Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Let's try this next time.
Oh, mommy, mommy, look at the boy with the ass.
Cool clown costume.
The boots are there, you can help yourself.
Night for it.
Happy Halloween!
What are you looking at?
Okay.
Fuck it.
Encourage me!
It was Halloween night in 1996 when a 10 -year -old child, the press named Kane
the Killer Clown, decapitated his foster parents before taking the lives of
three more on a bloody trick -or -treat rampage. That murderer resides inside
these walls of Morton Downs Psychiatric Hospital.
But what drove a child to commit such an atrocious crime?
I'm John Parker, and this is Why Kids Kill.
The thing like Carl Kane is beyond logic.
He'll go crazy looking for it. I spent ten years trying to understand him.
The system is a treat. There is no treat. They will have... The
next ten years, I made sure it would suffer and never see beyond these walls.
Carl Kane's an abomination. It's evil beyond anything you and me can
Hello?
Hello? You okay?
We're talking about the wave of creepy clown sightings across the United
Kingdom. The craze started in late August, and reports of threatening
have been on the increase since.
Once again, all the clowns were reported wearing the same lashes and flashed
makeup that has become their trademark look of terror.
The clowns seem to be growing in numbers and panic in the public is rising.
I have two kids in junior high school and they are scared to death.
The lashes and slashes makeup is a statement of intimidation.
A new report of a clown pops up by the hour. The police insist the clowns pose
no immediate danger. There's mounting pressure to arrest anyone wearing the
makeup.
It's even safe online. And the hashtag clown panic is trending daily.
Clowns have been spotted at government buildings and even police stations.
The creepy clown craze is no longer a laughing matter. It's like a clown cult,
and I believe the government is neglecting something that could be
power to hurt us all.
There's only one word to describe what the country is feeling this Halloween,
and that is afraid.
You're drunk?
Not drunk enough.
Shots, come on. No, Alice, we're going home.
I've got a better idea.
What?
Tequilas!
I bet you that's mum again.
Yeah, and she's going mental. The woman is mental, fuck her.
Alice! