Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,460 --> 00:00:46,460
The flames of anger will breakthrough the cage of destiny
2
00:00:46,460 --> 00:00:49,620
But I will be reborn from the flame
3
00:00:49,660 --> 00:00:52,100
How can serpent and sparrow devour the true dragon
4
00:00:52,140 --> 00:00:54,220
Against all odds, not trusting in fate
5
00:00:54,220 --> 00:00:59,380
Path of revenge, battle of destiny
6
00:00:59,380 --> 00:01:04,060
Against the roaring wild wind, to the heaven I smile
7
00:01:04,060 --> 00:01:08,980
Fearless of the rising tides, my battle spirit boils
8
00:01:08,980 --> 00:01:11,260
Shedding blood in the face of adversity
9
00:01:11,260 --> 00:01:13,700
Promising my life to protect this realm
10
00:01:13,780 --> 00:01:19,100
One stroke to wield the heaven, one hand to rule the world
11
00:01:24,540 --> 00:01:29,540
The journey home is the precarious balance of fate
12
00:01:34,100 --> 00:01:42,220
I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains
13
00:01:42,860 --> 00:01:49,620
This battle, peace to the world
14
00:01:55,940 --> 00:02:04,460
I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains
15
00:02:09,380 --> 00:02:11,980
Dragon Prince Yuan
Heavenly
Silkworm
Potato
16
00:02:12,260 --> 00:02:15,460
Adapted from Heavenly Silkworm Potato's Novel 《Dragon Prince Yuan》
17
00:02:15,900 --> 00:02:38,700
Previously
Previously
18
00:02:38,700 --> 00:02:17,540
the Yuan Glyph on this jade token
19
00:02:17,540 --> 00:02:19,940
should be the key to opening this Yuan Glyph Barrier.
20
00:02:19,940 --> 00:02:22,700
Is that when the War Puppet Sect was at its peak?
21
00:02:23,540 --> 00:02:24,580
Within 25000 miles
22
00:02:24,580 --> 00:02:26,300
all living shall perish.
23
00:02:27,740 --> 00:02:28,580
This is...
24
00:02:28,580 --> 00:02:29,660
It's a liquid sphere.
25
00:02:30,300 --> 00:02:31,940
It actually turned into armor.
26
00:02:31,940 --> 00:02:33,140
It's not armor,
27
00:02:33,500 --> 00:02:34,500
it's a war puppet.
28
00:02:34,500 --> 00:02:35,980
I guess you're pretty amazing
29
00:02:36,460 --> 00:02:37,820
I'll call you Silver Shadow from now on.
30
00:02:38,900 --> 00:02:42,300
Dragon Prince Yuan: The Chosen One
Episode Twenty Two
31
00:02:43,340 --> 00:02:54,420
[Huang Subs]
32
00:02:54,420 --> 00:02:55,740
[Huang Subs]
My father has been gone for awhile,
33
00:02:55,740 --> 00:02:57,180
[Huang Subs]
it's a little too quiet.
34
00:02:57,540 --> 00:03:00,060
[Huang Subs]
What's scary is that the Yuan Glyph Barrier suddenly explode,
35
00:03:00,060 --> 00:03:00,980
[Huang Subs]
36
00:03:00,980 --> 00:03:03,180
[Huang Subs]
and Wei Cang Lan just happened to be there.
37
00:03:03,540 --> 00:03:05,580
Then it would really be a
38
00:03:05,580 --> 00:03:07,140
waste of time and effort.
39
00:03:07,140 --> 00:03:07,980
Black Venom King,
40
00:03:07,980 --> 00:03:08,660
what did you say!?
41
00:03:13,220 --> 00:03:14,900
I'm just like you
42
00:03:15,500 --> 00:03:18,420
concerned about your father and His Highness' safety.
43
00:03:18,820 --> 00:03:19,940
then should I
44
00:03:19,940 --> 00:03:22,500
thank you for your poisonous concerns then?
45
00:03:24,740 --> 00:03:25,740
Wei Cang Lan,
46
00:03:25,740 --> 00:03:27,700
why aren't you protecting His Highness?
47
00:03:28,900 --> 00:03:29,940
Why are you back here,
48
00:03:30,380 --> 00:03:32,340
what if something happens to His Highness?
49
00:03:33,020 --> 00:03:34,140
Don't worry,
50
00:03:34,140 --> 00:03:36,340
I saw His Highness and the others went inside myself.
51
00:03:37,220 --> 00:03:39,620
You won't lose His Highness as your master.
52
00:03:44,340 --> 00:03:45,580
Sorry for keep you all waiting.
53
00:03:46,420 --> 00:03:47,820
Your Highness.
54
00:03:55,060 --> 00:03:56,540
Hao'er is dead!?
55
00:03:57,820 --> 00:03:58,940
Say IT again!
56
00:04:00,060 --> 00:04:01,180
I deserve death,
57
00:04:02,220 --> 00:04:03,100
but the Eldest Young Master
58
00:04:03,460 --> 00:04:05,540
was indeed killed by Zhou Yuan.
59
00:04:05,620 --> 00:04:06,860
How is that possible?
