Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,027 --> 00:00:40,757
You have a call...
-Pamela from Smart.
2
00:00:40,982 --> 00:00:45,937
... Bedford Hills
women in prison.
3
00:00:45,937 --> 00:00:51,117
If you want to receive
and pay for the call, press 3.
4
00:00:51,342 --> 00:00:54,721
Hello?
-You may not know -
5
00:00:54,721 --> 00:00:58,775
but just birds. I hate thread.
6
00:00:58,775 --> 00:01:03,504
Hers Greggin Murhay n -
7
00:01:03,730 --> 00:01:10,036
and the throbbing cucumber,
that the roof was covered with birds.
8
00:01:10,261 --> 00:01:16,117
I was lying in a crying.
I don't even remember that.
9
00:01:16,342 --> 00:01:21,072
If I was screaming,
I had to hallucinate -
10
00:01:21,072 --> 00:01:24,000
there were no birds there.
11
00:01:24,225 --> 00:01:29,180
Then I got up
and kinski take them out.
12
00:01:29,180 --> 00:01:33,234
It was the first y .
At the first.
13
00:01:34,585 --> 00:01:40,666
Htkeskus.
-This applies to Summerhill's apartment 4E.
14
00:01:40,666 --> 00:01:46,747
Hysterical girl said,
that his man is unconscious.
15
00:01:46,747 --> 00:01:52,829
Know the reason?
-Do you know why? We don't know.
16
00:01:56,432 --> 00:02:02,063
May 1, 1990, 24 years old
Greggory Smart was shot at the bottom.
17
00:02:04,090 --> 00:02:07,919
His wife, Pamela
Unusual planning of the murder.
18
00:02:10,396 --> 00:02:15,801
He designed the murder
with three teenage boys.
19
00:02:16,928 --> 00:02:23,234
He looks forward to justice,
in order to prove prosecution.
20
00:02:26,837 --> 00:02:31,792
Here came first
justice shown on television.
21
00:02:34,045 --> 00:02:39,675
It was 10 years before "Survivor"
and a few before "The Real World".
22
00:02:39,900 --> 00:02:46,207
No one had seen the program
where the real events were tracked.
23
00:02:50,711 --> 00:02:54,090
This is not a soap opera
but true.
24
00:02:54,090 --> 00:02:57,693
What doesn't happen
but it is interesting.
25
00:03:01,071 --> 00:03:05,801
Law Enforcement is at your fingertips.
26
00:03:08,504 --> 00:03:12,107
Murder arose in the news of the kingdom.
27
00:03:12,333 --> 00:03:16,612
It spread around the world.
28
00:03:16,837 --> 00:03:22,918
The whole country is furious
The appearance of Pamela Smart.
29
00:03:23,143 --> 00:03:26,747
Light up the lamp.
30
00:03:52,873 --> 00:03:58,729
The murders are in New Hampshire
exceptional, especially.
31
00:04:02,783 --> 00:04:09,089
I talked about derryl isess newspaper
and I got a call about murder.
32
00:04:09,089 --> 00:04:12,017
It was sunny May Day.
33
00:04:12,017 --> 00:04:16,972
I drove to the house where they lived,
and where the murder had occurred.
34
00:04:17,197 --> 00:04:19,900
It looked broke -
35
00:04:19,900 --> 00:04:24,405
and then there was no fault
assume other.
36
00:04:24,855 --> 00:04:28,684
Soon after
I played Pamille h n itins home
37
00:04:28,909 --> 00:04:31,837
and he invited me to interview.
38
00:04:32,062 --> 00:04:38,143
I remember he sat on the couch
flowers behind.
39
00:04:39,044 --> 00:04:42,197
The case did
interesting to the media -
40
00:04:42,422 --> 00:04:47,828
not Pam Smart
fled media attention.
41
00:04:48,053 --> 00:04:51,431
We talked wrong about the past
drug trafficking -
42
00:04:51,431 --> 00:04:57,287
and he was happy to talk about it
The man did not use drugs.
43
00:04:57,287 --> 00:04:59,990
He defended the man's glory.
44
00:04:59,990 --> 00:05:06,296
He seemed to enjoy the attention,
received by a widow on television.
45
00:05:06,747 --> 00:05:12,377
It's been a week of murder.
This would have been a couple of days.
46
00:05:12,377 --> 00:05:15,530
Pamela stays together
throughout the interview.
47
00:05:15,756 --> 00:05:20,711
I don't know what these forces are coming from.
48
00:05:20,711 --> 00:05:26,566
During his conversation his dog
Halen comes to him.
49
00:05:26,566 --> 00:05:31,747
"Fortunately, it didn't work.
It was in the basement behind the locks. "
50
00:05:31,972 --> 00:05:36,251
He was dressed
and makeup beautifully.
51
00:05:36,476 --> 00:05:39,629
He looked warm
as if going to a party.
52
00:05:39,855 --> 00:05:44,359
He said he had wanted
television news reporter.
53
00:05:44,584 --> 00:05:50,440
He said, "It's been a year
marriage.
54
00:05:50,440 --> 00:05:53,143
I have a good job.
55
00:05:53,368 --> 00:05:58,999
Describe when I look at it.
And wouldn't it be touching? "
56
00:05:58,999 --> 00:06:04,629
What? He tried to produce my program.
57
00:06:04,629 --> 00:06:10,936
So when
I just felt guilty.
58
00:06:10,936 --> 00:06:15,891
He sat on the couch with his dog
and looked cold.
59
00:06:15,891 --> 00:06:20,620
People began to say
that something is happening.
60
00:06:20,620 --> 00:06:26,026
I was not the same as
but then the thing started to grow.
61
00:06:26,251 --> 00:06:31,656
Searcher Pelletier.
-This applies to a murhattua city .
62
00:06:31,882 --> 00:06:36,611
Based on what I heard
wife designed murder.
63
00:06:39,764 --> 00:06:46,071
As a murderer I was at school
ten meeting.
64
00:06:46,746 --> 00:06:53,053
When I got up the stairs,
I noticed the door was open.
65
00:06:53,278 --> 00:06:58,683
I opened the door
and lighting my lights so Greggin.
66
00:07:04,314 --> 00:07:09,944
The place had been brought up.
It looked broke.
67
00:07:09,944 --> 00:07:14,449
It was a common practice.
68
00:07:16,025 --> 00:07:20,080
Because I was silent,
nothing was told to me.
69
00:07:20,305 --> 00:07:25,794
I got to follow my life
through news.
70
00:07:25,935 --> 00:07:30,215
They were arrested
a month after the murder.
71
00:07:30,440 --> 00:07:33,593
Are you involved in murder?
-We do not.
72
00:07:33,593 --> 00:07:39,899
June 12, three teens
Seabrook was brought to court.
73
00:07:41,251 --> 00:07:46,206
Prosecutors want,
that boys are treated as adults.
74
00:07:46,206 --> 00:07:49,584
Who was the shooter?
75
00:07:53,413 --> 00:07:57,242
Three teenage boys,
who murdered Gregg Smart -
76
00:07:57,467 --> 00:08:03,548
lived on the other side of the city
at Seabrook.
77
00:08:03,773 --> 00:08:08,278
It was the region of the ultimate hell.
78
00:08:10,530 --> 00:08:13,232
They were hard surface.
79
00:08:13,232 --> 00:08:17,512
Pete Randall knew hard
as I already see.
80
00:08:17,512 --> 00:08:20,890
His anger was shining.
81
00:08:21,115 --> 00:08:27,196
Then there was Vance Lattime
with bottles and curls.
82
00:08:28,097 --> 00:08:33,728
Finally, Billy Flynn,
handsome, brown-eyed boy.
83
00:08:33,728 --> 00:08:37,331
He was a rock musician like Gregg.
84
00:08:37,557 --> 00:08:43,863
The connection to Pamela was
that Pam was working at school.
85
00:08:45,890 --> 00:08:51,971
I talked about the day after another
for boys friends.
86
00:08:51,971 --> 00:08:55,800
I got the road
that Pami was seen with Billy.
87
00:08:55,800 --> 00:09:00,530
Billy had spoken,
how hot pam was.
88
00:09:00,755 --> 00:09:04,133
He wanted to play Pam with guitar.
89
00:09:07,962 --> 00:09:13,367
Greggin was calling
friend calling -
90
00:09:13,593 --> 00:09:19,674
and my family is asking
why he would murder Gregg.
91
00:09:20,124 --> 00:09:24,629
We killed all Gregg's death.
92
00:09:24,854 --> 00:09:30,710
Should I have told you
that i had sex with him?
93
00:09:30,710 --> 00:09:34,313
I wanted it not to be true.
94
00:09:34,538 --> 00:09:40,169
I wanted to hear
He didn't do anything.
95
00:09:40,394 --> 00:09:43,097
I felt awful.
96
00:09:43,322 --> 00:09:46,250
What's wrong?
-No.
97
00:09:46,250 --> 00:09:52,556
I can not talk now.
I jrkyttynyt, and I do can not speak.
98
00:09:54,583 --> 00:09:59,764
He could have told you
about Flyni -
99
00:09:59,764 --> 00:10:05,169
but he didn't tell.
It was worrying.
100
00:10:05,169 --> 00:10:09,448
The story depended on it, would you
Pam connected to a crime.
101
00:10:09,448 --> 00:10:12,601
We had tapes.
102
00:10:15,304 --> 00:10:18,908
Under the guidance of Pamela
trainee -
103
00:10:19,133 --> 00:10:22,962
agreed to help with the investigation
carrying a microphone.
104
00:10:22,962 --> 00:10:26,791
It allows the police
got the conversation recorded -
105
00:10:27,016 --> 00:10:33,097
where Smart also helped
teenage boys kill his manhood.
106
00:10:34,899 --> 00:10:38,277
Is it Pamela? Cecelia t ss .
107
00:10:38,277 --> 00:10:42,781
The tapes didn't go
place of disorientation.
108
00:10:45,259 --> 00:10:51,565
August 1, the holy morning morning
and I dressed in a green dress.
109
00:10:52,016 --> 00:10:58,097
I could only have chosen a color
my last day free -
110
00:10:58,097 --> 00:11:04,403
and I chose the same olive drill,
used by the prisoners.
111
00:11:05,980 --> 00:11:12,286
I was at the office when the phone rang.
I answered and the call was cut off.
112
00:11:12,736 --> 00:11:18,592
The moment later
two police officers came in.
113
00:11:18,817 --> 00:11:24,898
Searcher Pelletier said:
"We have good news and bad news."
114
00:11:26,925 --> 00:11:31,513
On the way I came to say:
115
00:11:31,655 --> 00:11:35,034
"The good news is
that your man's murder was solved.
116
00:11:35,259 --> 00:11:38,862
The bad news is
that you have been arrested. "
117
00:11:40,889 --> 00:11:44,493
I'm trying to say that more emotionally.
118
00:11:45,169 --> 00:11:49,673
"I have good news and bad news.
119
00:11:49,673 --> 00:11:53,727
The good news is
that your man's murder was solved.
120
00:11:53,952 --> 00:11:58,006
The bad news is
that you have been arrested. "
121
00:11:59,808 --> 00:12:04,313
This is how good the handcuffs are
on the front page of the magazine.
122
00:12:04,538 --> 00:12:07,241
Cockroach in handcuffs.
123
00:12:07,241 --> 00:12:11,745
I took the moment
write a book.
124
00:12:11,970 --> 00:12:18,277
I had seen h net on television
in the role of the dying widow.
125
00:12:19,853 --> 00:12:23,006
Beautiful, young,
blonde auctioneer.
126
00:12:23,232 --> 00:12:28,186
A girl like I would have loved
and secretly envied.
127
00:12:28,412 --> 00:12:34,042
Ymmrsin,
that there was something behind the picture -
128
00:12:34,268 --> 00:12:38,096
that didn't fit with the facade.
