Original subtitles

[Destiny]

[Episode 15]

Sometimes passionate,

and sometimes cold.

But he was the one who always took the initiative before.

His gaze and words made me blush.

What do you think is going on in his mind?

But why,

when I'm ready to start a relationship,

he seems like a completely different person?

How can you let a man make you so restless?

Men are like kites.

The string is in your hand.

The key is learning how to control it skillfully.

I wish I could,

but I can't figure him out.

Does it matter if his feelings for you are real or not?

What matters is

you need to figure out

whether you really like him or not.

I do like him,

but...

I feel like he rejected me.

How could you speak up first?

Men are like cats.

The more you chase him, the more he runs.

If you don't chase him,

he'll come to you out of curiosity.

So what should I do?

Wait patiently?

Cut it off.

Don't contact him for now.

Let me tell you,

if he gets cold,

you get even colder.

If he wants to contact you,

just ignore him.

Everyone has a little temper, you know.

How dare you come to such a remote place with me?

Aren't you afraid

I might have some bad intentions

and kidnap you?

If it's you, go ahead and kidnap me.

Maybe

I'd be the one who gains from it.

The fact that I'm sitting here…

means I'm willing.

I like you.

Should we

be together?

♪ In the toast and turmoil of day and night ♪

♪ The louder the noise, the emptier the heart ♪

Chu Xingyan.

♪ If you lose your way after sobering up ♪

What's going on with you?

♪ Just let me stay by your side in your loneliness ♪

Is it too fierce?

♪ The moonlight says hello ♪

Xingyan,

have you taken care of your business?

♪ It keeps you company when I can't ♪

Am I being too clingy?

♪ The stars reflected in your eyes ♪

♪ Are your hidden wishes ♪

♪ Those painful, tear-filled memories ♪

Chu Xingyan,

let's go out for a coffee.

♪ Come with a little peace of mind ♪

Why drink coffee so late at night?

Aren't you afraid of palpitations?

Chu Xingyan,

are you...

asleep?

The power is out.

I don't know what went wrong.

Power's out?

Song Ruan.

Well,

you said your power was out,

so I thought I'd come check on you.

But I see all the surrounding areas have power.

It's only your place that's out.

It must be a short circuit somewhere.

I don't know.

I've already told the hotel,

and they've called for an electrician.

Why call an electrician?

Isn't there one right here?

These electrical issues

are a piece of cake for me.

In our house,

all the electrical problems

are solved by me.

Alright,

just pull this up and it'll be fine.

Master Song.

There must be a short circuit somewhere else.

Let me check again.

It's okay.

You're not a real electrician anyway.

If we don't eat soon, it'll melt.

Chu Xingyan,

what are you afraid of?

I don't know either.

Maybe

I don't really want to be...

in a relationship.

I don't really understand myself either.

When you persuaded me before,

I remember everything you said.

You didn't say this.

How come I'm standing in front of you now,

and you're telling me you don't really understand yourself?

You're not even willing

to give it a try?

Not everything can be achieved by trying.

Like the power outage today,

you tried to fix the circuit,

but what difference did it make?

You're still in the dark now, aren't you?

Can you say you didn't try?

What if I say

I can make all the lights in this room

turn on?

How is that possible?

You really can.

This is just a very common case of overheated wiring,

a tripped circuit breaker.

Then

why didn't you turn on the lights earlier?

I wanted you to be in the dark for a while.

Chu Xingyan,

I want to tell you that

there's a kind of difficulty

you think requires to overcome

so many challenges,

but it's actually just a moment.

It's also in this moment

that I realized something.

You made me fall for you,

and gave me

the courage to open my heart to you

and get close to you.

After falling for you,

I took the first step forward.

What about you?

Why are you not even as brave as a girl like me?

Chu Xingyan,

let's face this matter head-on,

okay?

Forget what I said.

Okay.

♪ You're covered in light ♪

♪ Melting away every inch of my pain ♪

Okay.

♪ Breaking through boundaries ♪

♪ And closing that window to my heart ♪

♪ You're covered in light ♪

♪ Crushing layers of my frost ♪

♪ In the moment I'm lost in the dark ♪

♪ It's already so romantic ♪

♪ You're covered in light ♪

♪ Falling onto my heart ♪

♪ Driving away the darkness ♪

♪ And making me fall in without knowing ♪

♪ You're covered in light ♪

♪ Crushing layers of my frost ♪

♪ Loving each other in an embrace ♪