Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,160 --> 00:00:34,160
Hello.
2
00:00:34,600 --> 00:00:36,480
Hello. It's been a while.
3
00:00:36,740 --> 00:00:37,820
It's been a while.
4
00:00:38,320 --> 00:00:39,320
It's been about two months.
5
00:00:39,660 --> 00:00:40,660
That's right.
6
00:00:40,900 --> 00:00:41,900
How are you?
7
00:00:42,160 --> 00:00:43,160
I'm fine.
8
00:00:44,200 --> 00:00:45,800
Did you have fun recently?
9
00:00:46,320 --> 00:00:47,320
Recently?
10
00:00:48,020 --> 00:00:49,020
Not really.
11
00:00:49,540 --> 00:00:50,540
Not really.
12
00:00:51,320 --> 00:00:53,800
Maybe not. Do you repeat the same thing?
13
00:00:54,460 --> 00:00:56,180
Yes. I repeat it after I go to college.
14
00:00:57,400 --> 00:00:58,900
It's not a test anymore. It's over.
15
00:00:59,160 --> 00:01:00,160
It's almost a test.
16
00:01:00,320 --> 00:01:01,320
Good luck.
17
00:01:01,500 --> 00:01:03,760
Yes. Are you good at studying?
18
00:01:04,319 --> 00:01:05,960
I'm not really good at it.
19
00:01:06,300 --> 00:01:07,300
That's how it is.
20
00:01:07,500 --> 00:01:08,500
That's terrible.
21
00:01:09,640 --> 00:01:11,560
You seem to be able to do a lot of
things you like.
22
00:01:13,320 --> 00:01:18,120
I can do a lot of things. But if you're
told that the overall score is good, I
23
00:01:18,120 --> 00:01:19,120
don't think so.
24
00:01:20,100 --> 00:01:21,100
That's right.
25
00:01:22,100 --> 00:01:23,920
After the test, it's summer vacation.
26
00:01:24,240 --> 00:01:26,760
I have to do my best.
27
00:01:27,600 --> 00:01:28,860
I have to do my best.
28
00:01:30,200 --> 00:01:32,320
I'm glad you came to see me after a long
time.
29
00:01:34,340 --> 00:01:35,640
Can I take a picture with you today?
30
00:01:37,460 --> 00:01:39,800
How have you been?
31
00:01:40,020 --> 00:01:41,020
Are you having sex?
32
00:01:41,280 --> 00:01:42,860
I feel like I'm having a hard time.
33
00:01:44,840 --> 00:01:48,060
You chose me today, didn't you? Yes, I
did.
34
00:01:48,780 --> 00:01:51,620
I see.
35
00:01:52,400 --> 00:01:53,600
Do you have any summer vacation?
36
00:01:54,620 --> 00:01:55,700
Summer vacation?
37
00:01:56,650 --> 00:01:58,890
Well, regardless of whether you have
money or not,
38
00:02:00,090 --> 00:02:02,490
where do you want to go?
39
00:02:03,130 --> 00:02:05,530
If you want to go, this is the last
summer of your life.
40
00:02:05,810 --> 00:02:07,490
This is the last summer of my life.
41
00:02:07,690 --> 00:02:09,570
Hawaii. Oh, that's nice.
42
00:02:12,230 --> 00:02:14,130
I was saying a little bit about the pool
earlier, but Hawaii.
43
00:02:14,470 --> 00:02:15,470
Yeah, Hawaii.
44
00:02:16,150 --> 00:02:17,550
I don't care about money.
45
00:02:19,550 --> 00:02:20,329
That's nice.
46
00:02:20,330 --> 00:02:21,330
I want to go there once.
47
00:02:21,650 --> 00:02:22,650
Yeah, I want to go there.
48
00:02:22,950 --> 00:02:23,950
I want to go abroad.
49
00:02:24,370 --> 00:02:25,370
Have you ever been there?
50
00:02:25,630 --> 00:02:26,630
I don't. Oh, you don't.
51
00:02:27,890 --> 00:02:28,910
Thailand was interesting.
52
00:02:29,890 --> 00:02:31,030
Because it's a resort.
53
00:02:31,510 --> 00:02:32,489
Yeah, that's true.
54
00:02:32,490 --> 00:02:33,490
I like places like Okinawa.
55
00:02:33,930 --> 00:02:34,930
Yeah, yeah, yeah.
56
00:02:36,950 --> 00:02:41,430
Then, if you can make a dream of going
overseas come true, I'll do my best.
57
00:02:42,310 --> 00:02:43,310
Where are you going to the pool?
58
00:02:43,850 --> 00:02:44,850
The pool?