60
00:04:07,180 --> 00:04:09,700
Even if Wei Cang Lan held Black Venom King back,
61
00:04:09,700 --> 00:04:12,420
But Hao'er is at the late-stage of Qi Nourishing Realm,
62
00:04:12,740 --> 00:04:14,780
how could he die at the hands of Zhou Yuan!?
63
00:04:17,460 --> 00:04:18,540
What about the Soul control flute?
64
00:04:18,820 --> 00:04:21,380
Wasn't Hao'er able to control that giant python war puppet?
65
00:04:22,580 --> 00:04:24,660
Zhou Yuan has a little beast with him,
66
00:04:24,660 --> 00:04:26,300
it was actually at the Primordial Realm
67
00:04:26,300 --> 00:04:29,140
and it destroyed the giant python war puppet.
68
00:04:29,500 --> 00:04:31,060
Primordial Realm?
69
00:04:31,580 --> 00:04:32,260
Yes sir.
70
00:04:32,700 --> 00:04:33,820
And at Zhou Yuan's side,
71
00:04:33,820 --> 00:04:36,100
there's a young girl in green with very high mastery in Yuan Glyph;
72
00:04:36,140 --> 00:04:37,940
she was carving fourth-grade Yuan Glyph.
73
00:04:38,660 --> 00:04:39,700
That's not possible!
74
00:04:40,780 --> 00:04:42,820
If the royal family had this much power,
75
00:04:43,140 --> 00:04:45,380
they would've killed us a long time ago!
76
00:04:45,780 --> 00:04:47,700
Everything I've said is truth.
77
00:04:48,340 --> 00:04:49,180
Your Highness,
78
00:04:49,180 --> 00:04:51,300
the royal family is now really powerful!
79
00:04:51,300 --> 00:04:52,820
And they have also won over Wei Cang Lan.
80
00:04:53,580 --> 00:04:55,100
If we wait for them to return,
81
00:04:55,100 --> 00:04:57,580
they'll definitely join Zhou Qing and kill us!
82
00:04:57,580 --> 00:04:59,460
We need to make our moves first!
83
00:04:59,460 --> 00:05:01,860
I really underestimated Zhou Qing,
84
00:05:02,420 --> 00:05:05,380
I really didn't think the royal family is able to make a comeback.
85
00:05:06,500 --> 00:05:08,900
The murder of my son
86
00:05:08,900 --> 00:05:10,620
will not go unanswered!
87
00:05:10,980 --> 00:05:12,140
Hao'er,
88
00:05:12,540 --> 00:05:14,980
I will make sure absolute certain
89
00:05:14,980 --> 00:05:16,860
that Zhou Yuan joins you in death.
90
00:05:17,300 --> 00:05:18,740
Let's return to the Qi Country immediately,
91
00:05:19,740 --> 00:05:20,700
gather the troops,
92
00:05:20,860 --> 00:05:21,980
to conquer the Great Zhou!
93
00:05:22,820 --> 00:05:23,420
Yes sir!
94
00:05:24,700 --> 00:05:26,620
Then what about Marquis Liu?
95
00:05:26,620 --> 00:05:28,140
He knows what to do.
96
00:05:30,140 --> 00:05:31,820
Little bastard,
97
00:05:32,180 --> 00:05:34,100
you dare to kill my son,
98
00:05:34,100 --> 00:05:36,820
I will wipe out your entire clan!
99
00:05:37,300 --> 00:05:41,540
Giddy up!
100
00:05:42,340 --> 00:05:44,260
The King of Zhou is cruel and tyrannical,
101
00:05:44,260 --> 00:05:45,740
foolish and incompete!
102
00:05:46,260 --> 00:05:48,180
He led the Great Zhou to ruins,
103
00:05:48,180 --> 00:05:50,860
and caused millions to suffer!
104
00:05:51,820 --> 00:05:53,260
Now I, Qi Yuan,
105
00:05:53,260 --> 00:05:54,900
following the will of heaven,
106
00:05:55,300 --> 00:05:56,900
is taken arms against the Great Zhou,
107
00:05:56,900 --> 00:05:58,980
to save the people from suffering!
108
00:05:59,460 --> 00:06:00,980
One battle
109
00:06:00,980 --> 00:06:03,100
to determine the fate of the world!
110
00:06:07,180 --> 00:06:07,860
Your Majesty,
111
00:06:07,860 --> 00:06:09,380
King Qi has openly rebelled,
112
00:06:09,380 --> 00:06:10,420
his crimes are heinous!
113
00:06:10,860 --> 00:06:12,540
We are duty-bound to wage war!
114
00:06:12,860 --> 00:06:13,540
I
115
00:06:13,540 --> 00:06:14,860
am willing to lead the vanguard,
116
00:06:14,860 --> 00:06:15,780
to quell the rebellion
117
00:06:15,780 --> 00:06:17,100
for Your Majesty.
118
00:06:17,100 --> 00:06:17,820
Your Majesty,
119
00:06:18,260 --> 00:06:19,500
I believe,
120
00:06:19,820 --> 00:06:21,380
Chu Tian Yang's suggestions
121
00:06:21,380 --> 00:06:24,420
will plunge Great Zhou into chaos.
