All language subtitles for The.Vatican.Tapes.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY

I warn you, what you are about to hear
is very disturbing indeed.

Possession is the coming of a demon or
an evil force that will take over a

person's mental and physical faculties.

There is so much concern about the
devil's influence on this country that

started offering courses on exorcism.

Italian police are hunting for thieves
who stole a relic which contains the

blood of Pope John Paul VII.

Pope Francis has declared that the devil
is here.

But this is not a fairy tale.

What the Bible has taught you, what you
believe, is the truth.

The demon chooses you. It watches and
analyzes you.

Your strength and your weakness.

The Bible says the Antichrist will walk
the earth and mimic the real Christ.

And the deceived will worship this false
prophecy.

And that is the day we most fear.

Dark forces are rising.

Frequency of possession is increasing
all over the world.

Why does the devil choose one person
over another?

There's no explanation.

The devil can choose anyone.

From the day you are conceived, the
devil seeks your destruction.

Temporal, but especially eternal.

And doesn't give up on you.

this changing common.

We've never seen this acceleration of
the shadows.

The Holy Father knows what we're facing.

I think it's time for us to take action.

Here's the case I told you about.

A local priest has witnessed several
incidents involving this girl.

I was fine before I saw the doctor. This
place is making me sick. I'm not

staying here.

Okay.

Angela, you were in a car accident.

Do you remember that?

Angela?

I want to go home. I want to go home. I
want to go home. I want to go home.

Did you see that?

What are we looking for? I'm not staying
here.

The Antichrist.

Angela.

I want to go home. I want to go home.

I want to go home.

Get all of the hospital tapes. Get
everything.

Hi, Millie. Hey.

Hi, can you see me?

Yeah, I can hear you too. Stop
blaspheming.

Blaspheming? Nice.

I'm sorry, sweetie.

I'm heading to Fort Drum.

I got a commencement, a lunch, and then
back to Benning. Why are you in a cap?

Flying commercial.

Hate flying commercial.

I went through all this trouble so I
could do more than just wish you a happy

birthday over the phone again.

Okay.

No, it's not.

No, it's not.

I got you a present.

Oh, yeah? For little old me?

I figured since you already knew about
your surprise party, I might as well.

here we go.

Yeah, go ahead.

I don't need to.

See, he can't be defended.

He has a name, Pete.

And how can you not like him? You've
never even met him.

He's living with my daughter. His name's
Pete. There's more than enough reason

not to like him.

Pete is wonderful.

Happy birthday, sweetie.

I gotta go. I love you.

I love you, too.

Don't be late for your flight.

I'm video capturing your ass.

Where are we going?

We're going outside.

I need to show you something.

You're not going to believe what I
found.

What did you find?

You gotta come outside.

What is it?

It's out here.

It's a mess. Where? It's a crazy mess.

Well, I mean, it's no problem.

It's in the garage!

Okay, wait till you see this right here.
Hey, someone grab the cake, yeah?

All right, I have a special order.

Just wait.

Happy birthday, sweetheart.

Oh, my God.

Pete, what did you do?

Dad!

What are you doing here?

I'm here for your birthday. Can I miss
it, huh, again?

I love you. I love you, too.

You look so beautiful. You look
handsome.

Thank you. Come on.

Find someone to cut the cake.

Oh, Pete. Wow, what did you do? Oh, my
God.

Really? Is that what I found there? Mm
-hmm. Really? Yeah.

Who wants cake?

Daddy.

Daddy always gets the first piece.
Tradition, right, Dad?

It's a nice tradition.

Rog, it was a good idea getting you out
here, yeah?

Rog?

Rog?

No, Pete, that's not becoming a thing.

Don't call me that again.

Did you just cut your finger?

Ooh, sweetie, it's pretty deep.

I hate hospitals.

Babe, think about it.

It's the last time you're a patient in a
hospital. You're 25 years... Are you

really that afraid of hospitals?

I'm not going in.

I don't blame you. Nobody likes
hospitals.

Not even doctors.

But with a cut like that, you might want
to give it a shot.

Just a local anesthetic.

I'll write you a prescription.

Colonel?

Hey.

Is that what I think of this father?

Oh, this?

Has another life.

Touched my own division.

I was a military chaplain.

Oh, you like the cold, huh?

Chaplains don't make their bodies.

I was a soldier first.

A couple tours in Iraq.

When did you change uniforms?

When I saw enough.

I'll be around.

Hey, we should all hop on the bike.

Just put Angela on that bike.

Sorry.

You're an idiot.

Come on, let's go eat.

Great.

Where are we going?

Sorry, honey, I've got to take this.

Yep.

