Original subtitles

The city likes a champion She wants to be a star

But the suitcase surrounding her Could break

She's gonna reach the top.

She's always wanted to be a star.

She don't care about the middle.

She's always wanted to be a star.

Villa Bonita.

Dans cet hôtel qui m 'a donné rendez -vous.

Le portier avait l 'air au courant quand il m 'a remis la clé de la chambre.

Maintenant que je suis là, je me sens moins fière.

J 'ai peur de m 'engager.

Bien sûr, je sais que je suis belle et j 'ai un corps fait pour ça, mais...

Aujourd 'hui, me donner, me livrer, telle une machine à l 'essai dans les

d 'un homme, ça m 'angoisse.

Il doit me prévenir de son arrivée.

Qu 'est -ce qu 'il fait ? Il m 'a dit de me préparer en l 'attendant.

Il faut que je le satisfasse.

Comme ça, je serai plus vite engagée comme comédienne de film porno.

Et je grillerai toutes les étapes.

J 'ai peint mes lèvres avec le rouge le plus écarlate que j 'ai.

J 'espère que ça lui plaira.

En fait, je suis sûre qu 'il va craquer.

Je me demande si les autres filles ont d 'aussi jolis seins que moi.

En tout cas, ils peuvent repasser pour avoir un cul comme le mien.

Je sais que tous les hommes ont raffole.

D 'ailleurs, c 'est ce qu 'ils préfèrent chez moi.

Je trouve dommage qu 'il n 'ait pas la chance de me voir en bas et en porte

-jardin.

Je sais que mes jambes sont encore plus belles lorsqu 'elles sont gainées de

soie.

Et c 'est tellement excitant.

Enfin, c 'est lui qui choisit.

Et s 'ils préfèrent sa lingerie, ce n 'est pas mon problème.

Je suppose que c 'est la même chose sur les tournages.

Là aussi, ils doivent nous imposer leurs dessous.

Pour mieux vendre nos corps, j 'imagine.

Enfin, ils savent sûrement mieux que moi ce qui marche auprès du public.

Il ne devrait plus tarder à plumer.

Hello?

Laura, are you there?

Yes, and I'm only waiting for you.

I prepared myself as you asked.

Ah, okay, that's good.

You should be caressing yourself, it's getting even closer.

I'll be right there.

Okay, I'll wait for you, I'm not moving.

All I have to do is caress myself in the meantime.

Make sure my corolle is smooth and soft to receive it better.

That my sex is moist.

J 'aime mon corps.

C 'est creux.

C 'est boss.

Surtout c 'est creux.

Il n 'a aucun mal à prendre du plaisir en jouant avec.

Je me sens déjà fondre.

Et ce jeu ne fait qu 'augmenter le désir que je commence à éprouver.

J 'ai envie qu 'il me prenne.

Je suis prête à m 'offrir tout entière.

Et cette attente me fait vibrer d 'impatience.

Oh, Fitz, je voudrais qu 'il soit déjà là.

Huh?

Oh.

Oh.

Oh.

Yes, of course.

You know that's all I'm asking for.

You know, I'd like to be in your place.

You're the one who preferred to stay in Los Angeles.

Yes, I know.

I'm not right?

You're right.

Dis donc, je t 'ai envoyé une fille. Elle vient de la côte. Elle s 'appelle

Lynn. Elle te plaira beaucoup.

J 'espère que tu seras un attaché à nos productions.

Je crois qu 'elle vaut le coup.

T 'inquiète pas, je ferai ce qu 'il faut. Salut, amuse -toi bien. Je te

rapporterai des souvenirs.

D 'accord, ciao.

Quel chanceux.

C 'est toujours son tour.

J 'aurais dû le suivre.

Okay.

Champagne? Let's have some champagne.

None of that.

Amen.

oh come on oh

Good night.

We'll autograph the answer for you too.

Step up here, we're going to autograph the magazine until we're at all kinds of

dirty moves.

Let's hear it from beyond itself.

Hi,

baby.

movie going on.

Hideout.

Hi. So, Joe, how are you?

I just arrived from the sex fair.

It's great.

They're all there, all the pros, all the stars of the X -Men.

You realize everything.

There's also a whole bunch of young people who want to make a career.

No, no, seriously.

You know that the best is the little girl from the hotel.

With everything she told me, I swear it's a future recruit in power.

Je suis au service de cet hôtel depuis six mois.

J 'adore être au service des gens.

Entrer dans leur intimité.

Et aussi vivre des expériences différentes.

Quand j 'entre pour faire les chambres, en principe, les clients sont absents.

Alors j 'en profite pour fouiller dans leurs affaires.

Pas du tout dans l 'intention de prendre quoi que ce soit.

Plutôt par curiosité.

Quand on peut voir ce qu 'une femme peut porter comme lingerie.

Surtout quand c 'est une jolie femme, très courtisée.

Toujours intéressant.

C 'est fou, avec de l 'argent, toute la variété de slips, porte -chartelles,

soutien -gorge et bas que l 'on peut se payer.

Tous ces assortiments de dentelles, de couleurs.

