Original subtitles

‫"وتقابل حبيب"

‫"وتقابل حبيب"

‫ماذا؟ ماذا هناك؟

‫ماذا؟ ماذا هناك؟

‫ماذا؟ ماذا هناك؟

‫ماذا؟ ماذا هناك؟

‫ماذا هناك يا "منصور"؟ ماذا يجري؟

‫ماذا هناك يا "منصور"؟ ماذا يجري؟

‫ما بك؟ ماذا هناك؟

‫ما الذي تفعله؟

‫ما الذي تفعله؟

‫ما الذي تفعله يا "منصور"؟

‫لم تفعل هذا؟ ماذا هناك؟

‫لم تفعل هذا؟ ماذا هناك؟

‫"منصور"!

‫ما هذا الذي تفعله؟ ‫ما هذا الذي تفعله يا "منصور"؟

‫ما هذا الذي تفعله؟ ‫ما هذا الذي تفعله يا "منصور"؟

‫هل جننت؟

‫أجل، جننت

‫لأنني عندما أمضي عمري كله تحت قدميك ‫أخدمك أنت وكامل عائلة "أبو العزم"...

‫لأنني عندما أمضي عمري كله تحت قدميك ‫أخدمك أنت وكامل عائلة "أبو العزم"...

‫فيأتي ابنك ويستحل ابنتي...

‫ويذلني...

‫فعلي أن أجن! علي أن أفعل أكثر من ذلك

‫فعلي أن أجن! علي أن أفعل أكثر من ذلك

‫ما هذا الذي تقوله؟

‫أنا لا أفهم شيئاً

‫لا أنت...

‫ولا أي شخص في عائلة "أبو العزم"...

‫ولا أي شخص في عائلة "أبو العزم"...

‫يساوي شيئاً ‫أمام شرف ابنتي الذي أفقدتها أنت إياه

‫– أنا؟ ‫– أجل، أنت

‫– أنا؟ ‫– أجل، أنت

‫أنت من أضعت شرف ابنتي، ألست أنت من رباه؟

‫أليس هذا ابنك؟ إذاً من سيشابه؟

‫أليس هذا ابنك؟ إذاً من سيشابه؟

‫أليس هذا ذات الشيء ‫الذي فعلته لـ"شلبية" قديماً؟

‫لكننا قتلنا "شلبية" قديماً

‫إنما ابنتي...

‫إنما ابنتي...

‫ابنتي لا، ابنتي لا!

‫على ابنك "حازم" أن يصلح خطأه

‫على ابنك "حازم" أن يصلح خطأه

‫وإلا أقسم لك...

‫ستعرف الدنيا بأكملها أنك قتلت "شلبية"

‫ستعرف الدنيا بأكملها أنك قتلت "شلبية"

‫وأنك تركت ابنتك تخدم في البيوت، أفهمت!

‫صدقني يا "منصور"...

‫صدقني يا "منصور"...

‫صدقني...

‫كل كلمة قلتها الآن...

‫كل كلمة قلتها الآن...

‫بمثابة خنجر في صدري

‫لكن هذا لا يساوي شيئاً...

‫أمام إحساسي...

‫بأن الإنسان...

‫الذي وثقت به طيلة حياتي، يفعل هذا بي...

‫الذي وثقت به طيلة حياتي، يفعل هذا بي...

‫يستقوي علي...

‫يستقوي علي...

‫على الرجل...

‫الذي لا تقوى رجله على حمله

‫الذي لا تقوى رجله على حمله

‫الرجل...

‫الذي كنت أنت طوال حياتك...

‫سنداً له

‫وداعماً له، أتعلم كم أحبك؟

‫يا رجل...

‫لم لم تأت وتحكي لي، وتشكو لي؟

‫لم لم تأت وتحكي لي، وتشكو لي؟

‫كنت سترى ما الذي كنت سأفعله

‫لكن لا بأس، صحيح أني...

‫لكن لا بأس، صحيح أني...

‫أني أخطأت كثيراً قديماً

‫لكن من أخطأ هذا الخطأ...

‫عاش لسنوات...

‫مهموماً...

‫وحزيناً...

‫ولا يمكن أن يقبل من ابنه...

‫ولا يمكن أن يقبل من ابنه...

‫أن يكرر خطأه

‫لكن أنا...

‫أنا يا "منصور"...

‫أقدر ما تشعر به

‫أقدر ما تشعر به

‫الأبناء ثمينون

‫الأبناء ثمينون؟

‫ما الذي تعرفه أنت عن الأبناء وقيمتهم؟

‫كنت تقول تواً أنك تريد قتل ابنتك

‫كنت تقول تواً أنك تريد قتل ابنتك

‫الآن تتكلم عن الأبناء؟

‫"منصور"...

‫"منصور"...

‫أنت عشت معي كثيراً وشاهدت...

‫وتشهد كم أحب أبنائي

‫وتشهد كم أحب أبنائي

‫لكن "نعمة"...

‫لم أشعر أبداً أن "نعمة" هي ابنتي

‫لم أشعر أبداً أن "نعمة" هي ابنتي

‫لطالما شككت بكونها ابنتي من صلبي

‫لطالما شككت بكونها ابنتي من صلبي

‫وشكي كاد يصل إلى درجة اليقين

‫وشكي كاد يصل إلى درجة اليقين

‫ثم أنا الآن...

‫ألم... ألم أتركها معك؟

‫عاشت معك، فهي ليست أفضل من أبنائك

‫عاشت معك، فهي ليست أفضل من أبنائك

‫أليس هذا صحيحاً يا "منصور"؟

‫كيف ذلك؟

‫ألم تخبرني أن ابني "محمد" ‫لا يصح أن يكبر ليصبح كأبنائك؟

‫ألم تخبرني أن ابني "محمد" ‫لا يصح أن يكبر ليصبح كأبنائك؟

‫"لا يصح أن يصبح مهندساً كـ(يوسف) ‫أو (فارس) أو (حازم)"

‫الآن تقول لي، "ابنتك كابنتي"؟

‫– قل لي ما الذي ستفعله؟ ‫– لن أصمت!

‫– قل لي ما الذي ستفعله؟ ‫– لن أصمت!

‫ولكن سامحني يا "منصور"...

‫علي أن أتأكد أولاً

‫علي أن أتأكد أولاً

‫وبعد أن أتأكد ‫سأدع ابني "حازم" يتزوج ابنتك

‫وبعد أن أتأكد ‫سأدع ابني "حازم" يتزوج ابنتك

‫أجل

‫لكن سراً، من فضلك، سراً

‫لكن سراً، من فضلك، سراً

‫وبعد ذلك يطلقها

‫وسيعطيها حقوقها بالكامل

‫وسيعطيها حقوقها بالكامل

‫– حقوقها بأكملها ‫– تتأكد يا "عبد العزيز"؟

‫تتأكد؟ ابنك وابنتي لهما مقطع مصور معاً!

‫تتأكد؟ ابنك وابنتي لهما مقطع مصور معاً!

‫إن كان كذلك فحسناً، اتفقنا

‫إن كان كذلك فحسناً، اتفقنا

‫وعلي أن أراضيك

‫وعلي أن أراضيك

‫وأن أؤدي لابنتك ولعائلتكم كل الحقوق

‫ولكن تقول لي "عبد العزيز" بهذه الطريقة؟

‫ولكن تقول لي "عبد العزيز" بهذه الطريقة؟

‫أيصح ذلك؟ لا بأس، سأتجاهل ذلك

‫شاهد ما الذي سأفعله

‫سأفعل شيئاً...

‫يجعلك تندم

‫يجعلك تندم

‫وتحاول مصالحتي

‫وتطلب مني السماح

‫وتطلب مني السماح

‫لكن لا بأس

‫لا أدري إن كنت سأستطيع مسامحتك أم لا

‫لا أدري إن كنت سأستطيع مسامحتك أم لا

‫لا تحاول خداعي يا "عبد العزيز"

‫لا تحاول خداعي

‫لا تحاول خداعي

‫لأن في النهاية...

‫أنت من ستندم

‫سأدعك تفكر

‫وسأنتظر ردك

‫وسأنتظر ردك

‫لكن هذا ليس خطأي

‫لكن هذا ليس خطأي

‫خطأ من إذاً؟

‫– خطأك يا أبي ‫– خطأي أنا؟

‫نعم يا أبي

‫نعم يا أبي

‫ألست أنت من علمتني أن الخطأ لا يكون خطأ ‫طالما لم يكتشفه أو يعرفه أحد؟

‫ألست أنت من علمتني أن الخطأ لا يكون خطأ ‫طالما لم يكتشفه أو يعرفه أحد؟

‫أمضيت سنوات وأنا أخطئ، وكنت حذراً جداً ‫كي لا يعرف أحد ما كنت أقوم به

‫حتى حدث ما حدث

‫حتى حدث ما حدث

‫أنا علمتك ذلك؟

‫– كيف ذلك؟ ‫– أجل، رأيتكم تفعلون هذا لسنين

‫– كيف ذلك؟ ‫– أجل، رأيتكم تفعلون هذا لسنين

‫حتى أصبحت أفعل مثلكم

‫وفهمت أن أهم شيء هو الصورة ‫أهم شيء هو شكلنا أمام الناس

‫وفهمت أن أهم شيء هو الصورة ‫أهم شيء هو شكلنا أمام الناس

‫لا يهم من نحن وما الذي نفعله خفية ‫أهم الأمور، العائلة والكيان

‫لا يهم من نحن وما الذي نفعله خفية ‫أهم الأمور، العائلة والكيان

‫حتى وإن دسنا على شخص ما

‫حتى إن كان هذا الشخص فرداً منا يا أبي

‫بعد كل ما فعلته لك...