Hi.

What did you do to your face?

Nothing.

My conference call got moved up.

I'm going to stay back. It might take a
couple of hours.

Sorry, honey.

Okay. I love you. I love you too.

Yeah.

Excuse me.

I said excuse me.

Watch where the hell you're going next
time.

What's the problem?

You see her? She came down the aisle
like a bowling ball.

Hey, you alright?

My throat is so dry.

I think it was a bird that just hit the
window.

I can't see your face.

Pure terror.

A bird bit my finger. Are you all right?

I'm fine.

It hurts. Hold on, hold on. Let me see.

Oh, holy shit. Stop it. It's not that
bad. I'll go to the doctor tomorrow.

It's so infected. We should go back to
the hospital. I'm sure you'll be fine by

tomorrow. Okay.

Crazy day.

At least we got some Rooted Raven coming
up.

You took it from me.

Get back to me after we eat.

What are you doing?

Did

my

dad say something to you?

Whoa, why are you yelling?

Am I being loud?

Have you been drinking?

No. Wait, hold on.

Look at me.

You're drunk.

Well, I'm pounding water.

Did my dad say something to you?

Your dad only said, like, one or two
words.

Faith, that says everything.

Yeah,

well, for my dad, murder and living with
a blind son are the same thing.

Was your dad, like, super religious?

He's Irish Catholic.

He believes in heaven and hell.

Wait, so he doesn't like me?

He's not psyched about us living
together.

You have to understand, my dad is from a
different era.

What, is he telling you to tell me to
marry you?

Do you think highly of yourself?

He wants me to move out.

I need to take a leak.

A leak?

Well, stay away from the wine bottle.

Hey, Ang, where's the, uh... Where's the
steamer?

Ed!

Angela!

Angela!

What, you got lost on your way to the
bathroom?

Hey, Ange.

Hey.

Ange, wake up.

Roger!

Roger! What is it?

I can't wake her up.

She was acting really strange when I had
to go.

Go get the pills that the hospital gave
her.

And turn the lights on.

Sweetie?

Angela, I need you to wake up. Will you
do that for me? I need you to wake up.

Wake up. Wake up. Wake up.

Get the pills.

Bring me the pills.

There's nothing here that says this is a
side effect.

I came back.

I came back.

Calm down.

I need you to breathe.

Look at me. Look at me. Breathe in.

And out.

In.

And sit down.

In.

I got you. I got you. I got you.

It could certainly be a lot of things,
but everything we did on our end was

standard procedure.

I want to run a couple of tests to rule
out any problems.

I think it's best, Angelo, if we keep
you overnight.

You sure?

Huh? Okay.

What's that?

That's strange.

These are perfect if they're going to
go.

What would I rip off?

I'm going to toss them out. No, no, it's
fine.

They're all floppy. Sure? Yeah.

Okay. Let's go home.

Mm -hmm.

I'm just

trying

to say that, you know, you don't want to
talk to me.

Can you just... Hey, Andrew.

Fine, okay. I'm fine.

Watch out!

Colonel?

Well,

Father, thanks for joining us. Of
course.

I know you spent some time with the
family.

That's right, I have, yeah.

Well, this has been very troubling.

How's your dad doing?

Okay.

Well, let's get into this. She's been
with us for nearly two months.

There are 42 days in the cover, I
believe.

Actually, my report says 40 days.

Oh, my mistake, 40 days.

There's been no brain activity, and
she's on full life support.

Father, perhaps it's time you talk to
the family.

I know why you're here.

Roger, these things are never easy.

The class rights are a gift to those not
only who are about to pass, but

also as a celebration of life.

Father.

The car crash wasn't an accident.

She slipped into a coma. The paddle's
ready.

Here we go.

Here's what we have.

She's got severe lacerations, a broken
collarbone, contusions on her right arm

and both her legs, and increased cranial
pressure. The other passengers are just

suffering minor injuries.

What about the taxi driver?

He still can't recall the incident, but
the girl's father said it was an

accident. You're going to have to make
an official statement, Doc.

Of course.

What is that?

It's just the body's normal process when
it shuts down.

Don't let it alarm you, Mr. Holmes.

What?

Hold on a second.

Mr. Holmes, can you hear me?

What?

Get a carton here. We have to take a
life.

Come on!

It's a miracle.

Let her breathe. Let her breathe.

The IT guys, they can't restore the
footage of her walking in and out. Who

the room unattended?

According to the computer, those doors
were locked until security opened them.

Who was in Angela's bed?

Obviously, these cameras are out of
sync.

We have to get the police involved.