Étreindre ces sous -vêtements qui ont été portés, qui ont une odeur m 'émeut.

Je trouve que toutes ces lingeries invitent à s 'exhiber.

J 'ai envie de les passer.

Et ainsi vais -tu, de dévoiler subrepticement mes endroits les plus

J 'ai envie de me caresser devant une glace.

Me caresser en me disant qu 'elle traduit les regards envieux des hommes

seraient là devant moi pour me regarder, qui me désireraient et

qui voudraient me posséder.

Ah, pas mal.

Et elle veut tourner?

Bien sûr.

Elle m 'a laissé une série de photos d 'elle pour toi.

Quand tu les verras, tu comprendras qu 'il n 'y a aucun équivoque possible.

Oui, je t 'assure.

C 'est une vraie salope.

Elle n 'hésite pas à offrir son cul, ses seins et tout le reste.

Elle ne demande que ça.

Mais si, je t 'assure. Elle est prête à faire le voyage jusqu 'à Hollywood pour

que tu lui fasses passer un essai.

Et en plus, tiens -toi bien.

Elle adore l 'axonomie.

Si, si, je t 'assure.

C 'est ce qu 'elle préfère. Enfin, c 'est ce qu 'elle m 'a dit.

Anyway, she's ready to do anything. And I don't have the impression that it's

only money that interests her.

Well, in any case, you'll see that for yourself.

In any case, as soon as she can, she'll come and join you in Hollywood.

Are you okay with that?

Ah, I'm sure we can make a star out of her.

She doesn't have much to learn, you know.

And then, frankly, I think she doesn't start next to the porn stars I've seen

the end of the century.

Oh, no, but... I promise you.

You know, at the end of the day, it's much more natural and it's much more

exciting.

What?

Yes, that's it. I put water in your mouth.

Believe me, it's worth waiting.

What? Do I look like I'm having fun?

Listen, Joe, you've known me for a long time to know that I never have fun with

this kind of thing.

You should have seen that.

Elle m 'a fait un numéro de séduction.

Je me suis laissé avoir comme un débutant.

Regardez comme je suis sensuelle.

Laissez -moi me déshabiller.

Et dites -moi ce que vous pensez de mon corps.

Regardez leurs galbes.

Ils ne sont pas bandants avec leurs tétines dressées.

Elles sont gonflées en ce moment tellement mon plaisir est grand.

J 'imagine quel plaisir j 'aurais en me les faisant sucer sur vos tournages.

Excusez -moi si mon sexe est un peu mouillé, mais je suis timide et

vous le montrez ici, loin de me gêner, m 'excite.

J 'adore recevoir des gros membres en moi.

Et les hommes qui y ont goûté l 'aiment bien.

Ils la trouvent très serrée.

D 'ailleurs, je l 'ai rasée.

Comme les professionnels que vous employez dans vos films.

Mais de tout, je préfère la sodomie.

J 'aime bien parce que je sens davantage l 'homme en moi.

Et j 'adore être dominée.

Ainsi pris, je suis son esclave.

D 'ailleurs, regardez comme je suis faite.

Je m 'offre naturellement à la sodomie.

Hein? Alors, qu 'est -ce que je t 'avais dit?

Non mais t 'imagines pas tout ce qu 'on peut te tirer de cette fille.

Hein?

Elle est prête à tout.

Et surtout, elle est très vicieuse. Tiens, ce serait difficile de t

tout ce qu 'on a fait ensemble.

Laisse vagabonder ton imagination, et tel que je te connais, tu seras pressé

la rencontrer. Ça, je te jure.

À mon avis, ça devrait faire des étincelles.

Surtout, si elle est aussi bien que la dernière fois.

Je regrette de voir m 'exhiber seule.

Ce serait tellement mieux dans les bras d 'un homme.

Heureusement, de me voir dans une glace me crée un plaisir indéfinissable.

L 'image de mon intimité que je palpe, telle une marchandise que je mets en

valeur, me fait vibrer intérieurement.

J 'adore jouir avec mes seins.

Mais surtout presser mes mamelons entre mes doigts.

Les faire rouler, ce qui les fait grossir.

Me caresser le sexe aussi en y entrant les doigts, afin de me connaître

intérieurement.

Je découvre ainsi ce qu 'une verge peut ressentir en me fouillant.

On annuise aussi quand je le presse où mon doigt me fait saliver.

Mais vivement que tu m 'envoies Hollywood voir ton producteur.

J 'attends avec impatience de faire cet essai.

Et par -dessus tout, j 'ai hâte de vous montrer ce que je sais faire avec un

homme.

C 'est là que je peux donner le meilleur de moi -même.

Bon, ben, je te rappelle si je trouve d 'autres filles.

OK, t 'en fais pas, je vais m 'occuper de tes copines.

Ouais.

Wow.

Oh,

I love them.

On glass paper, they are more accessible.

I dream of licking them between my legs.

Victoria, bye.

Yeah, I'll leave my number.

Ah, c 'est vous.

Venez.

Venez.

Voilà.

J 'ouvre la bouteille.

C 'est du bon, j 'espère.

Oui, bien sûr. Bon, d 'accord.

