Original subtitles

I thought for a long time

In my brain is only you

Today I want to ask you something

Will you accept my love?

You explained to me

What exactly happened

Let me go or I won't care about you anymore

Explain to me, what's happened

This

That's...

That's light...

What exactly happened

You don't say right?

I will go to the police now

I say

My body

Can conduct electricity

Conduct electricity

When the heart rate reaches 110

So just now that you hug me

I didn't want to hug you

If my body conducts electricity

When I touch you

Look in your eyes

You will have an illusion.

Until thinking that you like me

Like you?

Anyway, it's just an illusion

Only effective for 24 hours

Then this feeling ...

It's too real

Now I look in your eyes

My heart beats faster

Anyway

It's just an illusion

Sorry

Good job, Chong.

You have to celebrate this achievement

This probably isn't going to vent because of a broken heart

Don't be too much

Look at the time

50.35 seconds

That's good

Can make time more than from high school

just 0.4 seconds

Why don't you look happy?

What this means?

This means...

I'm angry up to the limit.

Continue practicing tomorrow

I am Mai Shichong, must be embarrassed

Sometimes I want to cut your brain out and see

Whether you're happy or not is always the driving force behind your practice.

I wonder if you

must be a swimming robot

Maybe right?

By the way, in this world

Nothing is impossible

What do you mean

If...

I say "if"

In fact, there is lightning

Would you believe it?

Each word that you speak I understand.

But what do you mean by putting them together?

Is that right?

No one believed

But this is true

What are you watching?

The light didn't turn on

Still inactive

What's wrong with him?

Don't care anymore

You have already put electric shock on me twice

I lost myself for 48 hours

So you have to compensate for me

As recently known, will reduce you in half

Compensate to me 24 hours is enough

No need to thank me

No way

Don't even think

Also, we are not very close

Teacher

10 buns

5 pieces of duck

3 sets of steamed shrimp

She pay

Why do I have to pay?

I'm hungry

Need to charge the energy

I pay

Quickly!

Please eat

Don't you think this breakfast is a bit lacking?

Lack of what?

Probably because the rays of the light have drained my mouth

Want to drink a glass of milk tea

I go buy for you

Dink it

Unwrap the shrimp

Mai Shichong, aren't you doing too much?

why? Are you angry?

Otherwise

Would you like me to sing a Pikachu theme?

Pi...

I do

I do

Quickly!

unwrap cleanly

Welcome to the university listening test

Please read the following sentences

Bro.

Can you come to record it by yourself?

It doesn't recognize my voice

It's not that not

But people

noon like this, it's sleepy.

When I'm sleepy

Will pronounce it incorrectly

Ok

I do

Shichong

What

Litaixi

Don't you look at the way?

I am Lidaixi

Stupid guy

Daixi, this name...

Sounds too clever

But "Tai Xi" suits you better

May I ask...

Mei Weiwei and Mai Shichong...

Forget it!

What is it related to me?

Yeah, what is it related to you?

You...

Eh, you want to have a problem with me, right?

You like me?

But your flirtation method is like this elementary school boy

I suggest that you do not seek to do better

You...

Too old

Who likes you?

This narcissistic woman like you

I have met for the first time

Ok

That's enough for today

Just continue tomorrow

Why still have tomorrow?

We have agreed 24 hours

Missing for a second

It's not 24 hours

Otherwise

You follow me back

I sleep and you do the laundry

So will have only 12 hours left

No way

Just a moment ago I sent the powerpoint to the group

It's a job that we have to present tomorrow

Tomorrow we are the first group

You guys...

Don't be late

You do it alone?

You guys are busy

I'm free

Do not long and it's done

Next time if there is another group event

Tell me in advance

Ok

Yuxin

Are you going to study tomorrow?

Has instance noodle on my table

If you want to eat, just eat.

Thanks Yuxin

All must be blamed on that guy, Mai Shichong

All day, I couldn't eat at all

Mai Shichong

Actually, you can speak

I...

Absolutely I can speak

Jinjin

You tend to say a little less

You should have spoken to us a lot more

Your voice sounded good like that

Coke on table is mine

You can drink

Thank you JinJin

Yuxin

Today you came too?

