Original subtitles

අන්තිම ගිම්හානය

මේක දැන් අපේ ගෙදර වෙන්නයි යන්නේ. බලන්න. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

මගේ නින්ද නොයාමෙන් සියයට අසූවක් මෙම පීනට් හවුස් හි ආරම්භ විය.

අපි ඇතුලට යා යුතුද? අපි එය පරීක්ෂා කර බලමු.

අපේ ගෙදර කොයි පැත්තේද?

ඔබට එය කුමන පැත්තක් වීමට අවශ්‍යද?

මට අඬන්න ඕන උනා නම්... නැහැ, මට ඒක නිවැරදි කරන්න දෙන්න.

මගේ දෑත් සීතල වූ විට මම පාඩම් කළෙමි ...

සිතමින්, "මම ඉහළම ශිෂ්යයා බවට පත් වුවහොත්, පරිපූර්ණ ලකුණු ලබා ගත්තා, මම මගේ කොටස කළා ...

මගේ අත්වල සීතල අඩු වේවි."

අම්මේ!

- හ-ග්යොං! -අපි ක්රීඩා කරමු!

මට කන්න ඕන නෑ!

ඔච්චර අමාරු වෙන්න එපා. නිකන් කන්න!

ඒක නවත්තන්න. චලනය කරන්න.

වාර්තා කාඩ්පත පන්ති ශ්‍රේණිය 1

මම යන්නම්.

අම්මේ, මම මේ ගෙදරින් යනවා!

Ha-gyeong!

මම දෙවැනි තුන්වැනි තැනවත් නැහැ.

මට මේ ගෙදරවත් තැනක් තියෙනවද?

බෙක් දෝ-හා පැවසීය නිවසක් යනු මිනිසුන් ජීවත් වන ස්ථානයයි.

ඒ කතාවෙන් බාගයක් විතරයි දන්නේ.

මෙම සත්ව…

මොකද මෙතන ගොඩක් අය ඉන්නවා.

… සාක්කුවක් ඇත.

උණුසුම් ගිම්හානයේදී පවා, මගේ දෑත් නිතරම සීතල විය.

හදා වඩා ගත් සහෝදර සහෝදරියන් අපේ නිවස හරහා ගිය ...

ආයුබෝවන්, Ha-gyeong.

මම යනවා.

සහ බෙක් දෝ-යන්ග්...

සහ තාත්තා…

මම යනවා.

සහ අම්මා...

සහ Baek Do-ha.

එයාලා දිගටම ආවා...

සහ යනවා.

හේයි, සු-බක්.

සහ අවසාන වශයෙන්, මම ගෙදර තනි උනා...

ඔහු ආපසු පැමිණියේ ය.

ඔයා ආපහු ආවා.

-සුභ උදෑසනක්. -සුභ උදෑසනක්.

තරුණ - ජේ.ආර්.

ඒක හරි. හායි, සු-බක්.

-ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද? - ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම.

ඉතින් ඔයා දුවන්න ගියා.

ඔබ හොඳින් ගමන් කළ යුතුය.

ඔබ සමඟ ජීවත් වේ ශක්තිය හා මානසික ශක්තිය ලබා ගනී.

ඇයි?

සුභ උදෑසනක්.

- ඔයා ඇත්තටම සතුටුයි වගේ. - ඔව්, මම ගොඩක් සතුටුයි.

ඔබ දෙදෙනා ඇත්තටම එකට ජීවත් වෙනවා.

-සුභ උදෑසනක්. - උදෑසන.

ඇත්තටම බලන්න හරිම සතුටුයි නේද? ලස්සනයි.

අඩු උපත් අනුපාතයක් පවතින මේ යුගයේ අපේ ගමේ තරුණයන් වැඩියි

ඇත්තටම හොඳ දෙයක්.

එය හොඳයි, ඇත්තෙන්ම.

Will Patan-myeon ගේ සාමාන්‍ය වයස දැන් පහලට යන්නද?

අඩුම තරමේ ඒ සලකුණවත් හරියට හැදුවා.

එයට ස්තූතියි, ඩොක්ටර් සොන්ග්ගේ නිවස දැන් ඉතා විනීතව පෙනේ.

ඉදිකිරීම් කටයුතු පසුගිය දින කිහිපය තුළ,

ඔබේ අසල්වැසියන් වී ඇත සියලු ශබ්ද ඉවසා.

ඔබ කවදා හෝ ගොස් ආයුබෝවන් නොකියන්නේ ඇයි?

නියම අදහසක්.

-ඇත්ත වශයෙන්. - හරි.

ඔබට දුජියොන්ජු ඉතිරි වී තිබේද?

-නැහැ. - නෑ, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

ඇයි?

මට වැඩට යන්න පරක්කු වෙයි. මට යන්න වෙනවා. සුබ දවසක් වේවා.

- නිසැකවම. -හරි හරී.

- ඔයා මගේ කාර් එකේ එන්නේ නැද්ද? -නැහැ.

ඒත් dugyeonju නැතුව හායි කියන්න බෑ.

ඇත්තටම අපි ඒකෙන් බෝතල් දෙකක් කැඩුවා.

ඔබ ඒවා කැඩුවාද?

- ඔබට එය අවශ්යද? -ඇත්ත වශයෙන්.

එවිට අපි ඔබ එක් එක් බෝතලයක් මිලදී ගන්නෙමු.

- හොඳයි. -විශේෂ සංස්කරණය, හරිද?

පැචියන් නගර ශාලාව ස්වභාවධර්මය හුස්ම ගන්නා තැන

- මම මේ ගැන කුමක් කරන්නද? -කුමක් ද?

ඔහු පවසන්නේ නිරීක්ෂණ ව්‍යාපෘතියයි ඔහුගේ පවුල විනාශ කළා.

විනාශ කළේ කෙසේද?

“මේ පිටිසර ගම දැනටමත් අඳුරුයි.

අයින් වෙන එක හරිද අඳුරු කරුණු පිටුපස?

දැන් මේක නිවැරදි කරන්න නැත්නම් මම…

ඔළුව කකුලෙන් දෙකට බෙදන්න..." මම කුමක් කරන්නද?

එවැනි අය බොහෝ විට පෙනී නොසිටිනු ඇත.

- නිලධාරි ගීතය, මගේ මේසයට එන්න. - ඔව්, නෝනා.

ඔව්.

කරුණාකර සවිස්තරාත්මක සැලැස්ම සමඟ ඉක්මන් කරන්න Patan High සඳහා

සහ එය ප්ලූටෝ සමඟ බෙදා ගන්න.

-සමහරවිට මේ සතිය වෙනකොට... - මම එය දැනටමත් යවා ඇත.

දැනටමත්?

ඔබ ද්රව්යමය පිරිවැය අනුමත කරන්නේ නම් 1:00 වන විට,

මම වහාම ඇණවුම් කරන්නම්.

ඔබ මෙතරම් ඉක්මනින් ඇණවුම ලබා දෙන්නේ ඇයි?

අපිට වෙලාව මදිද?

දැන්, ප්ලූටෝ පරීක්ෂා කරයි ඇණවුම් කරන ලද ද්‍රව්‍ය ද තමන්ම.

අවසාන දිනය සපුරාලීම සඳහා, අගෝස්තු 31, තනි දෝෂයක් තිබිය නොහැක.

ඉන්න, අගෝස්තු 31?

ඔබ නැවතත් උඩින් යනවා.

ප්ලූටෝ ඒකට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.

අධ්‍යක්ෂක බෙක් දෝ-හා තමා විසින්ම දිනය නියම කළේය.

පටාන් ඉහළ නිරීක්ෂණාගාරය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම

අගෝස්තු 31 - සම්පූර්ණ කිරීම

මම එවපු කාලසටහන ඔයාලා හැමෝම දැක්කා නේද?

- ඔව්. - ඔව්.

