Original subtitles

Spitfire.

Spitfire.

Licking like a flame all around my body. Spitfire.

Ain't it such a shame? You gotta look like a high -flying angel.

You gotta burn.

Will you shake me up anytime?

Look, I said I was here. The asshole at the front desk probably rang the wrong

room. That's all.

How are the kids?

What are you doing?

I'm not fucking around.

Look, get the TV guide. I'll tell you what's been on tonight.

That's how.

I wish you were here, too.

Nobody's here.

That's the TV.

No, I don't want to... I don't want to say that over the phone.

I don't want to say it, that's all.

Nobody's here.

Please, Jane, come on.

Jane?

Okay, you want to hear it? I'll tell you, okay?

I got a heart on as big as my arm.

And the minute I walk in the door, I'm going to throw your ass on the floor.

All right? On the floor.

And then I'm going to fuck you until your head spins off.

Okay, you happy?

Yeah, I got it.

How'd you get a key to my room?

You lied to your wife.

I made a mistake.

Did I have to call it that? No, don't.

It's my mistake.

I'll leave right away. Just let me finish my drink.

Your drink, I mean.

I feel a little cold.

I followed you up here from the bar.

I watched you the whole time.

I said, look at that.

Look at that, Mel.

Even in the dark, I could see you.

Under your pants.

I could see your legs and the way you move.

It made me hot.

You see, I've been cold for so long.

I went to the front desk and I asked them for a key.

I said I was your wife and that I wanted to surprise you.

Who are you?

Oh, I won't tell you that.

I could, but I won't.

You wouldn't believe me anyway.

This is insane.

Naturally.

You think I'm a whore, don't you?

I think you're a whore, yeah.

Good.

Let me lie down on the bed and prove it to you.

Take your pants off. Like this?

Yeah.

Are you nervous?

My nipples.

Nipples? Yeah.

That's it.

Don't give me any orders.

All right?

I don't get enough people giving me orders.

You're a whore.

I'm a whore.

I'm a whore.

I want you to fuck me.

You'd do anything for a price, right?

Anything. You know what you're doing.

Thank you, Lucy.

What? Eat my pussy. I said no more orders.

Say please eat my pussy.

Please eat my pussy.

Please stick it up.

Oh.

I suck you, and you want me to lick your cum?

That's what I get paid for, right?

I'm a whore, and that's what I like to do.

You have a lot of cum.

I'll shove it down my throat.

Shut it in.

I'm going to suck it.

I'm going to suck it.

I'm going to lick it.

I'm going to suck it.

I'm going to suck it.

I'm going to suck it. I'm going to suck it.

I'm going to suck it.

So good.

Tell me.

What do you have to know? You enjoyed yourself, didn't you?

Tell me. I want you to.

Do you always get what you want from Janie?

No.

I know.

It's all right.

I was someone's wife once, too, you see.

He had this beautiful daughter by previous marriage.

And we were going to be quite famous, the three of us.

Everything was going well. So long.

Yes, for a long time, nothing went wrong at all.

In the state primary, it looks like a shoe -in for state college professor

Victor Kidd.

Professor Kidd, with his chastity belt movement... Hey, don't they have a more

recent picture, one with a beard?

It's last year.

When you were still tinting your hair? ...of course, like Bible Belt or Sun

Belt, refers to the geographic whereabouts of kid supporters, who, as

see, cover a lot of territory.

The movement, which is dedicated to clean living, is officially called

One. And it was the Chastity One rally on the State College campus two weeks

that turned into an impromptu book burning and cookout. Kid, whose

from the public are said to have given him a multi -million dollar war chest...

has risen like a rocket in the national charts. But his biggest assets are his

wife, Lacey, and his daughter, Catherine.

Look at that.

What a living doll.

Catherine, by the way, told me that she would wear a chastity belt if the daddy

asked her to.

How about those assets, huh?

The kids live here in this unassuming residence.

But rumor has it the kid is salting away millions in donated monies in tax -free

Swiss bank accounts.