‫بعد كل ما فعلته لك...

‫تتهمني بأن هذه هي تربيتي لك؟

‫أهذا ما علمتك إياه يا "حازم"؟

‫أهذا ما علمتك إياه يا "حازم"؟

‫كنت أتمنى أن تعلمني كيف أكون إنساناً

‫فاتك ذلك يا أبي بصراحة

‫فاتك ذلك يا أبي بصراحة

‫تركتني تائهاً ‫لا أعلم ما هو الصحيح وما هو الخاطئ

‫لم أتيت لمحاسبتي أنا الآن؟

‫لم أتيت لمحاسبتي أنا الآن؟

‫اسمح لي، يفترض أن تحاسب نفسك

‫يا فتى، كيف تحدثني بهذه الطريقة؟

‫يا فتى، كيف تحدثني بهذه الطريقة؟

‫كن حذراً في حديثك!

‫أنت نسيت مكانتك تماماً! ‫احترم نفسك يا "حازم"!

‫أنت نسيت مكانتك تماماً! ‫احترم نفسك يا "حازم"!

‫أنا آسف، لكن هذه المرة الأولى ‫التي أقول فيها رأيي، فدعني أقوله

‫أنا آسف، لكن هذه المرة الأولى ‫التي أقول فيها رأيي، فدعني أقوله

‫وأنا على استعداد لتحمل مسؤولية خطأي

‫ولكن هل يا ترى ‫ستتحمل حضرتك ما عليك من مسؤولية؟

‫ولكن هل يا ترى ‫ستتحمل حضرتك ما عليك من مسؤولية؟

‫إلى أين تأخذينني يا "رقية"؟

‫إلى أين تأخذينني يا "رقية"؟

‫إلى أين تظن يا "يوسف"؟

‫هل أنت مدرك لمكانتك بالنسبة لي؟

‫أنت كل شيء، أنت حياتي بأسرها

‫أنت كل شيء، أنت حياتي بأسرها

‫أنا مستعدة للمغامرة بعمري كله من أجلك

‫إلى أين سآخذك؟

‫إلى أين سآخذك؟

‫أجل، لكن لا يمكنني ‫أن أوافق وأقبل بما تقولينه ببساطة هكذا

‫هذا قد يوصلني إلى الهاوية

‫هذا قد يوصلني إلى الهاوية

‫– لكننا اتفقنا أنك ستكون معي في العمل ‫– لا

‫لم يكن اتفاقاً، كان مناقشات وحسب

‫لم يكن اتفاقاً، كان مناقشات وحسب

‫انتهى وقت المناقشات وحان وقت التنفيذ

‫لكن ما تطلبينه مني خطر جداً

‫لكن ما تطلبينه مني خطر جداً

‫– أتعلمين ما هي عقوبة تهريب الآثار؟ ‫– أعلم بالطبع

‫لكن هل يمكنك تخيل كم العمليات كهذه ‫التي تحصل وتمر بلا اكتشاف؟

‫لكن هل يمكنك تخيل كم العمليات كهذه ‫التي تحصل وتمر بلا اكتشاف؟

‫أتعلم ما هو الربح الذي ستجنيه؟

‫أنت رجل أعمال، أنت لست مهرباً

‫أنت رجل أعمال، أنت لست مهرباً

‫"يوسف أبو العزم" لا علاقة له بالتهريب

‫بل يستفيد فقط، هناك أناس آخرون ‫سيقومون بالتهريب والتنفيذ

‫بل يستفيد فقط، هناك أناس آخرون ‫سيقومون بالتهريب والتنفيذ

‫هذا تحايل بالكلام

‫هذا تحايل بالكلام

‫لأنه في نهاية الأمر ‫ما زلت أنا من يقوم بالأمر، وهذا اسمه تهريب

‫بل اسمه حسن تصرف

‫بل اسمه حسن تصرف

‫قلت لك سابقاً، العالم ليس أبيضاً وأسود

‫هناك أناس يتحركون في مساحات رمادية ‫ويبنون إمبراطوريات!

‫هناك أناس يتحركون في مساحات رمادية ‫ويبنون إمبراطوريات!

‫لكن هذا أمر كبير

‫أمر كبير جداً

‫ومن قال أن الأشخاص ‫الكبار يقومون بأمور صغيرة؟

‫– أنت كبير يا "يوسف" ‫– أجل، كبير

‫– أنت كبير يا "يوسف" ‫– أجل، كبير

‫لكنني لا أريد القيام بهذا ‫حجم المخاطرة مرعب

‫– مهما كانت المكاسب يا "رقية" ‫– هذا صحيح إن كنت أنت في الواجهة

‫– مهما كانت المكاسب يا "رقية" ‫– هذا صحيح إن كنت أنت في الواجهة

‫ألم تقولي أن هذه الأمور ستخرج ضمن الحديد ‫الذي ينطوي تحت اسم "شركة حديد أبو العزم"؟

‫ألم تقولي أن هذه الأمور ستخرج ضمن الحديد ‫الذي ينطوي تحت اسم "شركة حديد أبو العزم"؟

‫على هذه الصفقة ‫أن تتم باسم "فارس أبو العزم"

‫إن مرت فهذا جيد، وإن لم تمر فلا دخل لك

‫– وماذا عن "فارس"؟ ‫– ما زلت مهتماً بـ"فارس"؟

‫– وماذا عن "فارس"؟ ‫– ما زلت مهتماً بـ"فارس"؟

‫ما زلت مهتماً به بعد ما حدث وما يحدث؟

‫ما زلت تحسب حساباً لأحد؟

‫ما زلت تحسب حساباً لأحد؟

‫انس ذلك، لن تهتم في هذه الدنيا إلا بي...

‫وبنفسك وبابننا ‫وبنفسك وبابننا

‫ومن بعدنا الطوفان يا حبيبي

‫تحت أمرك يا سيدي

‫تحت أمرك يا سيدي

‫أقفلي الباب أولاً

‫لم تعد السيدة بعد؟

‫لا يا سيدي، لم تعد بعد

‫لا يا سيدي، لم تعد بعد

‫اجلسي يا "تحية"

‫اجلسي

‫أتعلمين ما هو أجمل شيء فيك يا "تحية"؟

‫– لا يا سيدي، لا أعلم ‫– بلى، تعلمين

‫وتعلمين كل شيء، وترين كل شيء

‫وتعلمين كل شيء، وترين كل شيء

‫ولا تتكلمين

‫لأن مبدأك...

‫لأن مبدأك...

‫هو أن السكوت...

‫يعطي أماناً أكبر

‫أنت شهدت الكثير في حياتك يا "تحية"

‫– أليس كذلك؟ ‫– بالطبع يا سيدي، شهدت الكثير

‫– أليس كذلك؟ ‫– بالطبع يا سيدي، شهدت الكثير

‫لكن من هم مثلي، رزقهم في سكوتهم

‫لكن من هم مثلي، رزقهم في سكوتهم

‫لا

‫كفى

‫انتهى وقت السكوت

‫انتهى وقت السكوت

‫آن أوان الكلام والفعل

‫اسمح لي يا سيدي

‫أنا لا أفهم شيئاً

‫سأشرح لك

‫سأشرح لك

‫طلبت قدومك الآن...

‫لأعطيك مكافأة نهاية الخدمة

‫لأعطيك مكافأة نهاية الخدمة

‫ليس من أجل أن تتركي العمل هنا، كلا

‫ليس من أجل أن تتركي العمل هنا، كلا

‫بل كي تكفي عن العمل هنا وفي أي مكان آخر

‫لن تعملي عند أحد إطلاقاً

‫لأنني سأعطيك فرصة

‫لأنني سأعطيك فرصة

‫فرصة؟

‫فرصة ستسمح لك بالصعود إلى القمة...

‫فرصة ستسمح لك بالصعود إلى القمة...

‫وأن تصبحي غنية كثيراً

‫وأن تملكي الملايين في المصارف

‫وأن تملكي منزلاً...

‫وأن تملكي منزلاً...

‫تقفلينه بمفتاحك

‫لا تخافي

‫لا تخافي

‫لكن عليك استغلال الفرصة

‫أسمعك يا سيدي

‫أسمعك يا سيدي

‫– يمكنني أن أكمل؟ ‫– أكمل يا سيدي

‫هناك أشخاص حولي...

‫لا يتعظون

‫ظلوا يسيرون في الدنيا...

‫كما هم

‫سيهدمون كل شيء...

‫وسينفخون على النار

‫يريدون إيذائي

‫وأنا لن أسمح لهم بذلك إطلاقاً

‫وأنا لن أسمح لهم بذلك إطلاقاً

‫من هم يا سيدي؟

‫"منصور" وعائلته

‫أريد منك أن تتخلصي منهم

‫أتخلص منهم؟

‫أتخلص منهم؟

‫وما الذي تقصده حضرتك؟

‫– أن أقتلهم؟ ‫– لا

‫أنا لم أقل اقتليهم

‫أنا لم أقل اقتليهم

‫قلت لك، "تخلصي منهم"

‫فكري أنت بالطريقة المناسبة للتخلص منهم

‫فكري أنت بالطريقة المناسبة للتخلص منهم

‫– جميعهم؟ ‫– جميعهم

‫وما الذي ستعطيني إياه؟

‫أعتذر يا سيدي، لكن لست أنت من ستحدد الرقم

‫أعتذر يا سيدي، لكن لست أنت من ستحدد الرقم

‫– أي، أنت موافقة؟ ‫– إن وافقت حضرتك على الرقم

‫مع أني أرى، بعد ما قلته حضرتك...

