Original subtitles

♫ Temps, ne t'en va pas ♫

♫ Laisse-moi être vulnérable seulement pour une minute ♫

♫ Combien de jours s'écouleront avant que je ne m'habitue à être abandonné ? ♫

♫ Mon mug est vide ♫

♫ Mais mes mains sont encore chaudes ♫

♫ Mais mes mains sont encore chaudes ♫

♫ Dire que personne ne peut partir est un genre de luxe ♫

♫ Dire que personne ne peut partir est un genre de luxe ♫

♫ Mais je n'ai qu'une envie, te tenir la main ♫

♫ Je préférerais attendre ♫

♫ Que manquer le moment où tu me souris ♫

♫ Je suis toujours prêt ♫

♫ À faire de mon mieux pour notre avenir ♫

♫ Même si la vie n'est pas facile ♫

♫ Même si le bonheur me rejette à nouveau ♫

♫ Je veux croire que toutes mes blessures ♫

♫ Ne sont là que pour me faire briller ♫

♫ Pour que ton visage s'illumine dès que tu me vois ♫

L'évolution de notre amour

Épisode 38

Man Man, laisse-moi te dire quelque chose.

Ton estime de toi est trop forte.

Deux personnes qui peuvent avancer côte à côte est la meilleure chose.

Et si elles ne peuvent pas?

Tu devrais aussi apprendre à l'adorer de manière appropriée.

Après tout, tu es une femme.

Tu ne peux pas avoir une attitude aussi compétitive.

Lorsque deux personnes vivent ensemble, l’une d’elles doit faire des compromis.

Compromis. Adoration.

Faiblesse. Avoir un rôle de soutien.

Ce sont mes mots-clés dans le futur.

Comment se fait-il que vous sortiez des tuiles avant d'en choisir une ?

Laissez-moi vous demander. Combien de wontons pouvez-vous manger en un repas ? (Un wonton est un ravioli courant dans la cuisine chinoise.)

De quoi parles-tu ?

Juste ces quelques personnes, fais-en juste en fonction du nombre de personnes.

- Faites-en juste un peu plus. - Exactement.

Si grincheux.

À qui le tour ?

Votre téléphone a l'air bien.

Bien sûr. Mon fils me l'a acheté. C'est un bon fils.

Vous devez être heureuse d'avoir un bon fils.

Bambou de huit.

Dans le drama d'hier,

est-ce que la deuxième femme est morte ?

Non.

Si elle n'est pas morte, alors d'où vient son cadavre ?

Elle est morte.

Savez-vous seulement comment regarder un drama ?

Si le personnage principal meurt maintenant, ça doit être faux.

Elle doit revenir à la vie plus tard. Le croyez-vous ?

Si vous ne me croyez pas, alors continuez de regarder.

Vous savez même ce qu'il se passe après ?

Bien sûr. Après avoir regardé pendant tant d'années des dramas,

ne comprendrais-je pas cette intrigue ?

Je vais vous dire. Les intrigues des dramas de nos jours sont généralement,

si elle a la nausée, elle est forcément enceinte.

Si deux personnes se battent et sortent dans la rue, il y aura un accident de voiture.

S'il y a un accident de voiture, quelqu'un aura forcément une amnésie.

Si une bonne personne est amnésique, alors c'est une vraie amnésie.

Si une mauvaise personne est amnésique, alors c'est une fausse amnésie.

Et si le personnage principal meurt avant le vingtième épisode,

alors c'est une fausse mort.

Et si elle meurt dans les tous derniers épisodes ?

Si elle meurt dans les derniers épisodes, alors elle est vraiment morte.

J'ai gagné ! J'ai gagné !

- Youpi, un dragon ! - C'est énorme !

- C'est tout un art, n'est-ce pas. - J'ai perdu beaucoup de temps.

- En ce moment, vous ne cessez de gagner les grosses combinaisons. - Bien sûr.

Vielle Jia, n'aviez-vous pas l'habitude de gagner avec n'importe quelles combinaisons auparavant?

En ce moment, elle est vraiment différente d'avant.

Payez.

Pourquoi es-tu de retour ?

Ils m'ont chassée ici pour assister aux cours et aller au travail.

Parfait.

Dépêche-toi de ranger tes affaires. Retourne vivre avec Xiao Lu.

Suis-je un rat vivant dans les rues ? Je suis chassée partout où je vais.

Je ne pars pas. Ma tante a dit que je devais rester ici.

