Original subtitles

[Minors should obtain permission from their guardians before viewing.]

[This animation is produced with CGI. Please do not imitate in real life.]

♪A dream lasts ten thousand years. The same origin♪

♪The reincarnation. The afterlife♪

♪Between the good and bad, the laws are found♪

♪Within the true fire, the heavy sword shows up♪

♪The thunder reveals the chaos♪

♪Chixiao Sword eliminates all danger♪

♪See how the world works♪

♪Turn the world upside down♪

♪It's hard♪

♪To tell right from wrong♪

♪In the palace of gods♪

♪Demons are defeated by swords♪

♪Make plans several more times♪

♪Protect the Mortal Realm♪

♪Defend this world♪

♪From danger♪

♪He goes through hell and comes back♪

♪He laughs at fate and disasters♪

♪He destroys the demon kingdom as he stands above all nine realms♪

♪He uses thunder and fire to fight the evil♪

♪He is reborn and saves the world♪

♪He is destined to destroy the void♪

♪He passes all tests within a second♪

[Legend of Xianwu]

[Adapted from Xianwu Dizun by Liu Jie San Dao]

[Episode 70] [A Little Trick to Kill the Enemy]

[Previously...] Now that the show has begun,

Holy Lord Zhong,

should we also get going?

Today,

I'll kill you to make an example of you.

Don't speak too soon.

You might regret it and feel ashamed.

I want to know

if you can withstand this!

Heavenly Jian Divine Punishment! [*sword breaker]

The winner

is still unknown.

Both sides have suffered losses.

Everyone, listen up!

Charge!

Zhong Kui, Zhong Li.

Die!

Zhong Mu.

Why are you interfering?

I see.

You are the one who sent someone to assassinate me, aren't you?

What a trick of standing aside a fight

yet reaping the benefit!

So what?

You are all going to hell today!

Who will die

is still unknown.

You...!

- Charge! - Charge!

We've been tricked!

Retreat!

It's a trap.

We're surrounded!

Oh no.

Nine Heavens Evil Slayer!

Ah!

Help me!

I don't want to die!

What's going on?

It doesn't seem to be targeting us.

Shh.

Don't talk.

Break!

What a ruse of pretended internal strife to trick us.

You dare to set me up?

Likewise.

Qin Yu.

I am not surprised that you subdued Renhuang and Dihuang,

but I can't believe that even the unruly Zhong Kui

was willing to submit to you, a young inexperienced boy?

Yanhuang are of the same lineage.

Mr. Zhong Mu, if you find your way back,

you are still the Lord Gold of Yanhuang.

If you surrender now,

you are still brethren of Yanhuang.

Let bygones

be bygones.

The future glory of Yanhuang

will also be shared with you.

Who should we listen to?

Let's fight.

At the worst, we'll die here.

Nonsense!

We are of Yanhuang from the start.

Zhong Mu!

You didn't set a trap for us with them, did you?

I am the Holy Lord of Xuanhuang.

You all want to rebel?

Zhong Mu.

Aren't you the one who is rebelling?

Xuancang Jade Ring?

As the 99th Holy Lord of Yanhuang,

I am giving you one last chance.

Surrender and you will live.

Resist

and you will die!

I...

I surrender.

I don't want to die.

I want to go home.

I don't want to be a traitor.

Whoever dares to surrender and disrupt morale,

this will be your end.

What a disgrace.

You colluded with the enemy,

and murdered fellow disciples.

Today, I will clean house on behalf of Master and Yanhuang!

You are not qualified!

Edict,

Exquisite From Eight Sides!

Ji Zhong.

You injured me badly that day.

Did you ever think that you would end up at my mercy today?

Ruling Thunder!

Six-Jia Talisman.

Follow my lead to break out of the formation together!

What's the rush?

Come on.

Have a few drinks.

Wow.

What a sinister move.

If I die without any offspring, will you send me off?

I will send you off right now!

Raging Blood Sword!

I am an immortal of liquor,

wandering the world freely!

Darn it.

If I don't leave now, I'll die.

Want to leave?

Have you asked me?

Only by taking Qin Yu hostage

will there be a chance of winning.

Qin Yu wants to fight Blood Slaughter alone?

The Kongming Stage and Zhuntian Stage are heaven and earth.

Too arrogant.

Ha!

Even daring to make the first move?

With Elder Blood Slaughter's strength,

killing someone at the Kongming Stage is as easy as crushing an ant.

Zhong Kui.

Your new master does not seem to be very smart.

Zhong Mu, you have always been short-sighted.

What can you see?

Flame Dragon Universe!

Nothing special!

Qin Yu actually injured Blood Slaughter?

Impossible!

What's with Elder Blood Slaughter?

Is Qin Yu really at the Kongming Stage?

Gada Vajra Demon!

Daluo Divine Cauldron!

Break!

Do you think my cauldron is just a piece of scrap metal?

Cauldron Over Qiankun!

Glaring Eyes of Vajra!

Down!

If I can't capture you alive, I'll kill you!

Die!

World Thunder Slash!

No!

How is this possible?

Qin Yu is only at the Kongming Stage.

Idiot.

Now do you know why he is the Holy Lord of Yanhuang?

Both elders are dead.

It's over.

We're so going to die!

I don't want to die.

Let me go!

It's all your fault!

If we die, you will die with us!

Spare no one

of Bloodthirst Hall.

As you command, Holy Lord!

[Next episode]

Now,

Zhong Mu, do you admit your sins?

The winner takes all.

If I hold on till the end,

you will be the sinners.

Incorrigible.

Why must I lose?

If possible,

take me home.

[Advertisement]

♪The nebula appeared at dawn. The moon set in the mountains♪

♪The youths gradually grew apart♪

♪Years passed. I've been alone since we parted♪

♪It's hard to see through hearts♪

♪Sadness or happiness, they are both instant♪

♪The good and bad are controlled by his hands♪

♪The sky and earth work in their own way♪

♪Time goes by with or without us noticing♪

♪Cultivate♪

♪And experience everything all over again♪

♪Immortal or Demon♪

♪To live or to die, it's just a matter of thoughts♪

♪Study the laws of the world♪

♪There is chaos♪

♪The blood covers every inch of hell♪

♪Who fights in blood but is still confident?♪

♪One sword against thousands of swords♪

♪Where the thunder lights up the sky, everything changes♪

♪Who goes through reincarnation and puts his life at risk♪

♪Burns his soul to destroy the heavens♪

♪With the courage to stand up in a chaotic time♪

♪Who travels every corner of every world?♪

♪Spends years in the Mortal Realm♪

♪To have a dream where time flies♪

♪Looking back♪

♪Thousands of years later, the snow reminds me of the day when we first met♪