‫مع أني أرى، بعد ما قلته حضرتك...

‫– بالتأكيد سنتفق ‫– أنا كشفت لك أوراقي كلها

‫– بالتأكيد سنتفق ‫– أنا كشفت لك أوراقي كلها

‫لأنني واثق ومتأكد...

‫أننا سنتفق

‫أننا سنتفق

‫وها نحن أولاء قد اتفقنا

‫اتفقنا يا سيدي

‫اتفقنا يا سيدي

‫جميعهم يا "تحية"

‫جميعهم يا "تحية"

‫جميعهم يا سيدي

‫هل هناك خطب ما يا سيدة "تحية"؟

‫هل هناك خطب ما يا سيدة "تحية"؟

‫لا يا "محمد"

‫أتيت كي آخذ القدر الذي صنعت لكم فيه الفول

‫أتيت كي آخذ القدر الذي صنعت لكم فيه الفول

‫لكن لا بأس، يبدو أن والدتك ‫وضعته في مكان لا أعرفه

‫لكن لا بأس، يبدو أن والدتك ‫وضعته في مكان لا أعرفه

‫ألم تأكل شيئاً من الفول؟

‫لا، لم أكن قادراً على الأكل

‫حسناً يا عزيزي، اخلد إلى النوم

‫لكن اسمع، إياك وأنت تخرج إلى الخارج ‫لأنهم يقومون برش الحديقة بالمبيدات

‫لكن اسمع، إياك وأنت تخرج إلى الخارج ‫لأنهم يقومون برش الحديقة بالمبيدات

‫إن شممت رائحة سيئة ‫اعلم أنهم يرشون الحديقة

‫إن شممت رائحة سيئة ‫اعلم أنهم يرشون الحديقة

‫اتفقنا؟ الرائحة سيئة جداً في الخارج

‫أجل، فعلاً، هناك رائحة سيئة

‫ألم أخبرك؟ إنهم يرشون

‫– نم يا عزيزي، اخلد إلى النوم ‫– حاضر

‫– نم يا عزيزي، اخلد إلى النوم ‫– حاضر

‫ما رأيك يا سيدي؟

‫ما رأيك يا سيدي؟

‫الأمر واضح كالشمس

‫فعل فاعل بالتأكيد

‫فعل فاعل بالتأكيد

‫ألم تنتبه للسيدة التي اسمها "تحية"؟

‫– ليست قادرة على التحدث بشكل سليم حتى ‫– انتبهت بالطبع

‫– ليست قادرة على التحدث بشكل سليم حتى ‫– انتبهت بالطبع

‫هل أحضرها؟

‫دعها الآن

‫سنأخذها معنا بكل الأحوال

‫سنأخذها معنا بكل الأحوال

‫هل هناك أي أخبار عن "تحية"؟

‫هل هناك أي أخبار عن "تحية"؟

‫مددوا مدة سجنها، لكن المحامي يطمئنني

‫يقول لي، إن ما حدث يمكن اعتباره قضاء وقدر

‫يقول لي، إن ما حدث يمكن اعتباره قضاء وقدر

‫أتمنى أن تبقى بخير

‫أتمنى أن تبقى بخير

‫– خير إن شاء الله ‫– لا أفهم، لم يشكون فيها؟

‫هناك الكثير من الناس ‫الذين يتوفون بالغاز بهذه الطريقة

‫هناك الكثير من الناس ‫الذين يتوفون بالغاز بهذه الطريقة

‫رحم الله الجميع ‫ما هذه المصيبة التي حلت بنا؟

‫تحل بالقوة يا عمي، واضح أن حضرتك متأثر جداً

‫تحل بالقوة يا عمي، واضح أن حضرتك متأثر جداً

‫فعلاً، متأثر جداً جداً

‫– حسناً يا أبي، تفضل بالكلام ‫– تكلم أنت يا "يوسف"

‫لست في مزاج مناسب ‫حطمتني وفاة "منصور" وأبنائه

‫لست في مزاج مناسب ‫حطمتني وفاة "منصور" وأبنائه

‫حطمتني

‫حطمتني

‫حسناً، باختصار يا رفاق...

‫هذه الصفقة تعتبر الأكبر ‫في تاريخ "شركة حديد أبو العزم"

‫هذه الصفقة تعتبر الأكبر ‫في تاريخ "شركة حديد أبو العزم"

‫ليس هذا فقط..،

‫وإنما قد تكون الأكبر في تاريخ صناعة ‫الحديد والصلب في "مصر" بأكملها

‫وإنما قد تكون الأكبر في تاريخ صناعة ‫الحديد والصلب في "مصر" بأكملها

‫واتفقنا لإظهار حسن النوايا...

‫وكي نصلح ما فات...

‫وكي نصلح ما فات...

‫بأن تتصدر أنت يا "فارس" واجهة هذه الصفقة

‫تصدري لا يحدث عندي فرقاً

‫تصدري لا يحدث عندي فرقاً

‫ما يحدث عندي فرقاً ‫هو ألا يحدث ما حدث مرة أخرى

‫وأن نكون كلنا قد تعلمنا

‫وأن نكون كلنا قد تعلمنا

‫معك حق، نتعلم

‫وكما قلت، كلنا

‫وكما قلت، كلنا

‫حسناً

‫درست ملف الصفقة وعندي ملاحظات كثيرة

‫درست ملف الصفقة وعندي ملاحظات كثيرة

‫– مثل ماذا؟ ‫– مثل شركة الخدمات اللوجستية...

‫التي تسمى "مرسى المتوسط"

‫أجل، ما بها؟

‫هي شركة مشبوهة

‫وسمعة صاحبها سيئة للغاية

‫بل على العكس ‫هذه شركة جيدة جداً وأسعارهم معقولة

‫حسناً، دعونا نتحدث أكثر ‫في بقية تفاصيل الصفقة

‫حسناً، دعونا نتحدث أكثر ‫في بقية تفاصيل الصفقة

‫لأننا وقعنا بالفعل مع شركة "مرسى المتوسط"

‫ولم لا نلغي هذا الاتفاق؟

‫نحن قمنا بكل هذا أصلاً ‫كي نقوم بلم شمل العائلة من جديد

‫نحن قمنا بكل هذا أصلاً ‫كي نقوم بلم شمل العائلة من جديد

‫فما ضرورة الاختلاف على شيء تافه كهذا؟

‫– أجل ولكن ما الفرق الذي يحدثه هذا عندكم؟ ‫– ما المشكلة يا "يوسف"؟

‫– أجل ولكن ما الفرق الذي يحدثه هذا عندكم؟ ‫– ما المشكلة يا "يوسف"؟

‫إما أن نغير الاتفاق وإما أن نلغيه

‫لا يمكن يا "جوجو" ‫عندي علاقات جيدة جداً مع هذه الشركة

‫لا يمكن يا "جوجو" ‫عندي علاقات جيدة جداً مع هذه الشركة

‫وجعلتهم يعتذرون عن الكثير من الأعمال ‫كي يتفرغوا لهذه الشحنة

‫وجعلتهم يعتذرون عن الكثير من الأعمال ‫كي يتفرغوا لهذه الشحنة

‫أرجوك يا "فارس"، لا تحرجني

‫حسناً

‫لم أنت قلق من هذه الصفقة؟

‫وجود "رقية" فقط ‫يدفعني للشعور بأن هناك شيء غير صائب

‫وجود "رقية" فقط ‫يدفعني للشعور بأن هناك شيء غير صائب

‫ناهيك عن أنهم اتفقوا مع شركة شحن ‫اسم صاحبها "صبري الألفطي"

‫ناهيك عن أنهم اتفقوا مع شركة شحن ‫اسم صاحبها "صبري الألفطي"

‫"صبري الألفطي"، أجل ‫أذكر اسمه لأنه اسم غريب وغير منتشر

‫"صبري الألفطي"، أجل ‫أذكر اسمه لأنه اسم غريب وغير منتشر

‫لعلمك، أنا أعلم أحداً من هذه العائلة

‫"بيبو" و"تونا"، أترغب في أن أسألهما؟

‫أتمنى ذلك

‫أهلاً! كيف حالك؟

‫– هل أتيت لتحزني مني مجدداً أم ماذا؟ ‫– لا أبداً، على العكس

‫– هل أتيت لتحزني مني مجدداً أم ماذا؟ ‫– لا أبداً، على العكس

‫أتيت لألقي عليك التحية لأني مسافرة

‫تحدثت مع طبيب نفسي ونظن أن أفضل شيء ‫هو أن آخذ استراحة وأن أبتعد قليلاً

‫تحدثت مع طبيب نفسي ونظن أن أفضل شيء ‫هو أن آخذ استراحة وأن أبتعد قليلاً

‫هذا جيد، إلى أين ستسافرين؟

‫هذا جيد، إلى أين ستسافرين؟

‫إلى "لندن"، شهر أو اثنين ربما

‫لم آت خصيصاً كي أقول لك ‫إنني مسافرة بل أتيت لأخبرك أنني...

‫لم آت خصيصاً كي أقول لك ‫إنني مسافرة بل أتيت لأخبرك أنني...