Je n'ai pas le temps de me disputer avec toi. Lève-toi, il y aura bientôt une personne qui viendra jeter un coup d’œil à cette maison.

N'as-tu pas dit que tu n'allais pas la louer ?

Je vais la vendre.

Vendre ? Pourquoi si soudainement ?

Je l'ai postée en ligne hier.

Hier ? Aussi vite ?

Je ne pars pas !

Le minutage et la traduction vous sont offerts par l'équipe du "Amour, où es-tu ?"@Viki

Bonsoir.

Pas bon ! Tu empruntes même de l'argent à He Xin maintenant.

La relation entre vous deux s'est déjà développée au point où vous pouvez vous emprunter de l'argent.

J'ai emprunté l'argent à Frère Xiu.

Je pensais que tu l'avais emprunté à He Xin.

Tu m'as rendue jalouse toute la journée pour aucune raison.

Quand as-tu dit que tu voulais me prêter de l'argent?

Pourquoi n'en n'ai-je pas entendu parlé ?

Je suis quelqu'un qui s'exprime par ses actions. Si je n'ai pas assez d'argent,

je ne vais pas t'en donner si facilement.

Merci. Vendre ta maison pour moi.

Sincèrement, je n'y pensais pas.

Ce Frère Xiu et toi êtes vraiment proches.

C'est que... Tu... es maintenant une star sur internet grâce à ton compte.

Pourquoi ne m'as tu pas demandé ?

Premièrement : Je ne suis pas une célébrité en ligne.

Deuxièmement : Comment les dents et les chaussures peuvent-elles être faites ensemble ?

Les unes sont sur la tête, les autres sur les pieds.

Peu importe, je dis une chose et tu as des centaines de réponses en attente, n'est-ce pas ?

Je te félicite d'être devenu riche. Je raccroche.

Xiao Ai, ne t'agite pas. Matthew a eu un accident pendant la plongée.

Je vais avec mes collègues à Sanya pour le chercher.

Si Lu Fei et moi tombions à l'eau en même temps, qui sauverais-tu ?

Ton hésitation a envoyé un coup de froid dans mon coeur.

Il ira bien. Il ira certainement bien.

Je m'en vais pour une réunion à Sanya, et en passant, essayer de me changer les idées.

Je suis désolée. Tous les billets d'aujourd'hui pour Sanya ont été vendus.

Que diriez-vous d'attendre sur le côté et voir si quelqu'un va rendre son billet?

Pouvez-vous m'aider à trouver une solution ?

J'ai vraiment quelque chose de très important, je dois y aller aujourd'hui.

Je vous en prie. Regardez une nouvelle fois.

Man Man.

Sunnie m'a appelé.

Quand il est parti, il m'a demandé

si je le sauverais s'il se noyait.

À ce moment-là, je me demandais pourquoi il me posait une question si puérile.

Il devait déjà avoir un mauvais pressentiment, non?

Il est en train de se noyer en ce moment.

Il attend juste que j'aille le voir.

Attendant que je le sauve.

- Je dois le sauver. Je vous en supplie. - Man Man.

- Man Man. - Obtenez-moi un ticket.

- Je vous en supplie. - Écoute-moi.

J'ai déjà dit à mes collègues à Sanya d'en savoir plus.

Avant que les nouvelles aient été confirmées, ne t'effraie pas.

Ce n'est pas le moment d'être pessimiste.

Sois forte. Nous allons affronter ce moment ensemble.

Je sais que tu ne peux ni boire ni manger maintenant, mais la chaleur t'aidera.

Bois-en un peu.

Je ne peux pas pleurer.

C'est de mauvais augure. Rien ne lui arrivera.

Il ira certainement bien, n'est-ce pas ?

Le téléphone que vous avez composé est éteint.

Éteint ? Le téléphone de Sunnie est éteint.

Quelque chose a dû arriver, Lu Fei. Pourquoi est-il éteint ?

- Quelque chose a dû arriver. - Rien n'est arrivé.

- Si rien n'est arrivé, alors pourquoi son portable est-il éteint ? - Ne t'agite pas.

Je vais de nouveau appeler mes collègues à Sanya pour confirmer. Attends ici.

Oui, il ira certainement bien.

Allô ? Comment ça se passe ?

Tout va bien, n'est-ce pas ?

Il va bien.

Si quelque chose se passe, dis-le. Elle est très anxieuse.

Il n'y a pas de mauvaises nouvelles.