Hang on, hang on, hang on, hang on. It's
my daughter. I understand. Officer,

that's my daughter. We just have to ask
her a few questions. Oh, yeah? Yeah.

Hello, Angela.

My name is Detective Simmons.

I just want to ask you some questions
about Anthony.

The hospital wants to press charges
against you, Angela.

The very serious offense, aggravated
assault on a minor, it's a felony.

Do you want to tell me why you did this?

Try it.

Fine. Go right ahead. Oh, thank you.

Hey, sweet.

What are you doing with that?

What are you doing?

Somebody! Oh, my God.

Whoa.

Code trauma. Code trauma. I need someone
to call code trauma.

You

have

to understand this is only temporary.

This is one of the best facilities in
the state for evaluation.

I'm more than sorry about what happened
to that man, but my daughter didn't do

that. She didn't touch the guy.

It's an evaluation. As soon as she's
cleared, she'll go back home. I don't

understand this.

I understand.

The hospital's been cautious.

Cautious? She just came out of a coma.
And now what, all of a sudden she's

supposed to be crazy?

It's just an eval.

I'm going to be here every day. I
promise.

Roger, God is going to see you through
this.

Good morning, everybody.

Oh, brother.

Oh, thank you. You can sit down.

You can sit down.

Morning.

Can I start today, please?

Control freak.

Dawn, let's not do that, okay?

Everyone gets a turn. She went first
yesterday. She went first today before.

Dawn. We don't label and we don't raise
our voices, right?

Angela.

Are you with us?

Yes.

Can I have some water?

Absolutely.

I know sometimes the cameras can be a
little off -putting, but their only

purpose is our purpose.

To provide you with the best care that
we can.

So, try and pretend they're not there.

So, how are you feeling today?

I want to go home.

You're safe in here, Angela.

And we're going to take very good care
of you. And we will continue to take

of you.

Okay?

Father Lozano has worked in our chapel
before. He tells me that he's visited

and your father often. I was fine before
I saw the doctor. This place is making

me sick. I'm not staying here.

Okay.

You had a car accident, Angela.

Do you remember it? I want to go home.

I want to go home. I want to go home.

Angela?

I want to go home. I want to go home. I
want to go home. I want to go home. I

want to go home. I want to go home!

Okay.

It's okay.

Mason, we are going to take her back to
her room. It's too much for her right

now.

Sorry it took me so long to come see
you.

Can I tell you something?

Yeah, of course.

Do you promise to believe me?

Of course.

I was in a coma, right?

Yeah.

But I could still hear things.

Not what was going on in the room.

I heard them over and over again. It
wasn't the doctors. It wasn't what was

going on in the room. It was another
language, another way of thinking.

You're not believing me.

No, I am.

I can see you in your face.

Angela, I believe you.

I don't know how to explain it.

Something is coming together.

Coming together somehow.

Something bad is going to happen.

And I don't know what it is.

I feel like something is fighting me to
be me.

When I walk and when I talk.

What is wrong with me, Pete?

Anne.

in here.

I think we have something to worry
about.

If something happens to me, I need you
to be there for me.

Why do you think something's going to
happen to me? When it happens, I need

there for me.

I'm right here.

Listen. Who is that priest?

Father Lozano?

I am. Who is he?

He's watching over you.

We met him when you cut your finger.

I don't trust him.

I'm scared of him being...

Johnny.

Father. You're on the late shift.

Yeah. So are you.

Wait. Can you go back to Angela?

Give me a sec.

What's she doing?

It's almost time.

Father?

Angela?

Do you remember the medication you were
given when your finger was infected?

No.

Okay. Well, you were taking extended
spectrum beta inhibitor. It's a type of

antibiotic normally used while in
hospital care.

Why this was given to you, my guess is
the doctor who administered your

incorrectly feared repercussions.

So you made a mistake?

Well, I need your help to make sure.

Were you drinking a lot of water when
your finger was infected?

I was dehydrated. My throat was dry.
It's still in.

Any other feelings?

Anything at all?

Just tired.

Angela, you've been complaining about
night terrors.

No, I haven't.

If you're hearing voices...

You listened to my conversation?

What did Pete tell you?

Your lack of cooperation during these
sessions is counterproductive to

treatment. The longer we tiptoe around
the real issue, the longer you're going

to be here, and I know you don't want
that.

I just want to be honest with you.

Can you be honest with me?

Can you tell me what you said to the
detective before he killed himself?

No?

All right.

It says here when you walked into the
maternity ward, going up the reading of

your lips, you said that the babies were
in your father's house.

What does that mean, in your father's
house?

Angela, I want to be honest with you.

Can you be honest with me?

I can't be honest with you.

You can't be honest with me. Why not?

