All language subtitles for Ciudad de M (película completa).es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

bu

[Música]

nunca fui de este

puedo jamás fui un cristiano

no siempre fui raza

inferior a quién venderme que V que

adorar a qué imagen Santa

atac qué corazones

desar Qué mentira debo

sostener sobre que

sangre Caminaré

[Música]

[Aplausos]

[Aplausos]

d m caro m

[Aplausos]

[Aplausos]

[Música]

[Música]

podía haber pateado al otro palo [ __ ]

madre era gol hecho y no es la primera

vez en el partido del sábado hizo la

misma huevada ahí fue peor porque tenía

el Arquero adelantado y se aó frente al

defensa era cosa de colocarla bonito

nada más clasificamos huevón lo que no

entiendo es qué tratabas de hacer cuando

te llevaste al defensa [ __ ] Yo pensé que

ya ibas a ya no lo jodan tanto hasta los

grandes fallan goles hechos lo que sea

caníbal la cosa es que estamos

eliminados se acabó el Campeonato para

nosotros esa es la realidad habrá que

esperar hasta el próximo año estuvimos a

un paso [ __ ] y ahora qué ah y [ __ ]

pues se jodió todo Somos unos fracasado

[ __ ] madre Cómo que fracasado Qué es eso

me quito al barrio un par de meses y se

me vienen abajo ah Ah dónde te has

metido todo este tiempo Oye por ahí unos

decían que estabas en mancora y otros

que en Canadá a mí me van a meter en

Canadá nada estuve chambeando Me salió

un business gordo Guárdame esto [ __ ]

Pacho me tengo que quitar Oye qué eso

hermano tu pata llega y tú te quitas Al

toque venga la tela [ __ ] No me digas

que está chambeando por eso no metes

goles pues ando detrás de eso

huevón [ __ ] madre A dónde vas a una

oficina en el centro qué [ __ ] de es

ese una agencia de empleos dicen que

llenas un formulario y ellos te buscan

la chamba Qué tipo de chamba Ah

cualquier cosa que hay un pata me contó

que los que van mandados por agencia

tienen trato preferencial trato

preferencial algo así como mermeleros

nada pues que esas agencias están

amarradas con las empresas que ponen

avisos en el comercio si no tienes

tarjeta te jodiste siempre te van a

chotear cuál es el negocio de la agencia

tienes que pagar por cada dato chlama

que te

den acá creo que es

voy a ver qué pasa por ahí me liga algo

m Tenemos que hablar hón yo te voy a

sacar de misio yo y no esas chambas de

[ __ ] vas a ver déjame hacer unos

arreglos y vas a hacer más billetes el

que te puedas

imaginar buenas Vengo por lo de los

empleos Ah primera

vez bueno a ver

el servicio que damos cuesta 100 soles y

el pago se hace por adelantado la

agencia se compromete a brindar al

postulante previa presentación de

documentos y de la plata claro la

información y los contactos necesarios

para que pueda obtener un trabajo

adecuado a su capacidad en el transcurso

de 15 días y si no consigo nada espérate

por acá está

eso de no conseguir el empleo en ese

plazo no se le devolverá su dinero pero

Durante los 15 días siguientes el

cliente gozará de nuestra gratuita

[Música]

asesoría anda la oficina del señor

Domínguez para que tome tus

datos grado de

instrucción secundaria completa

experiencia ninguna trabajos anteriores

ninguno trabajo que solicita

cualquiera recomendaciones ninguna

documentación parti de nacimiento

certificado de estudios y certificado de

buena conducta firme acá y cancele en

caja los 100 soles preséntese mañana a

primera hora para recabar las

direcciones que le proporcionaremos

Aló

Sandra s soy yo Ah

Hola podemos vernos qué te pasa hace que

nol ah tengo que salir corriendo no te

he podido llamar estoy [ __ ] con esto

de Buscar chamba ya casi no tengo plata

la que tenía para parar el cuarto tenido

que usarla para y te un teléfono público

a llamar o tampoco plata

[ __ ] estaba con ánimo no

entiendes veámonos un rato

[Aplausos]

siento no

recuar

siento Cristo en la

calle un olor a muerto

Qué pasa

nada así que sigues buscando

chamba

sí Está riquísima

no te conocí este vestido te gusta me lo

trajeron de

Miami Qué clase de chamba está buscando

no

sé cualquier cosa pero Mejor no hablemos

de eso

el preservativo no tengo no tienes no

importa

as Espérame un rato voy a comprar No

creo que mejor me voy por que voy a la

farmacia no Además es tarde solo viene

para saber cómo est

todo el tiempo es lo mismo si no por una

cosa y por otra a veces pienso que lo

único que te vacila cagarme la vida Eso

crees Bueno pues entonces me

voy yo cre que iba a ser uno de los

primeros acá tenemos para

rato Es la primera vez que buscas

no yo LL un año entrando currículos y

nada bueno dos veces me llamaron para

trabajo de vendedor Pero eso contra

malo tienes idea de qué clase ch es esta

no a m gustaría Alo en el campo de la

publicidad de la

televisión mundo artístico

pero

ahora guim mensajero cualquier cosa te

[Música]

taco tú quies buen algo

especial se cerró señores por favor

mañana a las 8 de la

mañana señores elente no recibe por faor

desconozco señor desconozco por favor

rense

siento mucho mañana las de la mañana

Gracias por

favor dice mi mamá que tu equipo lo ha

embargado dice que cuando le pas los 4

meses completos te lo entrega que eres

un fresco y un vago chao m Oye pídele

plata prestada a tu tía y la metes en un

negocio fijo que tengo en un mes vas a

tener para pagarle a la vieja y hasta te

va a sobrar qué negocio es ese cultivo y

venta de gardenias al pormor Oye es

negocio fijo ya lo tengo bien estudiado

sal de acá caníbal El hombre necesita la

plata ahorita Al toque y tú le ofreces

vender flores que ni siquiera sembrado

mi jardín tiene este huevón el terreno

lo tengo es cosa de sacar la basura y

limpiar un poco tú qué dices Silvana eso

a ver qué opina el cerebro del grupo

huevón [ __ ] en lugar de estimular las

buen las ideas ustedes desaniman parecen

perros del hortel Ahora sí a ver

enciendo el motor a ver si arranca esta

mazamorra no te dije Silvana no les dije

ahora lo llevo donde

quieran sil acá adelante qué esperas yo

pongo el carro y usted pone la gasolina

a dónde van muchachos vamos vamos a

arreglarle la vida a este huevón suba no

sean rosquetes vamos Pacho deja tu moto

donde bigote vamos mano y pas No me

digas que te cagas de mi miedo [ __ ]

Pacho qué ha pasado contigo hermano

estás mariconeando No lo que pasa es que

estoy en otra hay una vaina que está a

punto de salir No quiero que se joda les

contaré ese huevón ha venido con billete

se la llevó fácil Se peló el carro del

tío lo desmontó y lo vendió sí que la

sabe hacer y ahora está pensando en algo

grande para él y para nosotros eso

dice esper No yo no

voy no

es otra hev vamos gordo

Dale noir no V sol loer

despacio

gordo

Este sí

este e me baja huevón voy a venir a

pasear

dos

TR

ladrones

ladrones Vámonos Von ladrones mis

llantas vmos

[Música]

frankl

Coyote es todo el efectivo que tengo FR

nuit cuñ

placa tenía el carro no canal era un

carro del año 100 km mucho Mira los aros

Además

impecable tengo que ir muchachos toman o

lo dejan si no

vel que seguro les algo no te pongas as

FR Nosotros queremos hacer negocio

contigo cuñado ya te he dicho que es

todo el efectivo que tengo

pata nos parte

comp Bueno si quieren

esto y un par de bolsas más está bien y

lo demás la próxima semana qué hces te

quedas sin música Hasta que el chino nos

la otra parte yo te puedo prestar el Toc

de mi hermana si quieres

van a jugar

[Música]

ya no

[Música]