122
00:06:25,380 --> 00:06:26,740
In my humble opinion,
123
00:06:26,740 --> 00:06:28,860
Wei Cang Lan has been amassing troops,
124
00:06:28,860 --> 00:06:30,540
and has long ignored your orders.
125
00:06:30,860 --> 00:06:33,620
He certainly will not help in this rebellion,
126
00:06:34,260 --> 00:06:35,700
without his support,
127
00:06:35,700 --> 00:06:39,180
the Great Zhou can not defeat King Qi.
128
00:06:39,780 --> 00:06:41,220
Rather than end up
129
00:06:41,220 --> 00:06:43,340
with a broken kingdom,
130
00:06:43,340 --> 00:06:44,260
we might as well
131
00:06:44,260 --> 00:06:47,260
cede Qi County's territories to him
132
00:06:47,260 --> 00:06:48,700
to appease him first,
133
00:06:48,700 --> 00:06:50,340
negotiate a treaty with him after.
134
00:06:50,740 --> 00:06:52,540
This will protect the people of Great Zhou
135
00:06:52,540 --> 00:06:55,220
from suffering and death.
136
00:06:55,220 --> 00:06:56,020
Marquis Liu,
137
00:06:56,020 --> 00:06:57,580
you are a high-ranking official of Great Zhou.
138
00:06:57,580 --> 00:06:59,660
how dare you suggest we cede territories for peace!
139
00:06:59,660 --> 00:07:01,140
You should be ashamed of yourself!
140
00:07:03,460 --> 00:07:04,700
Then let me ask you,
141
00:07:04,740 --> 00:07:07,900
who among you can defend against King Qi's army?
142
00:07:07,900 --> 00:07:08,660
You,
143
00:07:09,100 --> 00:07:10,460
or you?
144
00:07:11,220 --> 00:07:12,660
Marquis Liu
145
00:07:12,660 --> 00:07:14,300
is thinking of the bigger picture.
146
00:07:14,900 --> 00:07:15,500
You're right.
147
00:07:16,000 --> 00:07:17,020
King Qi is powerful,
148
00:07:17,020 --> 00:07:17,900
who can defend against him?
149
00:07:17,900 --> 00:07:19,580
- once the war starts, the people...
- I'm just thinking once the war starts...
150
00:07:19,580 --> 00:07:20,300
- what's the point?
- I'm just thinking once the war starts...
151
00:07:20,300 --> 00:07:21,660
The Great Zhou will be gone.
152
00:07:23,380 --> 00:07:24,300
Your Majesty,
153
00:07:24,660 --> 00:07:27,460
this is my heartfelt words,
154
00:07:27,460 --> 00:07:29,580
Your Majesty please decide.
155
00:07:33,460 --> 00:07:34,820
Marquis Liu,
156
00:07:35,220 --> 00:07:37,100
wouldn't it better,
157
00:07:37,540 --> 00:07:38,980
if I surrender to King Qi?
158
00:07:41,100 --> 00:07:41,940
Your Majesty,
159
00:07:42,300 --> 00:07:43,900
war is dangerous,
160
00:07:43,900 --> 00:07:45,500
it's hard to predict the result.
161
00:07:45,980 --> 00:07:47,700
I beg Your Majesty to reconsider,
162
00:07:47,700 --> 00:07:50,460
to spare the lives of the people of Great Zhou.
163
00:07:50,940 --> 00:07:53,140
Please reconsider, Your Majesty,
164
00:07:53,140 --> 00:07:57,180
spare the lives of the people of Great Zhou.
165
00:08:03,380 --> 00:08:04,620
You all...
166
00:08:04,620 --> 00:08:06,740
King Qi seeks to destroy the Great Zhou,
167
00:08:06,740 --> 00:08:09,020
there are still those that seek to curry favor with the traitor.
168
00:08:10,380 --> 00:08:10,900
Father,
169
00:08:10,900 --> 00:08:12,180
those that wants to beg for peace,
170
00:08:12,180 --> 00:08:13,220
must be the inside men.
171
00:08:13,900 --> 00:08:15,660
They should be treated as traitors,
172
00:08:15,660 --> 00:08:17,220
and severely punished.
173
00:08:19,940 --> 00:08:21,220
Greetings, Father.
174
00:08:29,660 --> 00:08:31,460
Your Highness has gone too far.
175
00:08:31,460 --> 00:08:33,300
Everything we've said
176
00:08:33,300 --> 00:08:35,380
are words of careful consideration of the situation.
177
00:08:35,380 --> 00:08:36,940
We have no selfish motives.
178
00:08:36,940 --> 00:08:38,900
Your Highness is still young,
179
00:08:38,900 --> 00:08:40,500
and do not fully understand the situation.
180
00:08:41,020 --> 00:08:43,460
I ask Your Highness to act with caution,
181
00:08:43,460 --> 00:08:46,380
and not bring disaster to the Great Zhou.
182
00:08:47,140 --> 00:08:47,980
He's right,
183
00:08:47,980 --> 00:08:49,860
your Highness has spoken too rashly.