129
00:12:39,448 --> 00:12:45,529
When we move from one image to another,
we need to ask -
130
00:12:45,754 --> 00:12:51,835
what really do we see
and how we look at it.
131
00:12:52,060 --> 00:12:56,340
What happens
when you take the media -
132
00:12:56,340 --> 00:12:59,943
and show me all about 50 inches?
133
00:13:13,682 --> 00:13:19,988
The fallen beauties
archetype is strong.
134
00:13:21,114 --> 00:13:25,844
Police say Smart
persuaded poikayst v ns murder.
135
00:13:26,069 --> 00:13:31,925
Pamela Smart offered to everyone
boy a thousand dollars for murder.
136
00:13:34,177 --> 00:13:40,484
H olin was evident,
and did not reveal any emotions.
137
00:13:40,709 --> 00:13:44,538
You could imagine the look behind
any sense.
138
00:13:44,538 --> 00:13:49,492
It was a classic story about a teacher
who seduces innocent boys.
139
00:13:49,718 --> 00:13:51,970
It's an ancient story.
140
00:13:52,195 --> 00:13:58,276
The teacher used the boy for good
and killed the man.
141
00:13:59,628 --> 00:14:04,357
Sex, murder, second, teacher ...
142
00:14:08,186 --> 00:14:14,576
"I know stories about the black widow
and the queen.
143
00:14:14,718 --> 00:14:17,420
I know that type. "
144
00:14:17,646 --> 00:14:23,051
When We've Done
what kind of person is there -
145
00:14:23,276 --> 00:14:29,132
we start looking for
who strengthen our training.
146
00:14:29,132 --> 00:14:33,186
The daughter of a successful plane
he wanted success.
147
00:14:33,186 --> 00:14:39,042
He wants everything
and be the center of attention.
148
00:14:39,267 --> 00:14:42,420
He was ready for the limelight.
149
00:14:42,420 --> 00:14:46,699
I don't think he's tall
in the act.
150
00:14:46,699 --> 00:14:49,402
He believes he is a blame.
151
00:14:49,627 --> 00:14:53,681
Billy's eyes Pami
has been a princess.
152
00:14:53,681 --> 00:14:59,988
He was beautiful and experienced.
He was definitely in power.
153
00:15:00,663 --> 00:15:05,393
It was a long training in the courtroom.
I think -
154
00:15:05,393 --> 00:15:11,699
did Pam want to
to the media.
155
00:15:13,501 --> 00:15:17,555
It's outside K ulkopuolellarj talon
even a stop for Bill Spencer.
156
00:15:17,780 --> 00:15:22,510
The case has already arisen
global attention.
157
00:15:22,735 --> 00:15:25,889
Bill Spencer was quite persistent.
158
00:15:25,889 --> 00:15:31,744
He got a lot of publicity
and went to Phil Donahu's program.
159
00:15:31,970 --> 00:15:34,447
Geraldo Rivera.
-Sally Jessy Raphael.
160
00:15:34,672 --> 00:15:37,150
"Hard Copy", "Inside Edition" ...
161
00:15:37,375 --> 00:15:41,879
Everyone wanted to talk to me
because I was following the story.
162
00:15:42,105 --> 00:15:47,060
"When marriage comes to murder.
We are talking about deadly alliances.
163
00:15:47,060 --> 00:15:52,015
The police have a recording,
recorded by Cecelia, a 16-year-old.
164
00:15:52,015 --> 00:15:58,321
He had a hidden microphone with Pam
reported aggravating things.
165
00:15:58,996 --> 00:16:04,627
Have you heard the tape?
-I do not.
166
00:16:04,627 --> 00:16:08,906
Yet you have condemned the girls.
167
00:16:08,906 --> 00:16:15,213
He quarreled with Pamela's family.
It was unsuitable for the supplier.
168
00:16:15,663 --> 00:16:21,744
Est k media Pamela
to get fair justice?
169
00:16:22,195 --> 00:16:25,573
I do not believe. The evidence is solid.
170
00:16:25,798 --> 00:16:30,528
Pamela's actions were spoken for months
before litigation .
171
00:16:30,753 --> 00:16:37,059
Usually when reporting a murder
trying to dig a lot of information -
172
00:16:38,411 --> 00:16:42,690
but no one knows the truth
before litigation -
173
00:16:42,915 --> 00:16:45,843
when witnesses open their mouths.
174
00:16:46,068 --> 00:16:52,149
In this case I succeeded
to tell everything before the treatment.
175
00:16:53,951 --> 00:16:58,231
Presenting WMUR TV
Greggory Smart's murder.
176
00:16:58,456 --> 00:17:04,537
WMUR made the movie
"The anatomy of a Murder".
177
00:17:04,537 --> 00:17:10,843
This was where William Spencer was introduced
theory of the murder of Greggory Smart.
178
00:17:11,969 --> 00:17:14,672
... it captured the nation's attention.
179
00:17:14,897 --> 00:17:20,077
We market the movie
full page alerts.
180
00:17:20,077 --> 00:17:24,357
Did he say that the man would die?
-Kyll.
181
00:17:24,357 --> 00:17:25,933
The spectators were awesome.
182
00:17:26,158 --> 00:17:30,438
I just want the culprits
end up in prison.
183
00:17:30,663 --> 00:17:34,942
It was set for two days
before the jury.
184
00:17:40,573 --> 00:17:46,654
Right to find 12 people
who do not have a pre-requisite .
185
00:17:46,654 --> 00:17:49,131
300 people were invited.
186
00:17:49,131 --> 00:17:54,537
Half of this day's 147 invitations
knew the story and was rejected.
187
00:17:54,762 --> 00:17:57,465
Other 150 people are called ...
188
00:17:57,465 --> 00:18:01,519
Right is looking
objective jury.
189
00:18:01,519 --> 00:18:05,798
I called home to tell you
that I will return home from China.
190
00:18:06,023 --> 00:18:11,879
iti said that I have been invited
The jury of the Pam Smart story.
191
00:18:12,104 --> 00:18:18,410
He denied reading the magazine,
so I kept myself in the dark.
192
00:18:19,311 --> 00:18:22,915
Law enforcement viewers
primitive fiction.
193
00:18:23,140 --> 00:18:25,618
You arrived here for a lawsuit.
194
00:18:25,618 --> 00:18:28,996
Why?
-These things are of interest to me.
195
00:18:29,221 --> 00:18:32,149
The story was drowning.
196
00:18:32,374 --> 00:18:37,104
It is important
you know what you know -
197
00:18:37,329 --> 00:18:42,735
then the story
is an attractive faith.
198
00:18:42,960 --> 00:18:49,266
I couldn't be objective,
sill I read a story too.
199
00:18:50,167 --> 00:18:55,572
I have read too much,
All Nashua Telegraph article.
200
00:18:55,798 --> 00:19:01,653
How can you forget everything
have you heard about half a year?
201
00:19:01,653 --> 00:19:06,383
Maybe people can. I hope so.
202
00:19:06,383 --> 00:19:10,888
Nonsense. Things must not be forgotten.
203
00:19:10,888 --> 00:19:14,041
Supreme Court
has often said -
204
00:19:14,041 --> 00:19:17,194
that something that has been denied -
205
00:19:17,419 --> 00:19:23,725
have formed a priori,
not to believe.
206
00:19:24,176 --> 00:19:29,581
We hoped the thing would be addressed
in a small community -
207
00:19:29,807 --> 00:19:33,185
not to Boston's media
it would benefit its surroundings.
208
00:19:33,185 --> 00:19:36,338
Judge Gray ignored the request.
209
00:19:36,338 --> 00:19:40,617
He didn't want to
Get rid of your treasure.
210
00:19:40,617 --> 00:19:45,122
He knew it would come
his career is the biggest thing.
211
00:19:45,347 --> 00:19:49,626
Would it affect his actions
during justice?
212
00:19:49,851 --> 00:19:55,933
Our usual programs don't look like
because of this special charge.
213
00:19:56,383 --> 00:20:00,887
WMUR-TV
canceled all programs -
214
00:20:01,113 --> 00:20:06,969
morning to late evening
to broadcast justice.
215
00:20:07,194 --> 00:20:10,797
Straight lines
were just plain graphs.
216
00:20:11,023 --> 00:20:15,752
Justice lasted five weeks,
and I was at every moment.
217
00:20:15,752 --> 00:20:18,905
I took this picture.
218
00:20:20,257 --> 00:20:24,536
This is Pam's lawsuit
iron in the hand.
219
00:20:24,761 --> 00:20:29,041
He's banged.
Pam was always beautiful.
220
00:20:29,266 --> 00:20:34,446
He held his bow in his hair.
It was his trademark .
221
00:20:37,374 --> 00:20:41,878
Er s magazine told me it was updated
his clothes.
222
00:20:41,878 --> 00:20:47,509
The news was followed in newspapers
and on TV every day. Fantastic.
223
00:20:47,509 --> 00:20:52,464
There's passion,
lust and perhaps greed.
224
00:20:52,464 --> 00:20:55,392
It's a real drama.
225
00:20:55,392 --> 00:21:00,347
The prosecutor recalls
I think Groucho Marxia.
226
00:21:00,347 --> 00:21:04,851
Pam Smartin
Attorney at Chevy Chase.
227
00:21:04,851 --> 00:21:09,130
Flynn showed Paul McCartney.
There's a movie ready.
228
00:21:10,707 --> 00:21:17,013
There was a big risk in the situation
that the jury would be affected -
229
00:21:17,013 --> 00:21:20,842
if they didn't get isolated .
230
00:21:21,067 --> 00:21:24,671
The mate is connected with questions .
231
00:21:24,896 --> 00:21:30,977
Lock them
to your hotel rooms after a day?
232
00:21:31,202 --> 00:21:37,058
It costs tremendously,
so i think it was not necessary.
233
00:21:37,959 --> 00:21:44,265
We didn't choose the angels.
They were influential people.
234
00:21:53,500 --> 00:21:58,455
The air will show
that car parking is full.
235
00:22:04,310 --> 00:22:10,475
I stayed calm,
because I knew I was guilty.
236
00:22:10,842 --> 00:22:13,995
I said to myself -
237
00:22:13,995 --> 00:22:19,626
that everything is cure,
and the matter is clear.
238
00:22:19,626 --> 00:22:23,905
I was 22 and very naive.
239
00:22:23,905 --> 00:22:28,860
I had an ordinary
childhood and life.
240
00:22:29,085 --> 00:22:34,716
I was a pretty boring person.
I did what I expected.
241
00:22:34,941 --> 00:22:40,797
K vin School and University,
I got a boyfriend and married.
242
00:22:41,022 --> 00:22:43,274
My life was simple.
243
00:22:43,274 --> 00:22:49,130
I thought it was just the culprits
would be imprisoned.
244
00:22:49,130 --> 00:22:55,211
If there was a blame, it would be proved
in court and then clear.
245
00:23:06,698 --> 00:23:11,202
Pamela Smart
first time ...
246
00:23:11,653 --> 00:23:16,015
Speeches start in the morning ...
-Smart bought bullets ...
247
00:23:16,157 --> 00:23:19,085
More details about relationship ...
248
00:23:19,310 --> 00:23:24,716
Have fun with sex ...
- In the car, at home, at the sports field ...
249
00:23:24,941 --> 00:23:31,247
He went to a car dealership
to buy either Camaron or Trans Amin.
250
00:23:35,752 --> 00:23:39,806
It was the first
fully televised law enforcement.
251
00:23:39,806 --> 00:23:42,733
We were experimental.
252
00:23:42,733 --> 00:23:45,661
People really followed it.
253
00:23:45,887 --> 00:23:49,490
I believed that the head should be dropped.
254
00:23:49,490 --> 00:23:53,094
I still had to hear it myself.
We sat right in front.
