Original subtitles

Why did you take me here, Mother?

Prem...

Father?

I'm sorry.

I've been a failure as a father

and as a husband.

I was selfish.

I made you do what I thought was right,

even though you did nothing wrong.

Father...

I'm sorry, too, dear.

I'm sorry for being cruel to you.

I know I was wrong,

but please forgive me.

Thank you, Father, Mother,

for understanding me.

I never thought this day would ever come.

I'm really grateful.

Does that mean...

I'm allowed to love Pat now?

You are, dear.

You can love her now.

Thank you.

Even though it's too late...

It is not, Prem.

I need to tell you one thing.

I lied to you about something very serious

and even forced your mother

and your friends to keep it from you.

If you want to love Pat,

do it with all your heart.

She's coming.

Prem...

This isn't a dream, is it?

It is not.

I'm right here.

Pat.

I'm sorry.

I'm really sorry

for giving up on you.

I'm sorry I didn't stay by your side

and made you end up hurt.

It was an accident, Prem.

And I'm really sorry

that I never knew you had a heart problem.

I didn't know, either.

There were only some symptoms,

but I never told you about them

'cause I didn't want to worry you.

You need to tell me everything, okay?

From now on,

I'll take care of you,

every part of you.

I promise.

Thank you

for keeping your promise.

You told me to wait for you

until we could be together again.

I tried, Prem.

I was in such a serious condition,

but I guess...

my will to see you must've been so strong...

So I cheated death.

Did I do well?

Of course you did.

You're the best, Pat.

And you're really back.

I need to.

I was wrong

for letting you go.

I'm sorry

for keeping you waiting this long.

As long as it's you,

I can wait no matter how long it takes.

You don't need to wait anymore.

I'm right here,

and I'm not leaving you ever again.

Don't cry, okay?

♫I was born to be the moon to your sun♫

♫With you by my side, there's nothing else I'd like♫

♫You're the love I'm longing for♫

♫The heaven-sent one I adore♫

♫The final answer to my prayers♫

♫You will be my only love♫

♫For as long as I shall live♫

I love you.

I love you, too.

♫My heart will belong to you♫

So...

today,

I'm here to apologize for my rudeness.

I want your daughter to stop seeing mine.

We may differ in opinion,

but whatever you say,

I'll never accept your daughter into my family.

We've realized we were narrow-minded,

unable to accept their love for what it is.

But we truly regret it now,

and we hope you can forgive us.

Mr. Pratt...

Yes?

I need you to answer this.

What matters the most to you now?

Prem's happiness.

You've finally realized

that you were wrong.

We...

We forgive you.

Thank you.

Thank you so much.

From now on, let's be one family.

Thank you so much.

I suppose it's our turn to learn

what unconditional love means from you.

We can do that together.

Thank you, Father.

Thank you, Mother.

Thank you.