Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

How about this plan for the company trip and room assignments?

That sounds good to me.

I heard Miu chose this inn.

Yes, she did. It's also a celebration for our engagement and my farewell party, so she considered our preferences.

I wish we could have chosen a nicer inn.

The cost was a bit high, wasn't it?

I understand.

I'm going to take a bath.

The reason we chose this inn is because it holds special memories for us.

Is that so?

The department head was my mentor.

He's a hard worker and has a big heart. He's also very attractive.

I found myself drawn to him. I couldn't help but be attracted to him despite knowing he had a wife.

I think we should buy that house next time.

Really?

Don't worry about it.

But

Everyone makes mistakes. You just need to learn from them.

You just need to learn from them.

I made a mistake during the business trip.

I made an error while negotiating.

We stayed at a rundown inn to save on expenses.

The department head kindly comforted me when I was feeling down.

"Don't worry about it. Let's do our best again tomorrow."

"I'll take care of everything for tomorrow."

"Don't worry about anything."

"Thank you."

"Hey, what are you doing?"

"Boss, I..."

"Wait, wait."

"We have to get up early tomorrow. Let's go to bed now."

"Boss, it doesn't matter that you have a wife."

I started dating him to move on from my feelings for the department head.

I love you.

I love you too.

I'll always cherish you.

I'm so happy.

Even though I love him, as our wedding approaches, my anxiety grows.

I might still have feelings for the department head hidden in my heart.

Let's stay together forever.

I've stayed at that inn before, so I know the way.

Do you want me to drive?

No, I'll handle it since I'm the driver.

I see.

Why don't you guide her, Shiromine?

What do you mean?

I know where you are.

Oh, really?

I'll put it in.

What do you mean?

Um...

It's fine.

That was way too sudden.

It was a nice and quiet place.

You stayed here for a few days?

I used to stay here because it was a business trip.

I stayed here.

So, why did you choose this inn?

No, that's not the reason.

It's a beautiful place, but I'm still feeling restless.

What should we do?

How about we go to a hot spring?

Let's do that.

It's all good.

It looks delicious. It really does.

Alright, everyone, let's get started.

Satou, congratulations on your engagement.

Thank you very much.

Cheers!

Cheers!

That was wonderful.

I feel it's a bit much for me.

You're absolutely right.

I was already about to sleep.

I'm a bit tired too.

What kind of home do you want to have?

I want a peaceful home where we don't argue much.

And if possible, I'd like to have children too.

How many children do you want?

How many?

About three.

Three?

I think three is a good number.

Both Miu and I love children, so we want to have them soon.

Are you planning for it?

No, not yet.

What about your house?

A house? Well, for now, we're renting an apartment. Once we save enough money, we might consider buying a house.

It would be nice to have a home if we can afford a mortgage.

Once we save enough money, we might consider buying a house.

Oh, I see.

Where would you like to buy a house?

Somewhere not too far from the city.

That makes sense.

Yes, it does.

You have no choice but to work hard.

That's right.

You have to earn a good income.

A 30-year mortgage would be a big commitment.

I guess so.

You should keep pushing yourself.

Here you go.

It's hard to make a living.

How many years do you have left?

About 15 years.

You must have a lot of responsibilities?

I need someone to help me out.

I'm exhausted.

I see.

I think you need to work hard for your daughter.

You need to work hard.

You should try eating this sashimi.

I'll feed you a piece.

It's really delicious.

Yes, it is.

We have to keep working hard.

How about the car loan?

Yeah, we need to save more.

The phone is ringing.

Oh, the phone is ringing.

I don't know what to do.

Excuse me for a moment.

I'm really doing my best for Miu.

I'm really doing my best, you know.

I understand. I'm doing everything I can.

It was so sudden when you told me about this.

Could you please reconsider?

Let's talk again when you get back from your trip.

Are you his wife?

Yes, I am.

Let's go back.

Oh.

It's not appropriate for someone like me, who has failed, to be at a wedding celebration.