À l'heure actuelle, le rapport que les deux parties ont obtenu est qu'il n'y a pas de victimes.

- Alors pourquoi... - Me crois-tu ?

Mon jugement est que rien ne s'est mal passé. Crois-moi.

Passagers, votre attention s'il vous plaît. L'avion CZ6713 décollant de Sanya pour Beijing

s'apprête à atterrir.

Le paradis ne laissera pas mourir une jeune élite comme moi sans avoir été mariée.

Tu continues de faire des blagues ?

Tu sais que tu es en train de me parler de mort ?

C'est bon, arrête de pleurer.

Il y a trop de monde ici.

Quand j'ai eu mon accident, je continuais de me dire...

qu'heureusement, je n'étais que ton petit ami, et pas ton mari.

Bonne chose que tu ne m'aies pas épousé.

Plus rien d'autre importe.

Ce qui est important, c'est que tu ailles bien.

Pourquoi as-tu éteint ton téléphone ?

J'ai eu la peur de ma vie, tu ne le sais pas ?

Au moins, tu aurais dû m'informer que tu allais bien avant d’embarquer dans l'avion.

Ne suis-je pas là, en vie et en bonne santé ?

Regarde. N'est-ce pas génial, n'es-tu pas surprise ?

Ton cœur doit battre vraiment vite, hein ?

Tu devrais lui donner une pilule calmante.

Elle va bien, son cœur est en bonne santé.

J'ai eu tort ! J'ai... eu tort.

Laisse-moi te câliner. Ne sois pas effrayée.

J'avoue que j'ai eu tort. Tu me pardonnes ?

Même si cette bague ne convient pas pour ça,

je ne peux plus attendre.

Épouse-moi.

-Dites oui ! - Épousez-le !

Dépêche-toi, dis oui.

Épousez-le !

♫ La lumière allumée hier est toujours là ♫

♫ Et pourtant ton monde s'est assombri ♫

♫ Ton sourire nonchalant me brise le cœur ♫

♫ Je ne te demanderai pas ce qu'il se passe ♫

♫ Je te serrerai simplement fort dans mes bras ♫

♫ Laisse discrètement tes larmes diluer l'agonie et les blessures ♫

♫ Arrête de pleurer, arrête d'être triste ♫

♫ Tu m'as toujours moi ♫

♫ En cet instant, cesse de ressentir plein de regrets ♫

♫ Qu'importe le nombre de bêtises et d'erreurs, dépasse-les avec le sourire ♫

♫ Ne pleure pas, je t'en prie ♫

♫ Tout ira bien ♫

♫ Jette tous tes regrets ♫

Ceux qui ont été amoureux, ceux qui ne l'ont pas été,

ceux qui le sont, ceux qui se sont séparés,

ceux qui se promettent de ne plus jamais aimer,

ceux qui veulent aimer...

En vérité, qu'est-ce réellement, l'amour ?

♫ La douleur de la blessure est toujours là ♫

♫ Mais naïvement, tu dors déjà profondément ♫

♫ Tu n'attends plus l'amour, je devrais le comprendre maintenant ♫

♫ Tu as dit qu'autrefois il t'avait aimée ♫

♫ Mais qu'il est parti avec elle ♫

♫ Je comprends que je ne suis qu'une tierce personne dans ton histoire ♫

♫ Arrête de pleurer, arrête d'être triste ♫

♫ Tu m'as toujours moi ♫

♫ En cet instant, cesse de ressentir plein de regrets ♫

♫ Qu'importe le nombre de blessures et le degré de douleur, tout deviendra un mauvais rêve ♫

♫ Ne pleure pas, je t'en prie, tout ira bien ♫

♫ Embrasse ton courage ♫

♫ Après t'être retournée, tu dois me protéger ♫

♫ Nous avons déjà surmonté les complications ♫

♫ Nous avons déjà eu des pertes et des gains ♫

♫ Nous avons déjà ri de la vie, t'avoir est suffisant ♫

♫ Arrête de pleurer, arrête d'être triste, tu m'as toujours moi ♫

♫ En cet instant, cesse de ressentir plein de regrets ♫

♫ Qu'importe le nombre de blessures et le degré de douleur, tout deviendra un mauvais rêve ♫

♫ Ne pleure pas, je t'en prie, tout ira bien ♫

♫ Tu rencontreras à nouveau l'amour un jour ♫

L'amour est une recherche.

