All language subtitles for (shawmoviesdownload.blogspot.com) Na Cha The Great 1974-002
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,818 --> 00:00:37,979
l've taken out a tendon of the...
2
00:00:38,187 --> 00:00:40,178
devil dragon as myfather's belt.
3
00:00:59,308 --> 00:01:01,276
Tell LithatAoguang ofEast Seais here
4
00:01:01,643 --> 00:01:02,541
Yes.
5
00:01:06,315 --> 00:01:08,875
Master,Aoguang ofEast Seais here.
6
00:01:21,096 --> 00:01:22,256
Yourgood son...
7
00:01:22,631 --> 00:01:24,030
What do you mean?
8
00:01:24,233 --> 00:01:26,724
Yourson killed YechaLi Gen,
9
00:01:26,935 --> 00:01:28,266
then killed mythird son.
10
00:01:28,637 --> 00:01:29,968
He has gotto make itup forthem...
11
00:01:30,172 --> 00:01:32,367
orthe mainlandwill be floodedwith...
12
00:01:32,574 --> 00:01:35,042
the waterofEast Seabecause ofyou.
13
00:01:35,577 --> 00:01:37,169
Please release yourhand.
14
00:01:37,379 --> 00:01:38,846
Why do you saythis?
15
00:01:39,047 --> 00:01:42,312
ofmy 2 sons,the first 2 are always good.
16
00:01:42,518 --> 00:01:43,644
The youngest... is still small.
17
00:01:43,852 --> 00:01:45,786
That's him.Ask himto come here.
18
00:01:46,121 --> 00:01:46,587
Ask Na Chato come here.
19
00:01:46,789 --> 00:01:47,778
Yes.
20
00:01:55,264 --> 00:01:58,256
Please don'tbe angry.
lfthis is fortrue,
21
00:01:58,634 --> 00:02:01,194
lwon't spare this naughty son.
22
00:02:01,837 --> 00:02:03,395
My son is the Rain God.
23
00:02:03,772 --> 00:02:05,672
He's killed by yourson's evil magic.
24
00:02:05,874 --> 00:02:09,139
lfthe Heaven Emperorknows it,
you allwill be dead
25
00:02:11,013 --> 00:02:12,378
Why didn'the come here?
26
00:02:15,951 --> 00:02:18,613
Dad, l killed a devil dragontoday,
27
00:02:18,821 --> 00:02:20,914
taken his tendon as abelt...
28
00:02:21,123 --> 00:02:22,385
foryourwar-robe.
29
00:02:22,591 --> 00:02:23,922
What else do youwantto say?
30
00:02:28,497 --> 00:02:29,930
This devil dragontook womenforcefully
31
00:02:30,132 --> 00:02:31,793
andwantedto kill me alive.
32
00:02:32,000 --> 00:02:33,399
ljustfoughtback and he couldn't stand
33
00:02:33,769 --> 00:02:34,326
l couldn'thelp it, could l?
34
00:02:34,536 --> 00:02:37,266
You...took his tendon out?
35
00:02:39,308 --> 00:02:40,775
lt's here. l don't give ita damn!
36
00:02:40,976 --> 00:02:41,943
Just give itbackto him.
37
00:02:43,745 --> 00:02:46,441
LiJing,turn overyournaughty sonto me,
38
00:02:46,815 --> 00:02:49,750
orl'll reportto Heaven Emperor.
39
00:02:57,092 --> 00:02:58,354
Na Cha
40
00:03:00,362 --> 00:03:01,624
Mother!
41
00:03:03,131 --> 00:03:06,464
l bore youfor2 years and 6 months,
42
00:03:06,835 --> 00:03:08,393
andthen gave birthto you. Neverthought,
43
00:03:08,604 --> 00:03:13,007
youwould be the source of disasterforus.
44
00:03:23,518 --> 00:03:24,712
What do youwant?
45
00:03:24,920 --> 00:03:26,251
You've to die to pay offmy son's life
46
00:03:26,455 --> 00:03:27,979
oryourentire familywill be dead
47
00:03:28,190 --> 00:03:30,021
and l'llfloodthe land of Gate Chentang
48
00:03:30,225 --> 00:03:32,420
...withthe waterofEast Sea.
49
00:03:32,794 --> 00:03:35,319
No one there can survive !
50
00:03:35,898 --> 00:03:37,695
l'll payforwhatl did.