255
00:23:57,824 --> 00:24:04,130
The reach comes from Exeter's home.
Pamela Smart has been found guilty.
256
00:24:05,932 --> 00:24:09,085
God and the judiciary are working.
257
00:24:09,310 --> 00:24:13,589
We are pleased.
- He got what he deserved.
258
00:24:13,589 --> 00:24:17,193
Right came.
-The end was expected.
259
00:24:17,193 --> 00:24:20,346
He deserves it.
- Was justice fair?
260
00:24:20,571 --> 00:24:24,175
What do you think?
It was an outbreak from the beginning.
261
00:24:32,508 --> 00:24:36,112
Defenders seek out
possibilities of appeal.
262
00:24:36,337 --> 00:24:41,292
Many people thought the jury couldn't
the effect of the media.
263
00:24:41,517 --> 00:24:47,823
To prove it, let's go
find something like this -
264
00:24:48,049 --> 00:24:52,553
which tells you about it.
265
00:25:03,364 --> 00:25:06,517
Formula 13.
266
00:25:09,445 --> 00:25:15,075
I can't speak for everyone
but for myself cent n.
267
00:25:15,075 --> 00:25:17,778
He was not properly defended.
268
00:25:18,003 --> 00:25:24,084
When the defense handed over,
I had no faith in my ears.
269
00:25:24,310 --> 00:25:27,688
I think he didn't deserve it.
270
00:25:27,688 --> 00:25:31,967
The whole media circus was ridiculous.
271
00:25:31,967 --> 00:25:37,598
10 billion cameras shot up
and took huge pictures.
272
00:25:37,598 --> 00:25:41,427
I think there's something else.
273
00:25:47,508 --> 00:25:53,589
Camera shooting
change the nature of the courtroom.
274
00:25:53,589 --> 00:25:59,219
Physicist Werner Heisenberg
examined microscopic particles.
275
00:25:59,219 --> 00:26:04,174
He noticed
that the particles changed -
276
00:26:04,174 --> 00:26:07,328
when energy was fed into the system.
277
00:26:08,454 --> 00:26:12,508
He formed the principle of inaccuracy.
278
00:26:12,733 --> 00:26:18,814
Monitoring of physical object
change the subject itself.
279
00:26:21,517 --> 00:26:25,571
People use different ways
when the throw is monitored.
280
00:26:25,796 --> 00:26:30,976
Being on TV
there is a lot of self-awareness.
281
00:26:33,228 --> 00:26:36,156
It was a spectacle
no justice.
282
00:26:36,381 --> 00:26:41,336
After processing
they wanted to be far away.
283
00:26:43,814 --> 00:26:49,444
The murderer was transferred
prison in New York.
284
00:26:49,670 --> 00:26:55,751
I was quadrupled
and was ransacked.
285
00:26:56,201 --> 00:27:01,381
I was taken without warning.
My knees and legs were in shackles.
286
00:27:01,832 --> 00:27:07,462
It was very secretive.
I was afraid I would be killed.
287
00:27:07,462 --> 00:27:13,769
First time
New Hampshire History -
288
00:27:14,444 --> 00:27:20,075
New York State
agreement with the Commission.
289
00:27:20,075 --> 00:27:25,255
It allowed the transfer of prisoners.
There was a charge.
290
00:27:25,255 --> 00:27:31,111
They didn't survive at the prison
flocking people -
291
00:27:31,336 --> 00:27:37,417
who wanted to know
was justice fair.
292
00:27:39,219 --> 00:27:43,949
Bedford Hills Prison,
New York
293
00:28:05,796 --> 00:28:08,498
Justice received much attention.
294
00:28:08,498 --> 00:28:13,003
Everybody knows,
That the blonde was coming.
295
00:28:13,228 --> 00:28:15,931
Sharks were already waiting for him.
296
00:28:16,156 --> 00:28:19,309
There's terrible things out there.
297
00:28:19,309 --> 00:28:23,588
And for Pamela Smart
even worse.
298
00:28:24,714 --> 00:28:31,021
H nest immediately became a punching bag.
Once his eyeball broke.
299
00:28:31,246 --> 00:28:35,525
They just started hacking.
-Hello is a metal plate head.
300
00:28:35,525 --> 00:28:38,228
One kicked me in the face.
301
00:28:38,228 --> 00:28:42,732
Not just prisoners,
but also the guards.
302
00:28:42,732 --> 00:28:48,363
Pam Smart was vulnerable.
A strong guard wrecked the ghost.
303
00:28:49,489 --> 00:28:54,444
He sold the pictures to the garbage magazine.
304
00:28:56,246 --> 00:29:02,552
The guard invented the story of Pam
led by sex and drug gun
305
00:29:03,453 --> 00:29:06,606
and ruled corrupt
prison guards.
306
00:29:06,606 --> 00:29:10,435
The old story was repeated.
Pamela was seductive.
307
00:29:10,660 --> 00:29:16,966
The guard put him down,
resembling a famous bikini.
308
00:29:17,192 --> 00:29:20,570
The picture came up
justice -
309
00:29:20,570 --> 00:29:26,426
proof here
that he was seduced by Billy Flynn.
310
00:29:26,651 --> 00:29:30,705
Actually h n and yst v ns Tracy
had described each other -
311
00:29:30,705 --> 00:29:34,309
to participate in the competition.
312
00:29:35,660 --> 00:29:39,489
Bikinis was part of the story.
313
00:29:40,615 --> 00:29:45,120
The story was a lie
but the consequences were true.
314
00:29:54,804 --> 00:30:01,110
pst two weeks I have viettnyt
half of my life in prison.
315
00:30:01,561 --> 00:30:04,264
I am PST yrittnyt justice -
316
00:30:04,264 --> 00:30:10,570
but i get a fight
against negative publicity.
317
00:30:12,597 --> 00:30:15,750
The murderer Teacher
try to get free
318
00:30:15,975 --> 00:30:19,804
The teacher gave lessons
- Murder!
319
00:30:19,804 --> 00:30:26,110
I know Pamela Smart
only through an image created by the media.
320
00:30:28,137 --> 00:30:33,543
The screen does not diminish humanity,
just pictures.
321
00:30:33,768 --> 00:30:38,948
Is Pamela Smart
guilty or accused?
322
00:30:38,948 --> 00:30:41,426
Guilty.
323
00:30:41,426 --> 00:30:45,480
I directed a TV movie for CBS.
324
00:30:45,480 --> 00:30:47,056
Pam?
325
00:30:47,281 --> 00:30:52,011
Can someone call id
and search for a dog?
326
00:30:52,236 --> 00:30:58,317
The film was shot in the summer of 1991
only months after the judgment.
327
00:30:58,993 --> 00:31:01,921
It was launched in September.
328
00:31:02,146 --> 00:31:07,101
It was the first TV movie
which was inspired by headlines.
329
00:31:07,101 --> 00:31:11,831
Sex with teen and murder.
It was easy to sell on TV.
330
00:31:12,957 --> 00:31:14,534
"At what price"
331
00:31:14,759 --> 00:31:20,164
Nicole Kidman ... I had good luck
my book on filming.
332
00:31:20,164 --> 00:31:26,245
Only a TV: man is something.
There, we learn about ourselves.
333
00:31:26,245 --> 00:31:30,299
I wanted to be Pamela Smart
and I wrote to him monologues.
334
00:31:30,299 --> 00:31:33,678
I told Pamela Smart
or Suzanne Maretto?
335
00:31:33,903 --> 00:31:37,732
My book is Suzanne Maretto
is a sociopath.
336
00:31:37,732 --> 00:31:44,038
He had no soul.
He lost it on TV: ss .
337
00:31:45,840 --> 00:31:51,470
Pamela Smart is cold
empty, manipulative -
338
00:31:51,470 --> 00:31:56,651
computational and
self-centered teaser.
339
00:31:56,876 --> 00:32:01,380
People say:
"It's yours!"
340
00:32:01,605 --> 00:32:07,461
It's not my movie.
There's nothing about my story.
341
00:32:09,939 --> 00:32:13,542
It's their interpretation.
342
00:32:13,768 --> 00:32:17,596
Such a barrier to me
to get a review.
343
00:32:17,822 --> 00:32:20,975
You are a cold-blooded murderer ...
344
00:32:20,975 --> 00:32:26,155
I won't last.
Do I have to listen to that?
345
00:32:26,380 --> 00:32:31,560
I also hope that my family is not
please do not see you.
346
00:32:31,560 --> 00:32:37,867
Judge Gray said there was no media
has made a lawsuit.
347
00:32:38,768 --> 00:32:44,398
State Supreme Court
rejected the defense request.
348
00:32:44,623 --> 00:32:48,677
United States Supreme Court
rejected the appeal in 2004.
349
00:32:48,903 --> 00:32:53,407
That is why guilt
and the cause of the accusation -
350
00:32:53,407 --> 00:32:58,812
can not do
imagination.
351
00:32:59,038 --> 00:33:05,119
We have to know
what's really happened.
352
00:33:07,371 --> 00:33:10,749
If you had been accused yourself
353
00:33:10,749 --> 00:33:15,479
would you feel fair treatment?
354
00:33:15,479 --> 00:33:19,308
If you don't know -
355
00:33:19,533 --> 00:33:23,812
the matter should be examined more closely.
356
00:33:25,614 --> 00:33:30,569
Long to see us
Pamela Smart's stuff once again?
357
00:33:34,173 --> 00:33:38,227
This was the law of justice
first day.
358
00:33:38,227 --> 00:33:44,533
The press was everywhere.
I felt t k a in the glass.
359
00:33:45,209 --> 00:33:50,839
I can't talk to anyone,
so i speak to the recorder.
360
00:33:50,839 --> 00:33:54,668
There's something else for the recorder
easier to talk.
361
00:33:54,893 --> 00:34:00,524
Morning started with 15 people
jury meeting.
362
00:34:00,749 --> 00:34:05,929
Then we got on the bus
and we went on a journey.
363
00:34:09,983 --> 00:34:15,389
We drove to Derry
and we went to the Smartie house.
364
00:34:16,740 --> 00:34:21,245
There was rain and cold there.
365
00:34:21,470 --> 00:34:27,326
Half of us went to the house.
366
00:34:27,326 --> 00:34:31,830
What kind of impression?
did I get Pamela Smart?
367
00:34:32,055 --> 00:34:35,884
He showed ... a little bit.
368
00:34:36,109 --> 00:34:39,037
Worried.
369
00:34:39,037 --> 00:34:44,893
I can't even imagine
it feels good.
370
00:34:54,127 --> 00:34:58,181
Sometimes he says to himself in sleep:
371
00:34:58,181 --> 00:35:01,335
"Never awake?"
372
00:35:01,560 --> 00:35:06,289
One of the first things
the prosecutor said was:
373
00:35:06,289 --> 00:35:10,569
It was the first time
when the accused agreed with Bill.
374
00:35:10,569 --> 00:35:15,524
The boy was a virgin
and he wasn't up to date.
375
00:35:15,749 --> 00:35:20,929
"15-year-old virgin."
I didn't understand anything.
376
00:35:21,154 --> 00:35:24,307
I hadn't heard of it.
377
00:35:24,533 --> 00:35:30,388
Then I realized,
in which direction the thing goes.
378
00:35:33,091 --> 00:35:35,794
Good morning.
379
00:35:35,794 --> 00:35:40,524
Finding WMUR TV
Pamela Smart Law Enforcement -
380
00:35:40,749 --> 00:35:44,352
continues after a moment.
381
00:35:44,352 --> 00:35:50,659
Greggory Smart shooting
Recognized by William Flynn arrives.
382
00:35:50,884 --> 00:35:55,163
Billy Flynn testified early.
383
00:35:55,388 --> 00:36:01,244
We thought he could clarify
things to jury.
384
00:36:03,046 --> 00:36:08,001
I didn't want to kill Greggi.