♫ Même si tu m'oublies, je suis toujours là ♫

Qu'est-ce qu''il y a ? N'est-ce pas l'ambition de ta vie de devenir une épouse vertueuse ?

Tu te maries bientôt, donc pourquoi as-tu le trac ?

J'ai encore l'impression que l'on se précipite trop.

Sa famille veut aller trop vite.

Et aller trop vite, ça me fait peur.

L'amour, c'est la peur.

♫ Combien de jours s'écouleront avant que je ne m'habitue à être abandonné ? ♫

♫ Mon mug est vide ♫

♫ Mais mes mains sont encore chaudes ♫

♫ Mais mes mains sont encore chaudes ♫

Qu'est-ce que tu cherches ? Tu vas détruire la maison.

Où est la vidéo de notre mariage ?

Tu es sérieuse ? Tu n'as pas l'intention de la regarder aussi tard quand même ?

Je dois juste la regarder.

Je vais non seulement la regarder maintenant, mais je la regarderai tous les jours, et tu ferais bien de la visionner avec moi.

♫ Même si je souffre toujours ♫

D'accord, va te reposer. Je vais la chercher.

Assieds-toi, ici.

Juste ici, n'est-ce pas ?

♫ Je suis toujours prêt à faire de mon mieux ♫

L'amour, c'est la possession.

Hé, doucement.

Doucement.

♫ Chaque douleur cache une raison ♫

♫ Plus tu supportes, plus tu mûris ♫

♫ De cette façon, tu pourras apprécier une meilleure version de moi ♫

♫ Dire que personne ne peut partir est un genre de luxe ♫

♫ Dire que personne ne peut partir est un genre de luxe ♫

♫ Mais je n'ai qu'une envie, te tenir la main ♫

♫ Je préférerais attendre ♫

♫ Que manquer le moment où tu me souris ♫

Pourquoi tu t'assois sur le sol ?

À quel point es-tu stupide pour que ton cœur soit brisé par la même personne plusieurs fois ?

Je t'offrirai une vraie bague bientôt.

Je ne pensais vraiment pas

que tu me demanderais en mariage si tôt. C'est surréel.

Je n'y ai jamais pensé non plus.

Je n'ai jamais pensé au mariage,

mais je ne veux vraiment pas laisser de regrets.

La vie est trop fragile.

Mais dis-moi. Est-ce que l'on peut voir ça comme un mariage fait avec enthousiasme ?

Pour moi, oui. Mais pas pour toi.

N'avais-tu pas envie de te marier avec moi depuis tes 16 ans ?

Félicitations. Ton vœu est devenu réalité.

C'est vrai.

J'ai accepté sa demande.

Parce que je rêvais de ça.

Donc j'aime Ding Yu Yang. Et cela veut dire que je ne peux pas aimer Lu Fei en même temps.

Oui, c'est comme ça.

- Allô ? - Man Man !

J'ai reçu ton message !

Je n'aurais jamais pensé à ça ! C'est arrivé si vite !

Attends, attends. Comme on dit : marier à un gendre idéal, c'est comme chevaucher un dragon et s'en aller vers la lumière. Cela devrait être fait vite.

Même monter un dragon ? Tu penses qu'il est Nezha ? (Nezha est une divinité populaire de protection)

Qu'est-ce qu'il t'arrive ? Ton plan a échoué, donc tu dois accepter la défaite.

Pourquoi t'énerves-tu ?

Quel plan ?

Quel pari ?

Qu'est-ce que tu dis ?

Man Man, félicitations. Félicitations.

Dis à Maman d'entrer dans le cadre.

Qu'est-ce qu'il y a ?

Parle-lui.

Ne m'attrape pas.

Regarde son tempérament pourri.

Nous t'avons dit d'aller à l'est et tu es allée à l'ouest.

Si nous t'avions poussée à te marier Xiao Ding, tu aurais choisi Lu Fei, n'est-ce pas ?

De quoi parles-tu ?

Donc nous sommes un ensemble de vêtements au marché qui ne peuvent pas être vendus séparément ?

Ou nos noms sont-ils gravés ensemble sur le Rocher des Incarnations ?

S'il te plaît.

- Lu Fei a déjà sa propre vie, d'accord ? - Qu'est-ce que tu cries ?

Avec ton tempérament,

qui d'autre que Lu Fei peut te supporter ?

Ding Yu Yang !

Je parie qu'il ne sait même pas ce que tu aimes manger.