මෙම ප්රතිසංස්කරණ ව්යාපෘතිය

වඩා බොහෝ නොපෙනෙන ගැටළු ඇත පෙනෙන ඒවාට වඩා.

ඒ නිසා මම සංවිධානය කර පරීක්ෂා කළා අඩවියේ ඇති විය හැකි ගැටළු,

එබැවින් ඒවා ප්රවේශමෙන් සමාලෝචනය කරන්න.

ඇයි ඔබ පවා පරීක්ෂා කරන්නේ සිහින් දූවිලි මට්ටම්?

අභ්යන්තර කටයුතු ආරම්භ කිරීමට.

සේවක කොන්දේසි ගැන සැලකිලිමත් වීම කාර්යක්ෂමතාව වැඩි දියුණු කරයි.

නිම කිරීමේ දිනය එක දවසක්වත් ප්‍රමාද කරන්න බෑ.

එය අපට විකල්පයක් නොවේ. එය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා,

අපි කඩා ඉවත් කිරීම සහ අලුත්වැඩියා කිරීම අවසන් කරන්නෙමු මෙම මාසය අවසන් වන විට,

ජූලි මැද වන විට බාහිර නිමාව,

සහ අගෝස්තු මුල වන විට අභ්යන්තර කටයුතු.

එවිට…

නිල වශයෙන් සම්පූර්ණ කිරීම

කළා.

නාස්ති කරන්න වෙලාවක් නැහැ.

ඔෆිසර් සිංදුව හමාරයි.

ඇය සවිස්තරාත්මක සැලැස්ම පවා යවා ඇත.

ඇය සූදානම් බව පෙනේ දැන් අපගේ ව්‍යාපෘතියට පූර්ණ සහය දැක්වීමට.

නමුත් ඇය හදිසියේම එසේ කළේ ඇයි? එක රැයකින් ඇගේ අදහස වෙනස් කරන්න?

කව්ද දන්නේ.

දෙවන වාරය ඇත්තටම ආරම්භ විය.

මම Yu-jeongට කිව්වා සහ මගේ මුළු සතියම ඉවත් කළා.

- අද පටන්, මට මේ දක්වා වැඩ කළ හැකිය-- -නැහැ.

මම වෙලාවට යන්නම්.

මම අතිකාල වැඩ කිරීමට අකමැති, ඒ නිසා මම මගේ ආත්මය සැලසුම් කිරීමට යොමු කළෙමි.

- අද විතරද? - නෑ, හැමදාම.

සෑම දිනම?

ඔහ්, මගේ! ඔයා මාව බය කළා.

ඇයි ඔයා මගේ ගෙදරට වෙලා ඉන්නේ?

Su-bak ගේ සංග්‍රහ සියල්ල මෙහි ඇත.

ඔබට නිකම්ම බැරිද waltz මගේ ස්ථානයේ සහ ඉන් පිටත?

තවද ඔබට ඔහුට පෝෂණය කළ නොහැක ඕනෑම දෙයක්.

ජීස්.

මට හරියටම කොටස ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.

ඔයා කිව්වා වගේ අමාරුයි මෙම නිවසේ ආහාර අපද්‍රව්‍ය සමඟ කටයුතු කිරීමට.

ඔබේ අසල්වැසියා සමඟ ආහාර බෙදා ගැනීම උපකාරී වේ.

ඔබ සමඟ ජීවත් වේ මටත් ඔයා වගේ කතා කරන්න සලස්වනවා.

"මම ඔයා වෙනුවෙන් හැදුවා." මට කීමට අවශ්‍ය වූයේ එපමණයි.

වාඩි වෙන්න.

දැන් මොකද?

ඔයා කාලා ඉවර උනාට පස්සේ අපි කතා කරමුද?

සහජීවන ගිවිසුම

"අගෝස්තු 31 වෙනකම් කමක් නෑ කුමන අනපේක්ෂිත තත්වයක් ඇතිවේද,

Baek Do-ha සහ Song Ha-gyeong එකට ජීවත් වනු ඇත.

මෙම වගන්තිය උල්ලංඝනය කරන්නේ නම්,

ගීතය Ha-gyeong 100% මාරු කරයි පීනට් හවුස් සිට බේක් දෝ-හා."

-මෙය කුමක් ද? - සහජීවන ගිවිසුමක්.

අපගේ සුවපහසු සහ ආරක්ෂිත සහජීවනය සඳහා,

මම හිතන්නේ අපට පැහැදිලි වැඩපිළිවෙළක් අවශ්‍යයි.

කිසිම සහතිකයක් නැහැ ඔබ නැවත පලා යන්නේ නැත.

පැනලා දුවන්න?

ඔබ මට කළ දේ ගැන සිතන්න අපි මෙහි එකට ජීවත් වීමට පෙර.

ඔයා මට විරුද්ධව නඩු දැම්මා,

පසුව නඩුව අත්හැරියා ඔබ හිමිකාරිත්වය අත්හරින බව පවසමින්.

සහ දැන්, ඔබට එකට ජීවත් වීමට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි.

මොනවා හරි ආවොත් මොකද කරන්නේ නැවතත් අප අතර

අපි එකට ජීවත් වෙද්දී?

මොන වගේ දෙයක්ද?

ඔයා ආයෙත් ගෙදරින් යනවා හෝ මගේ ජීවිතයෙන් අතුරුදහන්,

නැත්නම් මට දෙවන පැමිණිල්ලක් ලැබෙනවා.

මම සූදානම් විය යුතුයි එම සියලු අවස්ථා සඳහා.

අපේ ගිම්හාන සෑම විටම තිබුණා අනපේක්ෂිත දේවල් ගොඩක්.

මට ඔයාව විශ්වාස නෑ.

"හවුල් ජීවිතය සඳහා සවිස්තරාත්මක කොන්ත්රාත්තුව පීනට් හවුස් එකේ.

කොන්ත්රාත්තුවේ මුල් කාල සීමාව නම්, සම්පූර්ණ කරන දිනය, සම්පූර්ණ නැත,

නිවසේ අයිතිය සම්පූර්ණයෙන්ම මාරු කරනු ලැබේ

A පක්ෂයට, Song Ha-gyeong."

මම එය කොන්ත්‍රාත් ආකෘතියට සංශෝධනය කළා සවිස්තරාත්මක වගන්ති සමඟ.

අද සිට විදුලිය, ජලය, ගෑස්, සහ නඩත්තු ගාස්තු ඒකාකාරව බෙදී යනු ඇත.

හවුල් අවකාශයන් භාවිතා කළ හැකිය නියමිත කාල පරාසයන් තුළ පමණි.

ඒ වගේම අපි එකිනෙකාගේ අවකාශවලට ඇතුල් වෙන්න එපා.

තමුන්නාන්සේලාට ඕන විදියට ඇවිත් යන්න බැහැ.

සහ වඩාත්ම වැදගත්,

පූර්විකාව එයයි අපි අපේ වැඩ කරන්නේ වෘත්තීයමය වශයෙන්.

අපි පුද්ගලිකව තබා ගනිමු සහ වෘත්තීය කොටස් වෙනම

සහ එකිනෙකාගේ අවකාශයන්ට ගරු කරන්න සෑම අවස්ථාවකදීම. තේරුම් ගත්තා ද?

එබැවින් ඔබත් මගේ අවකාශයට ගරු කරනු ඇත.

ඒක පැහැදිලියි නේද?

හේයි... මට එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

ඔබේ අදහස වෙනස් කළ දේ මාත් එක්ක ජීවත් වීම ගැන?

ඒ මොකක්ද කියලා මට අහන්න පුළුවන්ද?

ඔබේ ෆැන්ටසිය බිඳ දැමීමට.

මම ඒ ගැන හිතුවා, ඔබ හරි.

අපි එකට ජීවත් වෙන්න ඕන මෙය සැබවින්ම අවසන් වීමට.