I wanted to be with Pami.
385
00:36:08,226 --> 00:36:12,055
That's why I had to kill Gregg
against my will.
386
00:36:12,505 --> 00:36:18,136
Billy Flynn was affected
really fall in love with Pam.
387
00:36:18,361 --> 00:36:22,190
He wouldn't have done that
without the influence of Pami.
388
00:36:22,190 --> 00:36:28,496
When I spoke to Pam, he said,
that I should shoot Gregg.
389
00:36:28,496 --> 00:36:33,677
Remember what you did
May 1, 1990?
390
00:36:33,902 --> 00:36:35,478
Yes.
391
00:36:35,478 --> 00:36:39,082
Were you at school?
-Kyll.
392
00:36:39,307 --> 00:36:42,010
What happened there?
393
00:36:42,235 --> 00:36:46,740
Well ... just ...
394
00:36:46,965 --> 00:36:51,920
I was at my closet, and Pam came
to say that the door would be open.
395
00:36:51,920 --> 00:36:57,100
Where did you go after school?
-Derryyn.
396
00:36:57,100 --> 00:37:02,730
When it was dark enough, min and Pete
we taped our fingertips.
397
00:37:02,956 --> 00:37:09,037
Then we put on the gloves
and we went to Pami's apartment.
398
00:37:09,262 --> 00:37:12,866
What did you do then?
399
00:37:13,091 --> 00:37:18,271
Pete and I went upstairs.
400
00:37:18,496 --> 00:37:24,802
We pulled the boxes to the floor,
to show it was broken.
401
00:37:25,028 --> 00:37:28,856
Then they waited for Gregg's arrival.
402
00:37:28,856 --> 00:37:33,811
They grabbed him
and forced the knees to kneel.
403
00:37:33,811 --> 00:37:37,190
He said, "Take what you want."
404
00:37:37,415 --> 00:37:42,145
Billy kneeled to see
how helpless Gregg was.
405
00:37:42,370 --> 00:37:45,298
There was mice in the hall.
406
00:37:45,523 --> 00:37:51,604
Gregg Smart didn't see the gun,
just a Randall knife.
407
00:37:51,829 --> 00:37:54,532
They were going to slice
his throat open.
408
00:37:54,757 --> 00:38:00,838
Why didn't you use sculpture?
-I couldn't do that.
409
00:38:01,289 --> 00:38:05,118
What then happened?
410
00:38:07,820 --> 00:38:14,127
I spoke to Pete n in,
then I had a gun.
411
00:38:14,127 --> 00:38:16,829
What then happened?
412
00:38:16,829 --> 00:38:19,757
Pete ...
413
00:38:22,235 --> 00:38:24,487
nykksi.
414
00:38:24,487 --> 00:38:28,316
What happened to Peten?
415
00:38:30,568 --> 00:38:35,748
Tuner with gun and pointer gun
Greggin's back.
416
00:38:35,973 --> 00:38:42,054
"What did you do next?"
He didn't want to say, but wept.
417
00:38:43,856 --> 00:38:45,883
And...
418
00:38:48,586 --> 00:38:52,640
I said, "Excuse me, God."
419
00:39:05,478 --> 00:39:09,307
What then happened?
420
00:39:15,613 --> 00:39:17,865
I shot.
421
00:39:17,865 --> 00:39:20,568
"I shot."
422
00:39:20,793 --> 00:39:26,874
Then you judged the break.
Timing was quite dramatic.
423
00:39:26,874 --> 00:39:30,252
We'll come back to you,
when the session continues.
424
00:39:30,928 --> 00:39:34,081
It's from Kodak.
425
00:39:34,081 --> 00:39:37,234
Frivolity lies in the details.
426
00:39:43,991 --> 00:39:50,297
S lin Billy . Ymmrrn,
how he came to that.
427
00:39:50,973 --> 00:39:54,126
Billy took a look
obsessed with Pam.
428
00:39:55,928 --> 00:39:59,982
Pam was an adult woman
Billy was a child.
429
00:39:59,982 --> 00:40:03,811
He was easy to manipulate.
430
00:40:04,937 --> 00:40:09,892
He touched me.
Somebody playing a piece of ball -
431
00:40:10,117 --> 00:40:14,396
irreversibly
to the bad ones.
432
00:40:14,396 --> 00:40:20,703
It happened at school. Billy's place
could have been any child.
433
00:40:21,604 --> 00:40:26,559
I have two 16-year-old boys.
Pamela should be imprisoned.
434
00:40:26,784 --> 00:40:29,937
How can a child mess with that?
435
00:40:29,937 --> 00:40:32,865
We don't need to hang out.
436
00:40:36,243 --> 00:40:40,072
Formula 13
437
00:40:40,297 --> 00:40:46,462
The hall is difficult.
That horrible chair smashes my back.
438
00:40:46,603 --> 00:40:49,081
Be that as it may...
439
00:40:49,982 --> 00:40:56,288
Bill Flynn. He's looking
sweet and innocent -
440
00:40:56,739 --> 00:41:00,567
but designed everything
and shot himself.
441
00:41:00,567 --> 00:41:06,198
Histin thirst for tears.
I'm not convinced.
442
00:41:06,198 --> 00:41:12,504
The boy sat here recognizing
planned murder.
443
00:41:14,531 --> 00:41:19,486
He made an agreement with the prosecutor
to mitigate the sentence -
444
00:41:19,486 --> 00:41:23,090
second-degree murder.
445
00:41:23,315 --> 00:41:28,270
I don't understand that
not designed.
446
00:41:28,495 --> 00:41:33,450
They had designed it
and talked about it for weeks!
447
00:41:33,675 --> 00:41:37,054
They had planned everything
and recognized it.
448
00:41:39,756 --> 00:41:45,838
At first they lied to the accusation,
were not aware of the matter.
449
00:41:46,063 --> 00:41:49,666
My name was not mentioned.
450
00:41:49,666 --> 00:41:53,270
They agreed to the agreement -
451
00:41:53,270 --> 00:41:57,774
which was conditional
that they testify against me.
452
00:41:57,774 --> 00:42:03,405
They began to say
that act as a curl.
453
00:42:04,306 --> 00:42:09,486
When you survived
that they would be treated as adults -
454
00:42:09,711 --> 00:42:13,315
it was a point for them.
455
00:42:15,792 --> 00:42:22,099
When they roll the reason for my cock
they prevent the death penalty.
456
00:42:23,225 --> 00:42:26,378
They would have
at least life-long.
457
00:42:26,378 --> 00:42:31,108
Heid n managed to negotiate
a less severe charge for himself.
458
00:42:31,333 --> 00:42:36,738
If you intend to cooperate,
it'll be done last.
459
00:42:36,963 --> 00:42:40,792
There's no way to get along.
460
00:42:40,792 --> 00:42:44,846
It is not clear
how many prison years -
461
00:42:45,072 --> 00:42:51,153
Flynn, Randall and Lattime
have negotiated.
462
00:42:51,153 --> 00:42:56,783
According to our sources, they were promised
jail from 25 years to life -
463
00:42:56,783 --> 00:43:00,162
what would enable
conditional 25 years.
464
00:43:00,162 --> 00:43:06,468
We're furious. Gentlemen,
who took my son from me -
465
00:43:06,918 --> 00:43:12,324
grind the jar and clap
leaving the courtroom.
466
00:43:12,324 --> 00:43:16,378
Who could do that
without repentance?
467
00:43:16,378 --> 00:43:21,783
And not strange
that Bill started to cry?
468
00:43:22,008 --> 00:43:25,161
I think they were
krokotiilinkyyneli.
469
00:43:26,738 --> 00:43:31,243
N in h nen and Pete
snuffing cocaine in the morning.
470
00:43:31,468 --> 00:43:36,197
They sniffed it before the testimony.
471
00:43:36,423 --> 00:43:42,504
"I'm using it
more emotional in witness witness. "
472
00:43:43,405 --> 00:43:49,486
I met to see justice
with boys.
473
00:43:50,612 --> 00:43:56,693
We burned a joint,
or grass, marijuana, just how.
474
00:43:57,594 --> 00:44:03,900
We used the front marijuana,
but also other substances.
475
00:44:04,351 --> 00:44:08,179
Someone Throwing a Wall of Football -
476
00:44:08,405 --> 00:44:11,332
Drugs included.
477
00:44:11,558 --> 00:44:17,414
We had a new ball every day,
There were no guards at all.
478
00:44:17,639 --> 00:44:22,143
I would have received a gun
if I had wanted.
479
00:44:29,801 --> 00:44:33,855
Billy said they did,
what they do.
480
00:44:34,080 --> 00:44:38,359
"We're not going to sit in the castle
loppuelmmme. "
481
00:44:41,062 --> 00:44:46,693
Flynn reassured with his testimony.
"What did you like about crying?"
482
00:44:46,918 --> 00:44:50,521
We got it
during legal proceedings.
483
00:44:50,747 --> 00:44:56,686
Judge Gray denied our request
Get Flynn to prove again.
484
00:44:56,828 --> 00:45:01,107
It was one of the things
which were not treated as evidence.
485
00:45:01,107 --> 00:45:06,738
The mate did not get the picture
witnesses or evidence.
486
00:45:06,963 --> 00:45:10,792
Raymond Fowler
was in the exhaust.
487
00:45:11,693 --> 00:45:17,774
There were four people involved.
Raymond Fowler -
488
00:45:17,774 --> 00:45:20,927
told the events first.
489
00:45:21,152 --> 00:45:24,080
He said I wasn't involved.
490
00:45:24,305 --> 00:45:28,584
We wanted to show you
but h net was held.
491
00:45:28,810 --> 00:45:33,765
Raymond Fowler confessed
been in the car as a murderer.
492
00:45:33,990 --> 00:45:39,395
Now the police say he came
With Flynn weeks in advance -
493
00:45:39,620 --> 00:45:45,026
to kill Smart.
Fowler last minute.
494
00:45:45,026 --> 00:45:49,756
Agreements were made on the same day,
when Raymond was accused.
495
00:45:49,981 --> 00:45:53,584
He was a witness but others
launched against h nt -
496
00:45:53,810 --> 00:45:59,891
to put pressure on him too
contract with the prosecutor.
497
00:46:03,044 --> 00:46:06,197
Why would he have a problem?
498
00:46:06,422 --> 00:46:12,503
When he was heard about events,
His version was different.
499
00:46:12,728 --> 00:46:18,359
You know, Pamela called
husband from murder? Yes or no?
500
00:46:18,584 --> 00:46:21,287
No.
501
00:46:23,764 --> 00:46:28,269
Was Billill your motive?
- I liked Pamela.
502
00:46:28,494 --> 00:46:33,899
Did you ask Pam to kill your husband?
-I don't know. I didn't speak to him.
503
00:46:33,899 --> 00:46:40,206
Why didn't you tell about the murder?
- I was threatened to kill.
504
00:46:42,233 --> 00:46:47,863
This is WMUR TV
Direct access to justice.
505
00:46:48,089 --> 00:46:53,269
The defense lawyer
intends to interrogate a witness -
506
00:46:53,494 --> 00:46:56,422
18-year-old Vance Floor.
507
00:46:56,647 --> 00:47:02,728
You haven't talked about the case
only in Rockingham Prison -
508
00:47:03,629 --> 00:47:08,134
but also in Concord.
-We do not.
509
00:47:08,359 --> 00:47:12,188
You often talk to Bill and Pelle.
-I do not.
510
00:47:12,413 --> 00:47:17,143
True, we have a letter,
what did you write for your girlfriend?
511
00:47:17,368 --> 00:47:22,323
You remember typing Billista,
or "h nest " n in:
512
00:47:22,548 --> 00:47:28,629
"H n and Pete resemble the past.
We're talking all the time. "
513
00:47:29,530 --> 00:47:32,908
Do you remember writing this?
