Original subtitles

[The right to spread this animation series on the internet across the world]

[is exclusively owned by Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.]

[Minors should obtain permission from their guardians before viewing.]

[This animation is produced with CGI. Please do not imitate in real life.]

♪A dream lasts ten thousand years. The same origin♪

♪The reincarnation. The afterlife♪

♪Between the good and bad, the laws are found♪

♪Within the true fire, the heavy sword shows up♪

♪The thunder reveals the chaos♪

♪Chixiao Sword eliminates all danger♪

♪See how the world works♪

♪Turn the world upside down♪

♪It's hard to tell right from wrong♪

♪In the palace of gods♪

♪Demons are defeated by swords♪

♪Make plans several more times♪

♪Protect the Mortal Realm♪

♪Defend this world♪

♪From danger♪

♪He goes through hell and comes back♪

♪He laughs at fate and disasters♪

♪He destroys the demon kingdom as he stands above all nine realms♪

♪He uses thunder and fire to fight the evil♪

♪He is reborn and saves the world♪

♪He is destined to destroy the void♪

♪He passes all tests within a second♪

[Legend of Xianwu]

[Adapted from Xianwu Dizun by Liu Jie San Dao]

[Episode 108]

[Helped by Emotion Incarnation, Falling to the Mortal Realm]

[Previously] Holy Lord,

[Panlong Sea] we found traces of Chu Xuan'er

around Panlong Sea.

Master,

I won't

allow you to leave me this time.

What?

Is Ye Chen being surrounded in Panlong Sea?

Call the army of the Heavenly Court.

Let's go after them!

So, we meet at last,

Holy Lord of the Heavenly Court.

Anyone in my way

shall die!

[Border of Panlong Sea and Wuwang Swamp]

Wuwang Swamp?

Why did you stop?

Ye Chen,

you are about to enter one of the Five Forbidden Areas,

Wuwang Swamp.

It's notorious.

No one can survive it.

All the other ways are blocked.

You have no escape.

Give up.

Ye Chen,

say I own you,

bow on your knees and admit your mistakes.

I may consider being easy on you.

You scoundrels!

I'd sooner perish in Wuwang Swamp

than endure the disgrace of your humiliation.

We did everything.

Finally, he is in there.

As long as he is in Wuwang Swamp,

he is a dead man.

Holy Lord,

we just received the news.

The army of the Heavenly Court already left South Chu.

- It's... - What..?

Don't worry.

Hall Leader gave the order

to destroy teleportation formations to North Chu.

It will take them at least a month to fly here.

You are farseeing, Hall Leader.

By the way,

Ye Chen is dead

thanks to more than one family.

The trophies should be shared, too.

We should take all the treasures out

and split them among us.

Do it then.

This is mine.

I want this one.

I can't believe I can get a piece of the Nine Provinces Map.

I'm not here for nothing.

The last one is Primal Divine Cauldron.

That is a rare one.

I suggest

we divide it equally.

Though each of our family will only get a small piece,

it's enough to build a divine weapon out of it.

It makes sense.

Let's do it then.

Roaring Flame Blade.

Sky Splitting Axe.

Royal Blood Sword.

Divine Yang Halberd.

What?

We didn't get a piece of it

and lost our weapons.

Primal Divine Cauldron might be a ritual weapon of Tian Stage.

I'm afraid that only a ritual weapon of Tian Stage can break it.

Anyone who breaks it can get

an extra one tenth.

I will do it.

- I will! - I will!

I can do it!

- Let me do it! - Let me do it!

Oh, come on.

You don't have any ritual weapon of Tian Stage.

Let's draw straws.

In this case,

I will make my attempt.

Is that Blood Spirit Blade?

It is a ritual weapon of Tian Stage from the period of Chu Emperor.

The Blood Spirit Family became a local overlord thanks to it.

Break it!

Wuya,

you did it on purpose!

Are you trying to weaken my hall?

That was my family member!

You need to pay for it!

It's not my fault.

You should get a hold on the cauldron!

It's on you!

You did it on purpose!

The divine cauldron...

The divine cauldron...

is gone!

What happened?

Ye Chen.

Ye Chen!

Ye Chen,

you woke up.

Great!

Is this

Wuwang Swamp?

It's like a deserted land.