S'il ne sait pas ce que j'aime manger, je peux lui dire. S'il ne sait pas à quoi je suis en train de penser,

alors je peux lui expliquer. La personne que j'aime est Ding Yu Yang.

Personne ne peut aimer deux personnes à la fois. Ce serait une maladie !

En tant que mère, peux-tu

ne pas interférer dans mes choix ?

Peux-tu ne pas prendre tes fantaisies et les imaginer être vraies ?

S'il te plaît. J'ai déjà accepté la demande en mariage de Ding Yu Yang.

Il n'est pas trop tard pour changer d'avis !

Réfléchis-y !

Réfléchis vraiment à ce que ton cœur veut !

Au lieu de dire que je me mêle de tout, en tant que mère et fille, nous nous comprenons le mieux.

Man Man, ne l'écoute pas.

N'écoute pas ta mère qui essaie de susciter des problèmes.

Raccroche.

Attends une minute !

Je te le dis, Man Man. Penses-y attentivement.

Quel genre de réponse veux-tu ?

Veux-tu celle dans ta tête ou celle dans ton cœur ?

Est-ce que l'amour est une question à choix multiples ou une question vrai ou faux ?

Mon meilleur ami,

je vais me marier.

Changeons une clause dans le pari. Désormais, nous n'avons plus à nous consulter l'un l'autre.

Nous connaissons notre propre situation mais pas celle de l'autre.

Ne pas connaître les progrès de l'autre personne te rend tendu et brumeux.

Très bien ! En tout cas, je ne vais pas perdre contre toi !

♫ C'est suffisant ♫

J'ai gagné le pari.

♫ Mais pourquoi ai-je soudainement envie de t'enlacer ? ♫

Ma meilleure amie, tu te maries.

Avant cela,

je ferai de mon mieux pour m'occuper de mes problèmes.

Tu as travaillé dur pour trouver quelqu'un, meilleur que moi.

♫ Serait-ce de l'amour ? ♫

Tu as gagné le pari.

Je te laisse avec ma bénédiction.

♫ C'est suffisant ♫

♫ Parmi la foule de gens, je marche doucement pour entrer dans ton château ♫

♫ C'est suffisant ♫

♫ Je peux partager ton bonheur, ta tristesse et ton arrogance ♫

♫ C'est suffisant ♫

♫ Je dois me rappeler de ne pas te déranger ♫

♫ Mais pourquoi des larmes de regrets coulent de mes yeux ? ♫

♫ Serait-ce de l'amour ? ♫

♫ Suis-je considérée comme malheureuse ou courageuse ? ♫

♫ Serait-ce de l'amour ? ♫

Petite Châtaigne Xun

♫ Peut-être que chérir chaque moment suffit ♫

♫ Notre rencontre, notre promesse passée sont écrites dans l'histoire ♫

♫ Je crois simplement qu'il ne reste que les marques de notre entente mutuelle ♫

♫ Ton cœur est toujours vide, et j'attends toujours que la pluie s'arrête ♫

♫ Avec un sourire, il ne reste plus que moi qui me pose des questions ♫

La lettre d'amour était pour moi ?

Oui.

Alors pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?

J'avais peur que tu puisses perdre ton meilleur ami.

♫ Suis-je considérée comme têtue ou tenace ? ♫

♫ Serait-ce de l'amour ? ♫

Puis-je t'aimer, mon amie ?

♫ Serait-ce de l'amour ? ♫

♫ Qu'on ait une fois été heureux me suffit ♫

♫ Qu'on ait une fois été heureux... ♫

♫ Je me sens bénie ♫

Assure-toi d'avoir toutes tes affaires.

Félicitations d'avoir accompli ton souhait et de revenir avec ton M. Parfait.

Tu ferais mieux de me donner une grosse enveloppe rouge, sinon je ne serai pas ta demoiselle d'honneur.

D'accord.

Man Man ! Man Man !

Pourquoi avez-vous pris autant d'affaires ? Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée pour venir vous chercher ?

Nous chercher ? Nous connaissons le chemin.

Quoi qu'il en soit, toutes ces choses sont nécessaires pour préparer un mariage.

- Oncle, Tante, je vais m'en aller. Parlez entre vous. - D'accord.

Sois prudente.

Au revoir.

Ma fille, Man Man. Ma fille adorée.

Tu vas finalement te marier. L'occasion est finalement arrivée.

Papa, les autres pères sont sur le point de pleurer quand leurs filles se marient.

Même si tu n'as pas l'air triste, tu n'e dois pas être aussi heureux.