Because you're not.

I assure you I am.

No.

You want to feel superior.

You leave work and go talk to your own
psychiatrist and complain about your

patients and your boy toy and how he
left you to go be with his wife.

But you screwed him after work.

And last week, you went down on him in
the parking lot.

You're not my first patient to
experience delusional episodes.

Normal.

I think we're done for the day.

Dr. Richards prescribed some happy pills
for you.

You're not like the others.

What are you doing?

You okay? No, she's fine. Come with me.
I want to see her. No, no, no. Come

here.

Come here.

What happened? They won't tell me
anything. They're saying that some

died in Angela's room.

She didn't do it.

That's all I can get them to tell me.

Let's just sit down for a second.

How the hell did we get here?

Tell me about Angela's mom.

You never talked about her?

Uh... Well... She... Sorry?

She was a call girl.

Wasn't a customer.

I thought I could help her.

We had to.

Pretty soon, it became just the two of
us.

And then I went to Japan.

And eight days into the transfer, she
calls me and tells me that she's

That she wants an abortion.

Begged her not to.

Sent her money to keep the baby, but
once... Later, I get a call from the

hospital telling me my child was born,
but abandoned by its mother.

Angela and I have been together ever
since.

There's some people at the diatribe that
I want to talk to about Angela.

If that's okay with you.

What's happening?

Take a look at this.

Where'd they go?

I don't know.

What?

Roger. Pete.

Mr. Holmes?

What happened?

I have your daughter's release forms for
you to sign.

Great. Where is my daughter?

I just need to get your signature, and
then you can take her home, okay?

Where is she?

How is she?

I just need your signature, and then...
Stop talking about these forms, and tell

me about my daughter. You're good,
you're good, you're good. I got this.

They're not gonna help her here.

We're going to take care of it, okay?
We're going to get her the help that she

needs.

Just sign the papers.

Thank you.

She's downstairs.

Outside.

Outside? There's nothing more we can do.
Alright, let's go.

Where is she? To your left.

Get

her

out of that thing.

Have you received the materials from the
American Archdiocese?

Yes.

Is the threat authentic?

It is.

A raven.

The devil's messenger.

There's a spiritual marker on this girl.

What shall we do?

I leave tonight.

I'm coming with you.

No.

Cardinal, I cannot let you go alone.

The priest will assist.

You must stay here.

You're the only one who knows the
system, the only one to protect the

The only one to carry on if I don't
return.

This is the only thing we have left.

Next?

Yeah. Do you mind?

I'm ready for this.

No one is ready for the truth.

What's with the big production?

It helps preserve the integrity of the
church to disprove positions for what

they are.

Usually some form of mental illness.

You are skeptical about this?

Say that.

Can't plug this in?

When I was 12 years old, I was possessed
by a demon.

For six days, the priest battled the
demon inside of me, steadfast in his

that you can kill the evil spirit and
preserve the body.

Oh.

And how did he do?

I want to see the room.

Why are you putting that up there?

I don't want it to be in the way.

So, what can you tell me about Angela?

Angela is perfect.

I've never heard of seeing how kind I'm
worried about anyone.

You see, demons can be very shrewd and
calculating.

They hide in the image of their hosts.
They lie and deceive using the truth.

We need to know Angela so that we know
what she is not.

Can you please give us a moment
before... we begin.

Perhaps you can go check on Angela.

Ah, yes.

Prepare the Eucharist.

If she accepts the body of Christ, the
demon does not exist.

But she's possessed.

She is.

But we will see what we are dealing
with.

Heavenly Father.

No.

But the mass is essential in preparing
the Eucharist. No mass.

Sometimes, in search of what is an
abomination, we move away from God.

So do as I instruct tonight.

Trust what I do.

Because a demon's greatest threat is not
to your body.

Bring her in.

It's okay.

This is Cardinal Brun.

He's gonna help you, sweetie.

Aberne.

Take this body take it

Take the bus.

There is an obstruction.

Please, Daniela, sit down on the bed.

This will be much easier if you sit down
on the bed.

Now, will you allow me to remove the
obstruction?

What does it mean?

They represent the Holy Trinity.

The Father, the Son, and the Holy Ghost.

Angela?

Help me get this stuff off him!

What's he saying? What is that? I don't
know.

Aramaic? Huh?

Do not remember our Lord.

Our sins are those of our ancestors.

And do not punish us for our offenses.

We must go to heaven.

Our Father who art in heaven, hallowed
be thy name.

Thy kingdom come, thy will be done on
earth as it is in heaven.

Is that you?

Angela.

Yeah, yeah, yeah, I'm here. I'm here,
sweetie.