-Kyll.
514
00:47:33,133 --> 00:47:38,764
After imprisonment
I have spoken about everything.
515
00:47:38,989 --> 00:47:44,845
He lost his credibility.
He was Bill Flynn's cellist.
516
00:47:44,845 --> 00:47:51,151
Pete was at the head of two Sellin.
The Celts were open.
517
00:47:51,151 --> 00:47:57,458
They had several opportunities
talk about his story.
518
00:47:58,133 --> 00:48:04,440
In addition, cross-examination revealed
that they really spoke.
519
00:48:04,665 --> 00:48:10,971
In my career, the prosecutor has always tried
except for one case -
520
00:48:12,548 --> 00:48:18,629
Keep witnesses separate
to prevent stories from forging.
521
00:48:20,431 --> 00:48:26,512
I don't understand why
was allowed to talk to each other.
522
00:48:27,413 --> 00:48:33,043
Pam didn't force him to kill.
-The place is right.
523
00:48:33,043 --> 00:48:38,674
You were over 20 times -
524
00:48:38,674 --> 00:48:44,304
with Flynn, Floor,
With Fowler and Daly -
525
00:48:44,530 --> 00:48:49,259
met and talked
About killing Gregg Smart.
526
00:48:49,259 --> 00:48:53,313
Yes, except I didn't speak
With Daly.
527
00:48:53,313 --> 00:48:56,241
Was Pam there?
-No.
528
00:48:56,241 --> 00:49:00,746
Did you steal cars and the like?
-Sometimes.
529
00:49:00,971 --> 00:49:05,475
Did you steal a motorcycle?
-Sometimes.
530
00:49:05,701 --> 00:49:09,980
He acknowledged
that they do breakbacks.
531
00:49:10,205 --> 00:49:15,385
They stole it
sometimes motorcyclist.
532
00:49:15,611 --> 00:49:20,340
They took drugs,
such as cocaine and others.
533
00:49:20,566 --> 00:49:24,394
He acknowledged ... he ...
534
00:49:24,620 --> 00:49:30,701
He is simply a criminal.
An experienced criminal.
535
00:49:32,277 --> 00:49:36,106
Pete was the type of thread
with which there was no dispute.
536
00:49:36,106 --> 00:49:40,160
Hsin pussi his father
pespallomailalla.
537
00:49:40,385 --> 00:49:45,340
Sit was not taken as evidence
because he was a minor at the time of the act.
538
00:49:45,565 --> 00:49:51,646
Search for .45?
-Sit or ysimillist .
539
00:49:51,872 --> 00:49:54,349
Why?
-It's a locker.
540
00:49:54,574 --> 00:49:58,628
What is the difference between you and me?
541
00:49:58,628 --> 00:50:01,556
It is lighter and smaller.
542
00:50:01,556 --> 00:50:05,610
What do you know about it?
-I have read aselehti.
543
00:50:05,610 --> 00:50:11,917
He was a psychopath. Absolutely sick.
544
00:50:13,268 --> 00:50:16,872
Then there was forensic
researcher turn.
545
00:50:17,097 --> 00:50:23,178
He was a recognized expert
who knew what he was talking about.
546
00:50:24,754 --> 00:50:31,061
To the left of P n
there was one shooting wound -
547
00:50:31,286 --> 00:50:35,340
2.5 cent left to center -
548
00:50:35,340 --> 00:50:40,520
and about 13 cents
above the ear.
549
00:50:40,745 --> 00:50:45,926
The bullet went down, reversing -
550
00:50:45,926 --> 00:50:50,881
at an angle of about 45 degrees.
551
00:50:51,106 --> 00:50:57,187
Pete said he was standing in front of Smart,
when Bill fired that way.
552
00:50:57,637 --> 00:51:02,817
It would not have been
if I had stood behind you.
553
00:51:03,043 --> 00:51:07,547
Is it so,
that the bullet route tells you -
554
00:51:07,547 --> 00:51:13,853
not Gregg Smart
shot in the back seat?
555
00:51:14,304 --> 00:51:19,709
It was impossible for the back.
Out.
556
00:51:19,934 --> 00:51:26,016
They had decided that Flynn
take responsibility for their rides.
557
00:51:28,943 --> 00:51:35,250
It was more credible that Pam Smart
Lover carried out murder.
558
00:51:37,051 --> 00:51:43,358
I think Pete shot -
559
00:51:43,583 --> 00:51:48,087
then Flynn was playing,
and could not.
560
00:51:48,087 --> 00:51:50,565
Do it now!
561
00:51:51,466 --> 00:51:53,268
Excuse me, God ...
562
00:51:54,394 --> 00:51:59,799
The beauty that attracts us.
Eve with her apple.
563
00:52:00,024 --> 00:52:02,051
It's a good story.
564
00:52:03,178 --> 00:52:06,781
Court TV founder said -
565
00:52:07,006 --> 00:52:13,087
that justice is an act of violence
after the most dramatic stories.
566
00:52:15,340 --> 00:52:21,646
Many perspectives
make up many opportunities -
567
00:52:21,646 --> 00:52:27,727
and in the acoustic process -
568
00:52:27,727 --> 00:52:31,331
the truth wins.
569
00:52:31,331 --> 00:52:37,637
What happens when we listen
a media view of the story?
570
00:52:39,664 --> 00:52:44,844
Duration of the acoustic process
its challenge?
571
00:52:47,547 --> 00:52:50,475
I don't think it was a story -
572
00:52:50,475 --> 00:52:55,880
who would have the time
turn out to be true.
573
00:52:58,357 --> 00:53:03,538
I wasn't a teacher.
Hoidin Media Services for 11 Schools -
574
00:53:03,538 --> 00:53:09,393
one of which was Bill Flynn
and his friendship school.
575
00:53:09,619 --> 00:53:15,024
We made an ad
for competition.
576
00:53:16,826 --> 00:53:22,457
People have always enjoyed it
Flavor of oranges in Florida.
577
00:53:22,682 --> 00:53:28,763
He loved me without a response.
I loved the town.
578
00:53:29,438 --> 00:53:35,745
At Christmas time, my husband deceived me.
I was very sad.
579
00:53:37,772 --> 00:53:41,601
Bill Flynn Introduced Me -
580
00:53:41,826 --> 00:53:46,781
The ultimate guild
and thoughtful.
581
00:53:46,781 --> 00:53:49,709
He made me feel good.
582
00:53:49,934 --> 00:53:54,889
I knew I was working -
583
00:53:55,114 --> 00:53:57,817
but i liked h nest .
584
00:53:57,817 --> 00:54:04,123
I stopped it in two months,
because I felt uncomfortable.
585
00:54:04,123 --> 00:54:08,628
I did not believe,
that he would murder my husband.
586
00:54:09,528 --> 00:54:13,582
Nobody knew about the relationship.
I hated you.
587
00:54:13,582 --> 00:54:17,411
Only Cecelia Pierce knew about it.
588
00:54:17,636 --> 00:54:23,718
Did you see physical contact?
-He was naked on the floor.
589
00:54:24,168 --> 00:54:27,096
Miss in the room?
-Gregg's bedroom.
590
00:54:27,096 --> 00:54:31,150
Miss in position?
591
00:54:31,375 --> 00:54:34,528
Pam was over.
592
00:54:34,754 --> 00:54:38,582
Did they talk about Pami's dog?
593
00:54:38,808 --> 00:54:42,862
He said no dog
would see Gregg's death.
594
00:54:42,862 --> 00:54:47,591
Young people wouldn't think of that.
595
00:54:47,591 --> 00:54:53,898
When did you start looking for a weapon
Bill to kill Gregg?
596
00:54:55,024 --> 00:54:57,501
I don't remember the time.
597
00:54:57,501 --> 00:55:03,807
You talked to the police
June 14, 1990
598
00:55:04,483 --> 00:55:09,663
Did you talk about your business
to buy a firearm?
599
00:55:09,889 --> 00:55:12,366
I do not remember.
600
00:55:12,366 --> 00:55:18,672
Usually selective memory.
His memory is hardly any.
601
00:55:20,474 --> 00:55:26,555
Cecelia Pierce helped Billi twice
to acquire a murder weapon.
602
00:55:28,357 --> 00:55:34,438
And he's not there
donor in murder?
603
00:55:35,114 --> 00:55:37,366
The donor.
604
00:55:38,267 --> 00:55:43,447
Prison h nest
there would be no help for the prosecutor.
605
00:55:43,447 --> 00:55:48,852
Why did he speak so?
The motives are scary.
606
00:55:49,528 --> 00:55:55,918
Here are the rights to life story.
607
00:55:56,060 --> 00:56:00,339
Cecelia Pierce sold his story.
608
00:56:00,564 --> 00:56:03,717
It was dated 14 September 1990.
609
00:56:03,942 --> 00:56:07,771
The price was $ 100,000.
610
00:56:07,771 --> 00:56:12,501
I felt the story
like the media.
611
00:56:12,726 --> 00:56:15,654
Everyone was talking about it.
612
00:56:16,780 --> 00:56:21,960
Here at "Hard Copys":
The secret of one girl.
613
00:56:22,186 --> 00:56:25,789
And: Elvis puts it in the scoops.
614
00:56:26,014 --> 00:56:29,393
Cecelia carried a microphone
to uncover the murder.
615
00:56:29,393 --> 00:56:35,699
He loved Billi . He said
resign or kill Gregg.
616
00:56:35,924 --> 00:56:39,753
He was the key to the role.
617
00:56:39,978 --> 00:56:45,384
My colleague offered him a ride
Derryss to get rights.
618
00:56:45,609 --> 00:56:50,564
I asked if they were Dairy Queen?
It was stupid.
619
00:56:50,789 --> 00:56:55,969
If they divorced,
Gregg would not tolerate a new relationship.
620
00:56:55,969 --> 00:56:59,122
The man would get the money, the dog,
furniture, house ...
621
00:56:59,348 --> 00:57:05,429
Cecelia was talked about
He didn't believe Pami's guilt.
622
00:57:05,429 --> 00:57:08,807
First he didn't believe
that Pam was guilty -
623
00:57:08,807 --> 00:57:15,113
but then a hockey
The guilt of the whole year.
624
00:57:15,339 --> 00:57:20,969
He chose Bill.
Bill really trusted him.
625
00:57:21,194 --> 00:57:27,275
How does it work? If I wanted to
manipulate a witness -
626
00:57:28,627 --> 00:57:34,708
I'd like the police
and give him the role of researcher.
627
00:57:36,059 --> 00:57:38,987
Pam wanted a dog, a car ...
628
00:57:39,212 --> 00:57:42,591
Furniture, dog, money ...
629
00:57:42,816 --> 00:57:46,870
H nest became more advanced over time.
630
00:57:47,095 --> 00:57:52,275
Pam felt more guilty.
So always on real TV.
631
00:57:52,501 --> 00:57:57,681
What a more provocative person is
the more the producer praises.
632
00:57:57,906 --> 00:58:00,609
Such a flattering human .
633
00:58:00,609 --> 00:58:06,239
He said Bill didn't find it
nenvaimenninta.
634
00:58:06,239 --> 00:58:12,320
She became a part of the girl
a great television event.
635
00:58:12,320 --> 00:58:15,473
The first televised burst.
636
00:58:15,473 --> 00:58:20,203
He fell in love with the sense of joy.
637
00:58:20,203 --> 00:58:26,509
H nest came true,
and he enjoyed the attention.
638
00:58:27,636 --> 00:58:32,590
Many would like to have a TV: ss
the best viewing time.
639
00:58:32,590 --> 00:58:37,095
It was a prelude to the current situation.
640
00:58:37,320 --> 00:58:42,500
No TV to watch
but here we are.
641
00:58:42,500 --> 00:58:49,115
Boys and Cecelia Pierce
were able to experience it first.