51
00:03:37,900 --> 00:03:39,834
lwon't getmyfamily...
52
00:03:40,035 --> 00:03:42,230
andthe common people involved.
53
00:03:42,437 --> 00:03:44,598
l'll paywith mylife forkillingyourson.
54
00:03:45,707 --> 00:03:48,301
Na Cha...my child...
55
00:03:55,117 --> 00:03:57,608
Master,you can'twatch ourson...
56
00:04:00,055 --> 00:04:03,081
This naughty son...betteroffbe dead !
57
00:04:03,425 --> 00:04:05,086
My son is the Rain God.
58
00:04:05,294 --> 00:04:07,455
He's killed by ahuman being.
59
00:04:07,663 --> 00:04:09,460
lt's a disgrace forthe Dragon Palace
60
00:04:09,831 --> 00:04:12,197
You not onlykilled him,
61
00:04:12,401 --> 00:04:13,868
butalso took outhis tendon.
62
00:04:14,069 --> 00:04:17,300
Aquick death would be too nice forya
63
00:04:17,639 --> 00:04:18,833
l don'tfeardeath
64
00:04:19,041 --> 00:04:21,976
Neitherdo l care howl'm killed.
65
00:04:22,177 --> 00:04:25,908
Let's gatherpeople atthe seaside.
66
00:04:26,114 --> 00:04:28,207
l'll cutmybelly open, scrape mymeat
67
00:04:28,417 --> 00:04:31,443
formymotherand bones forfather.
68
00:04:31,653 --> 00:04:35,111
lwon't do harmto my parents and people
69
00:04:35,324 --> 00:04:36,655
What do youthink?
70
00:04:37,259 --> 00:04:39,193
okay. lfyou don't come tomorrow,
71
00:04:39,394 --> 00:04:41,225
don'tblame thatl'm ruthless.
72
00:05:39,688 --> 00:05:40,814
Little master...
73
00:05:41,023 --> 00:05:44,652
new clothes made bymadamfortomorrow.
74
00:08:37,132 --> 00:08:38,656
Fellow citizens of Chentang Gate,
75
00:08:38,867 --> 00:08:40,300
Forjustice, l, Na Chakilled...
76
00:08:40,502 --> 00:08:42,060
the 2rd son ofKing Dragon.
77
00:08:42,270 --> 00:08:43,760
Aoguangthreatenedto reportto Heaven
78
00:08:43,972 --> 00:08:46,805
Emperor,to kill my entire family,...
79
00:08:47,175 --> 00:08:50,076
andto floodthe land of Chentang.
80
00:08:53,281 --> 00:08:55,715
So l've made a dealwith him.
81
00:08:56,084 --> 00:08:59,747
l'll cutmybelly open here today.
82
00:08:59,955 --> 00:09:02,389
Mylife forhis son's! To scrape...
83
00:09:02,724 --> 00:09:05,215
mymeatformotherand bones formyfather
84
00:09:05,894 --> 00:09:08,761
l'm no longerthe memberofLifamily.
85
00:09:09,831 --> 00:09:11,799
Aoguang,you've to keep yourpromise...
86
00:09:12,000 --> 00:09:13,831
notto harm myfamilies,
87
00:09:14,035 --> 00:09:16,128
andthe people of Chentang Gate.
88
00:09:16,638 --> 00:09:18,572
Na Cha...
89
00:09:21,076 --> 00:09:22,600
Aoguang,what do you say?
90
00:09:22,811 --> 00:09:26,338
lwon't cause trouble to others.
91
00:09:26,548 --> 00:09:29,312
okay. lt's a deal.
92
00:09:29,517 --> 00:09:30,984
l mayleave peacefully.
93
00:10:15,096 --> 00:10:16,893
lfNa Cha dies like this,
94
00:10:17,098 --> 00:10:18,895
what's the justice?
95
00:10:35,050 --> 00:10:37,712
Master.
96
00:10:38,486 --> 00:10:42,923
Do youthink you diedwith injustice?
97
00:10:51,099 --> 00:10:53,260
lwas harmed by Aoguangto cutmyself...
98
00:10:53,468 --> 00:10:56,904
forthe people of Chentang Gate...
99
00:10:57,105 --> 00:11:01,098
and scrape to break awayfrom myfamily
100
00:11:01,509 --> 00:11:03,067
l diedtoo miserably.