[Música]

una [ __ ] p Aníbal esa es pura [ __ ]

yo Franco Franco no lo veo tan mal si es

como dice que en un mes recupera y

encima gana es un negocio No qu va a ser

buen negocio cuñado está como con la

venta del papel higiénico negocito de

porquería o como este que se pasa el día

haciendo colas por las puras alberjas Yo

también digo que es una [ __ ] Sí pero

vas todos los días y hasta te dejas

estafar por todos esos Concha su madre

bueno por ahí le liga algo y se gana

algún billete lo que pasa que en este

país estamos todos jodidos h y te voy a

enseñar la

diferencia

Mira chequeen pues ahí vive mi hermana

con mi cuñado Miami Beach jardín carro

en la puerta cuánd Ese par de huevones

va a tener algo así acá Ah cuándo los

dos vi a la tela está bien bacán la

camisa bra y las n están de [ __ ] madre

la camioneta está paja del año claro

peres compadre Qué crees allá se gana

fácil la plata que esta conversación le

oo 1 veces ustedes no cambian [ __ ] Oy

Esta foto es nueva o es la misma que

enseñaste antes de que yo me quitara esa

es nueva cuñado en la otra Tenían un

bolf no te acuerdas Pacho tiene razón

Siempre es la misma vaina No no es la

misma vaina yo por lo menos voy a sacar

adelante mi negocio de las gardenas

Todos quieren salir de misos y vivir

como buenos pero no hacen ni [ __ ] Tú

Coyote solo piensas en Miami pero así

como estás ni pagando tean la visa ahí

está no es lo que se llama realista pues

y el hón de caníbal con lo de las flores

m detrás unos trabajos que son una

[ __ ] y tú gordo manejando una carcocha

basura Qué es eso mi cuñado está

gestionando mi VISA Me va a llevar como

asistente cuando Ponga su empresa y qué

empresa vo a instalar tu cuón una

productora de videos ya está comprando

el equipo ya no jodas y tú qué vas a

hacer ahí asistente Ya te dije después

ya se verá puedo ser director o escribir

los guiones de qué chucha se ríen la

cosa es salir de acá no director de cine

tú no jodas huevón o escritor Por qué no

acaso hay que saber mucho para inventar

historias ese es un cuento Coyote Hay

que ser realistas como dice el bordo y

pensar en grande porque a ti te ligó lo

del carro es un business para pagar unas

deudas nada más y ahora me he metido en

una cosa mucho más grande mucho billete

para todos [ __ ] mucho

billete han hablado para hacer un

pase Lima Miami sin roche a Miami Cómo

es compadre habla en Bolivia conocí un

pata que metió é ahora está en la selva

consiguiendo la merca nosotros solamente

tenemos que ponerle en Miami él se

encarga de la visa los pasaportes los

pasajes así de fácil huevón qué y el

Pata ese va a conseguirlo todo todo

encima 25000 verdes por mocha 25000

verdes con visa y todo [ __ ] O sea que si

liga uno se puede

quedar si quieres te quedas la cosa es

que entreguemos la merca Yo también he

escuchado hablar mil veces de la misma

vaina esas cosas o no salen nunca o

salen mal estás alucinando compadre

con la cantidad de droga que sale el

porcentaje que descubierto resulta

mínimo si no fíjate en las estadísticas

lo que capturan no llega a ser ni el 5%

de lo que ent los Estados Unidos

estadística le dio el huevón todo un

matemático boliv imbécil las

estadísticas están en todos los

periódicos y qué te hace pensar que no

vas a estar en ese 5% la cosa es tener

huevos y Cerebro p mano ahora ya

tendríamos que ser yo más bien soy

realista y tengo mentalidad pobre

cuñadito además no

me tú qué dices tenemos que hacer tres

puntas por lo menos no sé cuñado Yo

también he escuchado mil veces hablar de

ese negocio Pero n ya está bien pero yo

voy a que si saliera ponte en esa

situación mañana el Pata y me dice está

todo listo llama a tus amigos Qué

haces 25000 verdes para cada uno es un

culo no Además ahora que estás medio

cagado no tienes mucho que perder Y si

los agarran el gordo y yo les llevamos

fruta los domingos qué fruta te gusta

Coyote es una vaina bien profesional la

cosa es decidirse

no me di que tú eres de los que salen a

mirar la

luna

qué

quién tu vecino pues

onzo mi

vecina

claro nos encontramos el otro día cuando

yo me iba al colegio no te

acuerdas tus amigos se traían cargado

malogrado eres no

por eso te dejó tu chica qué chica

Sandra Pues el otro día se fue molesta y

casi rompe la

puerta se han peleado no pareces estar

muy informada de mi vida Te pasas el día

agitando Ja Ya quisieras ya y se puede

saber por qué te escondes porque estoy

en

pijama ah

creo que ya sé quién eres Te visto con

tu uniforme

escolar usas una falda muy corta no

cuántos años tienes

15 Bueno en realidad los cumplo dentro

de un mes voy a hacer una fiesta

procuraré sarme Entonces para qué si

quieres yo te invito cómo me vas a

invitar Si ni siquiera nos

conocemos eres en el barrio no

yo sí sé quién eres tú eres

em

vaya eres

mosca tú cómo te llamas

Karina Karina qué más sabes de mi Karina

que estás buscando chamba que eres un

fumón y

[ __ ] se bastante no

mi ventana da tu cuarto y cuando tú te

olvidas de cerrar la cortina yo puedo

chequear todo si me subo a la cama

mentirosa

Oye tienes un poco de hierba acá no per

lo puedo traer Y esa que tienes en la

maceta está verde abajo tengo de la

buena puedo

traer no no mejor no creo que mejor no

me voy a dormir porque mañana me tengo

que levantar

temprano no te vayas me tengo que ir y

tú deberías hacer lo mismo porque la

gente que busca chamba se levanta

temprano o mañana no te vas a poner tu

corbata

[Música]

chao cuán hay para hoy tres como toos

los

[Música]

días nunca fui de este pueblo la Cola

jamás fui un cristiano

no siempre fui raza

inferior a quién venderme quees que

adorar

A qué imagen Santa at acá qué

corazones

destrozaré Qué mentira debo

sostener sobre que

sangre

[Música]

[Música]

Caminaré ahora maldito estoy seré no soy

brutal No soy ni fin

prisionero de Mi

razón si

Dios o me devuelvo mi plato los

denuncios [ __ ] Por estafadores qué le

pasa la gente se ha cumplido con usted

le hemos estado ofreciendo posibilidades

de trabajo Durante un mes tres veces al

día como mínimo según estipula el

contrato

no no me han dado nada nada que me sirva

me han estado mandando a sitios donde

necesitan ingenieros dibujantes [ __ ]

trabajo que no sé hacer Así es fácil

cumplir [ __ ] esa es culpa suya no

nuestra si usted no sabe hacer nada qué

quiere que hagamos

nosotros devuelve mi plata viejo [ __ ]

suéltame suéltame te Sao la [ __ ] a

también suta la cagaste m por qué le

pegaste al tío Ah por estafador debería

denunciar esa agencia Tienes todas las

de perder como te dijo ellos cumplieron

te has pasado yendo un huevo de días a

miles de sitios huevón sí claro ellos

cumplieron lo que pasa es que es verdad

dem no sabes hacer nada Mira tu

currículum experiencia ninguna trabajos

anteriores ninguno [ __ ] madre también

qué quieres tengo secundaria completa O

acaso para conseguir chambas necesitas

ser universitario tampoco tienes un

oficio casfer carpintero albañil no sé

nada de eso podrías hacer pas que no

tengo padrino acá si no va recomendado

no consig nada Ni [ __ ] Claro está

[ __ ] eh Ah vives de prestado te han

confiscado tu equipo no tienes ni para

pagar este cuarto y encima no tienes

quién te recomiende cha Ahora eres mi

vieja

huevón hoy día me encontré con Pacho

Coyote te estaban buscando qué

querían estuvieron hablando del pase

Oye si eso Sale

atacarías no

s Aunque meterse de burro no es muy

recomendable que digamos no s por ahí

que nos agarran con la merca no me

atrevo a hacerlo per es mejor que una

chamba No eso me tiene cojudo sabes vive

del verso pero t

quieres Necesito una cha cualquier

Cha y puedo hablar con mi tío de los

almacenes

presente sigue Cualquier cosa si yo se

lo pido pero si no me dejas hasta las

huevas intenta pues con tal de que no

sea de

fercho ya pero primero vamos a cambiar

esto Hay que inventar a ver trabajos

anteriores chato comercio

Oye

Flaco Qué tal hermano Cómo te trata la

vida espérate no que estoy ocupado Oye

me sonrió la suerte Mira estoy de

supervisor general de todo esto Qué te

parece cha cómo agarraste la Chama por

agencia agencia No eso es puraa hermano

un pata del barrio salió elegido

concejal y ya meti en esto

y mis Estoy

cagado yo ahorita no necesito gente Pero

espérame un rato voy a ver si te consigo

algo sera muy

difícil se han transformado

[Música]