But so far, rumor is all that is.

And the money keeps pouring in.

Much of it donated and solicited around the country by teenage Kitty.

Nick, we have to talk about her.

Don't do that.

Under the new law, Kitty can bypass the state senate by mandate and be in

Washington before November.

I guess that means Macy's will be selling chastity belts for Christmas.

I want to talk about it now.

Which radio sponsor are we running today?

Perverts with hairy hands and sleeves in our streets.

Good, good.

How's Eddie holding up?

Oh, he's one hell of a good PR man.

Oh, the speech is all set for tomorrow and it's prime time.

Great, great.

I see you're still going through with this farce.

This farce is going to take us to Washington. That's not the farce I mean.

The money, the money.

Listen. If you want to buy her fur coat, go ahead.

Just don't wear it in public.

Vic, you're going to have to face up to Catherine. I can't control her.

Children of our permissive culture.

You shut up.

Vic, don't you know your own daughter? She's a raving nympho. Oh, come on. If

you're talking about last night, that was nothing but a... Your Honor, the

mayor. Nothing. Vic, do something.

You're the genius. You do something. I am.

I'm picking Dr.

Vargo up at the station in 20 minutes.

Not now. Not now. No shrinks.

I have to have Catherine by my side tomorrow at the fireside chat.

The perfect virgin.

Because all the big men are going to talk politics all night.

And my sweetie here needs her beauty sleep.

Now, I was real proud of you tonight at dinner.

I'm going to make you famous, Daddy.

They'll never forget you.

Oh, how sweet.

Nighty -night.

Give him hell, Daddy.

Your Honor.

Don't call me that.

Please.

Okay.

Talk to me, would you?

No. Don't touch me.

Not yet. I said not yet.

You are a nasty, dirty old man,

aren't you?

Catherine, I've never done anything like this before. Yes, you have.

At dinner, remember?

When I took your hand under the table and I put it inside

my panties and you put your thumb in my...

Oh, good.

Put your thumb there.

And there.

Out there.

Kat, my wife is downstairs eating dessert.

Your father would kill me if he knew.

Take it out.

Take it.

Take it in your hand.

I want to see you play with yourself.

everything. You son of a bitch.

You bastard.

Your honor.

It's letting me know.

Oh, you're too fat.

Fuck me, I'll fuck you.

From Stroblat magazine.

Stroblat? That yellow rag!

She's not coming here, is she?

Eddie's trying to turn her off.

Good.

Good.

Hey,

Eddie. Hey, Brenda.

How'd you ever get mixed up with a creep like Victor Kidd?

Victor Kidd, he needed the press.

And he needed the cash.

Well, I hear he's got it.

Even if he doesn't show it.

That's right.

Swiss accounts.

I'm nuts about you, Brenda.

Listen, let's keep this on a business level, okay?

Now, about the royalties.

60 -40, my favor, if any.

You got it.

And one more thing.

Straight, up front.

You're well on your way.

It's my byline.

Brenda Glean, strobe light mag.

My gig, all the way.

Okay?

My pleasure, all the way.

What perfume are you wearing there, Brenda?

I'm not wearing perfume.

I've got cold hands.

Cold hands?

Forget it.

What can you tell me about Victor Kidd?

Well, a lot of people are falling for this Chastity One crap, you know, anti

-sex, police state, whatever. Big deal.

We've had crackpots in office before.

What's it going to do for circulation?

Oh, about what you do for my circulation.

Did you hear of Dr. Roy Vargo?

Sure. The AMA threw him out for abusive ethics.

Let's see.

Humping hypnotized heirs smacks satanic sex clinic, right? That's him. And

Victor Kidd has this little girl, Catherine, the number one chastity kid.

Brenda, you've got a great ass.

I'll tell you what.

How about one for the road? You know what I mean? Old time's sakes.

For old Eddie.

How long do I have ahead of me?

What can you tell me about a bar going to Louisville?

Well, you play your cards right.

And you'll find out.