101
00:11:05,146 --> 00:11:12,917
Tongzi,to pick lotus from Wulian Pond
102
00:11:36,277 --> 00:11:36,936
Taiyi,youwantto...
103
00:11:37,145 --> 00:11:40,637
resurrectNa Cha's spiritwith lotus.
104
00:11:40,849 --> 00:11:43,010
Careful ! You're acting vs.the heaven
105
00:13:23,151 --> 00:13:24,118
Master...
106
00:13:31,326 --> 00:13:34,022
Na Cha,yourspiritis stillweak.
107
00:13:34,229 --> 00:13:35,958
Restyourself atthe innercave.
108
00:13:36,331 --> 00:13:39,926
l'llteachyou Tao craft 49\ days later.
109
00:13:40,134 --> 00:13:41,032
Yes.
110
00:13:55,283 --> 00:13:58,081
Yang Gen,this statue you made...
111
00:13:58,286 --> 00:13:59,913
looks like that ofNa Cha.
112
00:14:01,322 --> 00:14:04,120
This statue is Mr. Na Cha.
113
00:14:04,492 --> 00:14:08,724
He killed Prince Dragonto save us
114
00:14:10,398 --> 00:14:13,026
andwas forcedto cuthis belly open.
115
00:14:13,701 --> 00:14:15,692
He's the saviorof Sujuan and l
116
00:14:16,704 --> 00:14:21,641
l made this statue, so l can worship him.
117
00:14:21,843 --> 00:14:25,574
Mr. Na Cha, l'd neverforgetyourfavour.
118
00:14:25,780 --> 00:14:27,042
Would neverforgetyou atthe seaside...
119
00:14:27,415 --> 00:14:29,610
cuttingyourbelly open.
120
00:14:32,987 --> 00:14:35,649
He couldn'tbearthe suffering of...
121
00:14:35,857 --> 00:14:39,486
the citizens and sacrificed himself!
122
00:14:39,694 --> 00:14:42,162
So we should give him abow.
123
00:14:42,630 --> 00:14:45,463
Right...bow...
124
00:15:04,619 --> 00:15:07,554
How dare you block mylord's way?
125
00:15:07,789 --> 00:15:09,154
We're worshipingthe savior...
126
00:15:09,357 --> 00:15:11,188
and don'tknowthe lord is here.
127
00:15:12,226 --> 00:15:13,124
Yes
128
00:15:18,800 --> 00:15:19,926
Who's he?
129
00:15:20,702 --> 00:15:22,727
He's the 2rd son of Captain Li.
130
00:15:22,937 --> 00:15:24,700
oursavior.
131
00:15:25,473 --> 00:15:27,668
He gotrid ofthe fierce Prince Dragon...
132
00:15:27,875 --> 00:15:30,742
forthe people of Chentang Gate.
133
00:15:30,945 --> 00:15:32,776
PoorMr. Na Cha was...
134
00:15:32,981 --> 00:15:36,144
forcedto kill himselfbyKing Dragon
135
00:15:36,351 --> 00:15:39,218
Captain Li carried himto the river.
136
00:15:39,420 --> 00:15:41,911
Nonsense! This is the Captain here.
137
00:15:44,392 --> 00:15:46,189
Bastard,you made serious trouble...
138
00:15:46,394 --> 00:15:48,089
and almostharmedthe whole family.
139
00:15:48,463 --> 00:15:49,862
Couldn'tbe good even whenyou're dead
140
00:15:50,064 --> 00:15:52,191
How dare you be worshipped bythe people !
141
00:15:58,773 --> 00:16:00,104
Mr. Captain...
142
00:16:00,475 --> 00:16:03,239
Na Chakilled himselfbecause...
143
00:16:03,611 --> 00:16:06,171
he didn'tintend harmforhis families.
144
00:16:06,381 --> 00:16:09,509
How canyou be so ruthless?
145
00:16:09,717 --> 00:16:10,240
No more nonsense.
146
00:16:10,451 --> 00:16:11,611
Forgetit.
147
00:16:12,286 --> 00:16:15,551
Don'targue with ignorantpeople like her
148
00:16:16,791 --> 00:16:19,589
Getaway...
149
00:16:45,920 --> 00:16:47,251
Brother,you're really something !
150
00:16:51,492 --> 00:16:52,754
What's fatherdoing?