There is a mysterious power breaking down my spiritual energy,

qi, and true essence.

I need to recover as soon as possible

and get out of here.

This place seems to be boundless.

How can I get out?

Is that...

Me?

Fury

of the Sword-storm.

I'm right.

We have

the same speed,

strength,

mind,

and Tao Principles.

He is like another me.

Is this what makes Wuwang Swamp terrifying?

No one can get out

without defeating themselves.

[One month later]

How long has it been?

Twenty days

or a month?

He is never exhausted.

Holy Lord,

do you think he can win?

Ye Chen is gradually losing his aura and true essence in Wuwang Swamp,

while the doppelganger has an endless supply of spiritual aura.

It's a matter of time

that he loses.

I guess this is the end for him.

Quitting has never been an option for me.

I haven't found my master.

I haven't taught Xi Yan enough techniques.

I want to have more drinks with my friends.

I want everyone of the Heavenly Court to lead a better life.

I can't die now.

Why are you so calm?

I thought you were me.

How can you accept it?

Don't you feel angry about it?

I see.

Wuwang Swamp

gave you everything of me

except for my emotions as a human.

You are me,

but you are not me.

These emotions are

what make me better than you.

That's why I won't lose.

Demon Dragon Break!

I'm not done yet.

Demon Flame Sea!

I won't lose.

My disciple is waiting

for me.

My friends are waiting

for me.

My wife is waiting

for me.

My people are waiting

for me, their king!

It's in vain.

Ye Chen is burning his blood

and consuming himself.

He will lose soon.

Am I

going to be defeated by myself?

I still want to see my master

and everyone else.

Ye Chen,

stand up.

Master.

Am I dead?

I'm seeing an image of my master.

Ma...

Master.

Wait...

Incarnation of Emotion.

He connects illusion and reality with his emotion.

What does it mean?

It is Extreme Path Imperial Technique,

the secret of going against the laws.

Once he fully comprehends it,

he can summon any divinities of the universe

and fears no demons of foreign realms.

- Ye Chen, - Ye Chen,

- we'll help you. - we'll help you.

- You can use our power. - You can use our power.

- Come on, - Come on,

- and come back to us. - and come back to us.

Go.

Go get him.

Wait for me.

Jiao,

Kang,

Di,

Fang,

Xin,

Wei,

Ji.

Nine Heavens Star Tactic.

Star Azure Dragon.

Ye Chen.

Ye.

Ye Chen.

Ye.

Ye Chen.

- Let me help you. - Let me help you.

With all of you,

I won't lose!

Break!

A young Great Emperor is about to rise.

Hey,

I heard

some people haven't followed the official account of Legend of Xianwu yet.

I...

Don't say that.

It's just that they don't know how to follow it.

Simply scan this QR code

to join our official fan group.

Once you're in,

answer some questions, chat, and get derivative products.

There are also special perks waiting for you.

Hurry up

and join us!

[Next Episode]

[Liu Mansion, Kingdom of Tianxiang, Mortal Realm]

[Huan] Miss,

[maid of the Liu family] the song you learned

from the white-haired fairy is so nice.

[Liu Ruyan, Liu Family]

Miss,

someone fell from the sky!

[Advertisement]

♪The nebula appeared at dawn. The moon set in the mountains♪

♪The youths gradually grew apart♪

♪Years passed. I've been alone since we parted♪

♪It's hard to see through hearts♪

♪Sadness or happiness, both are instant♪

♪The good and bad are controlled by his hands♪

♪The sky and earth work in their own ways♪

♪Time goes by with or without us noticing♪

♪Cultivate♪

♪And experience everything all over again♪

♪Immortal or Demon♪

♪To live or to die, it's just a matter of thoughts♪

♪Study the laws of the world♪

♪There is chaos♪

♪Blood covers every inch of hell♪

♪Who fights in blood but is still confident?♪

♪One sword against thousands of swords♪

♪Where thunder lights up the sky, everything changes♪

♪Who goes through reincarnation and puts his life at risk♪

♪Burns his soul to destroy the heavens♪

♪With the courage to stand up in a chaotic time♪

♪Who travels every corner of every world?♪

♪Spends years in the Mortal Realm♪

♪To have a dream where time flies♪

♪Looking back♪

♪Thousands of years later, the snow reminds me of the day when we first met♪