Pourquoi pleurerais-je ? Pourquoi serais-je triste ?

Bien sûr que je devrais être joyeux !

N'est-ce pas ? Hein ?

Ignore ta mère. Elle n'a pas fermé la fenêtre quand elle dormait, alors le vent a soufflé sur elle.

Je vais aller la voir.

Restons-nous encore dans cette chambre ?

Calme-toi.

Allô ?

Quoi ? Tes parents arrivent et tu n'es pas là ?

C'est la première fois que je rencontre tes parents et tu n'es pas là ?

Je suis en voyage d'affaires.

Alors tu pouvais leur demander de venir quelques jours plus tard.

Tu me demandes de faire face à quatre parents, toute seule.

Ils ne se sont pas jamais rencontrés et ne se connaissent pas.

Nous devons même discuter de sujets importants comme la date du mariage.

Mes parents sont souvent très occupés. Ils sont seulement libre pendant quelques jours.

Tu continues de me donner des problèmes.

Il est facile de bien s'entendre avec mes parents.

Je leur en ai parlé, et ils ont vu ta photo.

Ne t'inquiète pas.

Nos traditions familiales sont très ouvertes d'esprit.

Yu Yang décide lui-même de prendre des décisions.

Nous ne nous y opposerons pas.

Alors, pour choisir la date du mariage, les deux familles ne devraient-elles pas en discuter ?

Après tout, les enfants ne comprennent pas ça.

Nous avons un expert.

Il est très bon dans son domaine et pour calculer ce genre de choses. Plus tard je...

Nous ne croyons pas en ce genre de choses.

Mais ça ira. Vous pouvez choisir.

Après avoir choisi, dites-le à Yu Yang.

S'il accepte, nous accepterons.

Ce n'est pas correct de parler des cadeaux de fiançailles devant les enfants, n'est-ce pas ?

Maman, Yu Yang et moi gérerons nos affaires financières indépendamment.

C'est vrai, Xiao Ai. Quelle maison as-tu choisi au final ?

Devons-nous acheter une maison ? Je n'ai pas entendu parler de ça.

Peut-être que Yu Yang était trop occupé.

Je lui en parlerai quand il reviendra de son voyage d'affaires.

En parlant de ça. Je vais sortir avec ma femme demain.

Quand vous aurez décidé de la date du mariage,

c'est mieux que vous nous préveniez un mois à l'avance.

Nous devons faire les préparatifs.

D'ailleurs, la robe de mariée, les invitations de mariage, et le banquet du mariage

peuvent être choisis par toi.

Je ne m'y opposerai pas.

Mais pour ce qui est d'acheter une maison

et de la rénover, tu dois nous en parler avant

parce qu'il est possible que nous venions vivre là-bas.

Tu dois faire attention à nos exigences.

Nous ferons aussi quelques suggestions.

Très bien, Tante.

Oui, mangeons un peu.

Maman.

Quand je vois mon planning sur mon téléphone, j'ai envie de le balancer !

Je viens d'aller déposer l'argent à la banque.

Sunnie, est-ce que je suis trop égoïste ?

Pourquoi est-ce que je trouve ça injuste ? Je pensais qu'un mariage concernait deux personnes,

pourquoi est-ce que je dois faire tout ça ?

Il ne pense qu'à ses voyages d'affaires et à rien d'autre !

Les hommes sont naturellement puérils

et aiment nous laisser tout le travail.

Tu te souviens de mon mariage ?

J'ai tout préparé moi-même.

En un jour, il m'a dit au moins vingt ou trente fois

que si je ne préparais pas le mariage, je n'allais pas me marier.

Mais au final ? Au final, je l'ai quand même fait jusqu'au bout.

Je te dis, arrête de te plaindre.

Les hommes sont tous les mêmes.

Peu importe si tu l'échanges, ce sera la même chose.

Madame, vous allez vous marier. Vous ne voulez pas changer de coiffure ?

Changez de coiffure, et changez votre état d'esprit.

Changer de coiffure ?

Bonjour, bonjour. S'il vous plaît, jetez-y un œil.

Prenez une feuille. Merci.

Bonjour. Pouvez-vous regarder notre... C'est une activité bénéfique socialement.

Aimez vos dents, protégez-les, et faites attention à la santé de votre cavité buccale.

Merci.

Allô, Oncle ?

Lu Fei, je veux te demander. Y a-t-il

de bons hôtels de mariage à Beijing ?