Weiwei

Today, someone came to change shifts with me

I think it shouldn't have anything

Jinjin

Mai Shiching

That's guy

Is Weiwei's boyfriend?

You mean Mai Shichong?

It doesn't seem like that

Weiwei probably doesn't like him

But I think Mai Shichong is a good person

The last time also helped us do some research

First of all

Came out to present the work that was given the last time

Physiotherapy Branch, Mei Weiwei

What do you want?

What noisy noise?

You don't want to get a grade, right?

Sorry

Today, you must present your powerpoint in front of the class

Feedback from respondents

We found that educating before exercise

will give you know more protection

More important is...

All of this is research from our group

Thanks everyone

Good job

I have question

May I ask?

Electricity

Can it be used for your major?

Hope everyone asks questions...

that related to the topic

Electricity

It is very related to human life, isn't it?

So why isn't it about your major?

Actually, physical therapy work Have electrotherapy

If able to control the voltage

Electricity is fine too

Mei Weiei

You can't answer me

Feel that you will resist the use of electricity

Even though you know best

Well, we have a limited time

This group is enough

Next group

Medical field

Wang Lee

You promised me 24 hours to make up for me

Until now still not come

So I had to come to you

I just want you to charge me

Is it too hard?

Can you stop talking about electricity?

Or otherwise

Should I give you a nickname?

Pikachu

Mai Shichong

Don't follow me again

Why should I be like this?

It was clear that she was at fault first

What

Still not giving up on Wei sis?

Keep eat your food

You want to call, just call now

You made me uncomfortable to die anyway

Shut up

Wei sis?

Call her in a good word!

Me and her are not related at all.

You distance her to make it clear, understand?

No problem!

We want you two

get to know our company

Ok

I am going now

You drive

Trouble you already

Come on, come in quickly

Would you like to drink something?

No, Thank you

Make yourself at home

Today I visited

Because I want you two

Understand the situation of Sichong

Isn't this just starting to study?

Still a beginner

Play all day, everyday

1st year students

It is an age playing for fun

By the end of the 4th year, it was good

He...

is a student

You look

The internship is now started

Oh

You are also from Nan Thi?

What field?

I studied economics

I and Shichong have met many times

Know each other

That's good

Xiao Mai grew up in a swimming pool

Very naive

Please look after him

You're welcome Auntie

Sichong was very famous in the university

Really?

Yes

During the competition in high school

There are many fans

Compared to other athletes

has everything already

He can be a celebrity in sports

What are celebrities?

We just hope this son

Playing sports happily is enough

Isn't that perfect?

Si Chong's talent

Everyone has seen each other

Sooner or later it will be a success

Indeed, as we came this time

Just wanted to ...

Give him one more chance

He was reluctant to join the provincial team

Admission University already

So please consider this as well

Future events

Just is the future

Ok

Today I do not bother much anymore

We're leaving

You came because of this topic

Trouble you guys

Why you say that?

Like this

If you two and Mai Shichong

Want to know about our company

Can go find me

Ok

Anything can come to me as well too

Thank you

Then I go send you guys

Be careful

Be safe

That is

Bro

All done

Do you have anything to add?

Let the teacher sign the name

Seek approval from the President of the Student Council

Excuse me, who is the president?

President

That's you!

Hello bro.

Physical therapy club

Yeah, like a blind man massaging in front of that door?

I watched it, and you want to do business with someone at the university

Our field of physical therapy

Of course, it must be different from a blind person

How many clubs are still remaining this year?

Only one club left

This year, there are many people applying for the club

The composition of the university is limited

I'm not one to approve

Bro

Our club leader is professional

The home business also has a physical therapy facility

Otherwise, please help me

Approve

Lie

Still will come and lie

Any clubs say the same

Like this, she left the matter here first

I will review it again

Ok

Thank you Bro

Why are there so many work in the afternoon?

This time, we have to prepare several more activities

In the afternoon, you followed a few people to help

Ok

What's the matter?

I can help

Not a big deal

Also, it will not look suitable

It's okay

Last time about Pikachu head It's my fault

Bro, let me help

Okay

So you take her go

Okay

Follow me

Thank you Bro

Bro

I finished

Will you check it out?

There are posters around, you take it to post

And follow the board around the university

You go alone is enough

Okay

What are you doing?

It's all wrong

Isn't this last year's poster?

Oh no!

Really misunderstood

Weiwei

Sorry

Er...

They gave the wrong poster

If so, you unwrap it and paste a new one

Sorry Bro

I just finished pasting

Please go look for someone else

Weiwei

You haven't submitted an application ...

Physical therapy club, right?

I said it was a service, right?

You have to serve everyone.

Mei Weiwei

Where are you going?

Just your attitude is not right

What other clubs are you thinking of going to open?

I suggest you don't mess with her it's best

Again?

Boyfriend is here

A hero comes to help a beautiful woman?

Weiwei

Shock him

What electric guitar?

Didn't I give it back to you?

I told you to shock him

Bad people like them have to be hit

Who are you talking about?

That is you

Bullied the weaker students

You guys were shocked to feel

Mei Weiwei

Finish this evening with a poster

Otherwise your application

Don't even think

Weiwei

I am leaving

Weiwei

Weiwei

Weiwei

I was wrong

Sorry

I promised

Next, I won't talk about electricity

Even if the phone is dead battery I won't charge

Otherwise

You can shock me to get rid of my anger

You will also say

Sorry

I'm really wrong

Forget it!

Anyway, you don't understand

I understand

I really understand

You look, the student council has done this to you

You are still alright

I'm just talking about your electricity

You are so sad

About this

It has a huge impact on you, right?

Before, I wasn't careful, so I shot someone else

So they feel good about me

Then there were various misunderstandings

This give you

Take it

What are you doing?

Mom

The homeroom teacher called me to meet

Probably because of this woman, right?

This is not about her

What? Not about her?

You look at her, where is there like a student?

Mom, this is not about her

This is not really about her

Why are you doing this?

Change a person a day

Even the closest classmates

Left me all

Then

So I change school

Until I came to know Li Daixi

So I never told anyone my secrets

You understand, right?

I understand you

So

That you are trying to transfer major

Actually because of this

Anyway, I have to transfer major

So this club is very important. That I have to do

Mai Shichong

Very good

This work is not bad at all

Coach

Recently, Shichong's form is very good

The last time, the time was 50.35 seconds

So so

just a Third in the world

What?

Compliment you with just a few words and get narcissism

50.35, this is your high school record

Want to be more advanced

The road is still a long way

It seems that love can be really inspiring

I think you can't really sis Wei

What did you have to do with her?

Just got into school and then was in love

No, Coach

Misunderstand each other

Misunderstand

Oh ... Every time sis Wei comes to see it while swimming

Let's swim faster

Swims faster than a duck

I'll told you

There is love, I don't stop

But I want to say

You probably know very well

Coach

I am not really in love

Forgot it!

Personal matters

After a while, continue to practice

Dingyi

I really ask you something

Is there any way?

That will increase the efficiency immediately

stimulate

Take medicine

Steroid medication

Diuretic

God

You may not...

No

Besides using drugs

Stimulate the body?

For example

Bitten by a spider and turned into a spider-man

Struck by lightning and become the flash

Then you can swim faster than your sensitivity

Really good

I don't understand

If the voltage can be regulated

Electricity can also heal injuries from exercise

My body

Can be conduct electricity.

50.35 seconds

Good job

0.4 seconds slower than the statistic you were in high school

Maybe

I will try to find Weiwei

Shichong

Pengpai Bro

Why are you come here?

I haven't done a little paper yet

You are here...

I came to look for information as well

I still have another class. I'm leaving

Sorry

Hello

Weiwei

Do you have an appointment today?

Why?

Meet you today at 8 pm at the pool

I have something to talk to you

About what?

Can't you talk on the phone?

Calling is not convenient

Bye bye

See you tonight

Mai Shichong

Call me what's the matter?

Help me record the time

Why do I have to do it?

Where's Dingyi?

Please help me record the time

Ready

Go

How much time?

51.46 seconds

That's 51 seconds

Why do I need you to come and order?

Okay, so call me what's the matter?

Mei Weiwei

Please Shock electricity on me