‫اتخذت قراراً بأنني علي تقبل الوضع الجديد ‫وأنه لن تكون عندي أي مشكلة بشأنه

‫اتخذت قراراً بأنني علي تقبل الوضع الجديد ‫وأنه لن تكون عندي أي مشكلة بشأنه

‫أتمنى أن تعود بسلامة يا "إبراهـ..."

‫أتمنى أن تعودي بسلامة يا "فرح"

‫أتمنى أن تعودي بسلامة يا "فرح"

‫تستطيع مناداتي "إبراهيم"، لا بأس

‫أتمنى أن تعود بسلامة يا "هيما"

‫أتمنى أن تعود بسلامة يا "هيما"

‫أجل يا "فارس"

‫– وكيف تعرفين "صبري"؟ ‫– أجيبيني يا امرأة

‫– وكيف تعرفين "صبري"؟ ‫– أجيبيني يا امرأة

‫يا "ليل"، في كل عائلة ‫أشخاص جيدون وأشخاص سيئون

‫ونحن لن نخجل منك

‫ونحن لن نخجل منك

‫"صبري" هذا هو أسوأ الأشخاص في عائلتنا

‫– وما صلة قرابته بكم؟ ‫– هو عمنا

‫– وما صلة قرابته بكم؟ ‫– هو عمنا

‫عمنا، الذي استمر بملاحقة والدنا ‫حتى تسبب بنهايته ونهاية أهلنا

‫عمنا، الذي استمر بملاحقة والدنا ‫حتى تسبب بنهايته ونهاية أهلنا

‫إن قلت لنا ما الذي فعله لك ‫نستطيع أن نشرح لك أكثر

‫هناك شخص يهمني أمره سيتشارك معه في عمل

‫هناك شخص يهمني أمره سيتشارك معه في عمل

‫– لذلك أريد أن أعلم ما وضعه ‫– أي وضع يا حبيبتي؟

‫– لذلك أريد أن أعلم ما وضعه ‫– أي وضع يا حبيبتي؟

‫من سيتشارك معه في عمل ‫سيكون سيئاً ولصاً مثله تماماً

‫من سيتشارك معه في عمل ‫سيكون سيئاً ولصاً مثله تماماً

‫– ماذا يعني ذلك؟ ‫– ببساطة، "صبري" هذا شخص سيئ السمعة

‫يستخدم شركته للتهريب

‫يستخدم شركته للتهريب

‫فإن كان يهمك أمر من سيعمل معه ‫قومي بتحذيره

‫"ليل"، بصراحة، عمنا شخص غير صالح

‫"ليل"، بصراحة، عمنا شخص غير صالح

‫وهذه هي المليونان ‫اللتان أعطانا إياهما "يوسف"

‫أي شيء تريده

‫مليونان، ألم يكونوا ‫أربعة ملايين يا "غزال"؟

‫– لا، أقسم لك، ثلاثة فقط ‫– إذاً لم تتذاكى وتقول مليونان؟

‫– لا، أقسم لك، ثلاثة فقط ‫– إذاً لم تتذاكى وتقول مليونان؟

‫أيصح أن أقوم بعد النقود من خلفك الآن؟

‫– لم حدث هذا؟ ‫– لماذا؟

‫– أليست هذه نقود للرشوة؟ ‫– أجل

‫– أي لا بركة فيها ‫– أحل

‫– أي ستنقص ‫– أجل

‫– أي ستنقص ‫– أجل

‫هذا يعني أنني لص، لا بأس

‫لم أنت مصمم على معاداتي؟ ‫أتمنى معرفة ذلك بشدة

‫لم أنت مصمم على معاداتي؟ ‫أتمنى معرفة ذلك بشدة

‫لم لم تأخذهم يا "غزال"؟

‫ظن "يوسف" ‫أنه قادر على أن يشتريني بهذه النقود

‫وكان نجاحه ممكناً، فأنت تعلم ظرفي

‫وكان نجاحه ممكناً، فأنت تعلم ظرفي

‫لكن أنت أهم من النقود بالنسبة لي يا "فارس"

‫أنت صاحبي، وهذه ليست كلمة خفيفة الوزن

‫أنت صاحبي، وهذه ليست كلمة خفيفة الوزن

‫أنت أخي يا "غزال" ولست صاحبي

‫إن شاء الله، لحظة أستعيد قوتي ‫سأقوم بإصلاح مشكلاتك

‫ماذا ستفعل بشأن صفقة شرق آسيا؟

‫ماذا ستفعل بشأن صفقة شرق آسيا؟

‫لم أكن مطمئناً حتى تلقيت مكالمة ‫أكدت لي معلومة كانت في رأسي

‫وماذا ستفعل؟

‫وماذا ستفعل؟

‫فعلت بالفعل

‫تحدثت معهم وقلت لهم إنني خارج الصفقة

‫ساعدك الله

‫اتضح أن "فارس" هذا ليس ضعيفاً إطلاقاً ‫كيف استطاع خداعنا كلنا؟

‫اتضح أن "فارس" هذا ليس ضعيفاً إطلاقاً ‫كيف استطاع خداعنا كلنا؟

‫أشعر وكأنه عرف شيئاً ما

‫أشعر وكأنه عرف شيئاً ما

‫مستحيل، من أين سيعرف؟

‫الأوراق كلها صحيحة وسليمة

‫الأوراق كلها صحيحة وسليمة

‫والبضاعة وضعت داخل هياكل الحديد

‫– كيف سيشك؟ ‫– وما الحل؟

‫– كيف سيشك؟ ‫– وما الحل؟

‫سنكمل، لا نستطيع التراجع

‫ولكن الشحنة ستصبح باسمي بهذه الطريقة

‫ولكن الشحنة ستصبح باسمي بهذه الطريقة

‫أي، إن وقع خطب ما، أنا من سأقع في الورطة

‫تم الأمر، كلنا معك في الصورة ‫أي أنت لست وحيداً

‫تم الأمر، كلنا معك في الصورة ‫أي أنت لست وحيداً

‫ولم أنت خائف؟

‫يستحيل على أحد اكتشاف هذا الموضوع

‫يستحيل على أحد اكتشاف هذا الموضوع

‫اطمئن، كل شيء سيكون بخير

‫وقصة "فارس" تلك ‫كانت مجرد زيادة تأمين لك لا أكثر

‫وقصة "فارس" تلك ‫كانت مجرد زيادة تأمين لك لا أكثر

‫لا يا "خالد"، لا

‫أنا قلق، يا رفاق...

‫أنا قلق، يا رفاق...

‫يبدو الموضوع مخيفاً!

‫اسمع، إن لم نقم ‫بتسليم البضاعة كما اتفقنا...

‫اسمع، إن لم نقم ‫بتسليم البضاعة كما اتفقنا...

‫وبعد أن تم تحويل النقود ‫عليك أن تخاف أكثر بكثير حينها

‫وبعد أن تم تحويل النقود ‫عليك أن تخاف أكثر بكثير حينها

‫أولئك الأشخاص لا يمزحون

‫لا أفهم، ما الذي جعله يتراجع؟

‫لا أفهم، ما الذي جعله يتراجع؟

‫– بالتأكيد هناك شيء خاطئ ‫– خاطئ أم لا...

‫حدث ما حدث

‫– تمالك نفسك يا "يوسف" ‫– لا بأس

‫– تمالك نفسك يا "يوسف" ‫– لا بأس

‫لأن هذه عمليته الأولى

‫بعد الآن سيصبح قلبك كالحديد

‫– أكملوا ‫– ما هذا؟

‫أنت هنا؟

‫أنت هنا؟

‫– متى عدت؟ ‫– أنا لم أخرج أساساً

‫اسمحوا لي إذاً...

‫اسمحوا لي إذاً...

‫أعلم أنني سمعت كلاماً لم يكن يفترض أن أسمعه

‫تتنصتين علينا من جديد؟

‫ما الذي جرى لك؟

‫ما الذي جرى لك؟

‫– منذ متى تقومين بهذا؟ ‫– لا بأس

‫كان علي أن أتأكد

‫كان علي أن أتأكد

‫أنتظر هذه اللحظة منذ زمن طويل

‫ماذا يا "يوسف"؟

‫أقنعتك بأن تعمل معها؟ ‫أحسنت

‫أحسنت يا "رقية"

‫لكن أتمنى أن أفهم لماذا...

‫لكن أتمنى أن أفهم لماذا...

‫لم أنت مضطرة لفعل هذا؟

‫ما الذي كان ينقصنا؟

‫ما الذي كان ينقصنا؟

‫ما الذي كان ينقصنا ‫حتى تضعيني في موقف كهذا؟

‫الخطأ خطؤك

‫الخطأ خطؤك

‫ما كان عليك أن تتحري في أمري

‫وكان يكفي أن تستفيدي...

‫– بلا كلام ‫– لا أريد الاستفادة من أي شيء

‫ولا أريد هذه الحياة، ولا أريد نقودك!

‫ولا أريد هذه الحياة، ولا أريد نقودك!

‫ولا أريد النظر لأجد نفسي ‫قد خسرت كل شيء فجأة...

‫ولا أريد النظر لأجد نفسي ‫قد خسرت كل شيء فجأة...

