Original subtitles

The flames of anger will breakthrough the cage of destiny

But I will be reborn from the flame

How can serpent and sparrow devour the true dragon

Against all odds, not trusting in fate

Path of revenge, battle of destiny

Against the roaring wild wind, to the heaven I smile

Fearless of the rising tides, my battle spirit boils

Shedding blood in the face of adversity

Promising my life to protect this realm

One stroke to wield the heaven, one hand to rule the world

The journey home is the precarious balance of fate

I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains

This battle, peace to the world

I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains

Dragon Prince Yuan Heavenly Silkworm Potato

Adapted from Heavenly Silkworm Potato's Novel 《Dragon Prince Yuan》

Previously Previously

the Fire Spirit Tassel is about to bloom.

looks like the Black Venom King can only stall Wei Cang Lan.

I didn't expect Wei Cang Lan's side to

have a Primordial Realm Yuan Beast too.

I guess it's still too early to tell who will win.

You take some men and stop them.

Don't let them catch up!

All you do is yap all day, Qi Ri Tian.

What's there to be afraid of?

How could this kid withstood my all-out strike?

Dragon Prince Yuan: Rising Tempest Episode Twenty

[Huang Subs] Again!

[Huang Subs]

[Huang Subs] Mid-grade Xuan Yuan Technique

[Huang Subs] Unbreakable! T/L Note: literally just means metallic stone not breakable.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Zhou Yuan,

The Unbreakable is a paired technique for the Primordial Metallic Aura,

It has super strong defensive power.

How will you fight me now?

Black Venom Whirlwind.

Break!

Without the support of the miasma,

the Black Venom King is at a disadvantage.

However, they're both Primordial Realm masters,

won't be easy to tell who's going to win.

You really surprised me,

I can't believe an early-stage Qi Nourishing realm,

could last this long against me.

Yet, your Yuan energy haven't ran out.

You're a bit more difficult to deal with than I thought.

Still mouthing off,

when you're about to die.

Mid-grade Xuan Yuan Technique,

Sky-forged Yuan Splitting spear!

Mid-grade Xuan Yuan Technique,

Imperial Seal.

Die!

You're still not dead?

Even I can't help but praise you.

Sadly,

I have the Unbreakable.

My defense is far superior to yours.

So I'll be the having the last laugh.

Even before you're about to die,

you're still wearing that irritating expression.

I just feel sorry for you,

you can't even tell who's winning.

Stop bluffing!

Die!

My body,

what's going on?

This is the second Yuan glyph of the Tian Yuan Brush,

It's called Erosion.

I've fed it Yuan Beast Core for months now,

and it finally awoke a few days ago.

What did you do to me?

My Yuan energy is being taken away!

Zhou Yuan!

Damn it!

My Yuan energy!

Every time my Tian Yuan Brush

pierced your skin,

a hair invisible to the naked eye

invades your body.

They'll lurk inside your flesh and blood,

secretly eroding your Yuan energy.

Then finally bringing it back to the brush,

providing energy for the Tian Yuan Brush.

Truly worthy of being Master Cang Yuan's former Sacred Yuan Armament,

the two Yuan Glyphs are so amazing.

Bastard!

Do you really think you can win

with some despicable tricks?

Once I recover my Yuan energy,

I will a tear a trash like you

to pieces!

What's the use of your useless rage,

you've already lost.

I'll have my father's army

wipe you out, the Great Zhou royal family.

As for you,

die!

How did he do that?

Qi Hao is late-stage Qi Nourishing Realm,

it seems the rumors are true.

Once separated from the mother plant,

the seeds growing around the

Fire Spirit Tassel won't survive to the harvest.

But as long as we can harvest this Fire Spirit Tassel mother plant

and cultivate it carefully,

we can propagate more seeds.

By that time,

the Great Zhou will be the only one having the fourth-grade Yuan good.

The General has made a great contribution for this,

when the Fire Spirit Tassel ripens,

the General will definitely get a share.

Then I will thank Your Highness in advance.

You will get a share too.

I'm just curious what it tastes like,

I'm not interested.

And now,

it's time to end the battle outside.

Commander Lu,

I suggest you to give up,

with that loser Prince's skill,

the Eldest Young Master probably killed him a long time ago.

Shut up!

Just stay put.

When the Eldest Young Master comes out,

I'll let you go collect that loser Prince's corpse.