You don't think there's anything strange about my little Catherine, do you?

Drains. I think she's a little bitch.

You're jealous.

I am?

Oh, yes.

Just say that about my Kathy, yes.

I'm not.

Oh, yes.

I can... I can see it in every line of your body.

You can?

Oh, yes. You see? Look.

You see? Oh, yeah.

She's always in the spotlight.

And you, you're always in the background with your big, hard tits

popping out just like torpedoes. Oh, yeah.

And she's so popular with the young men, isn't she?

You can say that again.

Now, you believe in chastity, won't you?

I do.

Yes, but that doesn't stop you from late at night satisfying your own carnal

desires alone in bed.

Now, you don't have to feel bad about that, because you've always been very

special to me.

Always.

Ever since that course I taught in

sexual repression, and you sat in the first row with your

legs spread way apart.

Now, I'm going to show you something.

I'm going to show you something, but you must promise never to tell anyone.

Oh, Doc.

Oh, I feel so strange when you look

at me, when you do that to my... To my... Tits.

Tits.

Do you know what it does to my...

My prick. When you walk around with your big, hard tits.

Now take those glasses off.

Oh, yeah.

Feels good.

You can't help yourself now, can you? No.

You're real jealous, huh?

Yeah.

Yeah.

That's a good little bat girl, huh?

That's a good... Oh, yeah.

We don't have much time now.

Come on.

Show it to me.

Yeah, his panties.

They're awfully loose, aren't they?

Yeah. Yeah.

Oh, doctor.

Yeah.

Yeah.

Play with it like you do when you're home alone at night when you think

watching. Yeah.

Play with it.

Oh.

You're a bad little girl, aren't you?

You are.

I want you to fuck that pussy with your hot prick.

Quick.

What have we done?

She's beautiful, isn't she, Daddy?

Kathy, I swear, this is not what it looks like.

I see.

She likes that, doesn't she, Daddy?

I'm tired, aren't you?

I think I'll go take a nap.

Will you cover yourself?

Lacey will be here any minute.

Oh, yuck.

Do they even have room service here?

I don't know. I'll call.

Room service.

Room service.

412.

What do you want? Want something special?

Yeah, give me the special, please.

How special?

One order.

Thank you.

About what happened... I don't know what you mean.

You tell Lacey that I had to go to a meeting.

And you put those things away, huh?

I'm just going to call the house.

Feel free.

Hang on there, okay, kiddo? I'm on my way.

Okay, Lulu.

Goodbye.

What's up? The mad doctor's on his way.

Chastity girl's howling at the moon.

And the good professor's working the ass off the secretary.

Poor girl.

So when's your photographer getting here?

Oh, no need to wait.

We can meet you there.

Unless you've, uh, got time for a quickie.

Or change your mind.

You said I changed my mind.

This is Dr.

Vargo, my husband's secretary.

Hello.

He had to go to a meeting, and Catherine is upstairs.

Shit, I let her borrow my dress.

That's gratitude for you.

Have you been drinking?

Don't ask me to get you one. I wouldn't get you a drink if you was the last

woman on earth.

I'm going to my room.

I can't get good help nowadays.

Who's he meeting with?

What a madhouse.

Must have been horrible for you.

The doctor, was he able to do anything?

Oh, yes, quite a lot.

I still don't see the point.

Don't you really?

I come from another world.

Oh, yeah, Jane and all that.

Yeah. Oh.

Hi, Senator.

How are you?

Sir, I can't make that decision.

Sir, it's impossible.

I'm only an aide.

Yes, sir. He is at Camp David.

Okay. Good luck, Senator.

The old fort.

Strange bedfellows, huh? You should know.

Why are you following me?

Well, since nothing I've told you rings the bell, maybe it's a fatal attraction.

Or maybe you remind me of someone.

Who, your husband?

What was his name anyway? Was it Richard?

Vic.

My husband's name was Vic. No, you're not like him at all.

You cut a cruel deal, friend.