‫لأنني أختك وحسب

‫أيعقل هذا يا "رقية"؟

‫كيف لم تنتبهي أنها هنا؟

‫أرى أنه عليك أن تخرجي وأن تتكلمي معها

‫أرى أنه عليك أن تخرجي وأن تتكلمي معها

‫وأن تحاولي أن تشرحي لها ‫وتهدئي من روعها وأن تبسطي لها القصة

‫دعا هذا الموضوع لي

‫دعا هذا الموضوع لي

‫فلنعد لموضوعنا

‫فلنعد لموضوعنا

‫أعلم يا "إنجي" أنني أخطأت كثيراً

‫وأعلم أني كررت الخطأ نفسه أكثر من مرة

‫وأعلم أني كررت الخطأ نفسه أكثر من مرة

‫لكن صدقيني، لن أكرره مجدداً

‫صدقتك كثيراً يا "حازم"

‫صدقتك كثيراً يا "حازم"

‫حتى بدأت أشعر أني ساذجة أو حمقاء

‫لم لا تعتبرين ذلك طيبة من طرفك مثلاً ‫أو أنك تحبيني

‫لم لا تعتبرين ذلك طيبة من طرفك مثلاً ‫أو أنك تحبيني

‫حسناً

‫حسناً

‫أنا أحبك فعلاً

‫– لكن أرجوك يا "حازم"، لا تحزني مجدداً ‫– أحسنت

‫– لكن أرجوك يا "حازم"، لا تحزني مجدداً ‫– أحسنت

‫وأعدك أنني لن أحزنك مجدداً

‫أتعلمين يا "إنجي"؟ كل مرة آلمتك فيها ‫أذكرها جيداً وأحاسب ذاتي عليها في كل يوم

‫أتعلمين يا "إنجي"؟ كل مرة آلمتك فيها ‫أذكرها جيداً وأحاسب ذاتي عليها في كل يوم

‫انظر، أنا لم أنس...

‫انظر، أنا لم أنس...

‫لكن يمكن لهذا الحزن ‫أن يكون في داخله جزء صغير ما زال يحبك

‫لكن يمكن لهذا الحزن ‫أن يكون في داخله جزء صغير ما زال يحبك

‫"جزء صغير" ما زال يحبني؟ ‫لا، نريد أن يعود الحب أكثر من ذي قبل

‫لعلمك يا "إنجي"، أقسم لك، أنا تغيرت ‫وسأتغير أكثر، لكن عليك أن تشجعيني

‫لعلمك يا "إنجي"، أقسم لك، أنا تغيرت ‫وسأتغير أكثر، لكن عليك أن تشجعيني

‫إن تغيرت فعلاً، ليس عليك قول ذلك

‫سأشعر بذلك دون أي كلمة

‫سأشعر بذلك دون أي كلمة

‫أنت محقة، هل تصالحنا أم ماذا؟

‫أعطني قبلة

‫ماذا؟

‫ماذا؟

‫ألن تفكري يا "كاريمان"؟

‫أفكر بماذا؟

‫حقائبي في السيارة بالفعل

‫يا للهول، وهل هذه مشكلة؟

‫يمكن للحقائب أن تعود

‫يمكن للحقائب أن تعود

‫بالتأكيد تلك ليست هي المشكلة

‫أريد أن أوصل لك فكرة أن الموضوع قد انتهى

‫أريد أن أوصل لك فكرة أن الموضوع قد انتهى

‫لن أقدر على العيش معك بعد أن عرفت الحقيقة

‫وإن في يوم ما...

‫وإن في يوم ما...

‫قررت الابتعاد عن كل هذا...

‫اتصلي بي، سآتي إليك

‫لكن أتمنى أن تفعلي ذلك قبل أن يفوت الأوان

‫ولعلمك...

‫حولت كل النقود ‫التي كنت قد كتبتها باسمي إلى حسابك

‫حولت كل النقود ‫التي كنت قد كتبتها باسمي إلى حسابك

‫– كان علي رؤيتك قبل أن أذهب ‫– بالتأكيد

‫– سأفتقدك يا "فارس" ‫– وأنت أيضاً يا "كاريمان"

‫أفضل شيء قمت به هو ابتعادك عن "رقية"

‫أفضل شيء قمت به هو ابتعادك عن "رقية"

‫لأنك فعلاً إنسانة مختلفة، كما أقول لك دوماً

‫قلبك أبيض كالفل

‫قلبك أبيض كالفل

‫شكراً يا "فارس"

‫قراري بالابتعاد عن "روكا" ‫قد يكون أفضل ما قمت به منذ فترة

‫قراري بالابتعاد عن "روكا" ‫قد يكون أفضل ما قمت به منذ فترة

‫فعلاً

‫أتمنى لك كل السعادة يا "فارس"

‫أتمنى لك كل السعادة يا "فارس"

‫ومع الإنسانة التي سيختارها قلبك

‫وربما نظرتي لك ‫وأملي بعلاقتنا كانا أكبر قليلاً من الواقع

‫وربما نظرتي لك ‫وأملي بعلاقتنا كانا أكبر قليلاً من الواقع

‫لكنني على الأقل حصلت على صديق

‫لكنني على الأقل حصلت على صديق

‫صديق غال أيضاً

‫وأنا أيضاً حصلت على شخص لا ينسى

‫وبالتأكيد مصيرنا أن نتقابل مرة أخرى ‫لكن بظروف مختلفة

‫وبالتأكيد مصيرنا أن نتقابل مرة أخرى ‫لكن بظروف مختلفة

‫عموماً...

‫إن احتجت أي شيء فأنا موجود

‫إن احتجت أي شيء فأنا موجود

‫يا بني، ابق بعيداً عني ‫لأنك رائع وأنا لن أتحمل المسؤولية

‫علي الذهاب، السيارة تنتظرني

‫مع السلامة يا "كاريمان"

‫مع السلامة يا "فارس"

‫انتبه على نفسك

‫ومنها

‫"رقية"؟

‫– لا تقلقي ‫– أعلم

‫هذا ممتاز، وداعاً

‫وداعاً يا "كاريمان"

‫مددنا لك أيدينا...

‫– وأنت رفضتها! ‫– هذا عادي يا أبي

‫الصفقة لا تناسبني

‫لأن شريكتنا المحترمة ‫مصممة على التعامل مع شركة مشبوهة

‫لأن شريكتنا المحترمة ‫مصممة على التعامل مع شركة مشبوهة

‫وهذا لا يريحني، أظن أن هذا من حقي

‫كما تشاء يا "فارس" ‫أظن أننا بهذا نكون قد فعلنا ما علينا فعله

‫كما تشاء يا "فارس" ‫أظن أننا بهذا نكون قد فعلنا ما علينا فعله

‫لا يلومني أحد على القادم

‫ما هو القادم؟

‫– ما هو القادم؟ ‫– أنت تعلم جيداً ما هو القادم يا "فارس"

‫– ما هو القادم؟ ‫– أنت تعلم جيداً ما هو القادم يا "فارس"

‫لا، لا أعلم، قل لي ‫عن ماذا تتكلم يا "يوسف"؟

‫عن حبيبة القلب

‫– ما الموضوع؟ ‫– أنا أدري وكنت سأقول لك

‫لكن حادثة "منصور" وحالتك النفسية...

‫لكن حادثة "منصور" وحالتك النفسية...

‫– جعلاني أفضل السكوت ‫– لكن الآن هو الوقت المناسب لنتكلم

‫– جعلاني أفضل السكوت ‫– لكن الآن هو الوقت المناسب لنتكلم

‫السيد، أبو الرجولة والشهامة...

‫على علاقة بأم فتياتي

‫على علاقة بأم فتياتي

‫ما رأيك في هذا الكلام الذي يحكى؟

‫ما رأيك في هذا الكلام الذي يحكى؟

‫يا أنت!

‫كل ما يقال صحيح يا أبي

‫ليس هذا فقط، بل سأتزوجها أيضاً

‫سأتزوجها

‫أفهمت أن هذه خطة؟ أم ما زلت تريد العناد!

‫أفهمت أن هذه خطة؟ أم ما زلت تريد العناد!

‫أفهمت لم كنت ضدها وضد عائلتها؟

‫أفهمت أن هذه كانت مؤامرة واضحة كالشمس ‫منذ اللحظة الأولى؟

‫أفهمت أن هذه كانت مؤامرة واضحة كالشمس ‫منذ اللحظة الأولى؟

‫أجل يا أمي، لم لا يكونا شخصان ‫أحبا بعضهما بشكل طبيعي؟

‫– اخرس! ‫– ما الذي تقولينه؟ لا لن أخرس!

‫– اخرس! ‫– ما الذي تقولينه؟ لا لن أخرس!

‫ألأنكم أهلنا تريدون التحكم بنا؟

‫أصبح لك صوت أيضاً؟

‫أنت تريدينني أن أكون عديم الشخصية ‫لا رأي لي ولا كلمة؟

‫أنت تريدينني أن أكون عديم الشخصية ‫لا رأي لي ولا كلمة؟

‫لا تغيروا الموضوع يا رفاق

‫القصة لا تدور حول إن كنتم ‫ستباركون هذا الزفاف أم لا

‫القصة لا تدور حول إن كنتم ‫ستباركون هذا الزفاف أم لا

‫الموضوع أبسط من ذلك بكثير

‫الموضوع هو ‫إن تزوج السيد "فارس" من "ليل"...

‫الموضوع هو ‫إن تزوج السيد "فارس" من "ليل"...