59
00:02:44,890 --> 00:02:45,990
The one outside? The one outside?
60
00:02:46,770 --> 00:02:47,770
The one outside.
61
00:02:48,090 --> 00:02:49,530
Oh, you can swim in it?
62
00:02:50,130 --> 00:02:52,070
Yeah. It's so white, is it okay?
63
00:02:52,950 --> 00:02:53,970
Well, just a little bit.
64
00:03:08,190 --> 00:03:14,970
What kind of swimsuit do you like?
65
00:03:15,830 --> 00:03:16,950
What kind of swimsuit?
66
00:03:17,410 --> 00:03:19,670
Bikini. I like the one that looks like a
bikini.
67
00:03:20,270 --> 00:03:21,270
Don't you want to wear it?
68
00:03:21,530 --> 00:03:22,530
No, I don't.
69
00:03:31,020 --> 00:03:33,320
I said it randomly.
70
00:03:37,440 --> 00:03:39,540
You two are the best.
71
00:03:41,540 --> 00:03:42,540
Friendly.
72
00:04:07,400 --> 00:04:08,400
Your waist is crazy.
73
00:04:11,180 --> 00:04:11,680
Should I
74
00:04:11,680 --> 00:04:19,120
do
75
00:04:19,120 --> 00:04:20,120
this?
76
00:04:43,970 --> 00:04:45,450
I'm so hungry.
77
00:04:46,410 --> 00:04:51,990
Look to the side.
78
00:04:52,470 --> 00:04:56,230
Open your hand.
79
00:04:59,930 --> 00:05:01,330
I'm so hungry.
80
00:05:02,410 --> 00:05:04,030
I'm so hungry.
81
00:05:04,730 --> 00:05:07,470
You look slimmer than you actually are.
82
00:05:08,690 --> 00:05:09,870
Well, you are.
83
00:05:10,670 --> 00:05:12,430
I don't want to.
84
00:05:13,360 --> 00:05:14,360
It's the best.
85
00:05:15,580 --> 00:05:16,600
I'm sure you'll be taken aback.
86
00:05:17,620 --> 00:05:18,700
No, not at all.
87
00:05:20,040 --> 00:05:25,360
Your breath is so deep.
88
00:05:25,640 --> 00:05:26,820
Look over there.
89
00:05:28,800 --> 00:05:29,800
Over there?
90
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Yes.
91
00:05:33,460 --> 00:05:34,660
Good. Relax your hands.
92
00:05:39,660 --> 00:05:40,980
Your breath is so deep.
93
00:06:59,820 --> 00:07:00,960
You've got to make it look like this.
94
00:08:15,260 --> 00:08:16,260
Is that so?
95
00:08:16,980 --> 00:08:18,080
I just like to look at it.
96
00:08:18,680 --> 00:08:19,680
I don't want to be looked down on.
97
00:08:47,690 --> 00:08:48,690
You're welcome.
98
00:12:15,820 --> 00:12:16,820
It's looking good.
99
00:13:11,600 --> 00:13:12,600
Do you want me to pet you?
100
00:13:13,700 --> 00:13:15,660
What? From this side?
101
00:13:16,240 --> 00:13:17,240
Yes, pet me.
102
00:13:17,260 --> 00:13:18,260
Okay.
103
00:13:25,760 --> 00:13:27,180
Do you want me to pet you next time?
104
00:13:27,540 --> 00:13:28,540
Okay.
105
00:13:35,600 --> 00:13:37,360
Do you want me to pet you next time?
Yes.
106
00:13:39,000 --> 00:13:40,000
Okay.
107
00:18:59,920 --> 00:19:00,920
I'm not good at it.
108
00:19:05,000 --> 00:19:06,000
I'll do my best.
109
00:19:09,140 --> 00:19:10,800
I'm sweating, so I'll put on my
underwear.
110
00:24:11,880 --> 00:24:12,880
She'll care.
111
00:24:14,000 --> 00:24:15,000
So is her.
112
00:26:22,000 --> 00:26:23,000
You got that?
113
00:28:02,280 --> 00:28:03,280
Thank you.
114
00:30:56,560 --> 00:30:57,960
Yeah,
115
00:30:59,240 --> 00:31:00,240
exactly.
116
00:32:06,360 --> 00:32:09,440
They might notice, they might notice
117
00:50:19,530 --> 00:50:21,470
The water and the body soap are
completely different.
118
00:50:21,750 --> 00:50:22,750
It feels good.
119
00:50:49,310 --> 00:50:51,390
What's wrong with your hair?
120
00:50:52,190 --> 00:50:54,870
I don't have hair, but it's kind of
erotic.
6997
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof