Original subtitles

ああ、 あの、 失 礼 します よ。 ああ。

今日、 お 隣 に 引 っ 越 し さ れて きた んです か? ああ、 まだ まだ す い ません。 う る さ かった

ですか ね。

今日 引 っ 越 して きた 大 友 と 申 します。

あ、 僕 は 島 里 と 言 います。

あ、 荷 物 が 多 い、 多 い ですね。 あ、

お 子 様 が い ら っ しゃ る んです か?

5 歳 にな る 息 子 が いて 今日は 実 家 に 預 けて も ら って て ただ 一

人 で 全部 箱 を 持 って お った んです けど 意 外 と 重 た く て そう です よね

旦 那 さん とか 去 年 離 婚 して

今 は 自 分 マ ザ ー で す い ません なんか 余 計 な こと を 聞 き 取

った みたい で

す み ません。 あ、 大丈夫 ですか?

あ、 す み ません。 あ、

す み ません。

あ、

す み ません。

引 っ 越 し 業 者 さん が 急 に 矯 正 にな って しま って 結 構

力 ある ん ですね この ぐ らい 大 した こと ない です よ 他 に も

履 く もの とか ある んです か?

まだ 手 玉 に いく つ か 手 玉 さん に 迷 惑 か けて しま う ので 申 し 訳 なく な

って 大丈夫 です いや 全 然 大丈夫 です って 僕 今日 休 み だ し

それ に ほ ら 一 人 で 運 ぶ の 大 変 で しょ ありがとうございます

じゃあ ちょっと だけ お願い でも いい ですか

はい 今日は 本当 に ありがとうございました こんな に 早 く 片

付 け は 終 わ る と思 って なく て いい え そんな 大 した こと ない です よ

でも まだ これ から

身 ほど き で シ ング ル マ ザ ー って 何 を する に も 大 変 で

本当 に 大 変 です よね お 子 さん も いて

引 っ 越 し も 一 人 で や る なん て でも だ い ぶ 慣 れ ました

旦 那 と 離 婚 して から 何 を する に も 自 分 で や ら な き ゃ い け ない ので

それ じゃあ 何 か 困 った こと あ った ら 声 か けて ください よ 本当 ですか

そ した ら また 頼 っちゃ お う かな も ち ろ ん 大丈夫 です よ お 隣 同 士 なんです から

ありがとうございます じゃあ 今 度 お 礼 に

ご 飯 作 って も いい ですか いい です そんな お 構 い なく 私

結 構 料 理 得 意 なんです よ それ に 一 人 で

ご 飯 食べ る よ り 一 緒 に ご 飯 食べ た 方 が 美味 しい じゃない ですか ああ、

そう です けど ね じゃあ また その 時 は 出 る

お 酒 よ く 飲 む んです か 家 だ と あ ん まり

一 人 で 飲 ん でも 寂 しい だけ です から いや 僕 も そう

なんです よね 誰 か と 飲 む 方 が や っぱ り 楽 しい です よね そう です よね

ゆ う た 君 って

上 手 ですね

結 構、 書 く の 上 手 なんです よね。

ありがとうございます。 え、

あの、 どう か しました か?

あ、 なんか、 久 し ぶ り に お 酒 飲 んだ から か、 ちょっと、 体

が 熱 く な って き ちゃ った みたい で。

大丈夫 ですか?

お 水 でも 持 って 行 き ましょう か?

あ、 全 然 大丈夫 です。

この 中 は ゆ っ く り と と く な

柴 田 さん、 や めて ください って。

結 城 さん も さ、 本当 に 寂 しい んで しょ。

いや、 それ 無 理 じゃ ん。 頼 む ぞ、 つ か ない で。

俺 の こと 待って た で しょ。 今 から 料 理 に 誘 った んで しょ。

大 変 で しょ 寂 しい んで しょ い つ も

お わ り

それ ぞ れ

こんな に 押 し ちゃ って いい の?

気 持 ち いい

気 持 ち いい んだ から

気 持 ち よ く な った

寝 ちゃ い そう 寝

ちゃ う?

いや いや

ゆ う た、 ちゃん と ご 飯 食べ て る?

あ、 そう、 よ かった。

うん。

え、 ご め ん ね。

もう 少 し した ら お 迎 え する から。

うん、 うん、 うん、 大丈夫。

少 し も だ い ぶ 片 付 いて きた から。

もう。

え?

あ、 うん、 全 然 大丈夫。

ちょっと 引 っ 越 し の 荷 物 片 付 けて た ら 疲 れ ちゃ った みたい で ゆ う

た の こと あと もう 2 日 だけ 頼 め る かな あ、 大丈夫?