151
00:16:52,960 --> 00:16:54,188
Playing chess with uncle Randang.
152
00:16:54,562 --> 00:16:56,860
20 days already...stillthe same game.
153
00:16:57,765 --> 00:16:58,959
l've somethingto say...
154
00:16:59,167 --> 00:17:01,829
No. Masterdoesn'tallowyouto leave.
155
00:17:02,036 --> 00:17:04,527
Please...l'll be rightback.
156
00:17:04,739 --> 00:17:06,229
Masteris still athis game.
157
00:17:06,607 --> 00:17:08,199
No one'd knowifyou keep mum
158
00:17:08,576 --> 00:17:11,773
oh boy,you sure are askingfortrouble!
159
00:17:12,146 --> 00:17:14,205
You don'tknowthe wrong l suffered.
160
00:17:14,582 --> 00:17:16,777
l must stop King Dragon harming people.
161
00:17:18,519 --> 00:17:20,316
Please do me afavour.
162
00:17:20,521 --> 00:17:22,318
Masteralreadyknows ofthis.
163
00:17:22,523 --> 00:17:24,855
He said ifyou leave and anything...
164
00:17:25,059 --> 00:17:27,584
goes wrong, he won't save you again.
165
00:17:27,795 --> 00:17:30,696
So what? The worstis to die again.
166
00:17:30,898 --> 00:17:31,865
You don'tunderstand.
167
00:17:32,066 --> 00:17:34,227
There is too much injustice inthe world
168
00:17:34,435 --> 00:17:36,767
l pretend seeing nothing ifyou insist.
169
00:18:26,387 --> 00:18:27,479
What's wrong?
170
00:18:28,956 --> 00:18:30,719
Na Chais ridingthe Wind Fire Wheel,
171
00:18:30,925 --> 00:18:33,120
holdingthe Fire Spade, stormingthe sea
172
00:18:33,327 --> 00:18:35,761
Most of oursea soldiers are finished.
173
00:20:06,654 --> 00:20:12,593
lt's raining blood ! How's Aoguang?
174
00:20:15,963 --> 00:20:17,590
How's this possible?
175
00:20:21,469 --> 00:20:22,401
Lord...
176
00:20:22,603 --> 00:20:25,265
Help me down. l'lltake on LiJing.
177
00:20:25,473 --> 00:20:26,405
Go.
178
00:20:34,849 --> 00:20:37,784
Don'ttake awayfrom me.
179
00:20:54,869 --> 00:20:55,233
open up...
180
00:20:55,436 --> 00:20:55,993
Look...
181
00:20:56,203 --> 00:20:57,966
Look what's inside?
182
00:20:58,272 --> 00:20:59,637
Putit down.
183
00:21:02,176 --> 00:21:03,234
l'm conducting a deal
184
00:21:03,444 --> 00:21:04,411
Egg.
185
00:21:11,886 --> 00:21:13,012
Enough.
186
00:21:29,203 --> 00:21:30,295
What's this?
187
00:21:30,504 --> 00:21:32,028
Look what's crawling?
188
00:21:42,950 --> 00:21:44,975
Whatare you laughing at? No laughing.
189
00:21:45,419 --> 00:21:46,613
Whata shit!
190
00:21:52,393 --> 00:21:53,451
You come overhere.
191
00:21:55,196 --> 00:21:58,324
Hand in halfthe goods when entering.
192
00:21:58,532 --> 00:22:00,022
Gotit. 2 ofthe4 melons belongto you
193
00:22:00,234 --> 00:22:02,828
You disrespect officials. l'lltake all.
194
00:22:11,579 --> 00:22:12,705
Come overquick.
195
00:22:14,048 --> 00:22:15,174
Come out.
196
00:22:15,383 --> 00:22:16,372
What?
197
00:22:18,252 --> 00:22:20,152
Gone...
198
00:22:38,372 --> 00:22:43,605
Asnake...there's a snake!
199
00:22:57,324 --> 00:22:59,519
Savior,you make miracles.
200
00:23:02,596 --> 00:23:03,858
Sujuan, don'tbe scared.
201
00:23:04,365 --> 00:23:05,593
Saviorwas nice to us.
202
00:23:05,966 --> 00:23:08,434
He won'tharm us even when he's a ghost
203
00:23:10,171 --> 00:23:11,968
lf someone wasn'tnice to me before,
204
00:23:12,173 --> 00:23:14,004
willtheyfeel scared now?