Avec de la bonne nourriture peu chère et des transports pratiques.

Pourquoi est-ce que vous vous occupez de ça ?

En ce moment, tout est fait par Man Man.

Sa mère et moi voulons l'aider, mais nous ne pouvons pas.

Nous ne connaissons pas bien Beijing, et nous ne savons pas où trouver tout ça.

Nous avons suggéré de faire le mariage dans notre vieille maison, mais l'autre famille n'est pas d'accord.

Je vais faire une liste des hôtels de mariage le plus tôt possible.

Prenez soin de votre santé ; ne vous fatiguez pas.

Merci.

- Tu as bien travaillé. - Ça va.

À la prochaine. Salut.

Qu'est-ce que tu as fait à tes cheveux ?

Tu ne trouves pas ça bien ?

Tu aurais dû en discuter avec moi d'abord si tu voulais changer de coiffure.

En discuter avec toi... Ce sont mes propres cheveux.

Je ne peux pas décider moi-même ?

Demande-moi d'abord.

Nous allons nous marier. Nous n'avons pas besoin d'être aussi formel l'un envers l'autre.

Tu sais que nous allons nous marier.

Tu n'as pas le temps de t'occuper de ces choses ennuyeuses,

mais tu as le temps de jouer au tennis.

Très bien. Tu peux décider pour tes cheveux.

Je ne dirai plus rien, d'accord ?

Viens chercher une maison avec moi ce week-end.

Oh, c'est vrai. À propos des maisons, tu ne m'en as même pas parlé avant.

Tu sais à quel point j'étais gênée quand j'étais avec ton père ?

J'étais occupé. J'ai oublié de t'en parler.

Tu es occupé, et je suis la seule qui ne fait rien.

C'est notre invitation de mariage. Jettes-y un œil.

Ce design... N'est-il pas trop ordinaire ?

Tu es vraiment un leader. Tu es tellement doué pour donner des conseils.

Peux-tu parler calmement ? Contrôle ton caractère.

Le feu de l'amour est toujours balayé par le vent de la vie quotidienne.

Mon petit ami a déjà trente ans.

Sa famille et lui sont très anxieux.

Ils veulent que nous nous marions cette année et que nous ayons des enfants l'année suivante.

Ils me harcèlent tous les jours, et j'ai l'impression que je ne peux même plus respirer.

En fait, je veux juste

être capable de décider moi-même quand je veux me marier, et quand je veux des enfants. Est-ce au moins possible ?

Bien sûr que c'est possible. Bien sûr, tu as le pouvoir de choisir ta propre vie.

Mais mon père m'a dit

que si je l'abandonnais,

je ne serais pas en mesure de retrouver quelqu'un de mieux plus tard.

Si je ne le contrôle pas...

Il s'avère que tout le monde est pareil.

Faire face à de nombreux problèmes, mais devoir continuer d'avancer.

Mais... Je n'ai pas du tout peur de me marier avec Ding Yu Yang.

Pourquoi est-ce comme ça ?

Est-ce possible que j'ai changé de point de vue ?

Est-ce que tu sais ce que Lu Fei m'a dit

quand il a décidé d'éclaircir les choses avec toi ?

Qu'a-t-il dit ?

Il m'a dit exactement la même chose que tu viens de me dire à l'instant.

Je pense que tu comprends comment il se sentait à présent.

Sœur Ruo Man, que devrais-je faire maintenant ?

Tu es la seule à pouvoir décider.

Mais selon ce que je sais sur toi,

si tu abandonnes cette relation, tu vas pleurer énormément.

Mais si tu entres dans le mariage de cette manière, tu vas pleurer encore plus.

Ton frère Lu Fei m'a dit une fois

quand lorsque ton cerveau est fatigué,

et qu'il ne peut pas calculer l'amour,

laisse-le se reposer. Laisse ton cœur reprendre des forces.

Crois-moi.

En ce moment, ce qui t'inquiète dans ce monde

n'est pas propre à toi.

Je n'ai pas touché à l'argent que ma mère a utilisé pour payer les dettes de mon père.

Donc je risque de mettre du temps pour te rendre l'argent que je te dois, Frère Xiu.

Je suis désolé, de te devoir autant d'argent.

Se marier dans cet hôtel n'est pas donné à tout le monde.

Tu me dois une grosse faveur.

Les femmes pourraient bien aimer parler d'amour toute la journée,

mais en terme de dévotion, ce n'est vraiment pas leur problème.

