Original subtitles

[Destiny]

[Episode 22]

In my opinion,

a good performance

is definitely one that leaves a lasting impression on the audience,

one that makes them empathize.

I once acted in a scene

where the female lead was about to die from an illness,

[The World of Performance by Chu Xingyan Celebrity Special]

and the male lead had to write a poem for her.

When I performed this scene,

I was completely immersed in the character,

writing the poem while crying.

[The World of Performance by Chu Xingyan Celebrity Special]

Even after we finished filming,

whenever I recalled that scene,

I felt very sad,

very heartbroken.

Later, the audience said...

Don't worry about what happens in front of the camera.

That's what the role requires.

It's acting, it's not real, you understand?

He's so passionate about acting,

I shouldn't have doubted him.

Maybe I'm making a big deal out of nothing.

Honey,

honey, you're in the news.

Oh my!

Chu Xingyan caught cheating with young assistant in photo studio.

The HaoYan ship is over.

What the hell?

Oh my god, Chu Xingyan actually cheated!

[Chu Xingyan caught cheating with young assistant in photo studio. The HaoYan ship is over.]

Who is Song Ruan? This is so disappointing!

She's so much prettier than this assistant.

Is Chu Xingyan blind?

Chu Xingyan's taste is horrible.

This can't be right.

You're Chu Xingyan's real girlfriend, aren't you?

Look at what things have become now.

What do you think we should do?

I can immediately find a reporter to clarify this matter.

Stop right there.

If you officially announce your relationship with Song Ruan now,

it won't do our movie any good.

How will the audience view you and Haohao

acting as a couple in the future?

How about this?

I'll call a press conference for the movie now.

You officially announce your relationship with Haohao,

show some affection in front of everyone,

let this incident fade away.

It will also help promote our movie.

Isn't that good?

That's impossible, Le.

I've said I won't use relationships for publicity.

Besides, Song Ruan is my girlfriend.

How can I let her suffer this kind of humiliation?

If you officially announce your relationship with Song Ruan now,

are you sure she can handle it?

Xingyan,

the movie is about to wrap up.

It will be released in six months at most.

Just treat it as if you're acting another scene with Lin Haohao.

After a year or so,

you two can announce your breakup.

Then you can publicly reveal your relationship with Song Ruan.

Isn't that okay?

I really can't act this out.

But Song Ruan has agreed to it.

Who could be so terrible

to expose someone's personal information?

Ruan,

I just got back and saw reporters downstairs.

Stay at home for the next few days,

and don't go out, okay?

Your package.

I'm sorry.

I've dragged you into this.

What are you saying?

I'll draw some tarot cards for you in a bit,

to see how to help you turn misfortune into good fortune.

How could Song Ruan agree to Le to do such a thing?

These people have gone crazy.

They're trying to bully me, aren't they?

What is this?

[Die, mistress!]

This person must be crazy.

Ruan.

Contact Chu Xingyan right now.

Ask him to clarify to the public.

Xingyan.

Ruan.

How are you?

I'm coming to see you right away.

No.

There are reporters everywhere outside now.

So what if there are reporters?

You're my girlfriend.

Don't listen to Le and others' nonsense.

I won't hype things up with Lin Haohao.

Don't be impulsive.

You love acting so much.

For this movie,

you've put in so much effort.

I don't want to ruin everything because of me.

I'm fine.

I'm just a nobody.

The netizens will forget about me in a few days.

I'm willing to cooperate with the production team's decision.

You looked so upset watching me

act opposite Lin Haohao,

would you be cool with us faking a couple?

I don't care.

No.

Listen to me.

I'm coming to see you right away.

Don't come.

I don't want to see you right now.

Stop lying.

I told you not to come.

Wait for me.

Song Ruan.

Song Ruan!

Song Ruan.

Miss Song.

Miss Song!

Miss Song!

Miss Song,

what exactly is your relationship with Chu Xingyan?

Miss Song.

Tell us.

Weren't you making a personal documentary

for Chu Xingyan before?

Why did you suddenly become his personal assistant?

Are you really in that special relationship

as rumored online?

Miss Song.

Miss Song.

Please say something.

Do you know about his relationship with Lin Haohao?

Does Lin Haohao know about your relationship?

Chu Xingyan and I

have never been...

Miss Song,

when you made a personal documentary for Chu Xingyan,

did you have other motives for getting close to him?

What exactly were your intentions?

Please tell us, Miss Song.

Could you please respond?

Chu Xingyan.

Chu Xingyan.

Mr. Chu.

Mr. Chu.

Mr. Chu.

Mr. Chu.

Mr. Chu.

Mr. Chu, may I ask,

what is your relationship

with Song Ruan and Lin Haohao?

Mr. Chu, you came here to find Song Ruan.

Does Lin Haohao know about this?

Lin Haohao is my colleague.

Song Ruan

is my girlfriend.

Ah?

Ah?

You three...

Mr. Chu.

Mr. Chu,

Mr. Chu.

Does Lin Haohao know?

Does Lin Haohao know about your response?

Mr. Chu.

Mr. Chu.

About your relationship,

could you tell us more?

Could you please respond?

Please share something, Chu Xingyan.

Can you give a direct response?

Mr. Chu.

Mr. Chu.

Didn't I tell you not to come?

♪ Clouds are swirling, brushing in soft hues ♪

♪ Waiting with you for the skies to turn blue ♪

♪ A beam of light can heal the pain we know ♪

♪ And make rainbows bloom ♪

You never listen to what people say.

♪ The midsummer breeze sways with the waves ♪

♪ Tears fall like clock hands yearning to align ♪

♪ Love remains a longing deep ♪

♪ A wish to find, but not ours to keep ♪

♪ Your pupils reflect the fiery, lively scene ♪

♪ Dispelling my unease ♪

♪ Suddenly, you appear and I tightly hold that beam of light ♪

♪ You're covered in light ♪

♪ Melting away every inch of my pain ♪

♪ Breaking through boundaries ♪

♪ And closing that window to my heart ♪

♪ You're covered in light ♪

♪ Crushing layers of my frost ♪

♪ In the moment I'm lost in the dark ♪

♪ It's already so romantic ♪

♪ You're covered in light ♪

♪ Falling onto my heart ♪

♪ Driving away the darkness ♪

♪ And making me fall in without knowing ♪

♪ You're covered in light ♪

Are you still angry?

♪ Crushing layers of my frost ♪

Not anymore.

Don't worry.

♪ Loving each other in an embrace ♪

I'll solve it.

♪ It's warm enough ♪

You don't think I released those photos, do you?

No matter how much I dislike Song Ruan,

I wouldn't stoop so low as to kick someone when they're down.

Since you didn't release them,

I hope you can come forward and clarify

those false statements about Song Ruan.

If you can cooperate,

I'm willing to do anything.