‫فعلاقتي بهذه العائلة ستنتهي

‫أهلاً وسهلاً

‫آسفة لكنني لا أذكر

‫أيمكنك أن تذكريني "سناء" من؟

‫أيمكنك أن تذكريني "سناء" من؟

‫أنا "سناء"، الممرضة ‫التي كانت مع الطبيب "وهيب"

‫أنا "سناء"، الممرضة ‫التي كانت مع الطبيب "وهيب"

‫– كنت تذهبين إليه عندما كنت حاملاً ‫– أجل، صحيح

‫أهلاً وسهلاً، خيراً؟

‫أهلاً وسهلاً، خيراً؟

‫بصراحة، حياتي مضطربة منذ فترة طويلة

‫خطبت وفسخت...

‫خطبت وفسخت...

‫ثم تزوجت وحملت وأجهضت

‫ثم تزوجت وحملت وأجهضت

‫يا حبيبتي، ساعدك الله

‫والمشكلات عندي لا تنتهي

‫والمشكلات عندي لا تنتهي

‫وشعرت أن هذا غضب من ربنا علي

‫لأنني سكت عن شيء ‫شيء يتعبني ويؤلم ضميري

‫– شيء مثل ماذا؟ ‫– ما حدث عند الطبيب "وهيب"

‫– شيء مثل ماذا؟ ‫– ما حدث عند الطبيب "وهيب"

‫– ما الذي حدث؟ ‫– سيدة "ليل"، أنت لم تجهضي بشكل طبيعي...

‫– ما الذي حدث؟ ‫– سيدة "ليل"، أنت لم تجهضي بشكل طبيعي...

‫كنت تأخذين حقناً تساعد على الإجهاض

‫وكان هذا بالاتفاق بين الطبيب "وهيب" ‫والسيدة "إجلال"، والدة زوجك

‫وكان هذا بالاتفاق بين الطبيب "وهيب" ‫والسيدة "إجلال"، والدة زوجك

‫ما الذي تقولينه؟

‫ما الذي تقولينه؟

‫– ما الذي تقولينه! ‫– أقسم لك، حاولت أن أنبهك حينها...

‫لكن لم أستطع ذلك

‫لكن لم أستطع ذلك

‫وبعدها خفت من الطبيب "وهيب" ‫ومن عائلة "أبو العزم"

‫لكن عندما اضطربت حياتي، وزادت مشكلاتي ‫ظننت أنه علي أن آتي لأريح ضميري

‫لكن عندما اضطربت حياتي، وزادت مشكلاتي ‫ظننت أنه علي أن آتي لأريح ضميري

‫– أنا آسفة ‫– أتتصورون...

‫أن "رقية العسكري" ‫هي من ستحدد لي من سأتزوج ومن لا؟

‫إن كان زواجي من "ليل" هو ما سيخرجها من هذا ‫المنزل، هذا يعني أنه علي أن أتزوجها فوراً

‫إن كان زواجي من "ليل" هو ما سيخرجها من هذا ‫المنزل، هذا يعني أنه علي أن أتزوجها فوراً

‫– ما هذا؟ ماذا هناك؟ ‫– "ليل"؟

‫– ما هذا؟ ماذا هناك؟ ‫– "ليل"؟

‫– ما الذي أتى بك إلى هنا؟ ‫– كيف تطرقين على الباب بهذه الطريقة؟

‫صحيح، كيف أفعل ذلك؟ كيف أطرق ‫على باب القصر العالي بهذه الطريقة؟

‫صحيح، كيف أفعل ذلك؟ كيف أطرق ‫على باب القصر العالي بهذه الطريقة؟

‫القصر الذي بداخله امرأة مجرمة وقاتلة!

‫القصر الذي بداخله امرأة مجرمة وقاتلة!

‫اهدئي واشرحي لي ما الأمر؟

‫أمك، قاتلة!

‫قتلت ابني! هي وشقيقك تسببا في إجهاضي!

‫قتلت ابني! هي وشقيقك تسببا في إجهاضي!

‫تسبب المجرمون في إجهاضي!

‫– ما هذا الكلام يا "يوسف"؟ ‫– كلام فارغ بالطبع

‫– ما هذا الكلام يا "يوسف"؟ ‫– كلام فارغ بالطبع

‫وأتيتما إلى هذا المكان ‫لتمثلا هذا الفيلم كي تغطيا على فضيحتكما

‫احترم نفسك!

‫– ما تقوله صحيح أم لا؟ ‫– أجل، صحيح

‫– ما تقوله صحيح أم لا؟ ‫– أجل، صحيح

‫أنتم ظالمون! لا تملكون أخلاقاً ‫ولا ديناً ولا مبادئ!

‫أنتم ظالمون! لا تملكون أخلاقاً ‫ولا ديناً ولا مبادئ!

‫أجيبوني! هل هذا الكلام صحيح أم لا؟

‫لم لا تجيبون!

‫– بالطبع لا ‫– أنت كاذبة!

‫كانت الممرضة "سناء" عندي ‫وذهبت منذ قليل وأخبرتني بكل شيء

‫لعلمك، هذا صحيح، أنا أيضاً شككت بكونك حاملاً

‫فحبيبي ووالدة زوجي الغالية ‫تسببا بإجهاضك كي لا أحزن

‫ولعلمك، لو تم هذا الحمل لما كان جيداً

‫ولعلمك، لو تم هذا الحمل لما كان جيداً

‫وأنت تظنين أنك تزعجينني بكلامك هذا؟

‫كلامك يعني أنك متزوجة من نذل

‫ووالدته مجرمة

‫أنتم عصابة، أقسم بالله ‫سأبلغ عنكم الشرطة وسأقودكم إلى الهلاك!

‫أنتم عصابة، أقسم بالله ‫سأبلغ عنكم الشرطة وسأقودكم إلى الهلاك!

‫فكري بأن تقومي بذلك...

‫وأنا سأريك القتل حقاً

‫وأنا سأريك القتل حقاً

‫اقتليني إذاً!

‫اقتليني إذاً!

‫"فارس"

‫اسمعني جيداً...

‫اسمعني جيداً...

‫أنا مستعد، من اليوم ‫أن أرد لك كل ما فقدته من مال

‫أنا مستعد، من اليوم ‫أن أرد لك كل ما فقدته من مال

‫ليس هذا فقط...

‫بل سأعطيك ما يساويهم زيادة، بشرط...

‫بل سأعطيك ما يساويهم زيادة، بشرط...

‫وهو أن تقف ‫إلى جانب شقيقك الكبير وإلى جانبنا

‫وهو أن تقف ‫إلى جانب شقيقك الكبير وإلى جانبنا

‫إلى جانب عائلتك، وأن تنسى "ليل" هذه تماماً

‫إلى جانب عائلتك، وأن تنسى "ليل" هذه تماماً

‫تماماً، تماماً!

‫تماماً، تماماً!

‫هل أنتم فعلاً تسببتم بإجهاض "ليل"؟

‫أجل

‫أجل

‫وأنا سأعطيك درساً ‫عن ما سيحدث إن اقتربت من شيء يخصني

‫ما هذا؟ كفى! ماذا تفعلان!

‫احذروا يا رفاق! ما بكم! ماذا تفعلون؟

‫ما هذا الذي تفعلونه!

‫ما هذا الذي تفعلونه!

‫يا أبي، خيرتني بينكم وبين "ليل"

‫يا أبي، خيرتني بينكم وبين "ليل"

‫وأنا اخترت "ليل"

‫يا فتى! قم بذلك يا "فارس"...

‫يا فتى! قم بذلك يا "فارس"...

‫وأنت تعلم أنني أستطيع الوصول لكل شيء!

‫وإن وصلت إليك فلن أرحمك!

‫وإن وصلت إليك فلن أرحمك!

‫سأجعلك تدفع الثمن يا "فارس"

‫أتمنى أن تكون بخير

‫"فارس" أنا...

‫"فارس" أنا...

‫اسمعني

‫يبدو أنه انتهى... ‫يبدو أن الموضوع انتهى

‫يبدو أنه انتهى... ‫يبدو أن الموضوع انتهى

‫أريدك أن تنساني

‫أريدك أن تنساني

‫ما هذا الذي تقولينه؟

‫بعد ما حدث لنا...

‫بعد ما حدث لنا...

‫لا يجب علينا أن نستمر

‫– قد يقتلوننا ‫– سآخذك ونسافر

‫وفتياتي؟

‫– هل أتركهم؟ ‫– كفى

‫سنخرج من هنا ‫وأنا أستطيع أن أحميك أنت وفتياتك منهم

‫إن قلت لي سأذهب معك إلى أي مكان

‫إن قلت لي سأذهب معك إلى أي مكان

‫لن أستطيع الاستمرار دونك

‫– سأتزوجك ولن يستطيع أحد الاقتراب منك ‫– سيقتلوننا

‫– سأتزوجك ولن يستطيع أحد الاقتراب منك ‫– سيقتلوننا

‫سيقتلوننا يا "فارس"

‫أرجوك أن تنساني ‫أرجوك أن تنساني

‫– لكنني أحبك ‫– وأنا أحبك

‫أحبك جداً

‫لماذا إذاً؟ لم كل هذا؟

‫لماذا إذاً؟ لم كل هذا؟

‫– لأننا وقعنا في الحب ‫– وهل الحب عيبنا؟

‫أجل

‫عرفنا هذا منذ البداية

‫عرفنا أن كل هذا سيحدث

‫إن كنت تحبني فعلاً، انسني ‫من أجل أغلى ما تملك

‫من أجل "آدم"، أرجوك

‫من أجل "آدم"، أرجوك

‫هذا ما يجب فعله، هيا

‫انسني

‫"لم تنادينا يا لقاء ‫بينما كتب علينا الفراق؟

‫"لم تنادينا يا لقاء ‫بينما كتب علينا الفراق؟

‫لم تزيد الود بيننا ‫وترمي الحنين علينا؟

‫لم تزيد الود بيننا ‫وترمي الحنين علينا؟

‫حتى الصدف كثرت بيننا

‫حتى الصدف كثرت بيننا

‫والرجاء زاد قليلاً قليلا ‫لماذا تبني الذكريات...