You comforted me when I was feeling down before, didn't you?

Is that so?

This cake is delicious, isn't it?

Shall we comfort him?

Let's go back. Sato will be worried about us.

Wait.

You know, you have Sato.

I don't think this is a good idea.

No, it's not.

Hey, are you okay?

You're really amazing.

You're great at handling alcohol.

I want to comfort you.

You're truly wonderful.

I'm so happy right now.

This is really delicious.

You're really good at this.

You're amazing at this.

Ah, that's it.

You're so hot.

You're really good at this.

Hey.

That's impressive.

It's okay.

You're good at this.

You're really good at it.

You're good at it.

You're so good.

You're doing good.

It's delicious.

I love it.

Can you see it?

Isn't that the bathroom?

I think it's the hot spring.

I heard they wanted to go because they couldn't get in during the mixed-gender hours.

Is the manager not back yet?

He called earlier.

He's so difficult to deal with.

He's talking about getting a divorce.

I know it's a big deal.

Your friend was there when she saw him.

It's a serious situation.

That's not good.

Are you getting turned on?

You need to suck it more.

You're so sexy.

You're so sexy.

This is really bad. It's not good for anyone.

Should we stop now?

Wow.

I might end up moaning.

You have to hold back or they'll hear you.

Ah, amazing.

I'm glad you're so turned on.

Let's stop here.

You want to stop?

I'm so turned on.

Let's stop.

Why not?

Don't you want to see my tits?

No, I don't.

Don't you want to see them?

I do.

You're so cute.

You have nice tits.

You can touch me.

I'll put it in.

Manager

It feels so good.

Manager

I'm sensitive there.

I'm gonna cum.

You might hear me.

I'm sorry.

I wanted you to understand how I feel.

I'm so happy.

Can you touch me here as well?

That might be a bit too much.

I can't help myself.

I can't stop.

You're so wet.

Manager

I'm gonna cum.

That's right.

I can't help but moan.

I can hear you clearly.

What's wrong?

You're so hard.

You're so sexy.

I'm gonna cum soon.

I'm gonna cum.

It's so good.

Oh my god.

I love it.

Oh, yes.

It's been a while since I've had a dick.

Ah, amazing.

I'm gonna cum.

It feels so good.

I'm gonna cum.

You're good at it.

You're so sexy.

Oh, yes.

Don't you want to feel even better?

I always felt good.

Oh, yes.

Wait a minute. That's not acceptable.

That's not acceptable.

Wait a moment.

It's going in.

Wait a moment.

I have to do it raw.

I put it in. This is bad.

Can you see?

Oh, that's incredible.

It's in.

It's in.

Amazing.

Oh, yes.

You're so sexy.

It feels so good.

Do you like my pussy?

Yes.

Then

Oh, yes.

Oh, yes.

Wow.

It feels so good.

I'm gonna cum.

Ah, amazing.

It feels so good.

It feels so good.

Amazing.

Oh my god. If you move like that, I'm going to cum too.

You can cum.

I'm going to cum.

Are you going to let me cum?

I'm going to cum inside you.

Let me cum.

I'm cumming, I'm cumming.

Oh, yes.

I came inside you.

I just finished inside you.

But you're still so big.

I just came.

I'm gonna cum soon.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm gonna cum soon.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

It feels so good.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

Really?

You're so cute.

I love it.

It feels so good.

You're so cute.

It's so good.

You want to change?

I can't hold it.

I'm so turned on.

Boss, this is amazing.

This is amazing.

Ah, amazing.

It's amazing.

Fuck.

This is crazy.

It's amazing.

I'm cumming.

Oh, shit. I'm cumming.

I'm gonna cum.

I can't stop.

I'm gonna cum.

Oh, shit.

I'm cumming!

Ah, that's it

I'm gonna cum.

You're so sexy.

Wow, you came again.

More.

More.

You like it?

I'm cumming.

Do you like it?

It's so good.

It feels so good.