ඔබට බොහෝ ෆැන්ටසි තිබේ මෙම නිවස ගැන.

එය නිවසක් පමණි, නමුත් ඔබට ෆැන්ටසි තිබේ ඔබ මෙහි ජීවත් නොවූ නිසා.

මෙහි ජීවත් වන විට ඒවා බිඳ දමන්න.

හරි. මටත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

ඊයේ සිට මෙම කොටස...

"කමක් නෑ අනපේක්ෂිත තත්වයක් ඇති වන්නේ කුමක්ද."

ඇත්තටම ඒක මට වදයක් වෙලා.

කුමන අනපේක්ෂිත තත්වයක්ද?

එය හේතුවක් නිසා "අනපේක්ෂිත" ලෙස හැඳින්වේ.

මෝඩයෙක් විතරයි ඒ ගැන හෙඩ්අප් එකක් දෙනවා.

කොහොම හරි තේරුනා.

ලබන්නා BAEK DO-HA

ඌ කව් ද?

ලබන්නා BAEK DO-HA

ලබන්නා BAEK DO-HA

ලබන්නා BAEK DO-HA

ඔහු ඇදහිය නොහැකි ය.

ඔහු කොහෙද ගියේ?

BAEK DO-HA

- හේයි, ගීතය. -ඔයාට පිස්සු ද?

ඔබ පැකේජ කීයක් ඇණවුම් කළාද?

අනික ඇයි තියාගන්නේ ඔබේ දේවල් මගේ නිවසට යවනවාද?

සමාවෙන්න. ඔබට ඒවා තැබිය හැකිය මම වෙනුවෙන් ඔබේ ශීතකරණයේ?

-ඔයා කීවේ කුමක් ද? - මගේ ශීතකරණය පිරී ඇත.

ඒවා විනාශ වන, එබැවින් ඒවා දැන් ශීතකරණයේ තබන්න.

- මම කාර්යබහුලයි. මට යන්න වෙනවා. - හේයි ඉන්න...

ඔබ සහ නිලධාරි ගීතය බව මම දැන සිටියෙමි ළමා මිතුරන්, නමුත් මෙය අද්විතීයයි.

ඇත්තටම ඒක හැදුවේ ඔයාගේ තාත්තාද?

ඔව්.

ඉතින් ඔබ මූලික වශයෙන් එකට ජීවත් වෙනවා, නමුත් වෙනම.

ඔබ එකට ජීවත් වෙනවා, නමුත් එකට නොවේ.

- හරිද? - ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙකු ලෙස ...

මටත් එයාගෙ ගෙදර බලන්න ඕන.

නමුත් ඇය ඒ ගැන සතුටු නොවනු ඇත, හරිද?

අධ්‍යක්ෂවරයා පැවසීය කවදාවත් මේ කහ ඉර හරස් කරන්න එපා.

- පීසා බෙදා හැරීම. - මම කිසිවක් ඇණවුම් කළේ නැත.

-ඒ මමයි. - ඔහ්, එය මෙහි විය.

- ඔව්. - රසවිඳින්න.

-ඔයාට ස්තූතියි. - නිසැකවම.

කෑල්ලක් ඕනද? ඔබට එන්න පුළුවන්.

ඔයා ගිහින් කන්න.

Ha-gyeong! Ha-gyeong!

මම ඔයාගේ ප්‍රියතම කිම්චි පෑන්කේක් හැදුවා.

ඔබට එම සීමාව ඉක්මවා යා නොහැක.

මගේ අමුත්තන්ට පමණක් යා හැකිය මෙන්න මේ යහන තරම්.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට ගෙදර සටන් විරාම රේඛාවක් තිබේ.

ඔබ DMZ හි ජීවත් වේ.

කොහෙද…

සිදුවන්නේ කුමක් ද?

එන්න.

ජීස්.

අපි වාඩි වෙමු.

දැන් සතුටුද? දැන් මට ඔබ දෙදෙනාගෙන්ම ආරාධනා ලැබෙනවා.

දැන් ඉඳගෙන කන්න. එය සීතල වනු ඇත.

මෙතන.

මම එහෙම හිතුවේ නැහැ. ඔයා ඇත්තටම දක්ෂයි.

මම මගේ මොළය පාවිච්චි කළා. Ha-gyeong ට ස්තූතියි, එය දැන් වඩා දක්ෂයි.

ඇය ඉතා දක්ෂ හා දක්ෂයි. මම ඇයව හැඳින්විය යුත්තේ "ආචාර්ය ගීතය" යනුවෙනි.

ඇය මගේ දුවට ඉගැන්වීම් කළා ඇයව විද්‍යාලයට යැව්වා.

ඒවගේම Jang ගේ නොමේරූ පුතා විනීත මිනිසෙකු බවට පත් විය

සියල්ල ඇයට ස්තුතියි. ඇය පුදුම කෙල්ලෙක්.

මම Dr. Song වෙළඳාම් කරන්නේ නැහැ තවත් වෛද්‍යවරුන් සියයකට.

ඇති. දැන්, කෑම.

නැවතත්?

සු-බක්, මෙහාට එන්න.

ඔයාගේ දවස කොහොම ද ගෙවුණේ? තාම කෑවද?

ගීතය! ඔබ ගෙදර!

ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

ඇය මෙහේ.

ඔබ දන්නවා මේ නිවස කියන්නේ මොකක්ද කියලා Song Ha-gyeong වෙත.

ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

ඔබේ පෙති නොගැලපෙන ලෙස කපා ඇත.

ඔබට මා පිහි වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යද?

ඔබේ සැබෑ හේතුව කුමක්ද මේ ගෙදරට රිංගපු එකටද?

මම ජීවත් වෙන්න උත්සාහ කරනවා විතරයි තවමත් වර්ධනය වෙමින් පවතින ගීත හ-ග්යොං.

දැනට, ඇගේ වේගයට ගැලපේ. මේ වගේ.

සෙමින්.

මම අම්මට හැමදේම හදල දුන්න..

එබැවින් ඔබට කිසිදු ගැටළුවක් ඇති නොවනු ඇත එහා මෙහා යනවා.

ඒයි, ඒක පැත්තකින්

Baek Do-ha මොනවද කළේ? ඔබට ඔහුට මෙහි ජීවත් වීමට ඉඩ දීමටද?

- හොඳයි… - ඔහු බැගෑපත් විය.

අපි අගෝස්තු 31 දක්වා එකට ජීවත් වෙමු, ඇය තවමත් එයට අකමැති නම්,

මම කිව්වා මම සදහටම අතුරුදහන් වෙනවා කියලා.

ඔබගේ අවසාන කාඩ්පත ශක්තිමත් විය.

- මේ බලන්න. -මෙය කුමක් ද?

"විස්තරාත්මක කොන්ත්රාත්තුව."

ඔබ දෙදෙනා එකට ජීවත් වන්නේ මෙහෙමද?

ඔබ දෙදෙනා දෙස බලා, ඔබ ඒ හා සමානව නොමේරූ ය.

- බලන්න එපා. - හේයි!

හේයි, මෙම සවිස්තරාත්මක ගිවිසුම

සියල්ල සාදන ලද්දේ Song Ha-gyeong විසිනි. ඇය සමඟ ජීවත් වීම දුෂ්කර වනු ඇත, හරිද?

- හේයි. - හේයි, බෙක් ඩෝ.

ඔයා හැම වෙලාවෙම මට හැමදේම කරන්න සලස්වනවා.

ඔබ එහා මෙහා ගමන් කරන්න.

ආපහු එන්න.

- යන්න, ඉක්මන් කරන්න. -මම එනවා.

එයා මට විතරක් සැරයි නේද?

-එය හොඳයි. - හරිද?

ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

ඔබ එය කපා ඇත. මම හැම දෙයක්ම කළා. මම ආලේපන සියල්ලම පාහේ කළා.