184
00:08:49,860 --> 00:08:50,540
Matters of state
185
00:08:50,540 --> 00:08:51,700
are not child's play.
186
00:08:52,580 --> 00:08:54,540
Marquis Liu seem to have the full picture,
187
00:08:54,540 --> 00:08:55,420
then let me ask you this:
188
00:08:55,900 --> 00:08:58,380
why did King Qi flee the Great Zhou City overnight?
189
00:08:58,980 --> 00:09:01,660
Could it be related to Your Highness?
190
00:09:02,980 --> 00:09:03,660
Your Highness,
191
00:09:03,660 --> 00:09:05,020
is overestimating yourself.
192
00:09:05,500 --> 00:09:07,060
How could a mere Qi Nourising cultivator
193
00:09:07,060 --> 00:09:08,460
possibly frighten the King of Qi so much,
194
00:09:08,460 --> 00:09:09,940
that he would flee the Great Zhou City?
195
00:09:10,300 --> 00:09:12,180
This is simply ridiculous.
196
00:09:13,780 --> 00:09:14,700
Your Highness,
197
00:09:14,700 --> 00:09:16,020
in the imperial court,
198
00:09:16,020 --> 00:09:17,940
one cannot speak recklessly.
199
00:09:19,380 --> 00:09:20,340
Invite
200
00:09:20,340 --> 00:09:21,220
General Wei.
201
00:09:21,540 --> 00:09:22,380
Ah?
202
00:09:32,220 --> 00:09:33,300
General Wei is back?
203
00:09:33,340 --> 00:09:36,300
General Wei?
204
00:09:36,300 --> 00:09:38,740
How can General Wei be back?
205
00:09:44,220 --> 00:09:44,820
Your Highness.
206
00:09:45,780 --> 00:09:46,500
General,
207
00:09:46,940 --> 00:09:48,460
I killed Qi Hao,
208
00:09:48,460 --> 00:09:50,500
and the Fire Spirit Tassel is in our hands.
209
00:09:50,500 --> 00:09:52,620
I don't think Qi Yuan will let this go,
210
00:09:53,220 --> 00:09:55,020
he will most likely rebel very soon.
211
00:09:56,340 --> 00:09:57,940
I hope the General
212
00:09:57,940 --> 00:09:59,860
can stand with the Great Zhou royal family.
213
00:10:01,740 --> 00:10:02,820
Rest assured, Your Highness
214
00:10:03,180 --> 00:10:04,660
I am a general of Great Zhou,
215
00:10:04,660 --> 00:10:06,300
eliminating threats and traitors
216
00:10:06,300 --> 00:10:07,580
are my duty.
217
00:10:13,900 --> 00:10:15,460
I, Wei Cang Lan,
218
00:10:15,460 --> 00:10:17,100
was previously blinded by ignorance,
219
00:10:17,100 --> 00:10:19,140
but His Highness has enlightened me.
220
00:10:19,140 --> 00:10:20,180
From now on,
221
00:10:20,220 --> 00:10:22,180
I will stand with Your Highness,
222
00:10:22,180 --> 00:10:24,300
to share my king's burdens,
223
00:10:24,300 --> 00:10:26,020
and quell the Qi rebellion.
224
00:10:28,140 --> 00:10:29,220
Good,
225
00:10:29,220 --> 00:10:30,500
very good!
226
00:10:30,500 --> 00:10:31,140
General Wei,
227
00:10:31,140 --> 00:10:31,860
please rise.
228
00:10:31,860 --> 00:10:32,980
General Wei has returned.
229
00:10:32,980 --> 00:10:34,900
General Wei?
230
00:10:34,900 --> 00:10:36,780
Why has General Wei returned?
231
00:10:36,780 --> 00:10:38,860
With General Wei supporting our King,
232
00:10:39,180 --> 00:10:41,540
the Great Zhou will surely become more powerful!
233
00:10:42,060 --> 00:10:43,260
But to quell the rebellion,
234
00:10:43,260 --> 00:10:45,220
I'm afraid it won't be that easy.
235
00:10:45,220 --> 00:10:46,980
After all, I heard King Qi
236
00:10:47,020 --> 00:10:50,300
is secretly supported by the Great Wu Dynasty.
237
00:10:51,220 --> 00:10:52,340
That's true.
238
00:10:52,380 --> 00:10:54,220
That's why I brought one more person.
239
00:11:04,340 --> 00:11:05,620
What is this thing?
240
00:11:10,420 --> 00:11:12,740
What a terrifying aura!
241
00:11:15,700 --> 00:11:17,500
He's definitely not a nobody!
242
00:11:24,940 --> 00:11:25,940
He's the Black Venom King,
243
00:11:25,940 --> 00:11:27,100
watch out for his Miasma!
244
00:11:27,980 --> 00:11:28,500
- Black Venom King!
- Quickly!
245
00:11:28,500 --> 00:11:29,380
- Black Venom King!
- Step away!
246
00:11:33,340 --> 00:11:34,740
How dare you Black Venom King,
247
00:11:34,740 --> 00:11:36,100
to trespass the imperial court
248
00:11:36,100 --> 00:11:36,860
with your wicked intentions!
