Original subtitles

[Destiny]

[Episode 7]

What's with those photos online?

They're fake.

Do you have any idea how much damage

these videos would do

to our Chu family if they got out?

You're tarnishing the Chu family's reputation.

If your father were still here,

how would he feel about this?

If my father were still here,

he would definitely believe me.

Are you saying I don't trust you?

All these years,

you've been using acting as an excuse

to waste your days away.

You think I don't know?

You've

completely lost my trust.

The Chu family can have your online news deleted.

You will immediately follow my arrangements

and come back to join the company.

I don't need to.

I have my own plans.

Being an actor is my dream.

Don't project your menopause onto...

The door wasn't closed properly.

Are you okay?

Does it still hurt?

Compared to the pain,

isn't it more embarrassing to be seen by you?

What's there to be embarrassed about?

When I was little,

my dad often chased me with a slipper to beat me.

What?

Everyone in this world

wants to change others,

especially overbearing parents.

They just hope their children

can do as they please.

What do you mean?

Whose side are you on?

I'm on your mother's side.

After all,

I'll have my own child to discipline.

You're still...

But I'm also on your side.

I'm on someone's side

because

he persists in the career he loves,

with

with a stubbornness that defies fate.

You're who you are.

You don't need everyone's approval.

As long as you have a clear conscience yourself,

no one can stop you.

As expected from a documentary filmmaker,

always with these fancy theories.

I'm just speaking the truth.

We all face many obstacles

on our journey forward.

Whether you can keep going

depends on how determined

and brave you are.

Thank you.

You're welcome.

But your dad is indeed quite harsh.

Miss Song,

where's your camera?

Chu Xingyan isn't in a good state today,

so there's no filming.

If you're not filming, why are you here?

Today,

I just want to keep him company as a friend.

Keep him company?

Miss Song,

you're overstepping.

Xingyan doesn't need friends.

For all these years,

only I, as his agent,

have the right to always be by his side.

Oh.

You...

like him?

What are you talking about?

My care for Xingyan

is purely out of professional duty

and admiration for his talent.

But doesn't that mean

you do have feelings for him?

What do you know?

He and I are comrades-in-arms.

For all these years,

his career is my career,

and his affairs are my affairs.

I won't allow anyone to affect his future.

So, Miss Song, mind your position.

I don't want you to bring any

unnecessary gossip to Xingyan.

Hello?

Song Ruan,

let's have dinner together tonight.

Why?

You're so good at comforting people.

I should treat you to something nice.

No need.

I'm going to have instant noodles.

What instant noodles?

Are you coming or not?

If you're not coming, I'll come find you.

Don't come.

Then send me the location.

Okay.

Never listening to what others say.

Zhu Yan,

I remember now.

During that MV shoot,

two scenes were filmed in my suite.

The next day,

the two female models from the MV knocked on my door,

saying they left their makeup in my room

and needed to go in to look for it.

So if we contact the hotel

and get the hotel's surveillance footage,

we can prove

they really were there to look for their makeup.

Okay.

I've finished ordering.

Why haven't you ordered yet?

You're being framed and smeared right now,

accused of being a big playboy.

Nonsense.