Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
The flames of anger will breakthrough the cage of destiny
But I will be reborn from the flame
How can serpent and sparrow devour the true dragon
Against all odds, not trusting in fate
Path of revenge, battle of destiny
Against the roaring wild wind, to the heaven I smile
Fearless of the rising tides, my battle spirit boils
Shedding blood in the face of adversity
Promising my life to protect this realm
One stroke to wield the heaven, one hand to rule the world
The journey home is the precarious balance of fate
I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains
This battle, peace to the world
I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains
Dragon Prince Yuan m 0 00 l 0 100 l 55 110 l 50 0 l 0 0 Heavenly Silkworm Potato
Adapted from Heavenly Silkworm Potato's Novel 《Dragon Prince Yuan》
Previously Master
Previously please treat Bin'er's poison.
Previously
Previously it was just a poison suppressing glyph.
Previously It only temporarily suppressed the Miasma.
Previously
Previously I can save your son.
Previously But I have two conditions.
Previously You ever heard of fight fire with fire?
Previously
Previously Your Lordship can state your terms first.
Previously I want Wei Cang Lan's head immediately.
Dragon Prince Yuan: Rising Tempest Episode Fifteen
[Huang Subs]
[Huang Subs] You're very talented.
[Huang Subs]
[Huang Subs] The Thousand-Ant Eroding Poison glyph is fairly complex.
[Huang Subs] It only took you eight days to be able to form it.
[Huang Subs]
[Huang Subs] God knows how I got through the last eight days.
[Huang Subs] Focus.
it itches really bad.
No wonder it's called The Thousand-Ant Eroding Poison glyph,
it really feels like countless ants
were biting me.
You've only touched a bit of the ingredients,
but we do have to draw this on Wei Bin.
With his condition,
if anything happens while drawing,
there is no second chance.
I understand.
In the time that's left,
I will master this Yuan Glyph thoroughly.
I will let any accidents to happen!
What has His Highness Zhou Yuan been up to these days?
It seems he's
practicing Yuan Glyph.
He's not doing a last-minute-cram, is he?
That could be what he's doing.
And
I found that Command Lu
has bought some things in the city recently.
Take a look.
These are all extremely poisonous materials?
What is this kid thinking?
Father,
are we really letting him treat my little brother?
I mean,
should we look for someone else?
Haven't we looked for enough people these years?
If the miasma can be this easily cured,
the Black Venom King wouldn't have dominated the Black Abyss all these years.
And,
His Highness Zhou Yuan doesn't seem foolish,
so he must have some confidence;
that's why he's able to make this promise.
We'll see what happens the day after tomorrow then.
I hope it'll be like him opening his eight meridians,
create another miracle.
Commander Lu,
why are you standing here?
Your Highness,
the Imperial Guards are ready,
If Your Highness isn't confident,
we will escort Your Highness out right away.
I already practiced hard for ten days,
do you have so little faith in me?
Eh...
Just wait for my good news.
Sister Yao Yao,
where is You Wei?
She's training in seclusion,
I didn't want to bother her.
Alright, let's go then.
I hate you. T/L Note: she doesn't really hate him... get a gf you'll get it.
It's getting late,
I have to go.
Ting Ting,
why are you in such rush?
Can you help with one little favor?
Today Zhou Yuan will try to cure Xiao Bin's miasma,
keep an eye on him for me.
If he really screws up or something,
make sure to fan the flames.
I really don't want him leaving the General's Manor alive.
Didn't I just get you the ingredient list
Zhou Yuan has been buying, yesterday?
How come you're always making me do this and that?
Ting Ting,
If you want to marry into King Qi's Manor,
you have to get my father's consent.
As long as you help me win over Wei Cang Lan,
father will definitely let me marry you.
You promise?
Such a delusional women.
Eldest Young Master,
What did the Black Venom King say?
Sorry for my incompetence,
the Black Venom King said
he wants to see Wei Cang Lan's head,
before he agrees to talk.
Bastard!
If we could take Wei Cang Lan' head,
why would we need his help!?
He also said,
if we can't take Wei Cang Lan's head,
then at the very least
Eldest Young Master must speak to him in person.
The audacity,
I got it.
Then I
will make a trip to Hei Du City in person.
Your Highness,
I didn't sleep a wink,
I've been waiting for this day.
Don't worry,
General, tonight,
you will definitely sleep well.
Young Master Wei,
there was a time,
when I was just like you.
I understand your pain,
trust me,
I will free you from
this pain.
That stinks,
what kind of poison is that?
Don't worry General,
Miasma poison is very powerful,
the only way to fight it,
is something even more poisonous.
So I've decided to
fight fire with fire.
You make it sound easy,
to fight fire with fire.
Xiao Bin's body has to be able handle it.
Don't you toy with Xiao Bin's life.
General, rest assured.
If I wasn't confident,
I wouldn't even try it.
Your Highness, do your worst,
as long as you can cure Bin'er.
Then let's begin.
First-grade Yuan Glyph?
How are these low-grade Yuan Glyphs of any use in
fighting miasma?
To remove the miasma completely,
you can't just rely on Thousand-Ant Eroding Poison glyph.
You also need to learn eight first-grade Yuan glyphs to support it.
The eight Yuan Glyphs
firmly sealed the miasma deep within Bin'ers Lumbar vertebra,
exactly three inches.
Whether or not I succeed,
it all rests on this second-grade Yuan Glyph;
Thousand-Ant Eroding Poison glyph.
The complexity of this second-grade Yuan glyph
is comparable to some third-grade Yuan glyphs.