Viens, viens, viens.

On la garde avec nous.

Ah oui, oui, ça nous fera du bien.

Let me taste them in my mouth.

Can I taste too?

It's great.

Yes.

I want to make the difference.

Okay, it has a good taste.

The cold makes my breasts bend.

Oh, c 'est merveilleux.

Oh, oui, c 'est merveilleux.

Oh, c 'est froid.

Oh, je suis toute excitée.

Je peux jouer aussi.

Si on lui trazait ça sur les mains.

Oh, oui.

Oh, oui.

On peut dire que vous savez vous y prendre.

Gardez.

Je satisfais.

Tu veux bander des seins, toi aussi?

Oui,

presse -les bien fort.

Oui,

vas -y, presse -les fort.

Ça,

c 'est des jolis bouts.

Oh.

Oh, my God.

Oh, hey.

Oh, hey.

Come to me, come to me.

I love you.

I love you. I love you.

Oh God.

Fuck me, baby.

Fuck me right in my pussy.

Oh, yeah.

Oh, yeah. Fuck me.

Oh, yeah.

Finally.

Yeah.

Yes, it's over.

Next!

Hello.

How are you? Not too tense?

We're both going to do some good work.

Here are your glasses.

There.

And you can undress.

No, wait, I'll do it. And now?

Okay.

Maintenant, enlevez le slip aussi.

Tournez -vous en enlevant.

Quel beau cul.

Attendez, je vais vous aider. Voilà.

Ça va ? Ça va.

Bon, maintenant, mettez -vous sur le lit.

Je vais faire quelques photos.

Mettez -vous sur le lit. Sur le lit ? Oui.

Voilà, comme ça.

Bon.

Maintenant, on va aller faire ces photos.

Surtout, décontractez -vous bien et laissez -vous aller.

Vous êtes ravissante.

Écartez les cuisses, ça vous gêne ? Ah non, c 'est pas grave, alors vous me

croisez les jambes.

Voilà, allongez -vous sur le dos.

Sur le dos ? Oui, regardez -moi. Comme ça ? Oui.

Voilà, croisez les jambes un petit peu plus haut. C 'est ça.

Voilà, c 'est très bien.

Very good.

Yes, there you go, lie down.

Yes, there you go.

Oh yes, yes.

Oh la la.

Very good. Now, take the pauses yourself.

Hey. Oh, hey.

Hello, you're Joe? I'm Brigitte. I'm in Hollywood.

John must have told you about me.

You can come to my hotel.

I don't know the place very well.

Yes, okay, no problem.

I can't wait to meet you. I'm coming.

Okay, I'll wait for you.

See you later.

Oh.

Oh, yeah.

Oh, yes.

I love that.

Joe, you know, I found the best, a great girl.

It's not a question of hiding her. I'm going back to Hollywood with her.

You absolutely have to see her.

For now, we've only taken pictures, but that's a promise.

I want to follow her career closely. I want to make her a star.

I want to make her a very big star. You look in love, don't you?

Yeah, I think this time it's the right one. But don't worry, we'll share the

results.

Well, I have to go. See you later.

Qu 'est -ce qu 'il y a ? Je te plais pas ? Come on,

I want you.

Come on. No, I don't want to go there.

What?

No. No, I don't want to do that.

Come on, I tell you.

No.

Yes. Come on. No.

Yes.

Okay?

Listen to me.

It has nothing to do with cinema.

I love you, but I want to make love with you.

Come on, kiss me.

It doesn't mean anything to me. No, it's just you and me.

So, yes. So, kiss me.

You'll see, everything will be fine.

You like that?

I want some too.

Come on, my love, let yourself go.

J 'ai envie de t 'embrasser partout.

Moi, j 'ai le feu qui monte en moi.

J 'adore tes seins.

Donne -les -moi.

Donne -moi ton trésor. Non, que des caresses.

Pas plus.

Laisse -toi faire.

Tu m 'excites.

Oui. Non, pas plus loin.

S 'il te plaît.

Oui, continue.

S 'il te plaît.

Oui, continue.

C 'est bien.

Suce bien.

Oui, suce -moi bien.

Oui.

Ça te fait plaisir.

Tu aimes. J 'adore.

Comme ça, c 'est bon.

Oh,

yeah.

Oh,

yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah. Oh, yeah.

Prends -moi par derrière.

Tu aimes ça?

Ah oui.

Baisse -moi.

Oui, vas -y.

Oui, bon.

de sa semence était encore dans ma bouche que nous nous envolions pour

Hollywood.

John a juré qu 'il s 'occuperait de moi pour que je devienne une star.

J 'ai confiance en lui.

Je l 'aime.

The Chinese Theatre.

Do you want to see it? Yes, I want to see everything.

Do you think that I too will have my hour of glory, like all these people?

like Marilyn Monroe.

And a deputy like you.

In the midst of all these celebrities,

my head is spinning.

And I can't wait to get to work and make my first film. To have my name engraved

on the walls as soon as possible.

In the midst of the stars.

From Kansas City, I have a true desire.

Ready to lead a sinful life.

You'd never go back home since you found your place to be.