642
00:58:49,257 --> 00:58:53,987
He would not otherwise have received
such attention to it.
643
00:58:54,212 --> 00:58:59,167
Witnesses Should Be Most Important -
644
00:58:59,167 --> 00:59:05,473
but they didn't come to the jur,
but to his father and ïidie.
645
00:59:07,050 --> 00:59:10,879
When they go home -
646
00:59:11,104 --> 00:59:16,284
they can watch the news
and yourself on television.
647
00:59:21,689 --> 00:59:27,996
If the weight moves from the toolbar
on television, many things change.
648
00:59:29,347 --> 00:59:34,077
Someone has to make a tape.
649
00:59:34,077 --> 00:59:38,356
Someone has to compile a picture report.
650
00:59:38,581 --> 00:59:41,734
I invite you to be a godmother.
651
00:59:45,338 --> 00:59:49,167
When you cut, intervene.
652
00:59:49,392 --> 00:59:53,221
What then happened?
-We went to sex .
653
00:59:53,446 --> 00:59:55,698
Then change something.
654
00:59:55,698 --> 00:59:59,752
What was his motive?
-Someone got it done.
655
00:59:59,978 --> 01:00:06,059
The meaning of the picture changes
no one knows.
656
01:00:06,509 --> 01:00:12,815
He sat motionless,
when a young man sat witnessing.
657
01:00:13,941 --> 01:00:19,347
I'd like to shake that woman.
658
01:00:19,347 --> 01:00:25,428
17-year-old Sara Thomas
said Flynn telling
659
01:00:25,428 --> 01:00:28,806
"I don't know about love,
but sex tastes. "
660
01:00:33,761 --> 01:00:39,167
"How did you get here?"
It sounded like a statement.
661
01:00:39,167 --> 01:00:41,644
Always persecuted by consciousness here -
662
01:00:41,869 --> 01:00:46,374
that a relationship would have been
Gregg would be alive.
663
01:00:46,599 --> 01:00:52,004
Although not pulling the trigger,
I made a gun. "
664
01:00:52,230 --> 01:00:54,707
What do you say?
665
01:00:54,707 --> 01:01:00,563
It was uncomfortable for you to read that.
You hid behind your book.
666
01:01:00,788 --> 01:01:05,743
Just don't look at you
as you are?
667
01:01:05,743 --> 01:01:12,049
We'll get you the media
show me a cold man?
668
01:01:12,500 --> 01:01:16,103
All my message is interpreted as a color.
669
01:01:16,103 --> 01:01:19,932
Tomorrow's title could be:
"Pam loaded the gun."
670
01:01:20,157 --> 01:01:22,635
I understood the situation.
671
01:01:22,860 --> 01:01:28,941
I knew it was a color,
but I still did.
672
01:01:29,842 --> 01:01:35,923
I take responsibility and say
that I knew it was a color.
673
01:01:37,725 --> 01:01:40,878
Who is the Right Pam Smart?
674
01:01:41,103 --> 01:01:44,932
Min Min ... I'm right Pam Smart.
675
01:01:47,860 --> 01:01:54,166
It'm min.
I'm not wearing a mask on my face.
676
01:01:55,518 --> 01:01:59,121
Google's curious about curiosity.
677
01:01:59,346 --> 01:02:05,653
He is a star and seducer
among. He is not like that.
678
01:02:06,328 --> 01:02:09,031
Hey, it's recording.
679
01:02:09,256 --> 01:02:12,860
I want to see this for our kids.
680
01:02:12,860 --> 01:02:17,139
They asked: "Hold on to them."
long-lasting hustle? "
681
01:02:17,364 --> 01:02:22,995
"Yes, my children."
I was a rocker at the time. "
682
01:02:24,121 --> 01:02:30,427
That's right Pam,
with whom I spent all my time.
683
01:02:31,779 --> 01:02:36,058
We do so
when Edward looks at us:
684
01:02:52,274 --> 01:02:56,103
criminal law
and English literature.
685
01:02:57,454 --> 01:03:00,833
warden
was very hostile.
686
01:03:01,058 --> 01:03:05,337
Negative opinions
always surround the Pami.
687
01:03:05,337 --> 01:03:10,743
They took my book and my pen.
688
01:03:10,743 --> 01:03:14,797
So we talked,
and I taught him so.
689
01:03:15,022 --> 01:03:19,977
He was forced to remember everything
without books help.
690
01:03:20,202 --> 01:03:26,508
I have not encountered smarter
a student during my 34 year career.
691
01:03:28,085 --> 01:03:34,391
I felt stupid
my life took me to the system.
692
01:03:34,391 --> 01:03:40,247
I couldn't fight it
without the right tools.
693
01:03:40,472 --> 01:03:46,553
I wanted to understand what happened
and my chances of getting away.
694
01:03:46,553 --> 01:03:49,256
I struggled with life.
695
01:03:49,481 --> 01:03:55,562
Outsiders always think
prisoners should be guilty of being accused.
696
01:03:56,238 --> 01:03:59,391
No one has done anything.
697
01:03:59,391 --> 01:04:02,995
This is not the case at all.
698
01:04:02,995 --> 01:04:09,301
I was eight years in prison.
Thousands of Women -
699
01:04:10,427 --> 01:04:14,256
only three have said
to blame myself.
700
01:04:14,481 --> 01:04:20,562
Two of those three
has since been found to be prosecuted.
701
01:04:21,913 --> 01:04:25,067
The third and final is Pamela Smart.
702
01:04:25,292 --> 01:04:26,868
Lift your right hand.
703
01:04:27,094 --> 01:04:32,724
Are you swearing your story?
704
01:04:32,949 --> 01:04:37,679
Next, Pam Smart proves
to tell their own story.
705
01:04:37,904 --> 01:04:41,283
When you got the road
that Flynn was arrested, you said:
706
01:04:41,283 --> 01:04:45,562
"The relationship has been heard,
they have held the wrong person. "
707
01:04:45,562 --> 01:04:48,265
You went to correct the situation?
708
01:04:48,490 --> 01:04:54,121
I do not. I was crazy about the police,
that I was involved in murder.
709
01:04:54,121 --> 01:04:57,724
You tried to encrypt your relationship.
710
01:04:57,949 --> 01:05:02,904
If you had told me
your relationship with the police -
711
01:05:02,904 --> 01:05:07,409
Bill would be linked to murder
and it would have been a motive.
712
01:05:07,409 --> 01:05:13,715
It would have united
sell you to murder and Bill.
713
01:05:13,715 --> 01:05:19,796
Is it the right reason for
You didn't talk to the police?
714
01:05:19,796 --> 01:05:25,427
I just told you the truth.
-The truth about the men.
715
01:05:25,427 --> 01:05:28,580
Just take it
right to your own hands?
716
01:05:28,805 --> 01:05:33,760
I believe they understand the truth.
I believe in the system.
717
01:05:34,211 --> 01:05:38,940
He was credible.
I didn't believe boys.
718
01:05:38,940 --> 01:05:42,994
They're criminals,
Don't be credible.
719
01:05:42,994 --> 01:05:47,724
They have had time, opportunity
and the motive to talk about each other.
720
01:05:47,949 --> 01:05:54,030
Cecelia tried to shield himself,
not to be charged with assistance.
721
01:05:55,382 --> 01:06:00,111
If the police disliked me -
722
01:06:00,111 --> 01:06:06,418
I would try his way
use my relationship with the murderer.
723
01:06:07,093 --> 01:06:12,273
Recordings
are their only proof.
724
01:06:13,174 --> 01:06:17,904
I ask everyone to take it
ear plugs.
725
01:06:18,129 --> 01:06:24,210
Cecelia Pierce and Pam Smart
the conversation is being played now.
726
01:06:30,742 --> 01:06:37,048
The media center.
-Is it Pam? Cecelia t ss .
727
01:06:37,048 --> 01:06:41,553
The recordings prove
that he had planned a murder.
728
01:06:41,553 --> 01:06:47,859
They want to know
did anyone know this in advance -
729
01:06:48,535 --> 01:06:53,489
because then we can stay on the rocks.
730
01:06:53,489 --> 01:06:58,444
I hope,
this is not the case.
731
01:06:58,670 --> 01:07:02,273
It is awful that you will be questioned
that just -
732
01:07:02,498 --> 01:07:05,652
and that you miss
the polygraph test.
733
01:07:05,877 --> 01:07:10,832
If telling the truth
would help you, the thing would be different -
734
01:07:10,832 --> 01:07:14,886
but you can't change it,
what you know.
735
01:07:15,111 --> 01:07:19,616
If you speak,
you will definitely hold on -
736
01:07:19,616 --> 01:07:25,922
or you have to go to Bill,
Pete, JR and me for life.
737
01:07:27,949 --> 01:07:31,327
This is not what you get.
738
01:07:31,327 --> 01:07:36,958
It is aggravating evidence.
If the tape stops here -
739
01:07:37,183 --> 01:07:42,138
is hard to find
any other interpretation.
740
01:07:43,039 --> 01:07:47,769
Tell me what led to this conversation.
741
01:07:47,994 --> 01:07:54,300
When the boys were arrested,
Cecelia was scared.
742
01:07:55,201 --> 01:08:01,282
He asked, I know about murder.
I answered in the negative.
743
01:08:01,507 --> 01:08:07,138
Then he said,
that if i knew something -
744
01:08:07,138 --> 01:08:13,444
i could tell him
and the information would not spread.
745
01:08:13,669 --> 01:08:18,850
What did you do?
-I'm telling you that if he knew about it -
746
01:08:18,850 --> 01:08:25,156
he would tell me
I would also like to give you a note.
747
01:08:26,057 --> 01:08:32,363
I believed they had stopped
because of our personal relationship.
748
01:08:33,039 --> 01:08:39,345
There was no evidence of this
at least not to my knowledge.
749
01:08:40,922 --> 01:08:46,327
I just wanted to know
did it really do it.
750
01:08:46,327 --> 01:08:50,156
I wanted so much,
it wasn't true.
751
01:08:50,156 --> 01:08:56,462
I just did something to get it
answer that question.
752
01:08:57,813 --> 01:09:00,066
That's where I told Gregg's friend.
753
01:09:00,291 --> 01:09:06,597
He said, "If I look at my information,
tell me? "
754
01:09:08,174 --> 01:09:14,029
What did you say?
- " l ole typer ."
755
01:09:14,255 --> 01:09:17,183
I used another word.
- " l not crap-brain."
756
01:09:18,309 --> 01:09:23,038
I do not forget about the tapes ever.
757
01:09:23,714 --> 01:09:29,120
I always talk about "those tapes".
758
01:09:29,120 --> 01:09:33,624
I asked my lawyer for advice.
759
01:09:33,849 --> 01:09:39,480
He said, "ul speak to Cecelia,
a microphone is placed on him. "
760
01:09:39,705 --> 01:09:45,561
I called him right now.
So here the kvivi.
761
01:09:46,687 --> 01:09:50,966
I couldn't sleep.
I was at the very end.
762
01:09:50,966 --> 01:09:56,597
Psychiatrist measured me for Prozac.
763
01:09:56,597 --> 01:10:02,002
Swing depression and mania.
764
01:10:02,002 --> 01:10:08,309
I didn't miss it,
I just wanted answers.
765
01:10:08,534 --> 01:10:14,615
Cecelia Pierce told me
details after hearing.
766
01:10:15,516 --> 01:10:19,119
I felt like I liked it
pressure on the head.
767
01:10:20,471 --> 01:10:23,399
You can't change what you know.
768
01:10:23,624 --> 01:10:27,903
If you speak,
you will definitely hold on -
769
01:10:28,128 --> 01:10:34,209
or you have to go to Bill,
Pete, JR and me for life.
770
01:10:34,885 --> 01:10:39,840
Yes, I said so.
We talked about the relationship.