qué ha chupando a esta

hora qué te

pasa nada estoy hasta las huevas [ __ ]

madre conseguí una chamba pero me quit

antes de que me votaran Por qué Qué

clase de chamba era una chamba de

[ __ ] Por qué tiemblas seme qué te pasa

te has metido

peppas

no Oye yo fui a buscarte tu cuarto

porque ya hablé con mi tío le metí el

cuento de que éramos enamoradas para

casarnos

me dijo que quería conocerte que vayas

el lunes a oficina Tengo que ir

solo tú me vas a

[Música]

acompañara cada una sembr en mi jardn y

después la vendemos en 4 qu tanto cuesta

una Gardenia por supuesto [ __ ] que pare

nuevo arba ahí está el puesto gordo para

un rato en un to que regreso

ya me van a disculpar un minutito mi

socio tiene una gestión muy importante

que hacer es una vaina recontra

profesional no cre En qué está buscando

el huevón Cómo cuidar una Gardenia esas

vainas las venden en los Viveros a la

competencia quieres que vayamos Tú crees

que esos huevones nos van a dar sus

secretos Ni [ __ ] nos han dateado que

acab ven libros para ingenieros

forestales los de la universidad agraria

los compran acá y qué te creen son

bratos que son usados Oiga hasta qué

hora cree que vamos a estar aquí parados

Ah ya ya señora un poquito de paciencia

lo más le pido no ve que nos estamos

culturizando mi amigo anda buscando un

libro y usted se molesta No hay derecho

Después dicen que los jóvenes Somos unos

vagos unos ignorantes unos borrachos

señora con

permiso yo aquí mismo me bajo y ni

piense que voy a pagar No me haga eso

puito mire vi mi amigo

la Gardenia recibe su nombre en honor

del doctor Alexander Garden eminente

botánico que vivió en Charleston

Carolina en el siglo X es miembro de la

familia de las ruas ras me gustan más

las morenas No seas imbécil esto es

importante A ver esc [ __ ] vamos a hablar

de gardenes todo el día ya te he dicho

que queremos ser profesionales

propagación mediante esquejes apicales

chucha traduce

herman detall jóvenes colocados en

propagador o bajo plástico con un

compost de arena y Marga Marga quién

chucha es Marga como La Camelia

necesitan una atención cuidadosa en

especial para evitar los daños debidos

al frío en los meses de

invierno estas indicaciones son para

clima fríos en resumen lo único que

nosotros tenemos que hacer es comprar un

buen abono regarlas una vez a la semana

y estar

Lu chin no perdona a [ __ ] madre tengo

Lucas ot

bolillo para la gasolina mañana si

no a no me

miren

pelado pu esta tima

ronda fag

Ya pues bote no amarrete es una forma de

tratar a la gente del barrio

no hace días que te estoy buscando est

metido buscando chamba Olvídate es

huevadas bivi le servimos Dame dos cajas

de cerveza para

llevar algún problema bigote no no todo

tranquilo en su

casa de mi

hija

felicitaciones gones mi No se preocupe

estos malandrines ya están viejos para

quinceañeros quién es ese un tombo es

nuevo en el barrio era tombo creo que lo

sacaron porque le descubrieron una cutra

no s bien habrá que ver cómo está la

quinceañera esa por imbécil será que se

dejó

agarrar me Tenemos que hablar 99.9 que

sale la vaina prepárate hermano Bueno ya

me arranco A dónde vas a un concierto

vamos vamos

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

camb cara vamos a baars tarde pierdes tu

tiempo con este pl

amig

o vamos

allá u u Uy compadre Mira quién está

entrando jodiste cuñ tres puntas

no hagas roch es que nos mechos aquí nos

cagas para siempre Oye si joden los

jodemos Pues por eso están los amigos

no

[Música]

[Aplausos]

[Música]

vamos mamá también me enseñó a

caminar por

el la libertad

fait que tú no lo

permit es una costumbre del

[Música]

abuelo veo que se te ha pasado el mal

humor a ti también me dijiste que te

cagaba la vida no te acuerdas [ __ ] no le

he pasado bien últimamente no tengo

plata me han embargado el

equipo aquí juo demasiado no

[Música]

Sandra Ya pues no seas [ __ ]

vamos vamos ya no te vas a la [ __ ]

tengo que

[Música]

ir gusta billete

sab ver cómo se te echa cuando la llames

de Miami con tus 25000 verdes en la mano

Sí claro sigue soñando ya no jas con eso

huevón Acabo de hablar con el boliviano

y me dice que es cosa de vias é quiere

hacerle business con nosotros de todas

maneras H vas a poder mandarle un pasaje

a Sandra imagínate en lo que nos

podríamos aar todos juntos en lingolia

sí huevón en Canadá también y dale con

la misma cojudez Ya te dije que todo

está

computado [ __ ] a veces parece como si

tú no quisieras salir de misio Ya te

quiero ver a la hora de embarcarte en el

aeropuerto Bueno no digo que sea fácil

Pero por eso quiero saber si atrac cas o

no vamos a pasar 5 kil y yo baja la

voz pero tras o

no a nosotros que nos gustan los

vacilones y la buena vida no nos va a

llegar hasta que seamos viejos eso que

si nos llega porque te puedes pasar

trabajando 12 horas diarias durante toda

tu vida y al final no tenés ni

[ __ ] me convence

en el Perú no se hace billete sino es

metiendo cabeza en el momento preciso

qué te ptea convertirte en delincuente

[ __ ] No no quiero que me agarren y que

este mi único culo vaya a parar alguna

sal de lurigancho si voy a hacer algo

así tiene que ser muy bien pensado el

boliviano ya lo ha dicho una docena de

veces nunca le ha pasado

nada [ __ ] madre

Oye desahuévate habíamos quedado en ir

día donde mi tío [ __ ] Es muy temprano e

me Si no vamos ahorita ya no lo

encontramos después no te quejes Ah ya

ya ya ahorita ahorita [ __ ] todavía te

estoy haciendo un favor huevón sabes qué

me voy ya ya to y nos

vamos Oye Acuérdate que le he dicho a mi

tío que somos enamorados Sí claro que me

acuerdo vamos a ir agarraditos de la

mano bueno

entonces Joven se viene el viernes a las

8 de la mañana para una entrevista con

la señora Pérez la jefa de personal si

mi sobrina y usted han decidido juntar

plata para casarse y formar un hogar En

buena hora yo estoy para ayudarlos en lo

que pueda empezar siempre es difícil

sobre todo en estos tiempos Ese es mi

tío Gracias gusto

Hola

Eme Dónde vas tan apurado flaco no te

pongas Colorado Oye Karina quiere

invitarte de su helado Oye qué les pasa

Ay no te hagas Karina ya Oye pregúntale

por qué no fue tu

[Música]