Ceux qui excellent dans ce domaine ce sont nous, les hommes.

Si j'étais une femme, je me marierais avec toi immédiatement.

Merci, mais pas besoin.

Ta déléguée est même encore plus difficile à gérer que la déléguée que j'aimais.

Regarde-moi aujourd'hui.

Au final, ta belle-sœur a été prise par moi.

Qu'est-ce que tu as dit ? Belle-sœur était ta déléguée ?

Oui.

Ne disais-tu pas qu'elle t'ignorait ?

N'avais-tu pas dit qu'il ne s'était rien passé ensuite ?

C'est une longue histoire.

Si c'est une longue histoire, alors prends le temps de me la raconter.

Tu viens de me parler d'un début sombre mais d'une fin lumineuse.

Quelle est ton intention ?

Même si je te dis que ma femme est commandante dans l'armée, ça ne servira à rien.

Même si je te le dis, est-ce que ta déléguée t'aimera ?

En ce moment, je n'ai même plus ma meilleure amie.

Se pourrait-il que tu n'as toujours pas baissé les bras ?

Vas-tu la voler à son mariage ?

Sous ton témoignage, nous deviendrons mari et femme. Parmi nos souhaits, nous marcherons vers le bonheur. Ding Yu Yang et Ai Ruo Man demandent sincèrement à ce que tu sois le meilleur homme à notre mariage.

À quel moment avez-vous réalisé que vos parents étaient vieux ?

Je l'ai remarqué quand ils oubliaient de plus en plus de choses.

À ce moment-là, j'ai réalisé qu'ils avaient sûrement vieilli.

Juste en regardant leur visage.

J'ai vu leur cou avoir de plus en plus de rides.

Avec surprise, j'ai réalisé qu'ils avaient rétréci, et qu'ils étaient un peu bossus. [Devenus plus petits]

Chaque année, je prends une photo avec mes parents et

quand je compare les photos de différentes années, je vois le changement.

Quand je suis revenu à la maison au nouvel an, il était très prudent en installant les décorations.

Mon père est une personne avec un très mauvais tempérament.

S'il avait de la force, il me frapperait souvent.

J'ai grandi en étant fessée par lui.

Un jour, il ne m'a pas frappé quand j'ai fait quelque chose de mauvais, et j'ai senti que mon père avait vieilli.

Il a arrêté de me frapper. J'ai été très surprise.

Mon père a toujours eu beaucoup de pression de la part de la famille.

Dans le passé, je n'avais jamais réalisé ça.

Un jour, mon père a pleuré devant moi.

Alors, j'ai réalisé que mes parents avaient vraiment vieilli.

Travailler dur, se précipiter, puis souffrir, tout cela est construit sur ce genre de situation.

Soudainement, un jour, il n'était pas cette image si grande et tout-puissante [Superman a pris sa retraite]

dans mon cœur, j'ai alors senti qu'il avait effectivement vieilli.

Le minutage et la traduction vous sont offerts par l'équipe du "Amour, où es-tu ?"@Viki

♫ Après avoir remercié tous tes anciens amours ♫

♫ Fais de ton mieux pour protéger l'équilibre entre ton corps et ton esprit ♫

♫ Après chaque baiser, après chaque litre de larmes, utilise ton cerveau pour voir si ça en valait la peine ♫

♫ Après avoir pardonné certains moments idiots ♫

♫ Tu apprécieras mieux la beauté de la vie ♫

♫ Mange et dors autant que tu veux, rejette toute inquiétude ♫

♫ Vis une vie de bonne moralité ♫

♫ Tout le monde souhaite avoir la quantité d'amour parfaite ♫

♫ C'est suffisant de choisir de t'aimer toi-même ♫

♫ Les Cieux et la Terre le savent tous deux, seul toi l'ignores ♫

♫ Le bonheur requiert un peu de fermentation déviée ♫

♫ La la la, A-M-O-U-R (Je suis fou) ♫

♫ La la la, A-M-O-U-R (Je suis audacieux) ♫

♫ Si tu n'aimes pas selon les règles, tu te retrouveras dans une situation gagnant-gagnant ♫

♫ Avance, avance, avance, A-M-O-U-R (Je devrais être le plus courageux) ♫

♫ Recule, recule, recule, A-M-O-U-R (Je devrais être le meilleur) ♫

♫ Si tu veux du bonheur, n'aie pas de pitié et fonce ♫

L'évolution de notre amour