මම එය පදම් කළා. විහිළු කරන්න එපා.

මම හැම දෙයක්ම කළා.

පෙති කැපීම සහ පදම් කිරීම වේ පිසීමේදී සෑම දෙයක්ම.

කෙසේ වෙතත්, කැපීමේදී ඔබ ඉතා නරක විය.

ඒක රසයි.

එය හොඳ රසයක් ඇති තාක් කල් එය හොඳයි.

- හරිද? - ඔව්, එය හොඳ රසයක්.

බලන්න?

-කමක් නැහැ. මම දොර වහන්නම්. - ස්තූතියි.

ඔබ බෙක් දෝ-හා සමඟ ජීවත් වන්නේ මේ නිසාද?

රටකජු නිවස බොහෝ වෙනස් වී ඇත දින කිහිපයකින්.

එය අවසානයේ නිවසක් ලෙස දැනේ.

තරුණ - ජේ.ආර්

- කෑමට ස්තූතියි! ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්!

ආයුබෝවන්. කෑමට ස්තූතියි.

ආයුබෝවන්!

අපි යමු, සු-බක්. ඉදිරියට එන්න.

ඒක ඇත්තටම අමුතුයි එකට ජීවත් වෙනවා කියලා.

Ha-gyeong සතුටුයි වගේ නේද?

ඔව්, ටික කාලයක් ගියා ඇය ඉතා අවංකව සිනාසෙනු මා දුටු නිසා.

මමත් අගෝස්තු 31 වෙනකම් ඉන්නම්

නමුත් ඔහු ගීතයට ටිකක් දුක් දුන්නොත්, මම එය ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙමි.

මාර්ගය වන විට, Seul, මම හිතන්නේ මම නැවතත් දිනුවා.

මම කිව්වා Song Ha-gyeong Baek Do-ha පිළිගනු ඇත.

සිරාවටම, Song Ha-gyeong.

ඇය ඇත්තටම ශක්තිමත් බව පෙනේ, නමුත් ඇය සෑම විටම ඔහුව යම් කිසි අඩුවක් කරයි.

- මම තැන්පත් කළා. - හොඳයි.

ඒ කෙසේ වුවත්,

අහලා මම පුදුම වුණා ඔබට පීනට් හවුස් වෙත යාමට අවශ්‍ය විය.

ඔබ කවදාවත් අනුන්ගේ ගෙවල්වලට යන්නේ නැහැ. ඔබ කෙතරම් සමීප වුවත්.

දෝ-හා මට පළමු වතාවට ආරාධනා කළා.

ඒ නිසා මම සාමාන්‍යයෙන් නොකරන දෙයක් උත්සාහ කළා.

තවද,

තව කොපමණ කාලයක් අපිට මෙහෙම හමුවෙන්න පුලුවන්ද

ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ?

ඔබ නරක දෙයක් පැවසීමට කාලය පැමිණ තිබේ.

මොකටද කියන්නේ? ඔයා කොහොමහරි ඔයාට ඕන දෙයක් කරනවා.

තවමත්, Seung-taek ආරාධනා කරනවා හොඳ දෙයක් විය.

Song Ha-gyeong වෙතින් පළමු ප්‍රශංසාව.

සහ ඔබට මා සමඟ කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල එකට කෑම කනවද?

මට උයලා කවන්නද?

එය "නිකම්" වන්නේ ඇයි?

ඒක අති විශාලයි.

දිනකට ආහාර වේල් තුනක්.

හැඳි, චොප්ස්ටික්ස්, හපනවා, කතා කරනවා.

මේවා හරිම වටිනවා.

මට ඕන ඔයා මං ගැන හිතන්න...

ඔබ කන සෑම විටම.

ඇත්ත වශයෙන්ම,

මට ඕන ඔයාව මං ගැන හිතන්න සලස්වන්න නිවසේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම.

එකට කන්න, එකට නිදාගන්න,

එකට වැඩ කිරීම, සහ අප දෙදෙනා දන්නා හඳුනන පුද්ගලයින්ට ආරාධනා කිරීම,

මට ඕන ඔයා හැමදාම මං ගැන හිතනවට.

එය අවසානයේ නිවසක් ලෙස දැනේ.

නිදාගන්න බැරිද?

නැත.

හරි.

මට නිදාගන්න බෑ, ඒ නිසා මම මේ පොත කියවන්න උත්සාහ කරනවා.

මම ගත්ත නිදි කට්ටලය වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

එය වැඩ කළේ නම්,

මම යන්නේ නැහැ මට යන්තම් වියදම් කරන්න පුළුවන් නිදි සායනයට.

ඒ වගේම මේ ගෙදර, සියලුම මුවන්ගේ ශබ්ද සහ පුහුණු ශබ්ද

මධ්‍යම රාත්‍රියේ මාව අවදි කරන්න.

ඔයා බය වෙන්න ඇති.

විහිළු කරන්න එපා. එය බියජනක නොවේ. මම වැඩුණු කාන්තාවක්.

ඒ කෙසේ වුවත්,

ඔබ නීතිඥවරයා සම්බන්ධ කර ගත්තාද? මැදිහත්වීම කල් දැමීම ගැන?

හරි. ඔය නාට්‍යය ඊයේ බැලුවද?

- මම කළේ නැහැ. - ඒ ප්රසිද්ධ එක.

හරි.

- මේ දවස්වල හරිම හොඳයි. - ඒක.

මට ඕන ඔයා මං ගැන හිතන්න ඔබ කන සෑම විටම.

ඔයා ගොඩක් කන්නේ නැහැ.

එහි දෙයක් නැත.

ඒකෙ රස ටිකක් වෙනස් මම දන්න දේවල් වලින්.

-ඌ කව් ද? -ආයුබෝවන්.

- ඒක හරි ගියොත් මම කියන්නම්. -පැටියෝ.

-ඔව්? -ඔයාට හරි ද?

-ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මේ බලන්න.

පැචියන් සිටි හෝල් බුලටින් පුවරුව

JEON NAM-JIN තත්ත්වය: ආපසු

මට සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.

NAM-JIN

එය නරක් කරන්න.

චියර්ස්!

- වැටීම! - වැටීම!

චියර්ස්!

ඒ ව්‍යාපෘතිය කීයද?

අයවැයෙන් බිලියන 12ක් දිනුවා.

නගරාධිපතිවරයා මෙම ව්යාපෘතිය තෝරා ගත්තේය නැවත මැතිවරණය සඳහා.

අන්තිමට ඒක ප්‍රතික්ෂේප කළා කියලා මට ආරංචි වුණා. නමුත් ඔවුන් එය කරනවා.

ඉතින් කවුද ඒක දිනුවේ?

Nam-jin ට වඩා හොඳ බැඳීම් ඇති කෙනෙකුට තිබේද?

- තියේවිද? -නැහැ.

ඔබ මහජන සහයෝගය දිනා ගන්නේ නම් පොදු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය සමඟ,

ඔබට කෙලින්ම නගර සභාවට යා හැකිය, ඒ වගේම ආණ්ඩුකාරයෙක් සහ නගරාධිපතිවරයෙක් වෙන්නත් පුළුවන්.

-ආයුබෝවන්. - මට 7:00 ට වෙන්කරවා ගැනීමක් ඇත.

එය ඇතුළතම කාමරයයි.

ඒයි, මේ කවුද?

නීතීඥ Seo, විහිලු අපි මෙතනින් හමුවෙමු.

ඇත්තටම ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි.

ඉන්න. නවත් වන්න.

ඔයා මාව බලන්න ආවද?

මෙහේ එන්න.

හේයි, යාලුවනේ, ආයුබෝවන් කියන්න.

මෙය Seo & Joo හි නීතිඥ Seo ය.

ආයුබෝවන්.

ඔහු පමණක් වැඩ කරයි මම වැනි පළමු පන්තියේ VIP සඳහා.