249
00:11:36,860 --> 00:11:37,500
Protect the emperor!
250
00:11:48,940 --> 00:11:49,740
Black Venom King,
251
00:11:50,140 --> 00:11:51,700
in the court, one cannot be unrestrained.
252
00:11:53,260 --> 00:11:53,900
Yes,
253
00:11:53,900 --> 00:11:54,540
Your Highness.
254
00:11:56,140 --> 00:11:57,180
You should pay
255
00:11:57,180 --> 00:11:58,340
your respect to my father.
256
00:11:59,300 --> 00:12:00,820
Lord of Hei Du City,
257
00:12:00,820 --> 00:12:02,700
I came today to join the Great Zhou,
258
00:12:03,420 --> 00:12:05,100
I pledge my loyalty and service.
259
00:12:05,100 --> 00:12:06,820
I hope the Great Zhou will not abandon me,
260
00:12:06,820 --> 00:12:08,260
and accept me.
261
00:12:08,820 --> 00:12:10,580
He came to join us?
262
00:12:10,580 --> 00:12:12,540
How could this be?
263
00:12:12,900 --> 00:12:15,060
It seems that His Highness has recruited him.
264
00:12:18,580 --> 00:12:19,220
Your Highness,
265
00:12:20,540 --> 00:12:21,620
then I will stay here to
266
00:12:21,620 --> 00:12:23,300
keep an eye on the Black Abyss' other factions.
267
00:12:23,660 --> 00:12:24,700
To prevent them from seizing the
268
00:12:24,700 --> 00:12:27,060
opportunity to create chaos when we're vulnerable.
269
00:12:28,860 --> 00:12:29,740
City Lord,
270
00:12:29,740 --> 00:12:32,340
your talent shouldn't be wasted in the Black Abyss.
271
00:12:32,340 --> 00:12:34,060
Why don't you come back to Great Zhou City with me?
272
00:12:35,660 --> 00:12:36,420
Very well.
273
00:12:41,340 --> 00:12:42,220
Rise.
274
00:12:45,500 --> 00:12:46,740
My trip to Black Abyss this time,
275
00:12:47,100 --> 00:12:48,500
no only did I get the Fire Spirit Tassel,
276
00:12:48,900 --> 00:12:51,220
I also invited General Wei and the City Lord
277
00:12:51,220 --> 00:12:53,580
to protect the Great Zhou for the days to come.
278
00:12:54,100 --> 00:12:55,100
All of this
279
00:12:55,460 --> 00:12:57,660
is the reason why Qi Yuan fled overnight.
280
00:12:58,500 --> 00:13:00,580
He knew that his time was up,
281
00:13:00,580 --> 00:13:01,780
if he doesn't rebel now,
282
00:13:01,780 --> 00:13:03,260
he'll have no chance at all.
283
00:13:03,660 --> 00:13:04,620
Marquis Liu,
284
00:13:04,620 --> 00:13:06,260
do you still think
285
00:13:06,260 --> 00:13:07,740
I don't understand the big picture?
286
00:13:12,060 --> 00:13:12,940
This...
287
00:13:12,940 --> 00:13:15,300
just treat it as the ramblings of an old man,
288
00:13:15,380 --> 00:13:16,580
and lack of foresight.
289
00:13:16,580 --> 00:13:17,540
However,
290
00:13:17,540 --> 00:13:19,220
Your Highness permitted
291
00:13:19,220 --> 00:13:20,100
acts of violent in the court...
292
00:13:20,100 --> 00:13:21,940
Is it the lack of foresight
293
00:13:21,940 --> 00:13:24,420
or are you working with Qi Yuan?
294
00:13:24,420 --> 00:13:26,020
I heard
295
00:13:26,020 --> 00:13:28,260
Marquis Liu and King Qi always had
296
00:13:28,260 --> 00:13:29,420
a good relationship.
297
00:13:32,740 --> 00:13:33,460
Your Highness
298
00:13:33,460 --> 00:13:34,780
these are just rumors!
299
00:13:34,780 --> 00:13:37,740
This old man has been loyal to the Great Zhou all his life,
300
00:13:37,740 --> 00:13:39,100
and served with utmost dedication.
301
00:13:39,100 --> 00:13:40,420
So in the Great Zhou,
302
00:13:40,420 --> 00:13:41,820
ceding territory and begging for peace
303
00:13:41,820 --> 00:13:43,660
is called serving with utmost dedication？
304
00:13:44,500 --> 00:13:45,180
You!
305
00:13:46,180 --> 00:13:47,580
My conscience is clear,
306
00:13:47,580 --> 00:13:48,940
knowing I have served the Great Zhou well!
307
00:13:53,140 --> 00:13:53,980
Your Majesty,
308
00:13:53,980 --> 00:13:54,740
I, your humble servant...
309
00:13:54,740 --> 00:13:55,540
Everyone,
310
00:13:56,380 --> 00:13:58,020
do you want to cede territory and beg for peace,
311
00:13:58,020 --> 00:13:59,340
and be a coward,
312
00:13:59,820 --> 00:14:01,500
or wipe out the traitors
313
00:14:01,860 --> 00:14:03,180
and leave a lasting legacy?