‫حينما سيهد الفراق ما بيننا؟

‫حينما سيهد الفراق ما بيننا؟

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫أيعني أن الحب عيبنا؟ ‫أجل يبدو أن الحب عيبنا

‫أيعني أن الحب عيبنا؟ ‫أجل يبدو أن الحب عيبنا

‫كفى لعباً بالمشاعر كفى كذباً فقد تعبنا

‫كفى لعباً بالمشاعر كفى كذباً فقد تعبنا

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫أيعني أن الحب عيبنا؟

‫أيعني أن الحب عيبنا؟

‫أجل يبدو أن الحب عيبنا ‫كفى لعباً بالمشاعر

‫أجل يبدو أن الحب عيبنا ‫كفى لعباً بالمشاعر

‫كفى كذباً فقد تعبنا

‫أنا أحبك

‫لماذا تعيده ثانية يا لقاء ‫عندما تكون أنانياً في النهاية؟

‫لماذا تعيده ثانية يا لقاء ‫عندما تكون أنانياً في النهاية؟

‫لم تقوم بتجميع الأحباب ‫عندما سيأتي يوم لتتركهم؟

‫لم تقوم بتجميع الأحباب ‫عندما سيأتي يوم لتتركهم؟

‫لم تقوم بتجميع الأحباب ‫عندما سيأتي يوم لتتركهم؟

‫كنت دع الأمر يتم بروية ‫كنت دع الأمر يتم بالتدريج

‫كنت دع الأمر يتم بروية ‫كنت دع الأمر يتم بالتدريج

‫كنت قبل أن تنهي ما بيننا ‫قلل المحبة قليلاً

‫كنت قبل أن تنهي ما بيننا ‫قلل المحبة قليلاً

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫أيعني أن الحب عيبنا؟

‫أجل يبدو أن الحب عيبنا ‫كفى لعباً بالمشاعر

‫أجل يبدو أن الحب عيبنا ‫كفى لعباً بالمشاعر

‫كفى كذباً فقد تعبنا

‫كفى كذباً فقد تعبنا

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نحلم والأمل جعل عيوننا تلمع؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫لم تركتنا نعشق وبعدها أتعبت قلوبنا؟

‫أيعني أن الحب عيبنا؟ ‫أجل يبدو أن الحب عيبنا

‫أيعني أن الحب عيبنا؟ ‫أجل يبدو أن الحب عيبنا

‫كفى لعباً بالمشاعر ‫كفى كذباً فقد تعبنا

‫كفى لعباً بالمشاعر ‫كفى كذباً فقد تعبنا

‫لماذا يا لقاء..."

‫– هل ذهب "يوسف"؟ ‫– أجل

‫نهض فجأة، ما قصته؟

‫نهض فجأة، ما قصته؟

‫لا تشغل بالك

‫هناك الكثير من التفاصيل، المهم، قل لي...

‫هناك الكثير من التفاصيل، المهم، قل لي...

‫– ما الموضوع؟ ‫– لن أستطيع أن أستمر مع "إجلال" أكثر

‫– ما الموضوع؟ ‫– لن أستطيع أن أستمر مع "إجلال" أكثر

‫– أصبح الموضوع مقلقاً كثيراً ‫– مقلق كيف؟

‫يعني...

‫يعني...

‫في البداية ‫كانت مستجيبة جداً لطريقتي معها...

‫وكانت تضحك عندما أجاملها

‫فجأة تغيرت وأصبح كلامها جافاً ‫وأصبحت تصدني في الكلام

‫فجأة تغيرت وأصبح كلامها جافاً ‫وأصبحت تصدني في الكلام

‫– وأصبحت طريقتها سيئة للغاية ‫– إذاً بالتأكيد أخطأت معها

‫– وأصبحت طريقتها سيئة للغاية ‫– إذاً بالتأكيد أخطأت معها

‫بالتأكيد تصرفت بشكل جعلها تشك

‫لا، أبداً، كان الموضوع بأكمله طبيعياً

‫لا، أبداً، كان الموضوع بأكمله طبيعياً

‫وأساساً، لم يحدث شيء

‫لكن التغير المفاجئ هذا لا يريحني

‫إن وصل أمر كهذا لـ"يوسف"...

‫إن وصل أمر كهذا لـ"يوسف"...

‫سأنكر بالطبع، أتيت فقط كي أشرح لك الموقف

‫حسناً، عموماً، فلتختف لليومين القادمين

‫وأنا سأحاول أن أفهم ماذا حدث

‫وأنا سأحاول أن أفهم ماذا حدث

‫لن أستطيع أن أستمر مع "إجلال" أكثر

‫أصبح الموضوع مقلقاً كثيراً

‫أصبح الموضوع مقلقاً كثيراً

‫– مقلق كيف؟ ‫– يعني...

‫في البداية ‫كانت مستجيبة جداً لطريقتي معها...

‫في البداية ‫كانت مستجيبة جداً لطريقتي معها...

‫وكانت تضحك عندما أجاملها

‫فجأة تغيرت وأصبح كلامها جافاً ‫وأصبحت تصدني في الكلام

‫فجأة تغيرت وأصبح كلامها جافاً ‫وأصبحت تصدني في الكلام

‫وأصبحت طريقتها سيئة للغاية

‫إذاً بالتأكيد أخطأت معها

‫إذاً بالتأكيد أخطأت معها

‫بالتأكيد تصرفت بشكل جعلها تشك

‫لا، أبداً، كان الموضوع بأكمله طبيعياً

‫– إن وصل أمر كهذا لـ"يوسف"... ‫– سأنكر بالطبع

‫ما بك؟

‫لم لا ترد؟

‫متى سيعود "كريم"؟

‫متى سيعود "كريم"؟

‫ما زال "كريم" في المدرسة

‫لا يعود قبل الساعة الثانية

‫لماذا؟

‫كنت أرغب برؤيته

‫وقعنا في مصيبة يا "رقية"! مصيبة!

‫وقعنا في مصيبة يا "رقية"! مصيبة!

‫– ماذا هناك؟ ‫– ألقي القبض على كل رجالنا

‫وصودرت الشحنة قبل أن تخرج من الميناء

‫وصودرت الشحنة قبل أن تخرج من الميناء

‫– يا للهول! ‫– أنا...

‫أنا حجزت في طيارة "لندن" وسأسافر ‫على الفور، وأنتما أيضاً، عليكما السفر فوراً

‫أنا حجزت في طيارة "لندن" وسأسافر ‫على الفور، وأنتما أيضاً، عليكما السفر فوراً

‫جئت شخصياً لأنني لست متأكداً ‫إن كانت المكالمات مراقبة أم لا

‫جئت شخصياً لأنني لست متأكداً ‫إن كانت المكالمات مراقبة أم لا

‫تحركا، تصرفا وتحركا فوراً!

‫علي الذهاب يا "رقية"

‫طمئنيني

‫أنت واقف لتتفرج؟ هيا نتحرك!

‫هيا نوضب أغراضنا!

‫هيا نوضب أغراضنا!

‫– ماذا عن "كريم"؟ ‫– "كريم" سيذهب إلى منزل والدك ووالدتك

‫سنرى لاحقاً كيف سنجلبه

‫سنرى لاحقاً كيف سنجلبه

‫هيا، تحرك!

‫سنذهب إلى "لندن"، احجز بسرعة

‫ما هذا البرود الذي أصابك؟

‫– "رقية" ‫– ماذا؟

‫– "رقية" ‫– ماذا؟

‫أنت شيطان

‫أنت شيطان

‫– ما هذا الذي تقوله؟ ‫– أنا أقول الحقيقة

‫أنت...

‫أنت...

‫شيطان

‫لقد دمرتني، دمرت كل ما كان جميلاً في حياتي

‫لقد دمرتني، دمرت كل ما كان جميلاً في حياتي

‫زوجتي وأولادي...

‫فرقت بيني وبين إخوتي وجعلتني أؤذي أخي...

‫فرقت بيني وبين إخوتي وجعلتني أؤذي أخي...

‫"فارس" الذي هو من دمي

‫أجبرتني على الدخول معك في عملك المشبوه

‫والنتيجة...

‫علي أن أهرب معك إلى "لندن" ‫بعد كل ما بنيته هنا

‫علي أن أهرب معك إلى "لندن" ‫بعد كل ما بنيته هنا

‫أنا؟

‫أنا؟

‫أنا فعلت كل ذلك؟ لماذا؟

‫هل ضربتك على يدك مثلاً؟

‫هل ضربتك على يدك مثلاً؟

‫– هل أنت ثمل؟ ‫– بل على العكس

‫استفقت أخيراً

‫استفقت أخيراً

‫لكن للأسف...

‫استفقت متأخراً جداً ‫استفقت متأخراً جداً

‫أنا أكرهك!

‫تكرهني؟

‫تكرهني؟

‫لماذا؟ وأنت تعلم أنني عشقتك! ‫وضعت حياتي كلها تحت قدميك

‫قبلت بالعيش على ما يزيد ‫من وقت زوجتك لسنوات

‫تحملت أيام وليالي ‫أبكي فيها كل يوم من الوحدة والغيرة!

