Original subtitles

It's really big.

It's really big.

It's really big.

It's really big. It's really big.

It's really big.

Is it okay?

Isn't it a lot of money to live in such a nice place for only 4 ,000 yen?

I'm sorry.

It's a private room.

Recently, there are more and more tourists.

That's right. It's inbound, right? That's right.

It's inbound.

It's hard to find a private room and a hotel.

The rent is high.

This is an inflation.

That's right.

It was about 20 ,000 yen per night.

It's a lot of work, isn't it?

It's a lot of work, isn't it?

It's a lot of work, isn't it? It's a lot of work, isn't it?

It's a lot of work,

isn't it?

It's a lot of work, isn't it?

It's a lot of work, isn't it? It's a lot of work, isn't it?

It's a lot of work, isn't it?

That's great.

Thank you very much. I managed to survive in a private room.

Then,

this is a business contract.

It's decided by law, so please read it here.

It's a private room, so it's hard.

I have a contract, so please read it.

I would like you to write your signature and money.

There is also a tatami room over there.

There is a bed and bedding in the living room area, so please feel free to use

it.

If you like the bed, there is a bedroom here.

There is a bedroom and a bedroom.

I'm sorry if it's just one night.

It was a waste.

I spent about 200 yen.

I see.

I talked a little earlier, but there is a deposit.

My relatives are also near here.

I'm going to my relatives' place, so I'll leave it open for about an hour.

Is it okay if I leave it open?

Oh, here.

Oh, I see.

Oh, I see. Oh, I see.

Oh, I see. Oh, I see.

I have a free drink for you.

Oh, really?

Yes. It's gone.

Thank you very much.

You have something for me?

Yes, of course.

Please drink it.

You can also use it as a yukata.

Oh, really?

I have something for you. Oh, I'm so happy.

It's really good.

Really?

I'm proud of it.

It's self -made.

It's self -made. I selected it.

It's amazing.

It's delicious.

If you know anything, please contact me again. I understand.

Thank you for your cooperation today. Thank you for your cooperation.

I don't know what you're doing.

Hey, you can buy it and drink it.

The owner said it was 50 yen.

It's a good service.

It's delicious.

It's my first time drinking it. It's delicious.

You can drink it normally.

I'll go to bed early tomorrow.

You're so loud!

Thank you.

Thank you for using this time.

Oh, thank you.

Thank you very much.

If you have anything else,

please use it.

No,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no.

I'm sorry.

Oh!

Really? I don't have it.

I don't have it right now.

I thought I'd be fine, but I only have electricity.

There's no choice but to go to the ATM.

That's right.

Shall we go to the convenience store?

Yes, let's go to the convenience store.

I'm sorry.

Please wait a

moment.

Thank you.

I'm sorry.

It was a wonderful night.

Thank you very much.

I have no choice but to wait.

Take your time. Thank you very much.

It's okay.

I'm sorry,

Bunko.

Are you okay?

Yes, I'm okay. It's just that I suddenly have a headache.

But I feel better now.

Do you feel better than usual?

Yes, definitely.

I'm going

to

rest for

a bit.

Yeah.