You shouldn't move your legs like that.

I can't hold back anymore.

I can't

I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

I'm gonna cum soon.

I'm done.

Wait.

I'm fine, really.

I'm really exhausted.

Where have you been?

I was on the phone.

You stayed out so late.

Thank you.

I'm really exhausted.

Thank you.

Where were you?

I spent the afternoon at the hot spring alone.

I thought you were drunk.

I've been so busy.

This is serious.

Don't move.

I want to be with you.

But what if she finds out?

Ugh.

It feels good.

It feels good.

Why are you sleeping here?

Um...

What’s going on?

I came to the room because I didn't drink enough last night, and then I fell asleep.

And I fell asleep.

Really?

It's so beautiful.

I love it.

This is probably the best season right now.

I'm so happy.

Oh, I see.

Thank you.

Thank you.

Peace.

Peace.

What's wrong?

There was a mistake in the project I submitted recently.

I need to fix it by today.

I'll handle it.

No, you're the manager.

I'll go and take care of it.

But...

What's the matter?

I'm sorry.

I'll go too.

You don't need to come.

But I feel I should go.

What?

You really don't have to come.

Let's just have some soba.

What's the matter?

Can I help you too?

No, I can manage on my own.

I can't have fun with everyone.

It's so good.

I love it.

Oh.

I love it.

It feels so good.

It feels so good.

I'm cumming.

You're so sexy.

Oh, yes.

I love it.

It's so good.

I love it.

I'm going to cum.

You're so wet.

Manager, this feels incredible.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

I'm so happy.

I'm so happy.

It feels so good.

It feels so good. I'm cumming.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

It tastes so good.

Wow. It feels amazing.

I'm cumming.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

Come on.

It feels so good.

Oh, yes.

It's so good.

It feels so good.

I'm glad.

Just keep your shirt on.

It's so good.

Oh my god.

It feels so good.

Do you like it?

I love it.

It hurts.

Yes.

Yes.

Oh, that feels amazing.

Manager.

Oh my god, this sensation is incredible.

I'm cumming, I'm cumming.

Oh no.

Oh my god.

Oh, yes.

Hello?

How are you doing? Are you feeling okay?

I'm helping out with the work right now.

I see.

If it's too much, you should ask the manager to come back.

But I think it would be faster if we handle it together.

Alright, I'll wait. Let me know when you're done.

Okay.

I'll call you later.

Okay, see you.

Oh, yes.

Oh, wow.

Can I cum?

I'm cumming.

Senpai.

I'm gonna cum.

I'll do it again.

I'll do it again.

Oh, yes! I'm gonna cum!

Oh, yes.

It feels so good.

I'm so happy, Manager.

I'm gonna cum again.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

I'm cumming.

Oh, yes.

Yes.

Yuka.

I can't hold back anymore.

I'm getting hard again.

Oh, yes.

You're gonna make me moan.

But

It feels so good.

Oh, yes! It feels so good!

I'm cumming, I'm cumming.

I'm cumming!

Oh my god.

Ah

I'm cumming.

I'm gonna cum again.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

I'll lick you more.

It felt so good.

I came so much inside you.

It's alright.

If I go back now, I might get caught.

I'm gonna cum.

I have to go back.

Everyone might come back.

I suppose so.

It's so late.

Oh, you're here.

You're late. What were you doing?

I was looking for everyone.

Really?

I was looking for you.

I see.

We might have been at the wrong place.

That happens.

Yeah.

Did you eat your breakfast?

It was delicious.

I'm happy.

This time, it's also a farewell party,

so let's make a toast.

Cheers!

I'm grateful to have worked with you all these years.

Thank you.

It's sad to say goodbye, but I will always support you in your new journey.

Thank you.

I have something to say.

Thanks for all your hard work.

I remember how nervous you were when you first joined us.

You have become a wonderful wife.

And you have grown into a wonderful mother.

You have been an amazing wife and mother.

I hope you and Sato can always be happy together.

Thank you. I will make sure we stay happy.