771
01:10:39,840 --> 01:10:46,146
Then was beaten,
that I talked about murder.
772
01:10:46,597 --> 01:10:52,453
I did not speak. Previously and after
parts that have arrived have been removed.
773
01:10:52,453 --> 01:10:58,759
Transcription is commonly used
items that are "false" -
774
01:11:00,110 --> 01:11:06,416
and then one sentence is raised.
What do you mean by the unclear parts?
775
01:11:09,570 --> 01:11:14,750
Spencer has no transcription.
The thread is not shared.
776
01:11:14,975 --> 01:11:18,579
We've got to get it
for what price good.
777
01:11:18,804 --> 01:11:24,885
The quality was very weak.
This one separated every fifth word.
778
01:11:26,236 --> 01:11:30,966
The rest is so vivid,
his speech is not clear.
779
01:11:31,191 --> 01:11:37,272
If you listen to the conversation
and distinguish only stray scenes -
780
01:11:39,299 --> 01:11:44,705
of course
or later on -
781
01:11:44,930 --> 01:11:49,434
not heard
picture of truth.
782
01:11:49,660 --> 01:11:54,389
It only tells the parts you heard.
783
01:11:54,614 --> 01:11:58,443
They were supposed to be
significant evidence.
784
01:11:58,443 --> 01:12:02,497
When I listened to them with my colleague -
785
01:12:02,723 --> 01:12:07,452
i was depressed
I didn't distinguish anything.
786
01:12:07,677 --> 01:12:13,308
I liked it as unused,
until we hired an expert -
787
01:12:13,308 --> 01:12:17,813
who removed the noise
and improved quality.
788
01:12:17,813 --> 01:12:23,894
After that, they heard,
what Pam and Cecelia were talking about.
789
01:12:23,894 --> 01:12:29,074
It took time for everyone
had to listen many times -
790
01:12:29,299 --> 01:12:32,002
before the tape
got transcription.
791
01:12:34,479 --> 01:12:40,110
Person transmitting transcription
there was no deadweight.
792
01:12:40,110 --> 01:12:44,614
Usually trusted
to the expert -
793
01:12:44,840 --> 01:12:50,921
but this was done by a writer.
794
01:13:05,785 --> 01:13:10,290
"When you saw how this
and wouldn't the difference be better? "
795
01:13:10,290 --> 01:13:15,245
"I don't know. Everything went well,
until they spoke to Ralph. "
796
01:13:15,470 --> 01:13:21,551
Transcripts were considered the truth.
They discriminate against the tape itself.
797
01:13:22,902 --> 01:13:27,182
"Didn't Bill borrow your car,
so they could run to your house? "
798
01:13:27,182 --> 01:13:32,137
"They could have killed the ghost,
if you weren't lost. "" I know. "
799
01:13:32,362 --> 01:13:37,992
First Pam said, then Cecelia ...
Transcription proceeds approx.
800
01:13:38,218 --> 01:13:44,299
When someone talks, the other shows
listening to saying, "Yeah."
801
01:13:44,299 --> 01:13:48,803
Shown on paper
as if I were the same in everything.
802
01:13:49,028 --> 01:13:51,506
What? Cecelia says?
803
01:13:51,506 --> 01:13:56,461
"If Raymond was silent,
this would have been a complete murder. "
804
01:13:56,686 --> 01:14:01,191
The accused says, "Yes."
805
01:14:01,416 --> 01:14:05,920
"He's going to say you knew it."
"So."
806
01:14:06,146 --> 01:14:12,227
Don't forget that nothing
Unnon-quality improvement -
807
01:14:12,677 --> 01:14:18,308
not evaluated by an expert
request for defense.
808
01:14:18,533 --> 01:14:24,614
I was said,
that the expert costs 15 000.
809
01:14:25,515 --> 01:14:28,893
My money was tight anyway.
810
01:14:29,118 --> 01:14:35,199
I wasn't a celebrity customer,
who had top group lawyers -
811
01:14:36,100 --> 01:14:40,605
witness evidence.
812
01:14:40,605 --> 01:14:46,461
I couldn't afford it.
Few have.
813
01:14:46,461 --> 01:14:48,713
I couldn't hire an expert.
814
01:14:51,416 --> 01:14:56,596
Recordings ...
They are contradictory.
815
01:14:56,821 --> 01:15:02,902
It sounded bad,
but his story explained them.
816
01:15:04,704 --> 01:15:08,533
I do not believe that
but it is possible.
817
01:15:08,533 --> 01:15:14,614
The prosecutor must prove
his guilt â € “unholy.
818
01:15:14,839 --> 01:15:20,695
My only proof
wake up.
819
01:15:21,821 --> 01:15:28,127
The truth is somewhere,
and we never know.
820
01:15:29,253 --> 01:15:31,055
Hard piece.
821
01:15:32,857 --> 01:15:39,163
Man is accused,
until proven otherwise.
822
01:15:41,415 --> 01:15:44,343
Rise up.
823
01:15:45,695 --> 01:15:50,424
14.32 on March 20, 1991 -
824
01:15:50,424 --> 01:15:53,578
The fate of Pamela Smart
is in the hands of the jury.
825
01:15:53,803 --> 01:15:58,983
In addition to the valet
everyone had an opinion.
826
01:15:59,433 --> 01:16:03,938
Everyone remembered
who is guilty -
827
01:16:03,938 --> 01:16:07,091
and whoever was or was not.
828
01:16:07,091 --> 01:16:12,496
He seems cold.
I think he's guilty.
829
01:16:12,496 --> 01:16:17,001
The founders were
gone home every night.
830
01:16:17,226 --> 01:16:23,307
Did they see the news on the subject?
Maybe you know?
831
01:16:23,307 --> 01:16:26,460
Did they read the magazine? Perhaps.
832
01:16:26,686 --> 01:16:30,514
The yard should be taken into consideration
only approved proofs -
833
01:16:30,514 --> 01:16:36,145
Don't look at the tape
of the victim's family at this grave.
834
01:16:36,370 --> 01:16:41,100
We groped the tomb and we wept
before this coming.
835
01:16:41,100 --> 01:16:44,478
Prayed?
-It's right.
836
01:16:44,703 --> 01:16:49,208
It shouldn't know
What kind of people are.
837
01:16:49,208 --> 01:16:51,010
He was cold.
838
01:16:51,010 --> 01:16:55,064
If you don't see your feelings,
must be guilty.
839
01:16:55,064 --> 01:16:58,667
Headlines on TV and Radio
840
01:16:59,118 --> 01:17:03,848
football pools coupons,
that Pam would be guilty.
841
01:17:04,073 --> 01:17:09,703
The press just repeated it,
what happened in court.
842
01:17:09,703 --> 01:17:16,010
Pamelan's guilt
is not organized as an infusion.
843
01:17:18,938 --> 01:17:22,992
Do you believe Pamela Smart
was involved in murder?
844
01:17:22,992 --> 01:17:25,920
If you answer yes, press 1.
845
01:17:26,145 --> 01:17:29,523
Readers give a verdict
846
01:17:32,901 --> 01:17:39,208
The mistress shouldn't think,
they are shown.
847
01:17:41,010 --> 01:17:47,316
They kept on herself
other people's opinions.
848
01:17:47,541 --> 01:17:50,919
The jury moves into the spotlight
after the speeches
849
01:17:52,946 --> 01:17:59,253
In the case of sparkling cases
is some kind of taboo in the game -
850
01:18:01,055 --> 01:18:07,136
normal assumption of guilt
the way to forget.
851
01:18:08,712 --> 01:18:15,018
The case of Pamela Smart
clearly reminds me -
852
01:18:15,018 --> 01:18:21,325
taboo, stimulating things
and power.
853
01:18:22,901 --> 01:18:27,406
You can play with the brawl
and find out with pure conscience -
854
01:18:27,631 --> 01:18:33,262
if its the end
can be judged by law.
855
01:18:34,163 --> 01:18:40,244
The story needs a good ending.
We keep it closed.
856
01:18:41,144 --> 01:18:43,397
Guilty.
857
01:18:44,748 --> 01:18:50,153
Kill that battery.
Lock the door and throw away the key.
858
01:18:50,153 --> 01:18:56,235
Well done. Right was realized.
-I pay for our sins.
859
01:19:09,523 --> 01:19:12,676
Smart Justice
is done on the table.
860
01:19:12,676 --> 01:19:18,982
We told the first one
that the decision was made 12.45.
861
01:19:19,658 --> 01:19:23,036
When the green light came on
participants invited -
862
01:19:23,036 --> 01:19:27,541
and Justice
applied for a trial and an audience.
863
01:19:27,766 --> 01:19:32,721
We have a picture of the hall.
The end is given now.
864
01:19:32,721 --> 01:19:36,775
The defendant has arrived with his lawyers -
865
01:19:36,775 --> 01:19:39,928
so jurors
moves into place.
866
01:19:39,928 --> 01:19:45,559
When they're in place,
the whole hall stands up.
867
01:19:45,559 --> 01:19:48,937
Judge Gray arrives.
868
01:19:49,162 --> 01:19:54,342
He asked for a jury
Stop the prosecution.
869
01:19:54,342 --> 01:19:58,171
Could the respondent rise?
870
01:19:58,396 --> 01:20:01,324
Could the jury
representative to get up?
871
01:20:01,550 --> 01:20:05,153
Has the jury made a decision?
-Kyll.
872
01:20:05,378 --> 01:20:11,234
What decision did you give
for help with murder?
873
01:20:11,234 --> 01:20:14,613
Is the defendant guilty or accused?
874
01:20:14,838 --> 01:20:17,090
Guilty.
875
01:20:18,892 --> 01:20:20,919
Pamela Smart.
876
01:20:20,919 --> 01:20:27,225
Prosecution 1371:
assistance in first-degree murder.
877
01:20:27,901 --> 01:20:32,631
The founder's decision
and State Laws -
878
01:20:32,856 --> 01:20:38,937
I condemn you for life
without the possibility of parole.
879
01:20:49,072 --> 01:20:51,549
No one has to say -
880
01:20:51,549 --> 01:20:56,730
that Gregg would live if I hadn't
started with the relationship with Bill.
881
01:20:56,955 --> 01:20:59,657
I know it myself.
882
01:20:59,883 --> 01:21:05,964
If anyone thinks I'm not thinking about it
every day is badly colored.
883
01:21:12,720 --> 01:21:18,802
I often think
what kind of life would be without it.
884
01:21:19,027 --> 01:21:23,306
Would I have children?
What kind of life would we have?
885
01:21:27,360 --> 01:21:31,189
There is a big right,
that he is in jail -
886
01:21:31,189 --> 01:21:35,468
and the murderers have taken away.
887
01:21:35,468 --> 01:21:39,747
It is a disorder
from anywhere.
888
01:21:39,747 --> 01:21:45,378
However, the system works.
889
01:21:45,378 --> 01:21:49,432
He got a lifetime
without the possibility of parole.
890
01:21:49,657 --> 01:21:53,036
Even Charles Manson
did not get the same hard punishment.
891
01:21:56,414 --> 01:22:01,369
Now is July 1991.
892
01:22:01,819 --> 01:22:06,549
Justice ended
a few months ago.
893
01:22:06,774 --> 01:22:10,378
Many of us surprised -
894
01:22:10,603 --> 01:22:16,684
when the punishment was lifetime
without the possibility of parole.
895
01:22:17,360 --> 01:22:21,639
Everybody's eyes wetted
valamiehistss.
896
01:22:21,639 --> 01:22:27,270
Even those who drove
a verdict.
897
01:22:27,495 --> 01:22:32,900
I was one of three
who were in charge.
898
01:22:32,900 --> 01:22:39,207
Life...
It's eternity. It's not fair.
899
01:22:39,657 --> 01:22:54,972
I would have missed,
what else was there -
900
01:22:54,972 --> 01:22:58,351
I couldn't dictate it.