quinceañero Karina entra a la casa que

tu mamá te llama

pierde su tiempo en cojudez

cuñado esa tiata la

huevas tierra está buenaza solo hay que

removerla y limpiar un poco un par de

tardes la dejo lista para la gard quedar

mon Garden

gardenas

gorde está helad y por pagar

mañor cho tenemos un me puedo poner un

par más ya arranca arranca si

Teo perdón pero primero los que trabajan

y después los lagartos como va todo

socio responde o no responde la tierra

Claro que responde compadre y no va a

ser ahora que si hubieran más brazos

[ __ ] no me jodan Y tú entras con

nosotros O te estás cribiendo Ese cuento

de Miami eso está medio verde

no en

verde qué pasa

está todo m el boliviano tiene el

negocio arreglado ahora solamente quiere

coordinar con nosotros primero conocerte

a ti y a Coyote Y para qué quiere

conocerme a mí que arregle contigo no

más no seas imbécil tú qué crees que

esto es un juego el tipo va a meter un

huevo de plata y no está solo en esto tú

sabes cómo es Con quiénes está [ __ ] no

sé ni me interesa nosotros solo

cumplimos y cobramos el billete Ese es

el trato ahora la cosa es que tú coot te

le den una buena impresión tengo que ir

con terno y corbata no [ __ ] madre tienes

que parecer decidido tienes que

demostrarle que tienes [ __ ] y que no

te vas a [ __ ] de miedo a la hora de los

loros Cuándo es la reunión a las 9 de la

mañana [ __ ] pero el lunes yo no puedo

tengo que hablar con el jefe de personal

parece creo Silvana me va a conseguir

una

chamba te estoy ofreciendo la mejor

oportunidad para que arregles tu vida y

parece como si tú me estuvieras haciendo

el favor a mí tengo un culo de patas que

quieren que los se pelote Así es que si

no te vacila mejor me hablas claro y

aquí muere el

payaso Usted es la señora Pérez yo soy

sí me avisaron de arriba

los términos delato no no hay sueldo

solo comisiones de acuerdo a las ventas

que hagas Se entregan premios cada fin

de mes pasajes a Miami licuadoras en fin

estímulos pasajes a Miami es el premio

mayor pero no te hagas ilusiones en esta

sección la venta es muy baja anda arriba

confecciones para que te entreguen tu

uniforme puedes comenzar ahora mismo si

es que

quieres no creo que mejor el

lunes como

quieras qué sorpresa m quieres entrar No

mejor salimos un rato A dónde No sí

cualquier lado un ratito voy a avisar

no sé por qué te gusta venir

este no hay gente ni policías tienes el

mar a la vista Pero es un poco depre

no prueba está bueno

te has comprado nada es el terno que

tendré que usar todos los días No me

digas que conseguiste chamba conseguí

una chamba de [ __ ] pero chamba por de

[ __ ] no te pagan sueldo solo

comisiones Según Lo Que vendas una

[ __ ] me has venido a

buscar la otra noche me chotee feo y ni

siquiera me llamaste Para pedirme

disculpas estab con otra gente estab

conmigo No quiero hablar de eso el otro

día me hablaste horrible en tu casa no

te acuerdas Siempre es lo mismo estaba

hasta el culo ya te dije Sandra Yo no me

quiero pelear contigo quiero que seas mi

hembra ni tú ni yo hemos estado bien

pero ahora va a ser diferente por qué

Por ya tienes chamba puede ser no fue

eso lo que me

dijiste yo no me acuerdo

de [ __ ] lo que

puedas [ __ ] qué pasa

lo voy a matar Ahora concha tu

madre déjame tranquilízate tranquilízate

dé tranquila [ __ ] tranquilízate

suéltame esty harta no sirve para nada

Eres un inútil

[Música]

que tenemos otra y otras cosas

también Tom que

ig esperas [ __ ] que están embalados

ustedes un tombo

Sí ahí lo que estaba buscando gordo

más despacio pégate la verea pate la

vera Qué buena hembra [ __ ] yo creo que

nos vamos de viola yo te llevo gratis

donde quieras mamita avanza gordo no va

a querer subir huevón Déjenme a mí hón

yo la palabreo serás imbécil huevón Oye

huevón Esa es mi vecina no jodas Coyote

huevón es mi vecina agr

car

[ __ ] [ __ ]

madre Me agarr esa cuda [ __ ] quate

quieta [ __ ] madre [ __ ] Coyote ya me

conoce Coyote Qué haces si no dejas de

patelar te voy a sacar la [ __ ] calma

No ag la gente se está poniendo saltona

a la [ __ ] con la gente [ __ ]

tranquilízate nos vamos a acabar todo

por tu culpa dónde vamos [ __ ]

Oye no te pases hón [ __ ] Coyote está

[ __ ] les gusta No ahora si les

[Aplausos]

gusta Te vamos a dar la tuya ya que te

[Música]

refresques te gusta que te gusta

[ __ ]

[ __ ] si estás haciendo conmigo te vas

a [ __ ] creo que tiene un ataque rep

as se la lengua se la tragando se

tragando se

tragando

muendo tranquilo [ __ ]

tranquilo AB la puerta

sola abre la puerta

alguien tiene el

ron gordo volumen de la radio pues es

que es

monstra toma m a dónde quieres irla

Ah volumen animal para acá

gordo pares dig eres sordo vas hacer acá

huevón

bate dónde vas a ir

loco Cab m

[Música]

se te ha perdido algo

no y qué andas buscando por acá en estas

soledades

nada tenías algo que ver con la chica

qué chica no te hagas No me digas que no

viste al tío con la chica en

brazos

Vi yo la vi tirada ahí en la arena y le

el tío para que los tombos no me echaran

a la culpaes Oye una cosa que yo sea

humanitaria y otra cosa que sea cojuda

no estaba

muerta los hombres son unos

desalmados bante el débil estaba muerta

o no tú estabas con ellos no solo

preguntaba por preguntar los hombres son

así Se leant machitos pero a la hora de

la hora son unos

cobardes esos desarmados deben de estar

ahora muertos de miedo los viste cómo

sabes que eran varios Por qué sé Y ahora

qué vas a hacer No sé no sé qué [ __ ]

voy a hacer te vas a quedar acá solito

contemplando las

estrellas s que ven conmigo tú la viste

estaba

muerta sabes veo bondad en el fondo de

tu corazón quieres ser un chico malo

pero no puedes me inspiras compasión no

te aceptas a ti mismo

a m me pasaba lo mismo son puras

huevadas estaba muerta o no se la

llevaron al hospital de AC de

Magdalena anda ahí pregunta por

ella yo voy a rezar por ti para que la

encuentres y le puedas pedir

perdón eso es lo que debes

hacer Ya voy ya voy

Caramba que Dios te

ilumine y que gue tus pasos

amigo ella estaba viva

[Música]

qué quieres a esta hora Oye El joven

está

durmiendo Oy no te cree que está muerta

dónde está ese huevón durmiendo tan

huevón él como tú que la [ __ ] y ahora

vienen a pedirme ayuda Yo no vine a

pedirte ayuda Entonces a qué ha venido

Quiero saber si me puedes meter en la

movida cre que no te interesaba eles Me

fallaste huevón te dije que no iba a

poder ir fueras tú no más claro Mientras

tú jugabas otra carta con chudo [ __ ]

bueno la vaina sale o no sale Quiero

saber si puedo hacer es trabajo suave

cuñ Qué pasa No te pongas nervioso

relájate termin esta serie después

hablamos [ __ ] madre lo veo y no lo creo

este Pacho parece adivino [ __ ] anoche

lo dijo ese huevón va a venir antes que

cante El gallo y Qué pasó hermano Dónde

te metiste Ah nos cagaste a todo J tu

[ __ ]

noica Qué te pasa Estás asada o qué he

Venid hablar con Pacho cuñado no contigo

[ __ ] que estás huevón O sea que quieres

que me

quite salale un rato

Coyote ya cuñado

Mira em ahora soy tu tabla de salvación

y coyote también así que no lo jodas

Solo quiero saber si la huevada sale o

no sale en eso estoy Pero si tú te

quieres meter en esta vaina lo mejor es

que te

calmes duerm un rato cuñado pareces un

cadáver

tu

madre resucitaste todavía no ha

regresado Pacho no me dijo que te

quedaras y que no saliéramos acá o no Es

que yo est palteado pero por ahí alguien

nos tira dedo y

manc le has contado ao que no querías

que yo escuchara nada que te

interese me hiciste salir es que algo

sobre m No qué

era nada que te interese Ya te

dije Necesito un tro [ __ ] plata no

[Aplausos]

Eme

Eme está manos arriba espalda contra la

pared deja eso [ __ ] qué te pasa he

dicho de pie

amigo Qué te pasa [ __ ] qué [ __ ]

quieres mira el fierrito que tenía

nuestro amigo Pacho

encalado vamos camina contra la pared No

jodas te deja eso tú obedeces primero la

espalda contra la pared las preguntas

las voy a hacer yo yo pregunto Y tú

contestas la espalda contra la pared

Ahora sí a ver cuál es tu verdadero

nombre qué te pasa coyote de [ __ ] no

me levantes la voz compadre m no es un

nombre M es [ __ ] eres una [ __ ]

caso un día dijiste no tengo apellido ni

oficio mi único patrimonio en esta vida

es una mujer a la que amo pero cada vez

que tiro con ella me cago de miedo es

cierto

eso no sé estaría borracho no me acuerdo

los borrachos siempre decimos la verdad

Ahora no estás borracho Pero me vas a

contestar Dónde estuviste noche en

ninguna parte Oye huevón esta pistola

puede volarte la cabeza una sola bala y

tus esos quedan desparramados por el

piso o crees que no soy capaz yo te creo

capaz entonces Contesta mi pregunta

[ __ ] también te cagaría tú y lo de

Pacho y Miami se iría a la [ __ ] Dónde

estuviste anoche

estuve dando vueltas por ahí por ahí

[ __ ] por

ahí tranquilízate si quieres que te

cuente baj Ela y hablamos somos amigos

[ __ ] te pasa somos

amigos por a ver [ __ ] amistad para ti

[ __ ] no lo miso que para ti Supongo un

amigo verdadero es

secretos matarte es aquel que no tiene

secretos Porque si los tiene no es tu

amigo y si no es tu amigo puedes matarlo

como si las huevas Coyote [ __ ]

tranquilízate dónde [ __ ] te metiste

anoche

regresé

regresaste estaba muerta no sé ya no

estaba y para qué regresaste no sé si

sabes [ __ ] no sé quería ver qué pasaba

con ella yo estaba cagándote de mio

[ __ ] Yo sé para qué regresaste

regresaste ahí para denunciar sí huevón

para denunciar noos y tú quedar limpio y

por eso viniste hasta acá con los tompos

que están allí afuera esperando la señal

convenida para entrar y cagarnos a todos

juntos a mí a Pacho al boliviano a la

pasta eres un traidor de [ __ ] concha

tu madre no seas imbécil eres un cochino

traidor huevón un mal amigo está muerto

en arrodíllate concha de tu

madre la venganza del coyote está por

marse ha llegado tu hora

cobarde vi eso en una película un huevón

que se arrepentía de haberse tirado una

hembrita y decidía hacerse cura Pero

antes mandaba a todos sus amigos a la

cárcel porque Diosito se le apareció un

dío en los sueños y le dijo que para

salvarlos los tenía que meter a todos

para salvar sus culpas

P O tú crees que yo podría escribir para

la televisión y como actor no soy nada

Mala en algún momento Pensaste que te

iba a matar o

no Oiga

oiga policía

policía policía llen a la

policía Pacho por favor tus amigos están

matando me están rompiendo toda la casa

Qué va a decir

tu vamos Métete la casa vamos

hij [ __ ] madre qué [ __ ] le pasaa que

se lleven estos vagos qué V Cállate No

mejor vete a tu casa

okay son unos

imbéciles son un par de retrasados

mentales [ __ ] madre debería sacar los Z

patadas de mi

casaos no enemigos y esto lo planeamos

juntos porque somos amigos el boliviano

también tiene su gente o qué creen [ __ ]

Reconozco que se me pasó la mano pero

este huevón también se la busca los dos

son igualitos [ __ ] madre parece me ha

sido para fracasar jamás en su [ __ ] vida

van a tener la oportunidad de tener un

business como este y se enredan en

huevadas Qué pasa si me demoraba ah

encontrada con los tombos aquí en la

casa yo te sacado de varias también así

que no te vengas a hacer ahora el bacán

con nosotros qué varias huevonazo cuando

te guardé un mes en mi jato Ya no te

acuerdas estabas miso Yo me peleé el

televisor de mis viejos para pagar tus

deudas Oye imbécil después te pagué todo

y te pagué mucho más cuando me recuperé

y cuando a tu viejo le dio el primer

infarto

para que cre que loses que te

encontraron eran míos no te acuerd hón

se murió as [ __ ] que eres un miserable

una basura concha tu madre [ __ ] ya

acabemos con esto los tres queremos el

billete no los tres queremos largarnos

de aquí Bueno pues En eso estamos lo

dems es pura

[ __ ] bien bueno yo por mi parte

caballero no más bor cuenta nueva

hablaste con el

boliviano estaba deo dicho que vaya

mañana a las

9 y hasta cuándo se van a quedar unos

días si tu mamá estuviera aquí no los

dejaría quedarse pero no está así que no

jodas pero yo estoy a cargo de la casa y

yo Te ordeno que te tomes unas

vacaciones hablaré con mi vieja cuando

me llame o yo me vaya para Miami y coné

plata te vas a ir tu mamá no te va a

mandar

eso no es asunto tuyo tú sabrás lo que

haces pero yo le voy a escribir a tu

mamá contándole todo lo que está pasando

y que me has votado no te estoy votando

[ __ ] solo te estoy dando vacaciones y

pagadas Además porque sé que mi vieja te

dejó plata no sé en qué andas pero no

debe ser nada bueno esos dos son un par

de delincuentes van a terminar mal muy

mal Acuérdate de m

[Música]

[ __ ] huevona que estabas sabes hora es

las 12 las 12 del día aquí durmiendo

como un imbécil [ __ ] te pasa que

también está prohido

dormir H la H que te la gana contigo no

estoy hablando pero ya me despertaste te

lo dije te lo dije varias veces y me

aseguraste que [ __ ] dejado pésima me

cagaste qué pasa te ha dejado embarazada

te contagió sía Qué es Es imbécil ya lo

que más rabia me da Eme es que han

estado llamando a mi casa a mi casa y yo

no entendía nada de un uniforme de

[ __ ] mi tío ha tenido que pagarlo no

me dias que se peleó un uniforme

conseguiste esa chamba gracias a mí a mí

huevón que me tomé el trabajo de decirle

a mi tío que eras mi enamorado para que

te recomendara y no solo no te apareces

el día que te dijeron sino que ni

siquiera te tomaste la molestia de

avisarme huevón eso es lo que más me

jode [ __ ] madre

y el

uniforme por no lo devolviste si ya ibas

a chambar lo mínimo era devolverlo

devolverlo claro somos gente honrada no

somos unos delincuentes

Eme te has estado portando como un

desadaptado social por lo que veo

siempre eres tan imbécil por no te

callas la boca no mejor me voy tengo

hambre y adem me llega pincho escucharte

hablar como si fuera la vieja

A ver pues qué Me vas a decir tienes

razón tienes razón [ __ ] madre no

entiendo por qué no fuiste m mi tío me

dijo que hasta firmaste un contrato que

te dieron un uniforme [ __ ] dale con el

uniforme tanta vaina por un uniforme no

me digas que lo vendiste no est en mi

cuarto en una bolsa recógelo yelo a tu

tío Qué hacen tu Coyote parando

acá estuvimos chupando se hizo

tarde el gordo está encerrado con

caníbal en su casa y no sale ni para

comprar chelas con las justas me dejaron

entrar no sabían dónde

estas no sé pero a mí me parece que

están recontra palteado no sé nada si

sabes huevón pero yo prefiero no

saber qué vas a hacer

Eme te creíste el cuento de Pacho

es eso lo que quieres hacer Estás

seguro no quiero pasarme la vida

chambeando para vivir con las

justas Quiero viajar llegar a alguna

parte no

sé por muy malo que sea ese otro lugar

no va a ser peor que esta [ __ ] en la

que

estoy Y qué te iba a ir así sin

despedirte sin llevarte tus cosas Tengo

un equipo confiscado pu quitar a la

vieja te lo regalo en Miami me compraré

otro más pajar y tus compactos también

me los regalas Acuérdate que los de bow

y lur te costaron un huevo de plata lo

regalo todo salud

salud champán francés de verdad [ __ ]