I'm not sure it's worth the tariff. Oh, shit, I take all the risks.

You take the risks, I don't take risks?

Where do you think this comes from?

So you got your fingers in a teal. Big deal.

I run it through European customs, and that's worth half your action, old man.

Take it or leave it.

Good.

See, you're new in town.

You don't know your way around yet.

You think you're the only customer I have?

The hill's full of guys like you.

Smart cookies.

Oh, yeah?

Who else requires your services?

Oh, I look stupid?

I don't name names.

I got a wife and three kids. I want to climb up the ladder just as much as you

do. You think I'm going to be an aide the rest of my life?

Trust me.

I know how to keep my mouth shut.

What you worry about is stash it away in Switzerland and laugh all the way to

the White House.

You've got to know how to play ball.

You're threatening me.

It's a threatening situation.

If the people in this country knew what you did with their donations, they'd cut

your balls off.

Listen, listen.

We're partners, right?

You better believe it, sweetheart.

And don't you forget it.

You all right?

Can I take a pee, Matt?

So your step -child is exhibiting an uncontrollable sexual fugue, is he?

She sure is.

Very interesting.

Perhaps I'd better see her right away.

Well, her father still doesn't know that I've been treating her, does he? No.

He makes me crazy when he goes to those secret meetings.

Another woman?

With you around?

Nah. Vic doesn't even like sex.

Pity.

Oh, fuck.

That was a general idea.

Come on in.

Room service.

Nice day, huh?

How are you?

Oatmeal. Special of the day.

Yum, yum, yum. Special of the day.

Is that your car out front?

Brown Toyota?

Yeah, the brown one. You like it? It's getting towed away. Oh, no.

That's my car.

Wait a minute, you can't leave me here like this.

Is there anything I can do?

Maybe we could, uh, work something out.

Hey, that wasn't my car.

Hey.

Hey, what are you, some kind of a con man?

Mind if I join you?

I'm sure you don't.

You have no choice.

Oh,

shit.

Hi, I'm Shelly.

See you later, Eddie.

My photographer.

You were just wonderful.

Really, really splendid.

Go to hell, Brandon.

Listen, Eddie.

You can't blame me for covering my ass.

Really, like I said, babe, you were great.

Besides, I told you it was my gig.

I'm getting out of here.

Bye. See you later, bub.

Excuse me.

Come on, Lacey.

You were the hottest sex surrogate in my clinic before I introduced you into

society. You didn't bring me here to see your stepdaughter.

Don't be a prick. You know why I called. It has to happen soon, Roy. Tomorrow.

It's that bad, huh? It's getting hot. The campaign money, an investigation.

It'll hit the fan if he gets elected.

Hey, you're not going to back out on me again, are you?

Just wait a minute.

I never just walked out.

Besides, I sent you many clients.

Oh, yeah?

Who?

Well, Mrs. Fairchild.

You sent me Mrs. Fairchild?

Well, yes.

Don't you read the papers?

Mrs. Fairchild.

She said she was rich.

Hell, was she rich.

I decided to take care of her myself.

And it was the most successful case I ever had.

Your progress has been remarkable.

I've never felt happier.

I can even come with my husband.

If I think of you.

Well, that'll be $10 ,700 for five months.

What? $10 ,000 for the fucking and $700 for the cleaning doze that's attached

for the couch and carpets.

You mean you're going to charge me?

Absolutely.

I am a professional.

You called this therapy?

Now, Mrs. Fairchild, you must understand, I do this for a living.

Raoul?

Yes, ma 'am.

This man...

Yes, ma 'am.

He violated me.

Wait, wait, wait.

Governor Fairchild, please.

This is his wife.

It's an emergency.

Oh, Roy, I'm so sorry.

So terribly sorry.

I'm a broken man.

I've lost everything.

You're all I care about, Lacey.

Take off your pants.

You still stand to inherit them.

Well, you know I've never been unfaithful to Vic

Under his own roof?

Is the door locked?

I'll put a chair in front of it. Hurry.