901
01:22:58,576 --> 01:23:03,981
There is a lot that nobody knows,
and never get the road.
902
01:23:11,414 --> 01:23:15,017
Want to give more details?
-I do not.
903
01:23:15,243 --> 01:23:21,324
There is a lot to do in the summer,
but lawyers can do it.
904
01:23:22,224 --> 01:23:27,179
Fowler plans to talk
when his condition ends.
905
01:23:27,179 --> 01:23:31,233
New information follows.
906
01:23:31,233 --> 01:23:37,540
Raymond's brother has said
that the prosecutor wants to silence the voice.
907
01:23:37,990 --> 01:23:43,170
His website
said in one step -
908
01:23:43,396 --> 01:23:49,026
that if he spoke,
my prosecution rested.
909
01:23:50,378 --> 01:23:54,882
Raymond Fowler's Conditional
ended in July 2013.
910
01:23:55,107 --> 01:23:59,161
We talked to him first.
911
01:24:02,990 --> 01:24:09,296
He defied himself as a blame.
Is it long?
912
01:24:13,801 --> 01:24:15,828
Well...
913
01:24:16,954 --> 01:24:20,107
Based on my ...
914
01:24:23,711 --> 01:24:30,017
Based on his actions, I believe -
915
01:24:30,242 --> 01:24:34,071
that his judgment was right.
916
01:24:35,873 --> 01:24:41,503
I had been outside the house before
and I remembered it.
917
01:24:41,729 --> 01:24:46,458
"Wait a minute, the place looks familiar."
918
01:24:49,612 --> 01:24:55,242
Billy said, "We get with him
break into that and take it all. "
919
01:24:55,242 --> 01:25:01,774
He said something about killing a man,
but i just thought of breaking.
920
01:25:04,702 --> 01:25:10,107
Billy said for a moment,
so by the way.
921
01:25:10,332 --> 01:25:16,188
We drove to school
and we got Pami Honda CRX.
922
01:25:16,188 --> 01:25:19,792
I didn't know where I was going.
923
01:25:20,017 --> 01:25:23,170
He's staying in the car
outside the house.
924
01:25:23,395 --> 01:25:27,449
He noticed Gregg was home
and it came to pass.
925
01:25:27,449 --> 01:25:32,855
We drove back
Pami's job at Hampton.
926
01:25:43,440 --> 01:25:47,269
In a witness statement -
927
01:25:47,269 --> 01:25:51,548
he said that Pam came to the car.
928
01:25:51,548 --> 01:25:55,828
In the movie we go to the office.
929
01:25:58,080 --> 01:26:01,683
Then he greets me.
I described the event about.
930
01:26:01,683 --> 01:26:06,188
Hey, Raymond. Did you do it?
931
01:26:06,413 --> 01:26:11,593
So is this your version?
- To a specific point.
932
01:26:11,818 --> 01:26:17,900
I didn't go inside. He came to the car,
and the back seat.
933
01:26:18,125 --> 01:26:24,206
He got a rage attack
and began to scream at Billy.
934
01:26:24,206 --> 01:26:28,035
"Did you get lost? Get a gun?"
"No, but a knife."
935
01:26:28,260 --> 01:26:33,440
"I told you,
that it messes up all my furniture.
936
01:26:33,440 --> 01:26:36,818
That's enough. "
937
01:26:37,044 --> 01:26:41,773
Then Pam took the music harder
and continued to scream.
938
01:26:41,999 --> 01:26:46,953
I didn't separate what they said.
939
01:26:46,953 --> 01:26:53,260
The music was hard.
I thought it was Van Halen.
940
01:26:53,710 --> 01:26:59,341
He took me home first
and then Billy.
941
01:26:59,341 --> 01:27:01,593
He was furious.
942
01:27:03,170 --> 01:27:09,476
I don't know why he would say so.
I am a little hmillni.
943
01:27:09,701 --> 01:27:13,755
He's been able to change it before.
944
01:27:14,881 --> 01:27:19,836
You thought Billill was your motive.
-He liked Pami.
945
01:27:19,836 --> 01:27:24,341
Did Pam believe in the murder?
-I don't know, we didn't talk.
946
01:27:25,242 --> 01:27:29,971
I think it was one of the movies.
947
01:27:31,998 --> 01:27:36,052
It is possible,
that Raymond Fowler -
948
01:27:36,278 --> 01:27:41,683
has begun to believe
Movie Events True.
949
01:27:41,683 --> 01:27:48,214
He even remembers to testify
don't remember Pami saying
950
01:27:49,341 --> 01:27:54,521
but realize now
remember the case.
951
01:27:54,521 --> 01:28:00,827
"Sometimes memories come to the surface,
and now it is so. "
952
01:28:01,052 --> 01:28:04,656
He doesn't understand
that the media has affected him.
953
01:28:04,881 --> 01:28:10,286
I know what happened.
I'll never forget that.
954
01:28:10,512 --> 01:28:16,368
I remember the movie brightly.
I can tell you everything here.
955
01:28:16,593 --> 01:28:21,773
What happened there?
- I told you we were lost.
956
01:28:21,998 --> 01:28:25,602
Eye-catcher certificate
is unreliable.
957
01:28:25,602 --> 01:28:30,557
People can be sure
and still color.
958
01:28:30,557 --> 01:28:35,286
Memories are dimming and changing.
959
01:28:35,286 --> 01:28:40,917
Man can remember things
differently than they did.
960
01:28:41,142 --> 01:28:44,746
The movies go to my head messed up.
961
01:28:44,971 --> 01:28:51,277
I do not know what is the right thing
and what about Van Sant's movie.
962
01:28:51,728 --> 01:28:56,232
I don't worry about the facts.
I want to tell a good story.
963
01:28:56,457 --> 01:29:02,539
I deepen it so
that I mix what is inventive.
964
01:29:04,115 --> 01:29:07,719
Can I check one thing?
-Sure.
965
01:29:08,620 --> 01:29:13,800
People Magazine has written
"Teach Me to Kill" by Stephen Sawick.
966
01:29:14,025 --> 01:29:18,079
When I'm interviewed,
always secure this bible.
967
01:29:18,079 --> 01:29:23,034
It's a refreshing memory of my events.
968
01:29:23,034 --> 01:29:26,187
Occasionally memories
diminishing over time.
969
01:29:26,187 --> 01:29:31,818
All were under the magnifying glass:
judge, jury, defense -
970
01:29:31,818 --> 01:29:37,899
boys, Pam, Ceceli ...
They have become a movie.
971
01:29:37,899 --> 01:29:44,205
The judge hoped
that Clint Eastwood would show you.
972
01:29:44,881 --> 01:29:49,836
It was reliably reported,
and not Gray has denied it.
973
01:29:49,836 --> 01:29:54,340
MSNBC, Discovery ...
974
01:29:54,565 --> 01:30:00,646
This is seven programs
I have spoken with the case.
975
01:30:01,773 --> 01:30:04,475
The good news is
that the case is resolved.
976
01:30:04,700 --> 01:30:08,304
The bad news is
that you have been stopped.
977
01:30:09,430 --> 01:30:14,836
I am already quoted in IMDb: ss .
978
01:30:14,836 --> 01:30:18,664
It is rare to find someone
who doesn't want television -
979
01:30:18,664 --> 01:30:24,745
and do not use expectations
or expected expectations.
980
01:30:26,547 --> 01:30:30,601
At the moment I came in ...
981
01:30:34,205 --> 01:30:37,583
I felt a deep breath.
982
01:30:37,583 --> 01:30:41,187
Three students
From Winnacunnet High School ...
983
01:30:41,187 --> 01:30:47,493
It felt strange
that someone is going to present me.
984
01:30:48,394 --> 01:30:51,322
Why would an actor show me?
985
01:30:52,673 --> 01:30:58,980
Everything I speak is improvised.
I just had to talk to Helen Hunt.
986
01:30:59,430 --> 01:31:05,511
Everyone joined the story
got into the black hole -
987
01:31:05,961 --> 01:31:09,340
which the media brought to mind.
988
01:31:14,745 --> 01:31:19,025
It's been good for 20 years.
989
01:31:19,250 --> 01:31:21,277
As you do now.
990
01:31:24,430 --> 01:31:27,583
We used him good.
991
01:31:28,934 --> 01:31:31,862
So we do.
992
01:31:31,862 --> 01:31:38,169
As a producer my duty is
That's common to understand the movie.
993
01:31:38,619 --> 01:31:44,250
The lawyer will do the same
to the jury.
994
01:31:44,475 --> 01:31:48,078
Things can be simplified.
"This is bad, this good."
995
01:31:50,781 --> 01:31:56,187
It's about manipulation.
To overcome the manipulation -
996
01:31:56,412 --> 01:32:02,268
feelings, thoughts, identity,
truth and justice ...
997
01:32:02,268 --> 01:32:08,574
All this is happening,
when a person truncates a story.
998
01:32:10,376 --> 01:32:15,556
We condemn people
based on their stories.
999
01:32:16,006 --> 01:32:20,736
When someone has a pull story -
1000
01:32:20,961 --> 01:32:24,565
they can tell
we believe in casting.
1001
01:32:24,565 --> 01:32:30,871
If the story is inconsistent ,
as it really is -
1002
01:32:32,448 --> 01:32:38,078
and no person can tell the story
bad for them.
1003
01:32:38,078 --> 01:32:44,385
Compete with Shakespeare
demonstrating roles -
1004
01:32:44,610 --> 01:32:49,565
stories,
which are not true.
1005
01:32:49,790 --> 01:32:52,943
The right is not to be missed -
1006
01:32:53,168 --> 01:32:59,333
if we want the accused
be something other than him.
1007
01:33:02,853 --> 01:33:08,709
What is Pamela Smart Right?
1008
01:33:14,114 --> 01:33:18,844
He is right. It is not
his movie, but ours.
1009
01:33:23,348 --> 01:33:29,655
I have been fighting for over 20 years
I'll leave it off.
1010
01:33:30,105 --> 01:33:33,033
It's exhausting -
1011
01:33:33,258 --> 01:33:39,339
but if I give up,
they have won.
1012
01:33:39,339 --> 01:33:43,844
What about me,
if I give up hope?
1013
01:33:44,069 --> 01:33:49,249
My hopes and dreams are without,
which I breathe.
1014
01:33:52,402 --> 01:33:56,456
Last week I lost
my personal card -
1015
01:33:56,682 --> 01:34:00,510
and when my picture was taken,
I started to smile.
1016
01:34:00,736 --> 01:34:05,916
The guard wondered
why am I smiling in prison.
1017
01:34:05,916 --> 01:34:11,096
I replied that this is the last one
which I take from here.
1018
01:34:11,096 --> 01:34:15,150
I said that would go away.
1019
01:34:17,177 --> 01:34:20,555
If freedom,
here's a great movie.
1020
01:34:20,555 --> 01:34:24,609
Get great pictures of it -
1021
01:34:24,609 --> 01:34:30,916
when I walked from the gates of the prison
and I went to jail ... Jestas.
1022
01:34:53,213 --> 01:34:56,816
Raymond Fowler was released in 2003.
1023
01:34:59,744 --> 01:35:03,573
Vance "JR" Lattime was released in 2005.
1024
01:35:06,952 --> 01:35:10,330
Billy Flynn and Pete Randall -
1025
01:35:10,330 --> 01:35:14,384
may end on a contingent 2015.
1026
01:35:17,762 --> 01:35:22,943
Pamela Smart
ends up on the 99.9999 999.
1027
01:35:24,744 --> 01:35:29,699
He can't stop on a conditional -
1028
01:35:29,924 --> 01:35:35,105
without New Hampshire
Governor.
1029
01:36:28,258 --> 01:36:31,861
In Finnish: Sami P yry
BTI Studios
85635
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.