Up next,
is the most crucial moment.
Activate!
Xiao Bin!
The Miasma is being forced out!
It's working.
It's not over yet,
this is just the beginning.
Father.
Why is this second-grade Yuan Glyph
capable of neutralizing the Miasma?
Because His Highness is
treating it like strategy in battles;
using first-grade Yuan Glyphs
to lure out the miasma.
Then use the remaining seven glyphs
to divide and weaken it.
Finally,
driving the miasma bit by bit towards the
Thousand-Ant Eroding Poison glyph., that's been lying in wait.
Brilliant,
It's so brilliant.
The surrounded miasma can't escape,
and is slowly eroded bit by bit,
until nothing is left.
Looks like little brother can really be saved this time.
However,
controlling this many Yuan glyphs at the same time,
is a big drain on the Divine Soul.
I hope His Highness can hold on.
Xiao Bin looks much better.
Father!
What's going on?
Oh no,
The miasma realized it's a trap,
it's trying to escape back into Xiao Bin's body.
If we let it escape back into his lumbar vertebrae,
it'll be much harder to trap them
the next time.
Zhou Yuan,
can you do it or not?
If you can't save Xiao Bin,
don't making things worse for him!
If you can't do it...
My stamina didn't keep up the whole time,
one little slip in the glyph control,
and the miasma retaliated right away.
Do you need help?
I promised Young Master Wei,
that I would free him from his pain.
I will make it happen.
He's pushing his Divine Soul even harder,
he's too reckless.
hang on.
If you don't get up,
I'll let Tun Tun eat you.
General,
it's fortunate I didn't fail.
Xiao Bin,
how do you feel?
Big Sister,
I have never felt this relaxed.
Your Highness,
the Wei family will remember this favor.
General, please get up.
I can't accept such bow.
Bring it in.
Your Highness,
This is the Yuan-Devouring Stone you asked for.
Thank you, General.
As long as I can get the fourth-grade python type yuan beast soul,
all the materials I need for the first level of Primeval Dragon Sutra
will be ready
Next,
I will do my all to help Your Highness obtain the Fire Spirit Tassels.
But before that,
I will brief Your Highness on the details of the Ruins
in the Black Abyss.
Zhou Yuan cured Wei Bin?
How is that possible?
He
completely wasted my year-long efforts in the
Cang Lan Army.
Since Zhou Yuan has won over Wei Cang Lan,
he will definitely have Wei Cang Lan put us under house arrest;
to stop us from going to the ruins
and compete over the Fire Spirit Tassel.
Eldest Young Master,
we must leave immediately,
or it will be too late.
Let's go to the Hei Du City.
With the help of the Black Venom King,
If Zhou Yuan dares to step into the Black Abyss,
I will make sure he never returns
Qi Hao,
you said you would take me back to King Qi's Manor.
Of course,
how could I forget you.
The Black Abyss region is vast.
Long ago, there were many powerful factions here.
But over time, they all disappeared for unknown reasons,
leaving behind these ruins.
The ruins discovered this time
should be the remains of the Zhang Kui Sect; T/L Note: 战愧宗 (zhàn kuì zōng) War Puppet Sect
an ancient faction.
This faction,
excelled at creating powerful war puppets.
So the ruins are filled with war puppets,
among them
is a giant python war puppet;
with a fourth-grade python type Yuan beast's soul as its core.
Even if a Primordial Realm master runs into it,
they'd have hard time against it.
Fourth-grade Yuan beast's soul...
Also,
the many factions of Black Abyss
also have their sights set on the Fire Spirit Tassel.
Especially the Black Venom King,
he will definitely get involved.
And
King Qi
But no matter what,
in five days,
I will gather the elite of Cang Lan County,
to accompany Your Highness to the Black Abyss ruins.
Then I will thank the General in advance.
Your Highness must be tired today,
please rest up.
[Huang Subs] Such a pity,
[Huang Subs] If His Highness Zhou Yuan,
[Huang Subs] did not lose his Divine Dragon's Fortune
[Huang Subs] to the siblings of the Great Wu.
[Huang Subs]
[Huang Subs] I'm afraid,
[Huang Subs] even I,
[Huang Subs] would be no match for him.
[Huang Subs] I can only yield to his strength.
[Huang Subs]
[Huang Subs] Qi Hao escaped
[Huang Subs] and he wounded Wei Ting.
[Huang Subs] Qi Hao!
Send someone to catch that bastard.
The people in the barracks were busy treating Wei Ting,
they escaped during the chaos.
Also,
Wei Ting said that Qi Hao went to the Black Venom King.
Black Venom King?
I guess they're partners now.
When we get to the Black Abyss,
we'll settle these grudges once and for all.
Yuan Devouring Stone Yuan-Devouring Stone is a very rare material, it can improve the efficiency of cultivation. Yuan-Devouring Stone constantly devours the Yuan Energy in the world, the Yuan energy it exhales is more purer than what it devours.
fate hangs in the balance
darkness creeps
a flame that never arrived
between darkness and light
the boundless world
tormented by the serpent and sparrow
why won't you surrender
why won't you avert your eyes
look at them
bending down, a smile, a sound of desolation
and be rewarded
shatter the cage, seize the light, and a new day will dawn
seize the tempest, charge into battle, and sail the horizon
all the eternal light in the world comes from black and white
cross the raging deep sea
calm the turbulence
change my destiny
color of my fate
don't waste this life
abandon the obstacles
in pursuit of a glimpse of the heavens
I exist
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.