Eddie!

I'm scared.

I had a bad dream.

Yeah, you had a bad dream.

Hold me.

Yeah,

sure, kid. I'll hold you.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Can you carry me upstairs?

Sure. Yeah.

I'll carry you upstairs. Come on.

Now close the door. Right.

And put me on the bed.

On the bed.

Don't go.

Stay and talk for a minute.

I'm scared of the dark.

Oh, that feels good.

Oh,

dear.

Oh, yeah.

You want to tuck me in?

Sure.

Aren't you going to kiss me goodnight?

No.

You want to, though, don't you?

Yeah.

Want to taste my tongue?

Want to taste me all over?

You can't, though.

Can you?

Because you're loyal to my daddy.

Yeah.

I've been wanting to stroke you there for a long, long time.

Did you know that?

Yeah.

Let me help.

There's a doctor downstairs.

What do you think he's going to do to me?

Will he look at me naked?

Will he touch me between my legs?

have your own hospital in Switzerland.

Money.

Power.

His heart is worse than ever.

Inside, deeper.

Give it to me.

I love it. I told you to shut up.

Do you want to bring Kathy down here?

over the chair.

This is Dr.

Vargo. Hello, Doctor. Don't bother to get up.

Am I doing it right, Lulu?

I just came to pick up my dress.

I've been waiting to pick up your dress for a long, long time.

Little bitch.

You bastard.

You're bad.

No, he's good.

You're disgusting.

You're nasty.

Nasty?

I'll show you nasty.

Dear, I've told Roy, Dr.

Vargo, everything.

You told him about... Yes, his honor, the mayor, Mr.

Livingston, about that cop, whatever his name was.

Kelly, Tim Kelly.

Oh, yes, that's right, and about Janine's coming out ball and Mary...

enough. Yes, I think it's enough, too.

Doctor, I don't mean to change the subject, but ever since I came home,

been panting, your face is flushed, and...

Pardon me for saying this, but you're sweating like a pig.

I really don't want you to see my Kathy if you're contagious.

It's simple hypertension, Doctor.

Professor.

Occupational hazard.

Dr. Fargo, I know you're a damn good GP, but this scandal with the sex clinic...

Oh, let's not beat around the bush, Prof.

I know how many doctors have turned your daughter down.

What can you do for our child?

I'll put her in a trance. Not in your life.

My little princess stays with her daddy.

She keeps her pants on.

That's all you care about.

A young girl needs a mother, not a money -hungry bitch.

Watson is a real professional.

I trained her myself.

She knows what to do?

I'll take good care of her.

Don't worry.

Are you going into Catherine now?

You look at him, kiddo.

I gotta put this story to bed.

Who's those pieces of you two together?

Old times, kiddo.

See you later.

Bye.

Daddy.

Well, aren't you going to start her therapy?

Kathy, this will be just like last time.

Nothing to be afraid of. Yes, I know.

Can I use your mirror again?

Where am I?

Professor!

I'm so glad you're awake.

It's time for your treatment.

I want you to look at yourself.

Yes.

You'd better go.

I need her full attention.

Okay.

Lift up your nightgown.

Open up your legs.

Can you see yourself?

You're beautiful.

Like a flower.

With its soft, sweet petals opening and closing.

Opening.

Closing.

Now when I speak your name three times, you will awaken.

Feeling refreshed and relaxed.

Remembering nothing about this. And above all, normal.

So, so much.

Am I getting warmer?

Yes, a little lower.

Yes.

Yes, now a little, a little to the left.

Almost.

Right here?

Yeah, that's it.

That's the spot.

Remember,

Careful, I'm a sick man.

Don't worry, baby.

How's that?

Is that hot?

Oh, that's hot.

How about this?

Ooh.

Are you ready for me, honey?

Oh yeah.

That was so good!

Better now that you're here.

I'll be with you all the way.

You're doing great.

Phase one completed.

In spades.

Now, about phase two.

Does it hurt much?

