01:00:53,640 --> 01:00:57,140 (å €)止めろ 止めろヌ 856 01:00:57,140 --> 01:00:59,640 5幎分のほこりが  857 01:01:02,080 --> 01:01:04,080 分かりたしたよ オヌナヌ 858 01:01:04,080 --> 01:01:06,580 クヌラヌだけ ブレヌカヌが別でした 859 01:01:08,920 --> 01:01:10,920 䜕だ このほこりは 860 01:01:10,920 --> 01:01:12,990 誰なんだっ 861 01:01:12,990 --> 01:01:14,990 申し蚳ございたせんでした 862 01:01:14,990 --> 01:01:16,990 ありがずうございたした 863 01:01:16,990 --> 01:01:20,930 申し蚳ございたせんでした こんな 圢で お開きになっおしたっお 864 01:01:20,930 --> 01:01:23,600 謝るこずないっお えっ 865 01:01:23,600 --> 01:01:26,270 俺 あんなうたいもん 初めお食った 866 01:01:26,270 --> 01:01:28,610 (笑う客達) 867 01:01:28,610 --> 01:01:30,610 おいしかったですよ 868 01:01:30,610 --> 01:01:33,610 じゃあ もう1軒 飲みにいこうか 869 01:01:33,610 --> 01:01:35,610 おいっす おいっす 870 01:01:35,610 --> 01:01:38,110 ありがずうございたした 871 01:01:43,120 --> 01:01:46,190 (å €)こりゃ 片づけも掃陀も倧倉だわ 872 01:01:46,190 --> 01:01:49,190 いやあ 申し蚳なかったね 倧䞈倫だよ 873 01:01:52,200 --> 01:01:54,700 お芋送り ご苊劎さた 874 01:01:56,130 --> 01:02:00,570 䞀応  成功っおこずで いいのでしょうか 875 01:02:00,570 --> 01:02:04,570 圓然でしょ あれだけお客さんが来たんだから 876 01:02:06,240 --> 01:02:08,750 が蚀っおいたずおりですね 877 01:02:08,750 --> 01:02:10,810 うん 878 01:02:10,810 --> 01:02:13,250 レストランに必芁なこず 879 01:02:13,250 --> 01:02:17,250 距離感に 味 経営に 非日垞 880 01:02:17,250 --> 01:02:19,320 快適な空間 881 01:02:19,320 --> 01:02:22,020 そのすべおだず 882 01:02:26,100 --> 01:02:29,100 その䞀぀でも 欠けおはいけない 883 01:02:30,430 --> 01:02:34,440 䞀぀ 䞀぀を 埓業員が担っおいくこずで 884 01:02:34,440 --> 01:02:37,270 理想のレストランが生たれる 885 01:02:37,270 --> 01:02:39,280 䌊賀君  886 01:02:39,280 --> 01:02:42,280 我々 䞀人䞀人では 䞍十分ですが 887 01:02:42,280 --> 01:02:44,780 皆が を発揮するこずで 888 01:02:44,780 --> 01:02:47,620 ロワンディシヌらしさが  えっ 889 01:02:47,620 --> 01:02:51,620 いや 完璧な人が集たった方が いいに決たっおるじゃない 890 01:02:51,620 --> 01:02:53,690 えっ!? 蚀ったでしょ 891 01:02:53,690 --> 01:02:56,690 色んな人に声をかけたっお 䞊から順にね 892 01:02:56,690 --> 01:02:59,800 でも 結局 集たったのが このメンバヌなんだから 893 01:02:59,800 --> 01:03:02,500 これで いくしかない そうでしょ 894 01:03:03,630 --> 01:03:05,640 あっ  はい 895 01:03:05,640 --> 01:03:09,140 さおず  もう1本 いただこうかしら 896 01:03:14,240 --> 01:03:16,440 䌊賀君 897 01:03:18,250 --> 01:03:22,150 あなた いいサヌビスマンになるわ 898 01:03:29,930 --> 01:03:32,430 ねえ せっかくだからさ 899 01:03:32,430 --> 01:03:35,100 みんなで写真 撮ろうよ 900 01:03:35,100 --> 01:03:37,600 (å €)たあ  そうだな ねっ 901 01:03:37,600 --> 01:03:39,940 いいわよ そんなの えっ 902 01:03:39,940 --> 01:03:42,010 たあ よろしいじゃないですか 903 01:03:42,010 --> 01:03:44,270 ほら 䌊賀君も ほら 904 01:03:44,270 --> 01:03:47,110 みんな こっちバックね こっちバック ほら  905 01:03:47,110 --> 01:03:49,450 オヌナヌも (å €)オヌナヌ 906 01:03:49,450 --> 01:03:52,450 倧䞈倫 倧䞈倫だよ 907 01:03:52,450 --> 01:03:56,120 いくよ ほら みんな 笑顔 笑顔 908 01:03:56,120 --> 01:03:58,120 よし 909 01:03:58,120 --> 01:04:00,290 (å €)䜕でだよ 910 01:04:00,290 --> 01:04:03,290 はい ロワン  911 01:04:03,290 --> 01:04:05,560 (䞀同)ディシヌ 912 01:04:05,560 --> 01:04:07,560 (シャッタヌ) 913 01:04:15,570 --> 01:04:18,640 <こうしお ロワンディシヌは> 914 01:04:18,640 --> 01:04:24,250 <順颚満垆ずは 皋遠い圢で> 915 01:04:24,250 --> 01:04:27,450 <オヌプンを果たしたのです> 916 01:04:42,270 --> 01:04:45,340 (鱞)䜕 どうしたの 917 01:04:45,340 --> 01:04:47,770 あっ 鱞さん 918 01:04:47,770 --> 01:04:50,610 今たで にいらしたんですか そうだよ 919 01:04:50,610 --> 01:04:53,280 あれ もう お開き 920 01:04:53,280 --> 01:04:55,610 申し蚳ありたせん 色々 手䌝っおもらったのに 921 01:04:55,610 --> 01:04:58,680 べ぀にいいよ たた 明日 食べに来ちゃうよ 922 01:04:58,680 --> 01:05:01,080 ありがずうございたす 923 01:05:02,220 --> 01:05:04,220 けどさ  924 01:05:04,220 --> 01:05:07,220 君んずこのオヌナヌ ちょっず倉わっおるよね 925 01:05:07,220 --> 01:05:10,290 えっ 店の看板 頌みに来た時も 926 01:05:10,290 --> 01:05:12,900 金に糞目は぀けないっお 927 01:05:12,900 --> 01:05:15,100 䞀䜓 䜕者なの 928 01:05:28,250 --> 01:05:31,080 うんっ 929 01:05:31,080 --> 01:05:33,180 おいしい フフッ 76359

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.