que te crees si boliviano sabe vivir

bien Este es solo el principio pues

hablando de vivir bien pórtate

Pacho [ __ ] no tengo cómo que no tengo

tomas des con el men de la vaina y me

vienes a decir que no tienes é no

consume huevón Cómo que no consume

cuñado Yo sé que no consume Acaso tú lo

conoces lo has visto alguna vez has

hablado con él No no lo he visto sabes

por qué Porque tú me chotee no te

acuerdas ya ya Déjense de huevadas En

qué quedaron Así me gusta chochera

directo al grano qué creen que significa

este champán Ah Qué creen Me interesa

saber

cuándo significa que todo está listo las

visas los pasajes solo faltan unas

movidas nada más Y qué tenemos que hacer

nosotros esperar la llamada cuándo no sé

puede ser hoy o mañana o dentro de un

mes un mes es que Todo cuesta en esta

vida hermano salud Oye cómo vamos a

pasar la

vaina no sé el boliviano aún no se ha

manifestado es verá su deido

tiempo arreglará con los tombos Eso es

pan conido es cosa de repartir plata nos

todo el mundo sabe que los que caen son

los que no tienen padrino a los peces

gordos no los agarran

nunca

Aló

Ah eres

tú si lo veo le

digo no no pasa

nada sí estuvieron aquí pero ya se

fueron No no sé

dónde Quién No no sé dónde anda metido

caníbal es que estoy ocupado en estos

momentos sí

negocios qué primero tú imbécil el cojón

me mandó a la [ __ ] era Silvana dijo

que la vieja de tu pensión no le quiso

dar los discos y tu equipo y que tienes

que ir tú o darle una carta poder o no

sé qué [ __ ] Silvana para que recoja el

resto no sé carta

poder con chua la vieja por qué le

dijiste a Silvana no estaba Porque

mientras menos gente sepa que ustedes

están aquí mejor pero Silvana es amiga

creo que te está pasando Ah mira Coyote

en este negocio cualquier precaución es

poca además silana se vuelta una cojuda

porque la última vez que le invité tiros

me dijo que se había retirado Así es que

lo mejor es que no sepa nada y tú em si

te ocurriera tu casa O sea que te

olvidas de los compas y esas conjueces

me cago de hambre prepárate algo tú eres

el cocinero creo que vamos a tener que

hacer alguna operación podríamos salir

en la moto no no me jodo esta Miseria No

podemos comprar trago ni

comida [ __ ] madre neces una mujer [ __ ]

aviso que hoy día nos cortaron la

luz que Adios televisión y agua caliente

sin luz Sin comida sin trago estamos

cagados Y encima sin poder salir [ __ ] tú

qué crees que esto es un vacilón tú ya

me están encerrados aquí porque casi la

cagan deberías estar agradecido no hace

más que quejarte [ __ ] ya mece tu rollo

de memoria huevón pero jode

pues hay que hacer algo para conseguir

plata vender el televisor no sé Pacho

Préstame tu moto y en un toque le rancho

a la celona vieja [ __ ] Coyote No jodas

Bueno tú mandas acá no Entonces ha te

cargo pues danos de comer por lo menos

ya cálmate compadre pronto vo a llamar

al boliviano y la plata nos va a sobrar

y mientras tanto qué hacemos Matar un

gato por ejemplo hay un huevo de gatos

Por aquí cosas usar la imaginación Sí

claro la

imaginación te se ha vuelto TD un

experto [ __ ] con el primero se partió

y ahora ya aparece un chef Oye podrías

hacer pasar gato por libre huevón Si

tuviera vino saldría mucho mejor ya lo

endr vaas ser libre de verdad vas a ver

Pacho que fue del boliviano creo que

debería llamarlo Claro que se ponga las

pilas que se ese huevón que lo vamos a

estar esperando

ahos somos qué les pasa yo no me puedo

poner exigente con el boliviano ahora no

somos nada [ __ ] nada al principio

parecía que la cosa ya estaba hecha que

el favor se lo hacías tú no al revés

podría llamar para ver aunque sea cómo

estamos si necesitamos plata si estamos

vivos [ __ ] put no s mundo viv ustedes

p qu más chica la

cebolla Oye el boliviano

existe qué que si existe pregunto ni Eme

ni yo lo hemos visto nunca dice que va a

llamar y no llama Quan en encontrar si

no se presenta no sé [ __ ] madre pero AC

alguien nos se está meciendo yo te estoy

meciendo eso es lo que creen que yo los

estoy meciendo que me inventé todo

esto ya no sé Por eso pregunto

Mira Coyote no voy a discutir huevadas

contigo pero te voy a decir una cosa que

espero que te quede bien Clara porque no

te la pienso volver a

repetir si meu hacer esa pregunta voy

sacar la concha de tu madre voy aot de

mi casa entiendes y Ah se termin la

historia claro al hev no le importa

total sale cuando le da la

gana ahora se larga y nosotros acá

cagado Sí sí estamos

listos mañana

mismo Sí está bien ver lo que pasa es

que es que lo que pasa es que no tenemos

efectivo señor

Bueno está bien

dónde si ahí

estaremos Hasta

luego todo listo [ __ ] todo listo todo

arreglado [ __ ] madre no le dije tenemos

el avión

[Música]

[Música]

de este lado te espera el gran calavera

y la

procesión de este otro una fiesta comand

en la calle y tu

salvación la ciudad se ha dormido la

noche ha caído y no quiere

salir la serpiente escapado la noche

está oscura y no ves

[Música]

no sé cómo hemos aguantado Tanto tiempo

sin luz ni comida decente y sin

televisión como dicen el hombre es un

animal de costumbres ya son las 10 a qué

hora

dijo 10

me J que no me dejado comprar esa

casaca yo quería despedirme de este país

viajando con esa

casaca [ __ ] de ropa cuando tengas tu

propia plata la compr

ya Concha su madre

pura coca los pasaportes cuñado con visa

múltiple le dije ah le dije Y ustedes no

me querían creer [ __ ]