I'm here.

Did it work?

I don't know.

Did it work?

Where did you get this?

This egg is the symbol of rebirth.

From where did it come?

I don't know what you're talking about.

You revealed yourself, demon.

You can no longer hide behind this girl.

Speak, demon.

Daddy,

please, no.

Where did you get this? Dad, help me.

Please.

Demon, if you keep hiding, I will rip
out your lying tongue.

Where did you get this?

You seem to make an abomination of our
Lord and Savior.

of his resurrection.

Expose yourself, demon.

Help me!

You mean to desecrate the works of our
Lord and Savior? Show yourself,

serpent!

You're going to be okay.

In the name of Jesus Christ, our God and
Lord, strengthened by the intercession

of the Immaculate Virgin Mary... Cardo,
what have you done?

Remember your oath.

You can't kill her. We must perform the
exorcism. You must perform it.

This is not an exorcism.

You cannot exorcise the blood.

The devil possesses what is already his.

How do you know that?

The devil has searched, scraped for a
chance to walk the earth.

Our Lord Jesus stopped him once, but now
it falls to us.

You said that you would destroy the
spirit, not her body.

That body is the spirit looking to
destroy God's kingdom.

We pull away from God when we...

Pulling away from God moves us toward
evil. I am as close to God as any man of

the cloth.

You will put your faith in me.

Andrew. Andrew.

What is he doing with that?

It's okay, Pete. No, you told me to
protect you. Let them do this.

Now, what are they going to do? Why do
they have it at night?

It's just for the ritual, right?

Right?

For the blessed apostles of the Father
and all the saints, we confidently

undertake to repulse the attacks and
defeats of the devil.

I see.

In the light, your evil is nothing.

Instigator of envy.

Font of evidence.

Fomenter of discord.

Author of pain and sorrow.

Why then do you stand and resist,
knowing as you must that Christ the Lord

brings your plans to nothing?

Fear him!

When Isaac was offered in sacrifice, in
Joseph sold into bondage,

slain as a paschal lamb, crucified

as man.

Show yourself!

Please, kill him! This thing inside me.

Stay back. The demon must show itself.

Stop it. He's killing her.

Show yourself.

God damn you.

You want a hand?

Money?

Money?

Well, I did something.

Roger, Roger, stop!

He killed my daughter.

Roger, Roger, Roger. Take a look at the
signs.

Her 40 days in the coma. Christ, 40 days
of temptation.

Her mother was a prostitute.

A perversion of the Virgin Mary. No. The
black raven mocks the white dove. No!

Roger, Roger.

Angela's gone. She's gone. No, no. She's
gone! She's not gone!

Roger, Roger.

It's the resurrection.

Omega.

Alpha.

Our ending. It's beginning.

It's the Antichrist.

I'm ready for Halloween.

I'm ready for Halloween.

I'm ready for Halloween.

What are you doing?

I'm going to tell you a story that you
won't be able to tell.

The mind is out of control!

I'm not afraid of you.

You tell them I am here.

You tell them I walk the earth.

Here it is.

Thank you for keeping the tape secret.

You have witnessed the rising of the
Antichrist.

That's what you wanted.

You are the only one who have faced the
ending and survived.

There's a reason for that.

You are one of us now.

A warrior of God.

There's something I must show you.

What is this place?

These are the archives.

Where we keep the records of the devil's
work on Earth.

One of the survivors, Father Oscar
Lozano, from the Los Angeles

currently is recovering at St. Mary's
Hospital from multiple injuries.

Another survivor, Angela Holmes, was
seen by a neighbor emerging from the

without a scratch.

Ms. Holmes reportedly has no memory of
the events leading up to the blast.

Then, it began.

Unbelievable event taking place at the
6th Street homeless shelter.

Multiple miracles have been reported
from the curing of a young girl with

leukemia to restoring the side of a man
who lost his sight. Hundreds of people

have gathered outside this shelter in
hopes that they too can be healed.

At that moment, I could feel my legs
again.

This isn't an isolated incident.

This is hundreds of people documented,
restored to health. There is no medical.

explanation for this.

So, what is it? Where does this power
come from? Is it divine?

I don't know.

I just want to help as many people as I
can.

This only adds to the storm of
controversy surrounding Angela Holmes,

short months has inspired an ever
-growing legion of fateful followers.

Some are calling her a saint, others a
charlatan. But tonight, thousands have

gathered inside this arena to find out
firsthand if Angela Holmes is indeed a

miracle worker.

The Book of Revelation says, One will
come to mimic the Christ, and the

deceived will worship this false
prophet.

And that is the day we most fear.

Thank you.