314
00:14:06,300 --> 00:14:07,420
I, Chu Tian Yang,
315
00:14:07,420 --> 00:14:09,460
is willing to quell the rebels for Great Zhou,
316
00:14:09,460 --> 00:14:11,420
to uphold the Great Zhou's prestige!
317
00:14:11,420 --> 00:14:14,420
I am willing to quell the rebels for Great Zhou,
318
00:14:14,420 --> 00:14:16,500
to uphold the Great Zhou's prestige!
319
00:14:19,140 --> 00:14:22,180
I am willing to quell the rebels for Great Zhou,
320
00:14:22,180 --> 00:14:24,340
to uphold the Great Zhou's prestige!
321
00:14:31,100 --> 00:14:32,340
I hereby command all officials
322
00:14:33,100 --> 00:14:34,820
to remain steadfast in their duties and ensure that
323
00:14:34,820 --> 00:14:36,180
our armed forces are fully prepared.
324
00:14:36,180 --> 00:14:37,740
Never allow anyone
325
00:14:37,740 --> 00:14:39,940
to encroach on Great Zhou's territory again!
326
00:14:40,780 --> 00:14:41,740
Yes sir.
327
00:14:42,700 --> 00:14:43,540
Yes sir.
328
00:14:44,220 --> 00:14:45,620
As for Marquis Liu,
329
00:14:46,220 --> 00:14:47,460
during this time
330
00:14:47,460 --> 00:14:48,780
you should just rest at home.
331
00:14:49,180 --> 00:14:50,420
Do not leave
332
00:14:50,420 --> 00:14:51,340
without permission.
333
00:14:51,940 --> 00:14:52,820
Yes sir.
334
00:14:59,860 --> 00:15:01,060
Let's go,
335
00:15:01,060 --> 00:15:02,180
leave the stuff.
336
00:15:02,180 --> 00:15:03,020
Be careful.
337
00:15:03,020 --> 00:15:04,260
Hurry.
338
00:15:06,420 --> 00:15:07,180
Quickly.
339
00:15:07,500 --> 00:15:08,100
Old beggar,
340
00:15:08,420 --> 00:15:09,820
a war is coming, why aren't you running?
341
00:15:09,820 --> 00:15:11,180
He's probably already died of hunger,
342
00:15:11,180 --> 00:15:12,100
just mind your business.
343
00:15:12,100 --> 00:15:12,860
Let's go quickly,
344
00:15:12,860 --> 00:15:14,020
it'll be too late if we're slow.
345
00:15:14,460 --> 00:15:15,460
Go, go, let's go.
346
00:15:16,700 --> 00:15:18,860
I didn't think this day would come.
347
00:15:28,180 --> 00:15:29,140
Old granpa,
T/L Note: not blood related, this is just a respectful way of addressing men that are your grandpa's age.
348
00:15:29,140 --> 00:15:30,140
you must be hungry,
349
00:15:31,500 --> 00:15:32,500
have something to eat.
350
00:15:39,620 --> 00:15:41,100
I didn't expect
351
00:15:41,140 --> 00:15:43,700
to meet someone with Yin Yang Qi Core,
352
00:15:43,700 --> 00:15:46,100
in this remote place.
353
00:15:48,900 --> 00:15:50,460
Interesting,
354
00:15:50,460 --> 00:15:52,580
very interesting!
355
00:15:55,340 --> 00:15:56,380
Actually this time,
356
00:15:56,780 --> 00:15:58,620
if it weren't for Sister Yao Yao and Tun Tun,
357
00:15:58,620 --> 00:16:00,380
not only could I not subdue the Black Venom King,
358
00:16:00,700 --> 00:16:02,100
I'm sure General Wei
359
00:16:02,100 --> 00:16:03,940
wouldn't even get involved in this.
360
00:16:05,020 --> 00:16:07,020
Yao Yao is truly the savior of our family.
361
00:16:07,700 --> 00:16:08,580
I don't even know
362
00:16:08,580 --> 00:16:09,900
how to thank her.
363
00:16:11,540 --> 00:16:12,940
If you really mean it,
364
00:16:12,940 --> 00:16:14,340
then give Sister Yao Yao
365
00:16:14,340 --> 00:16:15,340
all your treasured wine.
366
00:16:15,500 --> 00:16:17,140
I'm sure she'd be really happy.
367
00:16:18,460 --> 00:16:19,180
Sure,
368
00:16:19,740 --> 00:16:21,020
just give her all of it.
369
00:16:22,340 --> 00:16:22,940
Father,
370
00:16:23,460 --> 00:16:24,180
don't worry,
371
00:16:24,740 --> 00:16:26,100
the Great Zhou will be fine.
372
00:16:28,420 --> 00:16:29,540
Back then, I needed
373
00:16:30,060 --> 00:16:31,420
you guys to protect me.
374
00:16:33,140 --> 00:16:34,380
Now it's different.
375
00:16:34,860 --> 00:16:36,020
Whatever they want to do,
376
00:16:36,420 --> 00:16:37,980
they need to get through me.