I'm relieved to hear that.

I'm really glad to hear that.

Here you go.

Cheers.

Thank you.

You're the guest of honor.

He was truly amazing back then.

We went to apologize to him.

Oh, thank you.

Oh, yes.

It was really delicious.

Is the egg tasty?

It was delicious.

This is really good.

I love it.

Wow, that was a lot of work.

It really was a lot.

Everything is fine now.

I'm so exhausted.

I'm glad you're feeling better.

You're improving every day.

I'm sorry.

I'm truly sorry.

Everyone is very sensitive about this situation.

She should apologize to everyone.

That wasn't right.

It's okay.

I don't want that.

No, that's not right. She'll be able to sign the lease soon.

I'm sure she will.

She's been working hard for a while.

I don't want that.

It must have been hard for you.

Yeah.

Hey, how are you doing?

I'm fine, just focusing on my job.

Hey, how are you doing?

She's been taking care of her since she joined.

She's just feeling lonely.

Why are you two together?

Stop it. Go back to your fiancé.

I'm so close.

Here.

So good.

Wow.

Boss.

Wow.

Kiss me.

Then

Nao-chan.

Come on.

Where have you been?

I went to a hot spring.

Really?

They said there were no staff there.

No.

You were with the manager, right?

I was helping out with the work you left earlier.

Do you hate me now?

I love you.

I'll make you happy.

Trust me.

Where is Satou?

He went to sleep.

Is this a hot spring?

Yes.

I think we should go together.

I love you.

Ah

Hey.

Hand it over to me.

I'll take care of it from here.

Amazing.

You're twitching.

I'm so happy that you're touching me.

I'll touch you more.

Come here.

Lie down.

Ah

Manager

Does it feel comfortable?

Yes, it feels comfortable.

Manager, I'm so happy.

This is the last time I'll be able to do this.

Please let me feel happy.

I love it.

Kiss me.

You're so wet.

I'm so turned on.

I'm so happy.

Me too.

Hey.

I'll lick it.

Does it feel good?

I love it.

Manager!

It feels so good.

Oh my god.

Ah, yeah.

I'm gonna cum.

I'm gonna cum.

Yeah.

It feels so good.

It feels good.

It feels so good.

Oh my god.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh my god.

Good.

Boss.

It feels good.

I'm happy that you talked to me.

Oh my god.

Oh, yes.

Ah, yeah

Manager

I'm cumming.

Oh, yes.

Boss!

It feels so good.

I love it.

I'm cumming.

I'm gonna cum.

I'm cumming.

Boss.

More.

I'm gonna cum.

Ah, yeah

It feels good.

I love it.

I'm cumming.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

Ah

Ah, so good.

It's so good.

Oh, yes.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

This feels incredible.

I love this sensation.

This is truly amazing.

You're so good.

Oh my god.

I love it.

I love it so much.

I'm going to cum.

Oh, yes.

Wow, there's so much.

Wow, this is incredible.

Yes, absolutely.

It feels amazing.

Ah, that's right.

Oh my god.

It's so good.

It feels so good.

I'm cumming again! I'm cumming again!

I'm cumming!

I came.

You're still wet.

Yes, I want more.

I want more.

Oh, yes.

I'm cumming!

Oh my god.

I love it so much.

Oh, yes.

It feels so good.

Oh, yes.

I'm gonna cum.

Manager, it feels so good.

I love it.

Yui-san.

Suck it.

I'm gonna cum.

I'm cumming.

I'm cumming.

I'm gonna cum.

Hey, what's wrong?

I'm gonna cum.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

I'm cumming!

I came so hard.

Miyuki-kun.

She's late.

Yeah.

The atmosphere feels a bit off tonight.

She's not upset, is she?

I think so.

What?

I'm not talking about the mood.

It's like a honeymoon trip gone wrong, not a divorce, but a company retreat gone bad.

It's been a while.

Yeah.

Sorry to keep you waiting.

That was so good.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com