Never hurts there.

Tell me something.

You ever do this for total strangers?

Only for strangers I really, really like.

And I like you a whole lot, Eddie.

Catherine. Catherine.

Catherine.

What? Oh, I feel so rested, so

refreshed, so normal.

Good. You can help me decorate the living room for tonight.

Get dressed.

You know, we have to do this twice more today.

Doctor's orders.

Is it

good?

Best. You ain't seen nothing yet.

Please, no smoking in here.

The following

is a paid political announcement by the committee to elect Victor

Kidd. I want

to

thank you for joining me.

my humble home tonight.

I can feel you here with me.

In fact, so close that I could reach out and touch you.

That's how close.

Did you listen to that turkey?

Now, come with me.

You all know my beautiful wife and lovely daughter. Come on, I want to

ball game.

Oh, please.

Lacey.

Say hello to the people.

Good evening, gentlemen.

A vote for my husband is a vote for chastity, puberty, I mean,

propriety, and obedience.

I'd like the wives of this country to take a good, long look at our

little family group.

My dear daughter Kathy is a proud...

One example of a good teenaged girl.

And that ain't shit.

Kathy is too shy to speak to you tonight.

I am not. Not now, dear.

But right now, I want to put down any of the rumors that you may have heard

about my bad health. They are plain bullpucky.

I never felt better in my life.

But now, now let's get down.

to brass tacks.

Permissiveness and the lack of moral value are spreading across

this country like a fungus.

I ask you, you dear friends, and I'm speaking to you, to

back up your votes.

Back them up with...

Bring Chastity One to the people. Man, you're full of shit.

Clean up.

We, we can exterminate the slime, the smut, the sluts.

Shit. I'd like to say a few words.

I know you all want to be good.

I myself am very good.

Look at me.

Oh man, is she hitting a long ball out.

Are you hot?

I'm ready to burn, I'm so hot.

Do you want to reach out and fuck me?

There's somebody out there.

Don't you just want to reach out and...

That bastard did this to me.

Why Switzerland?

Because I say so.

But I'll hate it.

Besides, I want to be close to... Don't bother me. I'm doing the books.

I'm going to go bring you a glass of champagne.

Would that be all right so soon after Daddy's... I guarantee you he won't mind

bit. Goody.

Fargo here.

Hi. Hi. I'm doing it now.

Two drops will be enough.

Are you sure?

Maybe it'll all be ours.

Money, estate, everything.

End of phase two, Lulu.

Ready to begin phase three.

Here, Lacey, drink this.

It'll relax you.

Oh, my God, a bat!

Just mirrors.

So it's love with you and the doctor, is it?

Just remember, you can't trust him.

Get it off! Get it off!

Get it off!

Oh, just a thread.

I'm sorry, my mistake.

About the money.

Who's there?

Where?

I must have seen a ghost.

You didn't happen to know who your father's partner was, did you? No. What

the money?

All gone.

Gone? Every smidgen with the partner.

If I ever get my hands on his cock, I'll bite it off.

Salud.

Oh, no, you don't.

How'd you find me, anyway? I covered my tracks.

Vic did it for me.

A sealed envelope with the lawyers.

I had to wait one year, and then I had you.

You don't have a goddamn thing.

Oh, but think of what we've been through each other.

You're the best.

You know, I could go for you.

But if you think I'm going to give up a million seals for whatever... Two

million.

Two million.

You can't make me.

No way.

Hi.

Well, it took you long enough.

I couldn't find a space. I'm double parked.

I won't.

You won't?

Who do I call first?

The man at Camp David? Or Janie?

Freeze.

Spit fire.

Spit fire.

Licking like a flame all around my body. Spit fire.

Ain't it such a shame?

You gotta look like a high flying angel.

You gotta burn so bright.

Gonna take you on.

On your campaign promise.

I'm gonna fire love tonight.

Fire.

Oh yeah.

Fire.

The way you shake me up. And your time.

Yeah, you shake me up. Yeah, you shake me.