205
00:23:14,208 --> 00:23:15,072
of course.
206
00:23:17,445 --> 00:23:19,640
Don't go. They're lookingforyou.
207
00:23:20,147 --> 00:23:22,240
l died once.What should lfearof?
208
00:23:28,923 --> 00:23:29,821
Yes.
209
00:23:32,226 --> 00:23:33,591
Seize and hithim
210
00:23:38,132 --> 00:23:40,032
Beat...
211
00:23:47,041 --> 00:23:48,633
lwonderhowthe soldiers would be like...
212
00:23:49,009 --> 00:23:49,532
realizingthey're hittingtheircaptain.
213
00:23:49,743 --> 00:23:51,574
Relax,the officialwilltake care ofit
214
00:24:14,969 --> 00:24:16,698
lfl don'tkill Na Cha,
215
00:24:16,904 --> 00:24:18,565
lwillfeel restless.
216
00:24:19,140 --> 00:24:21,608
lfwe lead Na Chato the seabottom,
217
00:24:21,809 --> 00:24:23,606
we cantrap him with anet.
218
00:24:23,811 --> 00:24:26,245
He's no fool.Will he come?
219
00:24:27,681 --> 00:24:30,013
Lord, 2rd Prince mentioned...
220
00:24:30,217 --> 00:24:32,685
Na Chahad saved a couple.
221
00:24:33,053 --> 00:24:36,420
The man is called Yang Gen. lfwe...
222
00:25:02,783 --> 00:25:04,114
Who are you?
223
00:25:09,123 --> 00:25:10,988
Quick.
224
00:25:11,525 --> 00:25:12,549
Wantto die?
225
00:25:13,827 --> 00:25:15,658
Quick.
226
00:25:20,267 --> 00:25:24,465
Go on, hurryup
227
00:25:28,742 --> 00:25:31,006
To goof off? Wantto die...
228
00:25:35,416 --> 00:25:36,542
Quickly...
229
00:26:09,283 --> 00:26:11,751
Hitthem hard.
230
00:26:18,359 --> 00:26:19,724
Listento me.
231
00:26:21,829 --> 00:26:23,524
King Tsou is ruthless now.
232
00:26:23,731 --> 00:26:25,824
The people in mainland are suffering.
233
00:26:26,200 --> 00:26:28,100
QiZhou carries outakind policy.
234
00:26:28,302 --> 00:26:31,533
Leave at once and go to QiZhou.
235
00:26:31,739 --> 00:26:34,833
Don't get caughtand become enslaved
236
00:26:35,709 --> 00:26:46,017
Thanks, lord...
237
00:27:03,771 --> 00:27:07,798
Di Shun gave his throne to Xia Yu...
238
00:27:36,036 --> 00:27:40,666
AGhost...
239
00:28:07,201 --> 00:28:08,668
The King mustbe mistaken.
240
00:28:08,869 --> 00:28:11,360
Na Chakilled himselfinfront ofyou.
241
00:28:11,572 --> 00:28:12,869
Could he be rebornfrom resurrection?
242
00:28:13,240 --> 00:28:14,832
lt's him definitely.
243
00:28:16,210 --> 00:28:17,438
Well, even ifhe's re-born,
244
00:28:17,644 --> 00:28:19,305
he has nothingto do with me.
245
00:28:19,513 --> 00:28:21,242
l'm afraidyou've gotthe wrong person.
246
00:28:21,448 --> 00:28:23,439
LiJing, how convenient!
247
00:28:23,650 --> 00:28:26,050
lthink Na Cha will come to see you.
248
00:28:26,453 --> 00:28:27,715
You maytell him
249
00:28:27,921 --> 00:28:29,980
Awoodcutterand a village woman...
250
00:28:30,190 --> 00:28:32,351
have been retained atmy palace.
251
00:28:32,793 --> 00:28:34,693
lfhe's gotto fightforjustice,
252
00:28:34,895 --> 00:28:36,556
ask himto come to me.
253
00:28:37,698 --> 00:28:40,030
That's gotnothingto do with me too
254
00:28:56,483 --> 00:28:59,884
Lord,there's a ghost...
255
00:29:01,989 --> 00:29:03,718
Lord,there've been reports...
