Original subtitles

[Minors should obtain permission from their guardians before viewing.]

[This animation is produced with CGI. Please do not imitate in real life.]

♪A dream lasts ten thousand years. The same origin♪

♪The reincarnation. The afterlife♪

♪Between the good and bad, the laws are found♪

♪Within the true fire, the heavy sword shows up♪

♪The thunder reveals the chaos♪

♪Chixiao Sword eliminates all danger♪

♪See how the world works♪

♪Turn the world upside down♪

♪It's hard♪

♪To tell right from wrong♪

♪In the palace of gods♪

♪Demons are defeated by swords♪

♪Make plans several more times♪

♪Protect the Mortal Realm♪

♪Defend this world♪

♪From danger♪

♪He goes through hell and comes back♪

♪He laughs at fate and disasters♪

♪He destroys the demon kingdom as he stands above all nine realms♪

♪He uses thunder and fire to fight the evil♪

♪He is reborn and saves the world♪

♪He is destined to destroy the void♪

♪He passes all tests within a second♪

[Legend of Xianwu]

[Adapted from Xianwu Dizun by Liu Jie San Dao]

[Episode 67] [Taking Control of Dihuang and Tianzong]

[Previously...] Dihuang has got a lot of nerve.

Knowing I am the Holy Lord of Yanhuang,

you still dare to act this way?

We just want to ask you to visit Dihuang, Holy Lord.

You suffered a core injury?

It seems

the opportunity to recover Dihuang

has presented itself.

What did you do to my master?

Ci Hun.

Stop!

Master!

Master.

How do you feel?

Your core injury

has been healed?

Holy Lord of Yanhuang, you are indeed brilliant.

You actually have the ability to heal core injuries.

Holy Lord.

How are you?

Fine.

I just lost some spiritual energy healing someone

and had to spar a little with someone else.

I was reckless.

Please punish me, Holy Lord of Yanhuang.

Ci Hun did it for me.

Holy Lord of Yanhuang, whatever your punishment may be,

I will take it.

Although Dihuang invited me here in a rather rude way.

But,

I originally wanted to meet the Holy Lord of Dihuang anyway,

so I will let it go.

Master,

your injury...

Holy Lord of Yanhuang,

what do you want from me?

Before getting down to business,

I'd like to know who caused

your core injury?

Tianhuang's

Yiyang Palm.

It relies on hand shape changes to accumulate power,

combining multiple layers of palm energy to resist the enemy,

often leaving a broken palm mark.

It is a move that Zhong Kui came up with.

Later, it was taught to elders of Yanhuang.

It does look like

Elder Tianhuang's doing.

Lord Thunder, it seems

you do not completely believe that you were injured

by Elder Tianhuang.

You are indeed smart.

Although that person's palm technique was similar,

his martial technique

was not like Senior Zhong Kui's.

Was that similar?

Exactly the same.

Someone framed Tianhuang

by imitating Yiyang Palm to injure people.

If Dihuang was instigated

to go to war with Tianhuang,

Xuanhuang is probably the one who can benefit the most.

Holy Lord, you are wise.

I will start investigating Xuanhuang right away.

Then, Holy Lord of Yanhuang,

I have already

answered your question.

The business you just mentioned

is to have Dihuang

return to Yanhuang?

I do have that thought,

but I do not know whether

you would like to come back.

I heard

that you want to unify Yanhuang.

I am interested in seeing

whether you can succeed.

Zhong Li and Dihuang,

at your service.

Right now, I have a plan

to take over Tianhuang and Xuanhuang in one fell swoop.

Please cooperate with us, Lord Thunder.

Leave with Holy Lord first.

Okay.

We're good.

Thank you for your hard work.

It was just an act.

Holy Lord, what do we do next?

We'll stick to the plan.

Flame Lord, please accompany Lady Wind

in finding out the truth about the frame-up

to avoid any accidents.

Okay.

Junior has just recovered from her injuries.

I'm a little worried as well.

Sword Crying Rain!

[Chu Lingyu, Tiaozong Family]

Zhuntian Stage?

Who are you?

Why did sneak up on me?

If you want to know,

you have to beat me first.

Heaven and Earth.

Yin and Yang all in my finger.

A lock-on skill?

Not bad.

Then let's play it in a different way.

An invisibility skill.

Could she be the same as Ci Hun?

No.

She entered another dimension.

Who on earth are you?