අත්පොළසන් දීම.

-Seo & Joo! -Seo & Joo!

-Seo & Joo! Seo සහ… -Seo & Joo! Seo සහ…

මගේ පක්ෂය බලාගෙන ඉන්නවා. මට සමාවෙන්න.

හරි හරී.

ඔයා මෙතන.

ඔබ නීතිඥයා VIP සඳහා පමණක් වැඩ කරන.

ශබ්ද ආරක්ෂණය භයානකයි.

ඒකට පින්සිද්ද වෙන්න මමත් VIP කෙනෙක් වුණා.

මැදිහත්වීම කල් දැමීම කිසිසේත් අපහසු නැත…

ඒත් මම කුතුහලයෙන් ඉන්නේ ඔයාලා දෙන්නා කොහොමද කියලා හදිසියේම එකට ජීවත් වීමට පැමිණියේය.

මම දක්ෂතාවය ඉගෙන ගැනීමට කැමතියි.

කුමන කුසලතාවයක්ද?

Song Ha-gyeong මහත්මිය තරමක් මුරණ්ඩු වූවාය

මාත් එක්ක බිංගෝ සෙල්ලම් කරනකොට.

බිංගෝ ක්‍රීඩාව?

ඔයාලා දෙන්නා තනියම මුණ ගැහුණාද?

ඔව්.

මට පැමිනිලිකරු සොන්ග් හ-ග්යොං හමු විය වඩ වඩාත් රසවත්.

හරි. ඇය සමඟ කටයුතු කිරීම පහසු නැත.

ඉන්න. තත්පරයක් ඉන්න.

ඔව්?

ඇත්ත වශයෙන්. ද්රව්ය සහ ඉදිකිරීම්

ප්‍රදේශවාසීන් වන අප සියල්ලන්ම සම්බන්ධ කර ගත යුතුය. ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

මම දන්නේ නැහැ. ඉක්මනට හම්බවෙලා කතා කරමු නේද?

මට ඇහුණා ඔබ අපේ ව්‍යාපෘතියට සම්බන්ධ වීමට නියමිතයි.

පොදු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙකු ලෙස, ඔබ අපට උපදෙස් දී වෙබ් අඩවිය කළමනාකරණය කරනු ඇත.

ඔව්.

හරි. මම පහුගිය කාලෙ රළු වුණා.

පිටරටින් ඇවිත්, ඔබ දේශීය සන්දර්භය දන්නේ නැහැ.

දේශීය සන්දර්භය අනුව,

මම හොඳට දන්නවා අපි දේශීය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙකු සමඟ වැඩ කළ යුතුයි.

මම ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.

හරි. මම…

කුමක් ද? හරි හරී.

ලස්සනයි.

ඔයාට මේක ලැබුණා.

හරි.

සියල්ලට කළින්…

ජීස් මගේ පපුව පිච්චෙනවා.

පළමුව, අධ්‍යක්ෂ බේක් දැනගත යුතුය

බව රාජ්ය ගෘහ නිර්මාණ දෙපාර්තමේන්තුවේ මතය

නගරයේ මතයයි.

Suhyeon-ri පදිංචිකරුවන් දහසක්

සහ 13,000 Patan-myeon පදිංචිකරුවන්

සහ 170,000 පටාන් නගරයේ පදිංචිකරුවන්.

එය ඔවුන් සියල්ලන්ම නියෝජනය කරයි.

ඒ විකාර…

බේක් දෝ-හා පහර දීමට යයි ඔහුගේ ගස කැපීම සඳහා Jeon Nam-jin හිදී.

කරුණාකර මගේ අඩු පාඩු පියවන්න.

මම කෙනෙක් එක්ක වැඩ කරන්න ආසාවෙන් ඉන්නේ ගැඹුරු අවබෝධයක් ඇතුව

දේශීය සන්දර්භය පිළිබඳ.

-කුමක් ද? - ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය...

ප්‍රදේශය ගැනයි.

සහ අඩවියේ, මාව විශ්වාස කරන්න ...

ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම වෘත්තීයමය ඔහුව නොසලකා හරිමින්.

මම ඇහැ ගහගෙන හිටියා ගබඩා ප්රතිසංස්කරණ ව්යාපෘතිය

හිටපු අධ්‍යක්ෂවරයාත් කළා කියලා.

- ඇයි එයා එහෙම? - ඔහ්, මගේ.

ඒකත් මෙහෙ නිලධාරි ගීතයෙන් කළා. අපි එකට වැඩ කරමින් සිටියෙමු.

අපි ඒක අද මෙතනින් ඉවර කරමු.

ඔබ දෙදෙනා ක්‍රමක්‍රමයෙන් ඔබේ රිද්මය හඳුනාගන්නවා.

කමක් නැහැ.

ඔබට අමුතු දෙයක් ඇසුනහොත්

සහ වැරදියට තේරුම් ගැනීම සහ එය වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කිරීම නගර ශාලාවේ වැඩ කරන අතරතුර,

මම මුලින්ම කියන්නම්.

මම වරක් ජොං-මෑන් සම්බන්ධයෙන් යමෙකුට නඩු පැවරුවෙමි.

එයට සම්බන්ධ වූයේ Jeon Nam-jin ය. මට විස්තර කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

කොහොමහරි එහෙම දෙයක් උනා..

මම නඩුව දිනුවා, ඔහුට වොන් මිලියන හතක දඩයක් නියම විය.

එක පාරක් එහෙම වුනා.

එය සාමකාමීව විසඳා ඇත,

ඒ නිසා පුද්ගලික හැඟීම් ගෙනෙන්න එපා එක්කෝ වෘත්තීය වැඩවලට.

එය කිසිසේත් විසඳී නැති බව පෙනේ.

මට තව විස්තර කියන්න.

තවත් අහන්න එපා. මගේ කම්පනය නැවත පැමිණේ.

ඉතින් ඔබ ඇත්තටම Jeon Nam-jin සමඟ පෙම් කළාද?

ඔබට දැන් එය දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි?

ඒ ඔබ නිසා!

ඒ ඔබ නිසා, ඉතින් තවත් මගෙන් අහන්න එපා, හරිද?

මේ සියල්ල ඔබ නිසා!

අද නරක වාතයේ ගුණාත්මකභාවය ඔබ නිසා,

එයා අද එක පාරයි මලපහ කළේ ඔබ නිසා,

සහ මම වැඩියෙන්ම වෛර කරන දේ, සෝස් සමඟ ටැංසුයුක් එයට වත් කළා ...

ඒ සියල්ල ඔබ නිසාද!

ඔබට මේ සඳහා කාලය ඇති බව ඔබට විශ්වාසද?

හෙට රැස්වීමට ඔබ සූදානම්ද?

වෙබ් අඩවියේ ඇති අශෝභන විහිළුවක් නොවේ.

අඩවියේ ගොරවන්න එපා සහ මාව අපහසුතාවයට පත් කරන්න, හරිද?

ඇයට ඇති වරද කුමක්ද?

සු-බක්. ඔබ අද එකම එක වතාවක් මලපහ කළාද?

නිරීක්ෂණාගාරය අලුත්වැඩියා කිරීම

ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

හලෝ, ඔව්. ආයුබෝවන්.

ආයුබෝවන්.

- ඔබගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා ස්තූතියි. - ඔහ්, මගේ.

හේයි සහෝ! අපිත් මේ අඩවියෙන් හමුවෙමු.

ඔබ විශිෂ්ටයි.

ඉදිරියට එන්න.

ඇයි ඔයා එන්නේ නැත්තේ තවත් උදෑසන පාපන්දු සමාජයට?

අධ්‍යක්ෂ Jeon Nam-jin දැකීම මගේ මනස සැහැල්ලු කරයි.