あ、 よ かった うん、 ありがとう うん、 じゃあ また ね

こんな … こんな 時間 に

約 束 した じゃない ですか。

もう、 来 ない で って 言 った じゃない ですか。

本当 に そう 思 ってる?

結 城 さん だ と さ、 感じ て た じゃ ん。

そんな こと、 ない よ。

嘘 だ よ。

俺 には わか る。

今日は さ、

ゆ う た く ん い ない んだ ろ?

か、 帰 って ください。

じゃあ さ、 なん で ド ア 開 け た の?

本当 は さ、 俺 の こと 待って た ん じゃない の?

ゆ き ちゃん が ね や めて って 言 う ため に 俺

の こと 求 めて る の よ く わか る んです よ この 前 だ って

さ

あの 時 なん で あ んな に 感じ て た んです か?

お

酒

の せ い とか 思 って ます?

そう です あの 時 は

でも さ 今 は なん で ない です よね 今

は それ な の に

固 く な ってる じゃない ですか これは どう いうこと ですか 子

供 が いる 親 に こんな こと

子

供 の 前 では

優 しい マ マ

今 は 女 にな って も いい ん じゃない ですか

本当

は 俺 に こう いう 風 に さ

れる こと を 期 待 して た ん じゃない んです か

こ び ちゃ び ちゃ にな った

記 憶 が 蘇 って き て る ん じゃない?

こんな に 濡 ら し ちゃ って ほ

ら

こんな に 糸 引 い ちゃ ってる

以上 で 終 わ ります

そ ろ そ ろ かな

ね え、 この 鍋 って さ、 ただ の 口 実 だ よね?

違 います。

1 ヶ 月 間 も 無 視 して お いて、 き ゅ う り 鍋 って どう いうこと ですか?

じゃあ さ、 なん で 俺 の 部 屋 の 前 で 毎 日 足 止 めて た の?

だから、 違 います って。 うん、 それは よ かった よ。

俺 も 我 慢 でき なく て さ。

しょう が な かった ん じゃない かな

寂

し かった な

結 婚 し ちゃ って 男 に ず っと 怒 って も ら え なく て どう せ ここ

は 一 人 で 静 か に さ わ って お る んだ ろ?

最 低 こんな 小 町 の 母 親 なん て す ぐ 飽 き て

捨 て る く せ に

辛 い の さ ぁ 全部 あれ の チ ンポ で 一 押 し した い

この 前 の

お や す み

な

さい

楽 し み だ

気 持 ち いい と こ 触 ら れた の か こんな も ん じゃない の よ

な

ぜ な ぜ

持 って く る の に こんな 死 体 に 入 って き ちゃ う

気 持 ち よ かった ら 分 かった だ ろう

ブ ーブ ー 言 っ

待って た んだ も んな

以上 です。

失 礼 いた します

ご 視 聴 ありがとうございました

一 人 で して た ん じゃない?

奈 良 さん の こと 思 い 出 して 昨

日 の 夜 も 一 人 で して た の

そんな の 割 れた ら どう す ん の

誰

に も 言 わ ない

私 た ち だけ な の

記 憶 深 い んだ よ し、 い け 島

村 さん が 全部 い け ない んです

全部 狂 わ せ る こと

狂

わ さ れて る のは こ っち の 方 だ よ う ま い ば ん ま い

泣 き 声 隣 の 部 屋 から ず ー っと 聞 こ えて んだ ぞ

わか って んだ から ね

だから

な 俺 は その 時 思 った んだ よ この 女 は

俺 の チ ンポ で しか

満 た す こと が でき ない な って

辛

かった

んだ ろ?

辛

かった

んだ

島 田 さん の

や っぱ り 俺 飲 む

大丈夫 だ 辛 く て も な 全部 受 け 止 めて や る から

今 度 見 せ れ ば いい んだ よ

それ

いい よ それ も

っと い っぱ い それ して

で 使 う の

ちょっと 一 人 で 大 変 でした

島

田 さん と 会 えて 嬉

しい です

気 持 ち よ く して や る か

さ よう なら

耐 え つ いて や った も んな

く ん する んだ

ちゃん と 見て み る

今 夜 も、 ゆ う た く ん に 遅 い んだ ろ?

子 供 の こと で、 お 父 さん、 や めて ください。

戻 って ね え よ。

ただ さ、 お 前 の こと が 欲 しい だけ だ よ。

10 時 まで には