Strange body movements,

very powerful.

Could she be the one who attacked Lord Thunder?

Looks like I have to find a way to subdue her

to take her back for questioning.

You like this position?

Who on earth are you?

Why did you attack me?

Are you the one

who caused Lord Thunder's injury?

I don't like being on the bottom.

Void Stagnation!

What's going on?

It feels like I've entered a quagmire,

and can't get my body to work.

This crazy woman

is stronger than others at Zhuntian Stage.

I can't stay here any longer.

This is the Heavenly Thunder True Fire?

Break!

Heavenly Thunder.

True Fire.

Golden blood.

You have so many secrets.

Let me check them out.

A clone?

Tell me,

who sent you to assassinate me?

It was you who hurt

the Holy Lord of Dihuang as well?

Fellow Taoist, you really don't know how to be gentle with women,

you're hurting me.

Take off your clothes.

I'll start with studying your body.

This woman...

Looks like I can't get any information from her

by using ordinary methods.

Since you want to see,

it's okay.

However,

isn't it a bit unfair

that I'm the only one stripping?

Then

I'll find a few more people

to strip with you?

That's not necessary.

You just need to tell me

who asked you to come here.

Myself, of course.

So this is what you like.

Holy Lord,

Tianzong family's ancestor is asking to see you for an emergency.

I'll be right there.

Take him

to the main hall to wait for me.

Holy Lord,

sorry to disturb you.

I came here

to ask you

to release my daughter Chu Lingyu.

Sir,

when did I capture your daughter?

Is there some kind of misunderstanding here?

Wait.

Fellow Taoist,

you're so rough.

Father,

what took you so long?

You don't know

how badly

I was bullied by this guy.

Yu.

is really your daughter?

Sorry.

It was a misunderstanding.

A misunderstanding?

How could it be a misunderstanding? You teased me,

insulted me,

and forced me.

Even forced me to sit on your lap.

You touched my face,

touched my waist,

and touched my chest.

My innocence!

Holy Lord of Yanhuang,

shouldn't you give me an explanation?

Darn it.

Since you're so responsible

and willing to marry me,

then it's settled.

Let's make a vow.

- Holy Lord, are going to take a wife? - Holy Lord, are going to take a wife?

Come early on the day of the wedding,

and enjoy your drink.

Father,

didn't you want to join Yanhuang before?

Now that I'm about to marry the Holy Lord of Yanhuang,

please have the entire family relocate as soon as possible.

By the way,

Darling,

prepare a spiritual mountain for us as soon as possible.

Congratulations, Holy Lord.

I will prepare

a big betrothal gift for you.

Why don't you listen to my explanation?

Today...

Zhong Mu recruited

a guest named Ji Zhong.

He has a Flame Phase Technique

that enables him to imitate other people's moves.

The assassin

may be him.

Holy Lord.

What is next?

Notify the injured Lord Thunder to go to Tianhuang,

to seek revenge, of course.

[Next episode] I heard

you can heal core injuries?

Sir, are you looking for my help to heal a core injury?

Only...

Only what?

Senior,

you doing you best to assist him,

do you really think

that he can take on this important task

of unifying Yanhuang?

Why not let him go to the forbidden area for trial?

Let previous Holy Lords tell you the answer.

This is

Yanhuang?

So strong.

[Advertisement]

♪The nebula appeared at dawn. The moon set in the mountains♪

♪The youths gradually grew apart♪

♪Years passed. I've been alone since we parted♪

♪It's hard to see through hearts♪

♪Sadness or happiness, they are both instant♪

♪The good and bad are controlled by his hands♪

♪The sky and earth work in their own way♪

♪Time goes by with or without us noticing♪

♪Cultivate♪

♪And experience everything all over again♪

♪Immortal or Demon♪

♪To live or to die, it's just a matter of thoughts♪

♪Study the laws of the world♪

♪There is chaos♪

♪The blood covers every inch of hell♪

♪Who fights in blood but is still confident?♪

♪One sword against thousands of swords♪

♪Where the thunder lights up the sky, everything changes♪

♪Who goes through reincarnation and puts his life at risk♪

♪Burns his soul to destroy the heavens♪

♪With the courage to stand up in a chaotic time♪

♪Who travels every corner of every world?♪

♪Spends years in the Mortal Realm♪

♪To have a dream where time flies♪

♪Looking back♪

♪Thousands of years later, the snow reminds me of the day when we first met♪