මෙම ව්යාපෘතිය සඳහා සැලැස්ම ඇත්තෙන්ම මට කනස්සල්ලට පත් විය.

එය එවැනි නිර්මාණාත්මක සැලැස්මකි.

එය ප්‍රදේශය අනුව යන්ත්‍ර පවා නියම කරයි.

මම කවදාවත් එහෙම දෙයක් දැකලා නැහැ මගේ වඩු වෘත්තියේ වසර 30 තුළ.

ඔහු කොහෙන්ද?

ඔහු දේශීය නොවන බව පෙනේ.

ඔහු…

ඔහු තම මව සමඟ නිව් යෝර්ක්හි හැදී වැඩුණි, කවුද වාස්තු විද්‍යා මහාචාර්යවරයෙක්.

පොදු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය පිටස්තරයින්ට දුෂ්කර ය.

ඒකයි මම බැඳිලා ඉන්නේ.

පුදුමයක් නැහැ. ඔහු පැහැදිලිවම කෙනෙක් මේසයක් මත සැලසුම් අඳින්න.

ගිය පාරත් මට කිව්වා දරණ බිත්තිය කැඩීමට.

මම සම්පූර්ණයෙන්ම ගොළු වුණා.

මම ඔබේ උපදෙස් වලට සවන් දී එය මඟ හරින්නෙමි. අපි ඒ විදියටම කරමු.

අයියේ මාව විශ්වාස කරන්න.

මගේ උපදෙස් නොමැතිව, ඔබට නියමිත කාල සීමාව සපුරාලිය නොහැක.

සහ අද…

අධ්‍යක්ෂක බේක්, ඔබ කොහෙද?

හැමෝම මෙතන...

කුමක් ද?

අධ්‍යක්ෂක බෙක්, ඔයා දැන් ඔෆිස් එකේ ඉන්න ඕන.

මෙම…

ඇයි මේ බිත්තිය හිටගෙන ඉන්නේ?

එය බර උසුලන බිත්තියකි.

ඔබ එය බිඳ දැමුවහොත්, ගොඩනැගිල්ල කඩා වැටෙනු ඇත.

මම කඩා ඉවත් කිරීම සඳහා දරණ නොවන බිත්ති සලකුණු කළා.

ඔබ සැලැස්ම දුටුවේ නැද්ද?

දෙවියනේ, බැරෑරුම් ලෙස!

ඒ ඔබේ සැලැස්මයි.

පටාන් උසස් පාසල පැරණි, සහ මුල් සැලසුම් නොමැත. හරිද?

එළිදරව් වෙනවා.

බලන්න.

ඔබට මේ ශබ්දය ඇහෙනවාද?

බර උසුලන සහ බර නොදැරීම

විවිධ ඝනත්වයන් ඇත, එබැවින් ශබ්දය සියුම් ලෙස වෙනස් වේ.

එය ඔබට ඉතා අපහසු විය හැක.

මොකක්ද…

ඔයාටත් එහෙම හිතෙනවද සර්?

ඔහු හරි. ඔවුන් සියල්ලන්ම සම්බන්ධයි.

ඔයා ඔෆිස් එකේ ඉඳලා විතරයි. ඔබ අඩවිය දන්නේ නැහැ.

හරි යාලුවනේ.

අද අපි…

මේ අන්තිම දවසයි. ශක්තිය අපතේ නොයවමු. එය හොඳ දවසක්.

අපි එය කළ යුතුද දැන් කදම්භයේ සහ තීරුවේ?

එය ඔහුව තෘප්තිමත් කරයිද?

එවිට අපට ඉවත් කිරීමට සිදුවේ සිවිලිම සහ බිත්ති ද.

තවමත් බිත්ති සියල්ල ඉවත් කර තිබේද?

සියල්ල බිඳ දමන්න ඔහු බ්රේකර් සමඟ පවසන පරිදි.

එවිට වෙබ් අඩවිය විනාශ වනු ඇත.

හැමෝම මුලින්ම ඔෆිස් යන්න. එතන කතා කරන්න පුළුවන්...

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

ඔයාට පිස්සු ද?

ඉන්න. එපා.

කුමක් ද? එපා!

කරුණාකර එපා!

එපා, කරුණාකරලා!

මම ඒකත් කඩන්නද?

මම ඒක ඉවර කරන්නම්.

සර් මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න ඕන...

මගේ සැලැස්ම.

හරි හරී.

මම ටේප් එකකින් මට්ටම පරීක්ෂා කළා

සහ මාසයකට වැඩි කාලයක් එය මැනිය.

මට ඒක ඇහුණා

ඔබ අද අවසන් කරනවා. ඔබ ඉක්මනින් ගමන් කළ යුතු නොවේද?

ඔබ දන්නා පරිදි, අපගේ කාලසටහන දැඩි ය.

නමුත් අපේ අඩුපාඩුවක් ඇත්නම්, එය විශාල කරදරයක් වනු ඇත.

ඇයි මම කලින් ඔහුගේ ඇස් මග හැරියේ?

මේක මම දැනගෙන හිටපු Baek Do-ha එකක් නෙවෙයි.

මම එයා ගැන වැඩිය දන්නේ නැතුව ඇති.

ඔහු නැවතී සිටියේ දින 21 ක් පමණි. ඉන්පසු ගිම්හානය අවසන් වීමට පෙර ආපසු පියාසර කළේය.

ඇත්ත වශයෙන්ම මම ඔහුව දැන සිටියේ නැත.

කුමක් වුවත්.

ඌ කළු එළුවෙක් විතරයි.

ඇයි පහලට ආවේ මිනිසුන්ගේ භූමියට?

Chang-su?

දෙයියනේ ඔයා මාව බය කළා.

ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

දැන් මෙතන වෙන කෙනෙක් ජීවත් වෙනවද?

බේක් මහත්තයාගේ පුතා ටිකක් නවතිනවා.

මම දකියි.

ඔයා අහන්නේ ඇයි?

මොකක්ද…

එය මොකක් ද?

වෙන්නේ කුමක් ද?

ජීස්, නැවත නොවේ!

-ආයුබෝවන්. -බෙක් දෝ-හා, ඔබ කොහෙද?

මම ගෙදරට කොටු වෙලා. දොර ඇරෙන්නේ නැහැ.

ඔයා කොහේ ද?

- නාන කාමරය. -හරි හරී. මම එතනම එන්නම්.

- ගීතය Ha-gyeong. - ඔයා ආවද?

මම මෙහේ. දොරෙන් ඉවතට යන්න.

ජීස්.

ස්තුතියි.

සමහර විට මම ඇත්තටම ඉවත් විය යුතුයි මේ ජරා ගෙදර. ස්ථානය නරකයි.

ඇයි තාත්තා ලී ගෙයක් හැදුවේ

creaks and cracks කියලා වැස්ස කවදාද?

හරි. මම කළු එළුවෙක් දැක්කා අද නිවස ඉදිරිපිට.

ඔයා මට ඉක්මනට කතා කරන්න තිබුනා.

මේ නිවස අවතක්සේරු කරන්න එපා.

හරි.

මම දැන් ඔබට මෙය පැවසිය යුතුයි ...

ඔබ මෙහි ටික කලක් ජීවත් වන නිසා.

සමහර විට විදුලි පහන් දල්වා තිබුණි හිස් කාමරයක.

මෙය නැවත සිදුවේද?

සමහර දොරවල් තමන් විසින්ම සවි කර ඇත.

මොකක්ද මේ වැඩේ අවුල?

කැඩුණු කරාමයක් හදිසියේම පරිපූර්ණව වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේය.

මාස්ටර් බේක්

-හේයි, හ-ග්යොං. - හායි, බේක් මහතා.

ඔයා මගේ ගෙදර ආවාද?

කුමක් ද? නැහැ, මම තවම ගිහින් නැහැ.

මම මේ සතියේ අනිවාර්යයෙන්ම එනවා.

