Original subtitles

[Minors should obtain permission from their guardians before viewing.]

[This animation is produced with CGI. Please do not imitate in real life.]

♪A dream lasts ten thousand years. The same origin♪

♪The reincarnation. The afterlife♪

♪Between the good and bad, the laws are found♪

♪Within the true fire, the heavy sword shows up♪

♪The thunder reveals the chaos♪

♪Chixiao Sword eliminates all danger♪

♪See how the world works♪

♪Turn the world upside down♪

♪It's hard♪

♪To tell right from wrong♪

♪In the palace of gods♪

♪Demons are defeated by swords♪

♪Make plans several more times♪

♪Protect the Mortal Realm♪

♪Defend this world♪

♪From danger♪

♪He goes through hell and comes back♪

♪He laughs at fate and disasters♪

♪He destroys the demon kingdom as he stands above all nine realms♪

♪He uses thunder and fire to fight the evil♪

♪He is reborn and saves the world♪

♪He is destined to destroy the void♪

♪He passes all tests within a second♪

[Legend of Xianwu]

[Adapted from Xianwu Dizun by Liu Jie San Dao]

[Episode 65] [Birth of Holy Lord, Return of Renhuang]

[Previously...] I want my spiritual weapon to enclose

all things in the boundless world

and accommodate all the ways of all heavens.

I've decided.

I'm going to forge a cauldron,

the Daluo Divine Cauldron.

Hand over the Xuancang Jade Ring.

I would like to see

what you are really capable of.

Immortal Wheel Heavenly Illumination!

That is...?

Your demeanor and bearing

are exactly the same as Master's.

This is the will of the heavens.

I, Zhong Jiang, Leader of Yanhuang,

offer my greetings to the 99th Holy Lord of Yanhuang!

Holy Lord.

This way please.

We, disciples of Yanhuang,

welcome you, Holy Lord.

Yanhuang has a deep foundation.

If I can find a way to unite everyone

to serve me in the future,

I will surely be able to crush the Zhengyang Sect.

No need to be this polite.

Please rise.

Thank you, Holy Lord.

Spirit Child?

What took you so long?

Do you know how long I've been looking for you

since we left the Divine Cave?

I don't know

the Divine Cave would bring us to random sites.

You find a place for pleasure first.

I have something to discuss with Mr. Zhong.

[Renhuang Tianhuang Yanhuang Xuanhuang Dihuang]

After Master disappeared,

Senior Zhong Yan took over the position of Holy Lord.

But soon after,

Senior Zhong Yan disappeared as well.

Since then,

Yanhuang became increasingly divided.

Third Senior Zhong Kui was the first to leave,

took half of the disciples in Yanhuang with him,

and established Tianhuang.

Fifth Junior Zhong Li and Sixth Junior Zhong Mu followed closely behind.

After leaving Yanhuang,

they established Dihuang and

Xuanhuang, respectively.

Afterwards,

Seventh Junior Hongchen Xue left

and established Renhuang.

As such,

Yanhuang is completely divided.

Only I

stayed in Yanhuang.

The relationship behind these separated forces is complicated,

which is why I have not been able

to unify Yanhuang for so many years.

I'm ashamed.

I wonder if you have a solution, Holy Lord?

Aren't all of you surnamed Zhong?

Why is your Seventh Junior's name

Hongchen Xue?

Holy Lord.

Seventh Junior was originally named Zhong Xiao.

But she has always been in love with my master, Hong Chen.

After Master disappeared,

she changed her name

to Hongchen Xue.

I remember you said

that I look exactly like your master.

Indeed.

Holy Lord, you have been poisoned.

Any further use of your spiritual energy will damage your heart.

Why don't we find a place to heal you first?

No.

We must tell my seniors that Xuanhuang is secretly colluding

with the Bloodthirsty Hall immediately.

Any later

and there may be mishaps.

Let's split up.

Hongchen Xue.

Surrender!

Holy Lord.

The last gasp of a dying force.

After them!

Holy Lord.

Are you okay?

Hongchen Xue!

Today

is the day you die!

Master.

Am I

never going to see you again?

Mas...

Master.

Master.

Is it really you?

Are you okay?

Master.

I've missed you so much.

I've been looking for you.

Now that I'm back,

I will not leave again.

Xiao.

Let me heal you first.

Don't worry.

I'm already aware of Yanhuang's matters.

I have come to take you

and Renhuang home.

Okay.

It is still the same as before,

but things

aren't what they used to be.

Xiao.

Yanhuang will always be Yanhuang.

Greetings, Holy Lord.

Greetings, Lady Wind.

Qin Yu!

Where have you been?

Forgive us, Holy Lord, Lady Wind.

The child doesn't know any better.

We will take our leave.

Xiao.

Let's go.