‫تحملت أيام وليالي ‫أبكي فيها كل يوم من الوحدة والغيرة!

‫أنفقت ملايين الدولارات ‫كي تظل مرتاحاً ومطمئناً ومسروراً!

‫أنفقت ملايين الدولارات ‫كي تظل مرتاحاً ومطمئناً ومسروراً!

‫قبلت بكل ما لا يمكن لامرأة عادية قبوله

‫قبلت بكل ما لا يمكن لامرأة عادية قبوله

‫– والآن تقول لي "أكرهك"؟ ‫– أجل، أكرهك لأنك ثعبان!

‫ثعبان مستعد لنشر السم في أقرب الناس إليه

‫ألست أنت من جعلت "خالد" النصاب ذاك ‫يحاول التقرب من أمي؟

‫أحدث ذلك أم لا؟

‫ألست أنت من أوصيته أن يعاكسها ويشغلها؟

‫ألست أنت من أوصيته أن يعاكسها ويشغلها؟

‫لماذا؟ لماذا؟

‫– ما هذا الذي تقوله؟ ‫– سمعت بأذني هاتين

‫وما سمعته كان قذراً

‫كالكثير من الأشياء ‫القذرة والحقيرة التي قمت بها

‫كالكثير من الأشياء ‫القذرة والحقيرة التي قمت بها

‫أنت غلطة حياتي

‫أنت غلطة حياتي

‫وعلي إصلاح تلك الغلطة

‫أنت غلطة حياتي

‫أنت حقير! أنت وعائلتك عديمة القيمة!

‫الخطأ خطأي

‫سأدعهم يقبضون عليك ويرمونك في المكان ‫الذي تستحق أن تكون فيه يا "يوسف"!

‫سأدعهم يقبضون عليك ويرمونك في المكان ‫الذي تستحق أن تكون فيه يا "يوسف"!

‫"رقية"

‫"رقية"

‫تريد قتلي؟

‫تريد قتلي يا "يوسف"؟

‫تريد قتلي يا "يوسف"؟

‫لا "أريد"

‫بل سأقتلك فعلاً

‫بل سأقتلك فعلاً

‫لكن ليس بهذا

‫لكن ليس بهذا

‫الرصاصة ستقتلك بسرعة

‫– على من مثلك أن يموتوا بشكل مختلف! ‫– "يوسف"!

‫لا! "يوسف"!

‫لا! "يوسف"!

‫أريد الإبلاغ عن شخص اسمه "خالد الطايل"

‫قام بتهريب آثار في شحنة ‫صودرت في ميناء "الإسكندرية" اليوم

‫هو الآن في طريقه إلى المطار

‫هو الآن في طريقه إلى المطار

‫سيسافر على متن طائرة "لندن"

‫ما اسم حضرتك؟

‫"فارس"...

‫أتمنى أن تسمع كلامي...

‫أتمنى أن تسمع كلامي...

‫وتنفذه بالحرف

‫أريد أن تعيش ابنتاي و"كريم" معك

‫اعتن بهم جيداً

‫وأريدك أن تدعو الله ليسامحني

‫وقل لـ"ليل" أن تسامحني

‫أرجوك يا "فارس"، سامحني

‫أرجوك يا "فارس"، سامحني

‫ظللنا وحيدين يا "عبد العزيز"

‫ظللنا وحيدين يا "عبد العزيز"

‫تركنا الجميع

‫تركنا الجميع

‫لقد أخطأنا

‫لقد أخطأنا

‫– صحيح؟ ‫– بالطبع

‫بالتأكيد صحيح

‫بالتأكيد صحيح

‫طالما وصلنا لما نحن عليه الآن...

‫فبالتأكيد هذا صحيح وقد أخطأنا

‫لكن ضع في حسبانك...

‫أنا تبعتك

‫كنت كلما تحدثت إليك تقول لي...

‫كنت كلما تحدثت إليك تقول لي...

‫"استمعي لي ولا تجادليني"

‫"استمعي لي ولا تجادليني"

‫أنا صنع يديك

‫أنا صنع يديك

‫أين "عبد العزيز أبو العزم"؟

‫ما هذا؟

‫ما هذا؟

‫من هذا؟

‫"عبد العزيز"

‫معي أمر بالقبض عليك...

‫معي أمر بالقبض عليك...

‫بتهمة التحريض على قتل ‫"منصور الرفاعي" وأولاده

‫أحضروه مع الكرسي إلى السيارة في الخارج

‫عيد ميلاد سعيد!

‫عيد ميلاد سعيد!

‫عيد ميلاد سعيد

‫– كل سنة وأنت طيبة يا حبيبتي ‫– وأنت طيب يا حبيبي

‫– كل سنة وأنت طيبة يا حبيبتي ‫– وأنت طيب يا حبيبي

‫– هل أبدو جميلة؟ ‫– جميلة؟

‫– هل أبدو جميلة؟ ‫– جميلة؟

‫أنت... يعني...

‫هذا ممتاز ‫هذا ممتاز

‫أيضاً؟

‫– ألست أبدو سمينة؟ ‫– لا، أنا أحبك بجميع حالاتك

‫أحبك بجسدك الممتلئ

‫أحبك بجسدك الممتلئ

‫– تحب الجسد الممتلئ؟ ‫– بالطبع

‫ماذا ستسميه؟

‫– سنسميه "عمر" ‫– جميل جداً

‫– سنسميه "عمر" ‫– جميل جداً

‫أسرعي حتى يكبر ويلعب مع "سيف"

‫يا للروعة!

‫يا للروعة!

‫– "إبراهيم"، أين زوجك؟ ‫– لا يرد

‫– ها هو ذا خلفك ‫– آسف جداً لأنني تأخرت عليكم، أنا آسف

‫– ها هو ذا خلفك ‫– آسف جداً لأنني تأخرت عليكم، أنا آسف

‫سامحوني، المعذرة ‫كل سنة وأنت طيبة يا "ليل"

‫– مساء الفل للجميع ‫– وأنت طيب يا "عبد الله"

‫هل أنت دائماً متأخر هكذا؟

‫هل أنت دائماً متأخر هكذا؟

‫سامحوني، أنا آسف ‫كل سنة وأنت طيبة يا "ليل"

‫– كيف حالك يا "عبد الله"؟ ‫– كل سنة وأنت طيبة

‫وأنت طيب، شكراً جزيلاً يا عزيزي، شكراً

‫وأنت طيب، شكراً جزيلاً يا عزيزي، شكراً

‫يا بني، عليك أن تفهم أنني كطبيب نفسي...

‫لا يمكنني أن أترك مريضي وأذهب ‫وهو في ذروة مصارحته لي، افهم

‫لا يمكنني أن أترك مريضي وأذهب ‫وهو في ذروة مصارحته لي، افهم

‫كما لو أن كل من يأتون إليك يخرجون سليمين

‫في تاريخ مسيرتي المهنية ‫استقبلت تقريباً حوالي 700 مريض

‫في تاريخ مسيرتي المهنية ‫استقبلت تقريباً حوالي 700 مريض

‫تعالج منهم 699

‫وماذا حصل للواحد؟

‫وماذا حصل للواحد؟

‫– تزوجتها ‫– ظريف جداً!

‫– شكراً ‫– عفواً يا حبيبتي، أتمنى لك دوام النعم

‫– شكراً ‫– عفواً يا حبيبتي، أتمنى لك دوام النعم

‫أخبرتها أن تنزل، قالت ابقوا مرتاحين ‫وكلام غريب من هذا القبيل

‫قلت لها، "لا بأس، انزلي عندما ترغبين" ‫قلت لها، "لا بأس، انزلي عندما ترغبين"

‫– كيف يا بني؟ اصعد وهاتها، أرجوك، هيا ‫– هناك قلب نحب حياتنا معه

‫– وفي قربه نشعر براحتنا ‫– لنأخذ صورة معاً لأنني أريد الذهاب

‫– وننسى كل العمر إلى جانبه ‫– هيا بنا

‫– وننسى كل العمر إلى جانبه ‫– هيا بنا

‫ويعوضنا حبه عن كل وقت فاتنا

‫هناك قلب يكون هو منزلنا

‫يفهمنا وكأنه مرآة لنا

‫يفهمنا وكأنه مرآة لنا

‫ونغني معاً أغنية

‫مليون لحظة جميلة ستأتي في حكايتنا

‫مليون لحظة جميلة ستأتي في حكايتنا

‫في القلب مكان ودنيا أخرى

‫في القلب مكان ودنيا أخرى

‫وسنين من أجلنا ما زالت قادمة

‫نشعر معاً، ثانية بثانية...

‫نشعر معاً، ثانية بثانية...

‫أننا على قيد الحياة

‫أننا على قيد الحياة

‫هناك مكان في القلب أخذته أنت

‫وقلبي معك وجد سعادته

‫وقلبي معك وجد سعادته

‫وهذا عمر جديد بدأته معك

‫وهذا عمر جديد بدأته معك

‫في غمضة عين

‫في القلب مكان ودنيا أخرى

‫في القلب مكان ودنيا أخرى

‫وسنين من أجلنا ما زلت قادمة

‫وسنين من أجلنا ما زلت قادمة

‫نشعر معاً، ثانية بثانية...

‫أننا على قيد الحياة

‫أننا على قيد الحياة