සමහරවිට මේ ගෙදර හොල්මනක් ඉන්න ඇති.

-එහෙනම් එපා-- - මම එය නිවැරදි කළා.

මම දේවල් ගැන කතා කරනවා ඔබ පැමිණීමට පෙර එය සිදු විය.

- වසරකට පෙර-- - මම දන්නවා. මම එය නිවැරදි කළා.

කුමක් ද? ඇත්තටම? ඔයා මගේ ගෙදරට රිංගුවාද?

කොහොමද හොල්මනක් ෆික්ස් උනේ ඒ දේවල් ඔක්කොම මෙතන?

-වර්ධනය වන්න. - හේයි.

ඔබ මගේ පියාගෙන් උදව් ඉල්ලන සෑම අවස්ථාවකම, ඔහු මට මෙහි එන්න කිව්වා.

මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මාව දැක්කොත් බය වෙයි කියලා. ඉතින් ඔයා නැති වෙලාවක මම ආවා.

ඔයා මට අතුරුදහන් වෙන්න කිව්වා.

එබැවින් ඔබව අමනාප නොකිරීමට, ඔයා වැඩට යනකොට මම ආවේ.

ගීතය Ha-gyeong.

හොල්මනක්ද? ඔබට බරපතල ගැටලුවක් තිබේ.

යමක් නිවැරදි කිරීමට අවශ්‍ය නම්, මට කතා කරන්න.

ජීස්, ඔයා මාව බය කළා.

හේයි, මම දැන් පරීක්ෂා කළා.

ඔබ ශාලාව දන්නවා ලොබියේ සිට කාර්යාලයට.

ඇතුළට යන ව්‍යුහයක් ඇත.

එබැවින් එම රේඛාව ඉක්මවා යා හැකිය.

බෙදාගත් අවකාශය කරුණාකර පිටතින් ඇමතුම් ගන්න

හේයි, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

අපි යමු. ඔයාට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා ඇති.

අපි යමු.

අපි යමු.

- ඔහුව හොඳින් අතුල්ලන්න. - මම ඒක කරනවා.

හොඳ කොල්ලා.

ඔයා අද හොඳ කොල්ලෙක්.

- සභාපතිනිය. - හායි.

ආයුබෝවන්.

ඔහ්, හලෝ.

ඔන්න මම ගියා.

ඔබ එය අල්ලාගෙන සිටියාද?

අනේ.

හේයි දෙන්න.

මේක ගන්න.

- හේයි. - ඔබ ගිම්බාප් කෑවද?

මම දැන් ඒක කනවා.

මමත් ස්මූති එකක් හැදුවා.

මමත් ඒක බොනවා.

රසවිඳින්න.

මම කරන්නම්. ස්තුතියි.

ඔව් එනවා.

ඔයා කව්ද?

බෙක් දෝ-හාගේ නිවස?

අල්ලපු ගෙදර.

ඔබ කොතරම් වේගයෙන් ගමන් කරනවාද යන්න බියජනකයි.

ඔබට මගේ තැපෑල ලැබුණේ දිනකට අඩු කාලයකට පෙරය.

සමුළුව අවසන් වූ වහාම, මම ඔබ ගැන අසා ප්‍රමාද වූ ගුවන් යානයක් ගත්තෙමි.

වේගවත්ම කාල පරාසය ව්යාපාරික පන්තිය පමණක් විය,

ඉතින් මගේ මාසේ කුලිය ඉවරයි.

ඒක ඔයාට රිද්දන්න ඇති.

ඔබ හදිසියේම රැකියාවෙන් ඉවත් විය කොරියාවට ගියා. ඒක හරි ගියා.

අවම වශයෙන් ඔබ වැඩ කර ඇත වීඩියෝ ඇමතුම් මත දුරස්ථව.

ඒකත් හරි ගියා. මුලදී, එය වීඩියෝ ඇමතුම් විය.

පසුව එය ඊමේල් විය.

එතකොට ඔයා කිව්වා අයින් වෙන්න ඕන කියලා.

මට අවධානය යොමු කිරීමට ව්‍යාපෘතියක් තිබේ.

ඔබ ඇත්තටම හර්මන් ව්‍යාපෘතිය අතහරිනවාද?

එය ඔබේ නිර්මාණයයි.

මුළු ගුවන් ගමනම මෙහි, මම මගේ මොළය අවුල් කළා.

“ඒක බේක් දෝ තරුණ විය යුතුයි.

හරි මම කොහොම හරි එයාව ඒත්තු ගන්වන්නම්.

මම ඔහුව ආපසු ඇදගෙන යන්නෙමි මට ඔහුට පහර දීමට සිදු වුවද."

ඒ Song Ha-gyeong නිසාද?

- එකට ජීවත් වීම. - එකටත් වැඩ කරනවා.

ඔයා මොනවා හරි කරනවා ඔබ සාමාන්යයෙන් කරන්නේ නැහැ.

ඔබ ඒ මංමුලා සහගත විය යුතුය සහ ඒ මත සියල්ල තැබීම.

පුද්ගලික කාරණා ගෙන ඒම වෘත්තීය වැඩවලට?

ඔෆිසර් සිංදුව හරියට දන්නේ නෑ.

ඇය දක්ෂයි.

ඇය ඇගේ රැකියාවේ හොඳම ය.

මම දැනට යන්නම්.

මට මගේ උපාය ද සංශෝධනය කිරීමට අවශ්‍යයි.

ඉතින් ඔබ සියල්ල පැහැදිලි කළාද?

ඔයා ආවේ හැමදේම පැහැදිලි කරන්න. ඔබ කළාද?

පෙති ගත්තත් නිදාගන්න බැරි වුණා.

මම ඔයාට කරදර කරන්න හේතුව.

හේතුව ඇයි මට මේ ගෙදරට පියාසර කරන්න වුණේ.

ඔබ ඒ සියල්ල පැහැදිලි කළාද?

ඇත්තටම මට ඔයාව ආපහු ගන්න ඕන.

මම දැනට යන්නම්.

හේයි.

ඒ හදපු ගෑනි කලින් දර්ශනීය පිවිසුමක්

මම නිව් යෝර්ක් වල ඉගෙන ගත්ත කෙනෙක් -

ඇයි ඔබ එය පැහැදිලි කරන්නේ?

එය අසාමාන්ය දෙයක් නොවේ.

කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ට නිවැරදි ලිපිනය දෙන්න.

ඇයි ඔවුන් නිතරම මගේ සීනුව නාද කරන්නේ?

හොඳයි…

ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවද?

මට දැන් ඉවර කරන්න වැඩ තියෙනවා.

නැහැ, ඉදිරියට යන්න, වැඩ කරන්න.

බෙක් දෝ-හාගේ නිවස?

මම යූන් සෝ-හී.

මම Song Ha-gyeong.

Baek Do-ha සහ Do-young සමඟ මිතුරන්ද?

ඔබ Baek Do-යංග් දන්නවාද?

ඔහු සෑම විටම ශීත ඍතුවේ දී පැමිණියේය.

බෙක් දෝ-හාගේ මව මගේ මහාචාර්යවරිය විය. මහාචාර්ය Nam Ae-min.

මම දකියි.

ඔබ මාව හොඳින් දන්නේ නැහැ, නමුත් මම ඔබව හොඳින් හඳුනමි.

මම ඔබ ගැන අනන්තවත් අසා ඇත්තෙමි ඔවුන් දෙදෙනාගෙන්.

අල්ලපු ගෙදර ඉන්න ළමා මිතුරා කොරියාවේ පීනට් හවුස් එකේ.

ඒත් ඇයි මාව බලන්න ආවේ?

ගීතය Ha-gyeong.

ඔබ Baek Do-ha කැමතිද?

ඔබ ඔහුට අවංකවම කැමතිද?

-මම-- - මම ඔහුට කැමතියි.