I'm afraid the one collecting the corpse

is you, Steward Qi.

Your Highness!

How is it you guys?

The Eldest Young Master, he...

Qi Hao has already left,

Anyone who dares to resist,

I'll send them to unite with Qi Hao.

How is this possible?

Retreat!

Chief,

Qi Hao is dead.

Zhou Yuan has the Fire Spirit Tassel,

But their troops have also taken a significant beating.

Great,

here is our chance.

Not good,

Sister Yao Yao!

Fourth-grade Yuan Glyph!

Such powerful lightning,

even a Heavenly Gate master can't withstand its power.

Chief!

Sister Yao Yao!

Anyone crosses the line

will die.

Primordial Realm Yuan Beast.

There's no point, we'll just be killed.

Let's leave.

Yes sir.

Sister Yao Yao,

are you okay?

Fourth-grade python-type beast soul,

Zhou Yuan

don't miss out on this.

Mm

Good thing, Tun Tun didn't eat it.

Otherwise, who knows how long it would take to find

a second fourth-grade python type yuan beast soul.

One hundred plates of yuan beast jerky?

Deal!

Now, the materials for Primeval Dragon Sutra's

Divine Python Qi are all gathered.

Tun Tun,

get rid of Black Venom King,

you get another two hundred plates of meat jerky.

You dare to be distracted,

while fighting me?

General Wei,

why are you so aggressive?

I'm just doing what I was told.

Talk to the big guy behind you.

Poison Demon Palm

Brainless beast，

you dare touching my poison?

A beast is a beast,

you brought death on yourself!

Just what kind of monster is this!?

It's not afraid of my miasma?

Your Highness,

I surrender.

Let me go,

I promise to not take a step into the Great Zhou.

If you meet your end today,

no one will ever invade the borders of the Great Zhou again.

Then I will surrender to the Great Zhou,

and serve the royal family, how about it?

Your Highness

he is sly and deceitful,

he might backstab you.

Your Highness Zhou Yuan,

please give me a chance to serve the Great Zhou!

Sister Yao Yao,

do you have means to control the Black Venom King,

so he won't dare to betray us in the future?

I do,

but it can only be used when the Black Venom King

doesn't resist.

Black Venom King,

if you really mean it,

then get down and be at my mercy.

If you don't want to, it's fine.

Then your death

will atone for all the people of the Great Zhou that died in your hands.

Let's stop,

I surrender.

Your Highness,

General Wei,

I am willing to surrender!

If you're really willing to surrender,

then let me put something in place to control you.

How about it?

Alright.

Look up.

Black Venom King,

do not use your Yuan energy,

and do not put up the slightest bit of resistance.

Otherwise,

if this measure doesn't work,

then just prepare to die.

This is the Soul lock Glyph, T/L Note: 锁神子母纹 (suǒ shén zǐmǔ wén) directly this means lock god mother-son glyph, which sounds awkward and bad.

if you even think about betrayal;

I just have to activate the glyph

[Huang Subs] and your soul will be instantly destroyed.

[Huang Subs]

[Huang Subs] This is the parent glyph,

[Huang Subs] if he even thinks about betrayal,

[Huang Subs] just have to crush it.

[Huang Subs]

[Huang Subs] In the future,

[Huang Subs] you will fight for the Great Zhou.

[Huang Subs]

[Huang Subs] You can think of it as your atonement for all the sins you committed.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Yes,

[Huang Subs] Your Highness.

[Huang Subs]

Fire Spirit Tassel Yuan Food is a type of edible food that can increase one's cultivation, it's worth is incalculable. Fire Spirit Tassel is a fourth-grade Yuan Food, it has a faint fragrance. The seeds derived from the plan must be planted within certain range of the "Fire Spirit Tassel", otherwise it will wither.

fate hangs in the balance

darkness creeps

a flame that never arrived

between darkness and light

the boundless world

tormented by the serpent and sparrow

why won't you surrender

why won't you avert your eyes

look at them

bending down, a smile in silence

and be rewarded

shatter the cage, seize the light, and a new day will dawn

seize the tempest, charge into battle, and sail the horizon

all the eternal light in the world comes from black and white

cross the raging deep sea

calm the turbulence

change my destiny

colors of my fate

don't waste this life

abandon the obstacles

in pursuit of a glimpse of the heavens

I exist