256
00:29:03,924 --> 00:29:04,982
Na Chaperformed magic, bustedthe gate,
257
00:29:05,359 --> 00:29:07,589
andfreedthousands of slaves.
258
00:29:07,795 --> 00:29:10,423
l'm goingto catchthis scoundrel
259
00:29:48,101 --> 00:29:49,193
Savior...
260
00:29:51,405 --> 00:29:52,633
Be careful...
261
00:32:40,741 --> 00:32:41,901
Thanks.
262
00:32:42,876 --> 00:32:44,468
People of Chentang Gate took my advice.
263
00:32:44,678 --> 00:32:45,804
They're headingforQiZhou.
264
00:32:46,013 --> 00:32:48,106
Youtake the same road. You'll catch up.
265
00:32:48,315 --> 00:32:49,304
okay.
266
00:33:39,833 --> 00:33:42,301
Aoguang, see howyou can make trouble?
267
00:33:44,738 --> 00:33:46,035
lnside myMagic Ring,
268
00:33:46,239 --> 00:33:49,265
you'll be burntto ashes quickly.
269
00:33:49,476 --> 00:33:51,410
Look atyourevil daring !
270
00:33:53,146 --> 00:33:55,876
Showme 2 pieces ofhis scales.
271
00:33:59,186 --> 00:34:00,210
l'm generous,
272
00:34:00,587 --> 00:34:02,214
butyou can even spare me afew scales?
273
00:34:02,589 --> 00:34:04,250
okay...
274
00:35:04,718 --> 00:35:06,618
Captain,where are you going?
275
00:35:06,820 --> 00:35:09,345
Kneel atleastwhenyou see yourfather.
276
00:35:09,723 --> 00:35:12,248
l've scraped myselfto settle the debts
277
00:35:12,459 --> 00:35:14,290
l've nothingto do withyou.
278
00:35:14,494 --> 00:35:16,758
Mymastertransformed me from alotus.
279
00:35:16,963 --> 00:35:18,430
Why should l kneel downto youfor?
280
00:35:18,799 --> 00:35:19,197
Arresthim.
281
00:35:19,399 --> 00:35:20,423
Yes.
282
00:35:23,670 --> 00:35:24,159
Youtwo thieves...
283
00:35:24,371 --> 00:35:25,861
always bullyingthe people around
284
00:35:26,072 --> 00:35:27,369
l'llteachyou alessontoday.
285
00:35:58,338 --> 00:36:01,364
l knowyou leadthe troop forthe slaves
286
00:36:01,575 --> 00:36:04,169
Butl'm here. Don't eventhink aboutit!
287
00:36:04,377 --> 00:36:05,969
lthink you'd betterresign and,
288
00:36:06,179 --> 00:36:08,238
followthe people to QiZhou.
289
00:36:08,448 --> 00:36:10,006
lt's betterthan helpingthe cruel Tsou
290
00:36:10,217 --> 00:36:12,447
How canyouforgetl'myourfather?
291
00:36:12,652 --> 00:36:14,779
Whenyou broke my statue made by...
292
00:36:14,988 --> 00:36:17,752
the people,
didn'tyou considerl'myourson!
293
00:43:49,709 --> 00:43:52,576
Li,the towercan stop me forone time.
294
00:43:52,779 --> 00:43:55,179
Unless uncle Randang always be withyou !
295
00:43:55,381 --> 00:43:56,541
Master...
296
00:43:57,250 --> 00:43:59,480
l may pass this towerto you,
297
00:44:13,966 --> 00:44:16,662
holdthis towerand neverputit down.
298
00:44:17,870 --> 00:44:21,829
You can nevercomfortpeople with it.
299
00:44:22,208 --> 00:44:24,733
ButNa Chais stillyoung.
300
00:44:24,944 --> 00:44:27,970
There mustbe somethingto stop him.
301
00:44:28,614 --> 00:44:30,673
lt's hardto determine who's right...
302
00:44:30,883 --> 00:44:33,249
andwrong between both ofyou.
303
00:44:33,686 --> 00:44:35,347
All l can do is leave youthis tower.
304
00:44:35,555 --> 00:44:38,149
lt really depends on you two...
305
00:44:39,025 --> 00:44:41,050
to become reconciled.
306
00:44:41,051 --> 00:44:42,051
shawmoviesdownload.blogspot.com
20314