නමුත් මම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී බෙක් දෝ-හාට කැමතියි මිනිසා මෙන් දෙගුණයක් ...

නැහැ, දස ගුණයකින් වැඩි.

මට එකක් තෝරා ගැනීමට සිදුවුවහොත්, මොහොතකටවත් පැකිලීමකින් තොරව,

මම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී බෙක් දෝ-හා තෝරාගන්නවා.

මම නිර්මාණවලට කැමතියි Baek Do-ha ඒ තරම් නිර්මාණය කළා.

හරි හරී.

ඒත් ඇයි ඔයා මට මේක කියන්නේ?

ඔබ එකට ජීවත් වනු ඇත අගෝස්තු 31 වෙනකම් නේද?

ඒත් මට බේක් දෝ-හා ගන්න ඕන දැන්.

මට ඕන ඔයා එයාට ඉඩ දෙන්න ඔහු අයිති තැනට ආපසු යන්න.

කරුණාකර ඔහුට යන්න දෙන්න.

ව්යාපෘතියේ මුල් අවධියේදී, අපි අභ්‍යන්තර කණ්ඩායම් තරගයක් පැවැත්වූවා.

Baek Do-ha ගේ නිර්මාණය එකම එක විය ඒකමතික අනුමැතිය ලැබුණා කියලා.

ඔහු වසර දෙකකට වැඩි කාලයක් ඒ සඳහා කැප කළේය.

ඔහු ඒ සියල්ල අත්හරිනවා...

ඔබ සමඟ ජීවත් වීමට.

ඒත් මම එයාව සතියකින් ආපහු ගන්නවා.

එය ඔහුට ඉතා වැදගත් අවස්ථාවක්.

කොහොම හරි එයා යනවා නම්...

ඔහු එය වෙනස් කළේ ඇයි?

මගේ යෝජනා

ක්ෂණයකින් දියවෙලා ගියා.

ඒ සියලු යෝජනා මම කැටි කළා දියවෙලා ගියා.

දීප්තිමත් ආලෝකය නිසා මේ ගෙදර එකපාරටම ඔන් උනා කියලා.

කාටවත් ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා. ඉක්මනින් ගෙනියන්න එපා.

නැවත විශ්වාස කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

උප-බක්.

සු-බක්?

හේයි, සු-බක්.

උප-බක්.

සු-බක්, අවදි වන්න. සු-බක්.

රෝහල.

BAEK DO-HA

ඇමතුම සම්බන්ධ කළ නොහැක...

HA-GYEong ගීතය

ඔව්, මම AC එක අඩු කළා.

ඒ වගේම ඔහුව තෙත් තුවායකින් පිසදමනවා ඔහුගේ උෂ්ණත්වය අඩු කළේය.

එයාගේ දිව ටිකක් ඉදිමිලා සහ තවමත් ශක්තියක් නොමැත.

මම එයාට ඉලෙක්ට්‍රෝලයිට් දෙන්නම්.

ඔව්, ස්තුතියි.

මොකක් ද වැරැද්ද? Su-bak අසනීප වෙලාද?

- ඔබ ඔහුව රෝහලට ගෙන යා යුතුද? -ඒකට කමක් නැහැ. මම හැමදාම මේක කළේ තනියම.

ඔයා බය වෙන්න ඇති.

ඔබ සපත්තු රාක්කය සවි කළේ ඇයි?

සුබක් දන්නෙ එහෙමයි මම වැඩ ඇරිලා ගෙදර.

මම ඒක කඩලා දාලා ගියේ නැහැ. එය අපගේ සංඥාවයි.

ඔබේ කාර්යය සැලසුම් කිරීමයි සහ මනඃකල්පිත සංවිධානය කිරීම,

ඉතින් ඔබ සිතුවා ඔබ එය නිවැරදි කළහොත් මම කෘතඥ වෙනවාද?

මෙය නිවසකි.

සැලැස්මක් හෝ ත්‍රිමාණ තිර නිවසක් නොවේ, සැබෑ නිවසක්.

ඔබ කවදාවත් මෙහි ජීවත් වී නැත, ඔබ නොදනී.

ඒ නිසා කිසිම දෙයක් අල්ලන්න එපා.

යමක් සිදු වූවාද?

සිදුවුයේ කුමක් ද? ඒක දෙයක් මම හැමදාම කළේ තනියම.

ඔබ ඔබේ සලකුණු තබයි

හුදෙක් හාස්‍යජනක ය.

ඔබේ කාමරයට යන්න.

ඒකට කමක් නැහැ. මට ඒක තනියම කරන්න පුළුවන්.

මම මුල සිටම දැන සිටියෙමි.

බේක් දෝ-හා ආපසු පැමිණි දා සිට

සහ මගේ කාමරය අසල ආලෝකය එදා රෑ ආයෙත් ඔන් කළා.

මගේ අත්…

නැවතත් සීතල වනු ඇත.

ගෑණු ළමයි, කෑමට අච්චාරු වෙන එක නවත්තන්න

සහ ප්‍රමාද වී නින්දට යාම නවත්වන්න. ඔබ උසට වැඩෙන්නේ නැත.

ඔය පොඩි පොන්නයෝ!

කවදාවත් ආපහු එන්න එපා!

ඉක්මන් කරන්න, කරුණාකර ඉක්මනින් එන්න.

කරුණාකර මම ඔබෙන් අයදිනවා.

අම්මා.

කොහොමද යන්නෙ අම්මා කවදද එහෙම

Ha-gyeong, මම පලා යන්නේ නැහැ.

- මම යනවා සල්ලි හොයන්න. - ඔබ එසේ වුවද.

නැහැ, මම නැහැ.

අම්මව හොඳට බලාගන්න මම ආපහු එනකම්, හරිද?

තාත්තා.

කවදාවත් ආපහු එන්න එපා!

පමණක් පෙන්වන නිවසක් මිනිසුන්ගේ පිට පිට යනවා.

නින්ද නොයාමට හේතු වන නිවසක්.

මෙම නිවසේ…

සීතල අත්වල මතකයන්...

වටේ පාවෙනවා.

ඒකට කමක් නැහැ.

මෙම නිවස ස්ථානයකි

මිනිස්සු යන එන තැන්.

ඒ…

අන්න ඒ වගේ ගෙයක්.

හුදෙක්…

ඔයා හරිම සීතලයි වගේ.

ඒ වගේම ගිම්හානය.

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

මම දන්නවා.

ඒ…

ඔබ දැන් කියන දේ.

යූන් සෝ-හී?

ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී බෙක් දෝ-හාගේ නිල සහකරු.

කුසලතා, පෙනුම, කථනය සහිත ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක්. ඒක පොදු දෙයක් නෙවෙයි.

ඔබට ඒ ගැන කුමක් කළ හැකිද?

ඔයා මේක කරන්න ඇති එය එසේ නම්?

ඔබ අයිති තැනට යන්න.

සින්දු හ-ග්යොං, ඔයාට ඇත්තටම මාව ඕනද ඔබේ ජීවිතයෙන් අතුරුදහන් වීමට?

ඔබ ඇමතුම් 20කට වඩා පිළිතුරු දුන්නේ නැද්ද?

මම පිළිතුරු නොදෙන්නේ නම්, ඔබ දැනගත යුතුය.

ඇයි ඔබ අවුරුදු 18ක තරුණයෙක් වෙන්නේ ඔබ මා සමඟ සිටින විට?

ඒ මූණ හදන්න එපා හරියට ඔයා අඬන්න වගේ.

- ඔයා කතා කරලා ඉවරද? -නැහැ.

තව තියෙනවා. ඔයා නිසා මට ගොඩක් ලැජ්ජයි!

ඔයා ආවේ මාව අවුස්සන්නද?

මම හිතන්නේ මට ඔබ ගැන හැඟීම් ඇති බව.

අපි ආලය කරමු.