ábrela huevón hay que probarla Cuñado

por ahí está pateada y nos jodemos en

Miami Tienes razón si desconfías hasta

de tus patas que nunca te sacarían la

vuelta no debes creerle no más al

boliviano con esa gente nunca se sabe le

pasó aato cuando se fue a Brasil le

dieron vaina pateada con Aspirina cuando

lo entregó casi lo matan por no probar e

el boliviano es gente seria además se

notaría qu se va a notar cuñado un gramo

más un gramo menos ábrela no se

rosquete [ __ ] madre toal es parte de la

ch ese mi Pacho

muy buena de primera primerísima calidad

cómo vamos a pasar todo esto te dijo el

boliviano hay cientos miles de formas

maleta de Doble fondo bajo la ropa

cualquiera sirve compadre la cosa es no

muñequear fácil de que te agarren

también una vez pasaron en televisión un

tipo que se puso la vaina en los huevos

la mujer de la duana se impresionó con

el tamaño del bulto lo desistieron y

listo preso es muy huevón Cuando no las

mujeres siempre andan mirando nuestras

partes íntimas

el bolvia no recomienda una recontra

segura pero yo no sé cuál es por atrás

por atrás en el culo es muy imbécil se

mete la vaina en preservativos y ya Ah

no Ni [ __ ] Pacho Ni [ __ ] Ah yo sé

que es [ __ ] pero según el boliviano es

la mejor forma además aquí en el Perú n

hay de revisa atrás en Miami Sí sí pero

solo si te ven nervioso lo normal es que

la pases tranquilo a mí no me revisaron

ni la maleta Entonces si es así de fácil

porque no hacemos tantas paltas Ah

podríamos pasarla no sé en un pata metió

la vaina en la pasta dental o fue en

frascos de champú te acuerdas no se Es

imbécil tú te imaginas Cuántos frascos

de champú vas a necesitar para pasar

toda esta vaina bueno compadre er un

ejemplo no sé es cosa de pensar usar la

imaginación [ __ ] madre pensé que el

boliviano hacía mejor las cosas cómo

mejor no te entiendo cuando nos metiste

en eso la cosa no era así dijiste que

era una vaina recontra profesional que

el huevón ibao seguro que arreglaba con

los tombos pero claro que lo tiene todo

arreglado qué crees pero nunca falta un

verde que te quiere [ __ ] Porque si

fuera tan fácil no necesitarían burros

como nosotros Claro ellos mismos lo

harían y se quedarían con todo el

billete No eso es lo que yo decía desde

el principio pero tú que no que todo

está arreglado que es una vaina bien

profesional [ __ ] Pacho puro cuento

puro cuento estamos aquí hablando como

cualquier patita que se le ocurra hacer

un pase creyendo que es fácil Cómo que

puro cuento esto Es puro cuento

Ah tiene 5 kg de Coca los pasajes

pasaportes con su visa todo sin haber

movido un [ __ ] dedo y me dices que puro

cuento Oy tranquilo compadre Pacho tiene

razón Ahora nos toca a nosotros cosa de

pensar cuñado hay miles de formas miles

di una que sea segura una metida en el

yeso nos rompemos un brazo o una pierna

pero de verdad vamos al aeropuerto con

las radiografías Ah todo en orden yo el

brazo n más aviso y el izquierdo no

estás imbécil tres lesionados y esas

cosas pasan no no sé decimos que somos

futbolistas seas huevo si nos agarran

estamos cagados no sea negativo m nadie

nos va a agarrar cuñado Te apuesto que

ese boliviano de [ __ ] ya lo tiene

todito arreglado no tiene nada arreglado

no otra es

tragarla mete la vaina en bolsas

especiales y la pasas en la barriga

Estás loco cuñado conozco gente que se

ha muerto haciendo eso sí los ácidos del

estómago destruyen las bolsas y cagas

estamos jodidos yo sabía que esto iba a

pasar se cagan de miedo no

eh van a dar marcha atrás bueno [ __ ]

madre si para es que metérsela por el

culo y yo me la meto Pues a la [ __ ]

total todo tiene un precio en esta vida

no Prepárate un tirito no no no ya no se

acabo y tú deme Qué

dices consigue esas bolsas para

metérmela en el estómago prefiero

tragarla Estás loco cuñado Es peligroso

puedes morir no me

importa Sí sí En media hora estoy ahí

Cos hoy día en la

noche no llegó la hora

m crees que podamos

hacerlo Supongo que

sí puede que esta sea la única

oportunidad que tengamos de hacer

billete pero es como si

[ __ ]

madre tienes miedo Si tú yo

también todavía tengo un huevo de cosas

que

hacer Que confirmar la reserva de los

pasajes hay que traer aquí al patita que

nos va a meter la

vaina estamos hartos de la vida que

llevamos y hemos tomado una decisión as

que nada mariconadas

[ __ ] no y vamos a vivir de la concha

su madre

estoy alucinando con la que nos vamos a

meter cuando

lleguemos de la [ __ ]

madre caro

[Música]

lipar la casa que parece un chiquero yo

regrese quiero encontrar todo listo A

qué hora

partimos la

madrugada esper

coyeye

[Música]

Coyote somos

verdadero qué

tal pas

[ __ ] Qué buena ropa [ __ ] yo estaba

seguro que nos iba encontrar acá y ver

si lanita cargaba por gusto Claro pues

cómo se IB en ir sin despedirse por más

billete que tengan los amigos son los

amigos yo creí que estaban en Miami Qué

pasó problema de última hora nada de

problema silvanita prácticamente ya está

todo listo solo falta que nos digan

cuándo salimos y nos arrancamos s o no m

partimos hoy en la madrugada chucha me

llamaron sí Pacho se fue llevando los

pasajes O sea que llegó la hora de decir

adiós Sí mi [ __ ] Así que Miami no [ __ ]

madre esto merece un brind [ __ ] salud

salud est es vida y no la que hemos

tenido

[ __ ] [ __ ] el Pacho ha estado peor que

mi vieja peor que curita huevón culpa de

ustedes que se dejan pisar Tú qué sabes

huevona Oye un tiro a est no me vendría

mal verdad que tien 5 kg de dónde han

sacado eso Cómo que de dónde hace meses

que ustedes lo vienen diciendo que $2000

que 5 kg que volvian por aquí por allá

de cuándo que es un secreto [ __ ] somos

amigos pero si no quieren hablar no

hablen dice que va mal la suerte eso

mismo le dijo el pay c su hermando

cuando fue a visitarlo Dónde está en

lurigancho dicen que daba pena el huevón

cómo lo agarraron le tiraron dedo no no

fue eso el tombo Lo miró raro mientras

regresaba la maleta ahí fue cuando el

paico entró en pánico lo voy a encontrar

lo vo a encontrar decía una maleta con

Doble fondo se habrá notado pues huevón

el paico dice que solo un genio se

hubiera dado cuenta para él Todo esto le

pasó por hablar mucho no se acuerdan que

antes de hacer el pase ya todo el baro

sabía Sí dice que da mala suerte ya ya d

malas ondas Muy cierto hagamos mejor un

Brindis por el éxito de nuestras

empresas qué empresas tienes alguna

empresa en mente gordito nada de mente

compadre Nuestra Empresa ya está

funcionando Mira el caballo de silvanita

eso no es una Gardenia no porque [ __ ] la

semilla estaba cara ese es un lilium

atractiva flor no solo por su belleza

que alegra la vista sino porque posee un

aroma delicioso y es del jardín así van

a hacer esta es una muestra

Ah una muestra ya sembramos 100 el tío

del gordo nos prestó la plata las

plantas ya están floreciendo ya vas a

ver cómo es la vida no pensar que

estamos a punto de separarnos y y no sé

[ __ ] no me imagino cómo va a hacer esto

sin ustedes nada va a ser igual nada

gordo no te pongas sentimental este la

tercera ch yo te estimo no estoy

borracho estoy triste [ __ ] son mis

patas yo lo conozco desde que éramos así

chiquitos somos como hermanos

hermanito Está bonita tú también has

entrado al negocio No pero esta vez las

cosas le van a salir bien Aníbal y el

gordo han trabajado como

neg ustedes que no creían [ __ ] Aquí

están los

pasaportes yo dije que no era truco y no

es truco

[ __ ] qué tal

cara coote parece un delincuente recién

sal Oye pero les han cambiado los

nombres no m se llama Ramón bustamantes

ocupación huevón diseador gráfico Oye yo

Renato Palomino videasta Oye man no son

falsificados Ah les han cambiado la foto

no más pero no se nota [ __ ] parece que

el boliviano sabe lo que hace claro

somos profesionales qué crees Oye los

pasajes son de ida y vuelta o solamente

de ida son de ida y vuelta Solamente

porque los obligan a comprar así por la

visa de turista yo no pienso regresar Ni

[ __ ] y tú bebe tampoco [ __ ] me cago

de hambre gordo Oh hón prepárate tus

tallarines huevón prepárate algo p gordo

puede ser Pero saben qué necesito

ingredientes y necesitamos ma chelita

aguanta cuñado graes pues hermano eso no

se pregunta la hora la vida hay que

vivirla huevón hay que arreglar to esta

[ __ ] cajo no tees como dice el gordo

la hay queir Vamos

[Música]