377
00:16:38,740 --> 00:16:40,420
Whatever they took from us,
378
00:16:40,580 --> 00:16:41,780
I will take it back.
379
00:16:42,980 --> 00:16:44,740
Yuan'er, you've really grown.
380
00:16:45,500 --> 00:16:46,460
[Huang Subs]
Now,
381
00:16:46,900 --> 00:16:48,900
[Huang Subs]
let's start with King Qi's home.
382
00:16:48,900 --> 00:16:53,220
[Huang Subs]
383
00:16:53,220 --> 00:16:54,020
[Huang Subs]
Your Majesty,
384
00:16:54,020 --> 00:16:55,860
[Huang Subs]
King Qi has sent a declaration of war.
385
00:16:55,860 --> 00:16:58,780
[Huang Subs]
386
00:16:58,780 --> 00:16:59,700
[Huang Subs]
This traitor,
387
00:17:00,100 --> 00:17:01,380
[Huang Subs]
such arrogance!
388
00:17:01,380 --> 00:17:04,900
[Huang Subs]
389
00:17:05,440 --> 00:17:05,440
[Huang Subs]
390
00:17:05,480 --> 00:17:05,480
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
391
00:17:05,480 --> 00:17:05,520
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
392
00:17:05,560 --> 00:17:05,560
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
393
00:17:05,560 --> 00:17:05,600
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
394
00:17:05,640 --> 00:17:05,640
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
395
00:17:05,640 --> 00:17:05,680
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
396
00:17:05,720 --> 00:17:05,720
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
397
00:17:05,720 --> 00:17:05,760
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
398
00:17:05,800 --> 00:17:05,800
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
399
00:17:05,800 --> 00:17:05,840
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
400
00:17:05,880 --> 00:17:05,880
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
401
00:17:05,880 --> 00:17:05,920
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
402
00:17:05,960 --> 00:17:05,960
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
403
00:17:05,960 --> 00:17:06,000
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
404
00:17:06,040 --> 00:17:06,040
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
405
00:17:06,040 --> 00:17:06,080
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
406
00:17:06,120 --> 00:17:06,120
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
407
00:17:06,120 --> 00:17:06,160
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
408
00:17:06,200 --> 00:17:06,200
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
409
00:17:06,200 --> 00:17:06,240
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
410
00:17:06,280 --> 00:17:06,280
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
411
00:17:06,280 --> 00:17:06,320
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
412
00:17:06,360 --> 00:17:06,360
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
413
00:17:06,440 --> 00:17:06,440
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
414
00:17:06,440 --> 00:17:06,480
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
415
00:17:06,520 --> 00:17:06,520
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
416
00:17:06,520 --> 00:17:06,560
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
417
00:17:06,600 --> 00:17:06,600
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
418
00:17:06,600 --> 00:17:06,640
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
419
00:17:06,680 --> 00:17:06,680
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
420
00:17:06,680 --> 00:17:06,720
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
421
00:17:06,760 --> 00:17:06,760
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
422
00:17:06,760 --> 00:17:06,800
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
423
00:17:06,840 --> 00:17:06,840
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
424
00:17:06,840 --> 00:17:06,880
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
425
00:17:06,920 --> 00:17:06,920
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
426
00:17:06,960 --> 00:17:06,960
{=8}Declaration
of
War
427
00:17:06,960 --> 00:17:07,000
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
428
00:17:07,040 --> 00:17:07,040
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
429
00:17:07,040 --> 00:17:07,080
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
430
00:17:07,120 --> 00:17:07,120
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
431
00:17:07,120 --> 00:17:07,160
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
432
00:17:07,200 --> 00:17:07,200
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
433
00:17:07,200 --> 00:17:07,240
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
434
00:17:07,280 --> 00:17:07,280
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
435
00:17:07,280 --> 00:17:07,320
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
436
00:17:07,360 --> 00:17:07,360
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
437
00:17:07,360 --> 00:17:07,400
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
438
00:17:07,440 --> 00:17:07,440
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
439
00:17:07,440 --> 00:17:07,480
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
440
00:17:07,520 --> 00:17:07,520
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
441
00:17:07,520 --> 00:17:07,560
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
442
00:17:07,600 --> 00:17:07,600
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
443
00:17:07,600 --> 00:17:07,640
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
444
00:17:07,680 --> 00:17:07,680
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
445
00:17:07,680 --> 00:17:07,720
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
446
00:17:07,760 --> 00:17:07,760
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
447
00:17:07,760 --> 00:17:07,800
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
448
00:17:07,840 --> 00:17:07,840
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
449
00:17:07,840 --> 00:17:07,880
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
450
00:17:07,920 --> 00:17:07,920
{=8}Declaration
of
War
451
00:17:07,920 --> 00:17:07,960
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
452
00:17:08,000 --> 00:17:08,000
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
453
00:17:08,000 --> 00:17:08,040
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
454
00:17:08,080 --> 00:17:08,080
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