Renhuang will still live in the same place.

Your courtyard

has also been cleaned.

Your call, Master.

Master.

What is it?

I remember when we were in Yanhuang,

you loved the crab-stuffed orange I cooked the most.

I'll make it

for you again later,

okay?

You just came back.

There are many things to attend to.

Let's talk about it later.

Xiao.

Shut up!

You are not Master!

Xiao.

What nonsense are you talking about?

I am your master.

Shameless scum.

How dare you still argue?

Master would never let me into the kitchen!

How dare you use that face to swindle me

and blaspheme Master?

Go to hell!

As expected of a Zhuntian Stage,

seriously tough to deal with.

World Beheadings!

You dare to learn Master's World Beheadings in secret as well!

If I do not kill you today,

I am unworthy of being a disciple of Yanhuang!

Nine Heavens Wind and Cloud Formation!

Execute.

Taixu Cave!

If you came any later,

I would've really gone to hell.

You ganged up to trick me?

How dare you find someone to impersonate Master?

Zhong Jiang.

You traitor!

Ma'am.

This isn't impersonation.

I really look like this.

Junior, please wait.

Don't you want to know

why he looks exactly like Master?

Right.

Lady Wind, don't you want to know

my connection to Mr. Hong Chen?

Lady Wind.

This is really my original face.

Qin Yu.

What is your connection to my master?

I don't know either.

However,

there are too many coincidences

for there not to be a connection.

As long as you're willing to stay,

let's investigate together.

We'll eventually find the answer.

Lady Wind.

I swear.

I will definitely help you find Mr. Hong Chen.

Coming back

is not impossible.

But,

do you really have the ability to unify Yanhuang?

I know

you have doubts about my abilities.

To be honest,

I am not Qin Yu.

My true identity

is the disciple of Hengyue Sect's Chu Xuan'er,

Ye Chen.

You are Ye Chen?

The one who defeated the Spiritual Body,

won the Three-Sect Competition,

won the Pill Competition

and was awarded the title

of Pill Saint?

Yes, ma'am.

Wasn't Ye Chen killed

after he became a demon?

Holy Lord.

How...

How did you survive?

I know a lot of special techniques.

It was just a fake death to get away.

It wasn't that hard.

You can

trust me now?

Yes.

You have my word.

Today,

I, Hongchen Xue,

officially return

with Renhuang.

Greetings, Holy Lord.

However,

don't get excited too soon.

What I want is for Yanhuang to return to its original prosperity.

If you cannot make it happen,

do not blame me for turning against you.

Of course.

By the way, Lady Wind,

I have a favour to ask.

Renhuang's intelligence network

is all over Chu.

I was wondering

whether you could help me find

the whereabouts of my master,

martial uncles, seniors, and juniors.

Of course.

Just

don't forget what you promised me.

Then,

thank you very much in advance.

Senior.

Should we tell Ye Chen?

Yang Dingtian's whereabouts are unknown.

Yin Zhiyuan became the new chief.

After Ye Chen was killed,

the elders and disciples who were

on good terms with him

were all suppressed and persecuted.

None were spared.

Keep this to ourselves for now.

The Holy Lord

would definitely rush to South Chu for revenge once he finds out.

With the current strength of Yanhuang,

we cannot deal with this situation.

We need to

think long and hard about this matter.

[Next episode]

Kongming Stage level five?

Setting up a restraint outside my room in advance,

they seemed to come here prepared.

Holy Lord was taken by Zhong Li's men.

[Buy me some time, life not in danger] They asked you to go to Dihuang alone.

It seems that Holy Lord has a plan.

That's...?

Master.

What did you do to my master?

Is there no end to this?

[Advertisement]

♪The nebula appeared at dawn. The moon set in the mountains♪

♪The youths gradually grew apart♪

♪Years passed. I've been alone since we parted♪

♪It's hard to see through hearts♪

♪Sadness or happiness, they are both instant♪

♪The good and bad are controlled by his hands♪

♪The sky and earth work in their own way♪

♪Time goes by with or without us noticing♪

♪Cultivate♪

♪And experience everything all over again♪

♪Immortal or Demon♪

♪To live or to die, it's just a matter of thoughts♪

♪Study the laws of the world♪

♪There is chaos♪

♪The blood covers every inch of hell♪

♪Who fights in blood but is still confident?♪

♪One sword against thousands of swords♪

♪Where the thunder lights up the sky, everything changes♪

♪Who goes through reincarnation and puts his life at risk♪

♪Burns his soul to destroy the heavens♪

♪With the courage to stand up in a chaotic time♪

♪Who travels every corner of every world?♪

♪Spends years in the Mortal Realm♪

♪To have a dream where time flies♪

♪Looking back♪

♪Thousands of years later, the snow reminds me of the day when we first met♪