adelante te quem hón te quem

no me cuentes nada porque estoy más

perdido que al en el de la madre Estoy

más perdido que lunar en poto de

negra salud por la amad [ __ ] amigos

son amigos sí amigos que no quieres

enseñarnos la merca hay que agarré

hermano poco qué tanta vaina para

probarla pues a ver qué clase de

productos van a llevarse quieren quej el

nombre del Perú [ __ ] es de primera

compadre primerísima calidad sácala pues

no jodas lo que pasa es que estos

huevones se cagan de miedo ni queo fuera

el men te desconozco coyote por mi mad

canal tiene razón ustedes dos parecen

sus sirvientes De qué hablas huevona

Quieres un tiro Ah quieres porque si me

dice que si no te voy a invitar uno vo

invitar todos los que quieras la vez

pasada dijo que ya no se metía a tiro

Pero esta vez sí me metería buo no

puedes negarte al deseo de una ama ya

apúrate Coyote vamos a ver si cuento no

de la vaina

lo que yo no me creo es lo del jardín a

verlo Peón hace rato que me ties con

jugo conque no te lo

crees un vaso de agu tengo la boca

recasa esa

silvanita toma Chela que es mejor que

agua yo dije hay vaina y había alguna

vez han visto tanta vaina

junta nunca la verdad Pero el jardín

existe aunque no lo crean existe y los

Lil cier

Oye estás poniéndote dura

no necesito un poco de hierba si me

agarraste flaquita no tengo la jata de y

está bien seca Lista Para ser fumada

propongo una excursión al barrio de

despedida qué dicen al barrio al barrio

tiene ni que hubiera dicho a la china no

Oye pero Pacho está por venir huevón por

eso mismo es idiota ha sido mostrado que

Pacho no quiere vernos acá en su jato

así que mejor nos largamos de aquí antes

de que llegue y nos Arm un chazo después

de lo que he escuchado acá sobre ese

huevón yo ni siquiera quiero

encontrármelo vamos Coyote y lev un poco

de vaina camino no as aprovechas para

sacar tus cosas la vieja no me dejó

entrar O sea que piensa quedarse con

todo no es justo

beneficiamos un rato olvídate de la hora

[ __ ] la noche recién empieza nosotros

nos vamos pero si ustedes quieren acabar

AC acabamos Cómo se van a quitar yo

estoy embalado chequeamos el jardín

recogemos un poquito de hierba y

volvemos Al toque

[Música]

a la [ __ ] Pacho Vámonos

cómo te extrañaba hermano [ __ ]

madre primero vamos a ver losos no

primero la de Oye el otro día Sand No

que los despedidos escojan a dónde

quieres iry a ver yo lo que más quiero

en este m ahorita es una hembra hablaste

con ella y preguntó por ti parece que

estáa contigo cuón jas Coyote cono es

suficiente mandé la [ __ ] esa huevona

Oye pero Silvana no quiere contigo No es

cierto entonces cualquier otra pues

consigamos una emita por acá quieres

puedo dejar huevón Estás loco gordo no

tengo plata cuñado tiene que seguir até

n más olvídate eso en Miami vas a tener

todas las grigas que quieras Bueno

decídanse A dónde vamos al cuarto de EME

o al jardín vamos a mi jato primero Qué

vamos a hacer en tu jato cuñado [ __ ]

sacar hierba huevón Oye pero tú crees

que la vieja los deje entrar solo para

recoger sus cosas

[Música]

put Oye yo me llevo Ese póster Ah está

en la [ __ ] madre [ __ ] este eterno no

está mal me puede servir para cuando

vaya a ofrecer mi lilion a los colegios

voy a traer hierba Oye también me llevo

los s Ah y todos los s son para mí

huevón chas Concha por qué

tú Karina Karina

hija vamos hija Qué haces acá sola otra

vez Ven tu mamá ya sirvió la comida

vamos anda

Algún día la van a pagar esos

degenerados ya vas a

ver

t [ __ ] qué bacán y eso no es nada Mira

esto [ __ ] ahora sí que le hicieron de

[ __ ] madre Ah no te dije em este par ha

trabajado por primera vez en su vida Oye

qué te pasa amiguita yo debo Solamente

tengo la pinta Oy caníbal sácate un par

de Chela pues no chamba es chamba y acá

no se chupa además las plantas necesitan

[Música]

silencio Eso es en serio las flores son

sensibles como las sembras Así es que Ah

no me las perturbes so El Coyote Ah

vamos para otro

lado hay que conseguir más trago caníbal

tienes plata No no tengo pero tenemos

crédito donde el chato vamos gordo es

acá cerca no más el chato dices El

guardián del colegio ya no vive ahí Cómo

que no al chato nadie lo mueve su

chingana vamos n más vamos [ __ ] Qué

pesado gordo yo a mi casa me quiero ir

esta chicha amiguita recontra chicha Oye

Eve qué tal te parecieron mil lilius

[ __ ] gorda ya me preguntaste 10 veces

ya te dije pero quiero que me lo vuelvas

a decir pues Ah no jodas [ __ ] madre teos

a contratar como asistente Ya cállate

gordo vámonos en chato vamos gordo

car es aquí yo sé que es aquí pero no

hay nadie no hay nadie maldición no

puede ser Qué pasó el chato Claus el

colegio [ __ ] no puede ser que claur este

colegio [ __ ] los clausur van a

construir un edificio acá No hay nadie

no sean imbéciles [ __ ] yo estud la

primaria en este colegio mentiroso Claro

que estud cuñado hasta

cuarto Cole [ __ ] creo que era mi

salón miren Coyote yo escribí eso [ __ ]

mi carpeta [ __ ] coote no te pongas

nostálgico huevón qué nostálgico ni

nostálgico cuñado Yo por mi madre que

quemaría toda esta [ __ ] vaya huevón

Estados Unidos a ver dónde está Miami

Miami Concha su madre mañana vamos a

estar acá Miami

De dónde sacaste trago el gordo la tenía

en calentada gordo

[ __ ] Quieres un tiro

no por acá hay unas pirañas de [ __ ]

Dame una moneda para allam mar ties creo

que sí A quién vas a llamar a esta hora

no me digas que apacho para reportarte

debería pero

no De verdad quier decirte Eme Por qué

me preguntas eso

no te veo muy

entusiasmado no sé hón no te imagino el

aeropuerto ahí con la coca metida cómo

la van a pasar Me la voy a tragar en la

barriga eso es muy peligroso te puedes

morir no me importa [ __ ] madre sabes

cómo es eso huevón es un kilo no s de

Coca me en tu barriga cojudo te puedes

morir Cállate imbécil si pasa pasa pues

a la

[ __ ] al Sandra soy yo

em estás borracho Sí sí estoy borracho

quería hablar contigo Ándate a la [ __ ]

m no me cuelgues [ __ ] y déjame haar

[ __ ]

madre madre qué te pasa [ __ ] [ __ ]

Contrólate pcil huevón no me jodas

[ __ ] déjame romper esta

[ __ ] qué

pasa a ver quién gana o no ha [ __ ]

ahorita viene los somos y nos cagamos Uy

uy uy le tiene miedo a los topos de

cuandoo mariconadas [ __ ] Dale car te

toca

[Música]

[ __ ]

Coyote Coyote a la primera [ __ ] sacar

la [ __ ] esta huevada

[ __ ] teléfono concha tu

[Risas]

madrea m

[ __ ] no quería prender esta [ __ ] tú

huevón qué ese roete de

[ __ ] fuera [ __ ]

pasa concha de madre cona

Mad putao bueno verte buscando [ __ ]

acá estamos cuñ nuestos amigos una

fiesta desp inate la noche

[Música]

[Música]

jev H

está muerto

[Música]

[Música]

[Música]

aquí nunca fui de este

pueblo jamás F un

cristiano siempre F raza

interior A quién venderme quees que

adorar a qué imagen Santa

atacar qué

corazones

destrozaré Qué mentira debo

sostener sobre qué sangre

[Música]

Caminaré ahora maldito estoy seré ooso y

brutal No soy ni fui un

prisionero de Mi razón

si Dios me concedera la calma celestial

la calma celestial gritos tambor ambre

[Música]

serer A quién venderme que vti adorar a

que imagen Santa

atacar qué

corazones

destrozaré que mentira debo

sostener sobre qu sangre

ahora

Caminaré la vida una fza mi no sé se

podí hacerme llorar la vida una fza mi

no sé si podí hacerme llorar

[Música]

[Música]

nunca fui de este

pueblo jamás fui un cristiano

no siempre fui raza imperior

[Música]

a qui venderme

venderme

[Música]

A qué

corazon Qué

[Música]

[Música]

mentira i

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.