455
00:17:08,120 --> 00:17:08,120
{=8}Declaration
of
War
456
00:17:08,120 --> 00:17:08,160
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
457
00:17:08,200 --> 00:17:08,200
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
458
00:17:08,200 --> 00:17:08,240
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
459
00:17:08,280 --> 00:17:08,280
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
460
00:17:08,280 --> 00:17:08,320
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
461
00:17:08,360 --> 00:17:08,360
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
462
00:17:08,360 --> 00:17:08,400
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
463
00:17:08,440 --> 00:17:08,440
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
464
00:17:08,440 --> 00:17:08,480
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
465
00:17:08,520 --> 00:17:08,520
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
466
00:17:08,520 --> 00:17:08,560
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
467
00:17:08,600 --> 00:17:08,600
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
468
00:17:08,600 --> 00:17:08,640
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
469
00:17:08,680 --> 00:17:08,680
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
470
00:17:08,680 --> 00:17:08,720
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
471
00:17:08,760 --> 00:17:08,760
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
472
00:17:08,760 --> 00:17:08,800
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
473
00:17:08,840 --> 00:17:08,840
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
474
00:17:08,840 --> 00:17:08,880
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
475
00:17:08,920 --> 00:17:08,920
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
476
00:17:08,920 --> 00:17:08,960
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
477
00:17:09,000 --> 00:17:09,000
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
478
00:17:09,000 --> 00:17:09,040
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
479
00:17:09,080 --> 00:17:09,080
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
480
00:17:09,080 --> 00:17:09,120
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
481
00:17:09,160 --> 00:17:09,160
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
482
00:17:09,160 --> 00:17:09,200
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
483
00:17:09,240 --> 00:17:09,240
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
484
00:17:09,240 --> 00:17:09,280
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
485
00:17:09,320 --> 00:17:09,320
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
486
00:17:09,320 --> 00:17:09,360
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
487
00:17:09,400 --> 00:17:09,400
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
488
00:17:09,400 --> 00:17:09,440
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
489
00:17:09,480 --> 00:17:09,480
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
490
00:17:09,480 --> 00:17:09,520
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
491
00:17:09,560 --> 00:17:09,560
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
492
00:17:09,560 --> 00:17:09,600
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
493
00:17:09,640 --> 00:17:09,640
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
494
00:17:09,640 --> 00:17:09,680
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
495
00:17:09,720 --> 00:17:09,720
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
496
00:17:09,720 --> 00:17:09,760
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
497
00:17:09,800 --> 00:17:09,800
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
498
00:17:09,800 --> 00:17:09,840
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
499
00:17:09,880 --> 00:17:09,880
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
500
00:17:09,880 --> 00:17:09,920
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
501
00:17:09,960 --> 00:17:09,960
{=8}Declaration
of
War
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=8}Declaration
of
War
502
00:17:09,960 --> 00:17:10,000
{=7}Heaven and Earth are virtuous, sages are benevolent.
With the weight of armor and weapons in the laws, I rise to rectify the evil of Zhou.
The Zhou King in his cruelty and incompetence, brought ruins upon his
realm, millions of his people languish in suffering.
Now, I, Qi Yuan, with the will of Heaven, have taken up arms.
In Ten days, my army shall tremble before the gate of the Zhou City.
{=6}Qi
503
00:17:10,180 --> 00:17:14,860
Yin
Yang
Qi
Core
The Yin-Yang Qi Core are like two Qi Cores, a very special Qi Core.
The Yin-Yang Qi Core focuses on balance, once it loses balance, one will be retaliated against.
If one can break the barrier between the two cores and attain harmony between Yin and Yang, they will become an unparalleled being in this world.
504
00:17:19,460 --> 00:17:22,020
fate hangs in the balance
505
00:17:22,900 --> 00:17:25,580
darkness creeps
506
00:17:26,220 --> 00:17:30,100
a flame that never arrived
507
00:17:33,060 --> 00:17:35,580
between darkness and light
508
00:17:36,500 --> 00:17:39,060
the boundless world
509
00:17:39,980 --> 00:17:44,100
tormented by the serpent and sparrow
510
00:17:45,620 --> 00:17:49,060
why won't you surrender
511
00:17:49,060 --> 00:17:52,500
why won't you avert your eyes
512
00:17:52,500 --> 00:17:54,460
look at them
513
00:17:54,460 --> 00:17:58,060
bending down, a smile in silence
514
00:17:58,060 --> 00:18:00,500
and be rewarded
515
00:18:00,620 --> 00:18:03,100
shatter the cage, seize the light, and a new day will dawn
516
00:18:03,220 --> 00:18:06,340
seize the tempest, charge into battle, and sail the horizon
517
00:18:06,580 --> 00:18:12,100
all the eternal light in the world comes from black and white
518
00:18:21,180 --> 00:18:24,700
cross the raging deep sea
519
00:18:25,300 --> 00:18:28,140
calm the turbulence
520
00:18:28,740 --> 00:18:31,780
change my destiny
521
00:18:32,300 --> 00:18:37,100
colors of my fate
522
00:18:38,140 --> 00:18:41,580
don't waste this life
523
00:18:42,620 --> 00:18:45,380
abandon the obstacles
524
00:18:45,620 --> 00:18:49,700
in pursuit of a glimpse of the heavens
525
00:18:50,380 --> 00:18:53,140
I exist
81405
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof