Original subtitles

Film Antonio Adamo.

Gladiator. Part 3.

In the villas of Thrusty.

I was told that you wanted to meet me.

Yes, but it's not burning.

If you want, I can wait.

There's no need.

Come sit here.

Well?

Dermatilla, I... What?

I know everything about the plot with Gaeus to kill the Emperor.

Ah, you're already so committed to him. Yes.

But I don't give him your name. Why?

Why do you ask?

No, Marcus, I beg you.

But I desire you more than anything else in this world.

No, Commodus will come in and surprise us.

I don't care.

I won't take the milk.

Oh, Mark.

I want you here right now.

No, Mark, this is impossible.

Commodus thinks that I'm his.

If he ever suspects that I'm, that we, he would not hesitate to feed the lions.

Let's go away. Nobody will find us.

He's the emperor of the world. He'll find us anywhere.

If you really want me, let's kill him with the others.

And then?

You are the commander of the Torneans.

The Senate will make you the emperor.

And I'll be your wife.

And Maximus Dust?

Don't worry, Dust.

He's just a toy in my hands.

You are beautiful like a goddess, but you are a coward and dangerous like a

viper.

Uh, but, come inside.

I'm gladiators.

I'm gladiators.

It's one of the five of us. And what was the thing?

Freedom.

Women, wine, and money from me personally. Well, then I agree.

Me too.

And me.

And you?

We will all agree.

Maximus, we're all with you.

Then I hope the gods will protect us.

I think animals are better.

They kill only out of hunger and never out of revenge. They never betray you.

Did you ask me to talk about animals?

Not really. Although it's also important in our little affair.

Little affair?

I don't understand what you're talking about.

You don't understand?

So you're not going to do with those who do away with my life, do you?

And you

know, I can't do you any harm.

Because you love me?

Of course.

You're trying to drive me crazy.

You tell them that, you damn bitch.

I can't believe it.

Tell me it's true.

Tell me that this is a lie, oh, Dramatilla.

Tell me that Mark lied and that you're not against me, Kozdy.

Go on, say something. Say something.

Defend yourself.

Dramatilla, tell me why.

Dramatilla.

But it means now for you to stand.

You are both very beautiful.

Your presence is an honor to me, and to all of us.

If I were ever to be emperor, I would unite with you in the Oval Office.

You would be treated like a goddess.

I'm sure you'd be happy.

Yes, yes.

Now I have a lot of important things to do.

I will speak to you later.

My friends, the time has come. We will be coming to work tonight.

Tonight?

Shh.

The market is full of spies.

The market let its spies stare all over.

So what shall we do?

For now, enjoy yourselves.

Like everyone.

I don't think it will be difficult.

Carry on.

Enjoy yourself.

What does this mean?

The Emperor has ordered to arrest you.

You did a good job.

At least the Emperor wants to reward you.

You know what I like.

I understand.

What's the matter with you?

I'm afraid.

What are you afraid of?

Of dying.

Don't worry.

More aggressive, baby.

Libby, hold your guard up high.

That's it. Come on.

Do it again.

That's enough.

Come over here and sit by me.

Well, if you think it's your last chance to fuck, why do you say that?

Tonight's going to be a hot fight. Mark, let his Praetorians out of your way.

But they fight for money, and we fight for freedom.

We're going to win.

You shouldn't have trained us.

All right.

The Praetorians are at the door.

Come on, gladiators.

What's happening?

The Praetorians are here.

They found out about the conspiracy.

Then we'll fight them.

No, Maximus.

You and your woman must run, because only you can kill Commodus.

Your life is much more valuable than ours.

Go quickly, we'll cover you.

Honor and glory to the gladiators! Honor and glory!

Take the underground.

Thank you, friend.

We don't have a chance.

Normally, we feed all the rascals to the lions.

But tomorrow, they will be able to eat some of the fennel and the spores.

What a shame, Cesar.

Must we offer the lovely bodies of the animals without telling these girls?

What a waste.

We may have fun with them.

I like that. That would make me famous in the history of Rome.

It'd be unruly, wouldn't it?

But I will serve this woman for me.

Leave her alone.

Don't worry.

I will not try to be near her.

Mark, have him brought to the house, sir.

I will.

Divine One, she is a gladiator.

She will be there for your personal safety.

There's mushrooms for that. I wonder if my past is full. Ready to eat?

Understood? Yes, sir.

I'm not too sure.

Lady, I hope you like this macho.

As you can see, there are a good, good part of him.

Slave, we told you to follow.

They're in your full control.

Let her have another one.

I prefer the other one.

Commodus. Commodus.

Commodus. Commodus.

Commodus. Commodus.

Commodus. Commodus. Commodus.

Commodus.

Syria! Syria, no!

Syria, don't!

No!

No!

No,

Syria! Don't!

There is one more that is coming in now.

Commodus! Commodus!

If I didn't have these chains on my wrist, what would you do, Maximus?

I would make you regret that you were born.

I will give you a chance.

We will fight in the Aeneas, and people will see who of us deserves to sit on

the throne.

Commodore, I will kill you like a dog.

Yes, you'll die, but that's not what you expect,

Maximus.

Now you're no longer dangerous.

Today,

we have an outstanding presentation.

These are children who conspired to kill our beloved Emperor.

They will either feed the lions or give them the freedom.

But first, the battle.

Our beloved Emperor Commodore!

You may begin the fight.

The best will win.

Kill him! Kill him!

Kill him!

Maximus, don't kill me!

I agree to anything!

Don't be shy!

Kill him!

Maximus! Maximus!

Maximus!

Maximus! Maximus!

Maximus!

You see?

Rome is at your feet, Maximus.

Take the empire.

What else do you want?

I will take only it.

Politics are not for me. I'm not an emperor.

Let the Senate choose a suitable candidate.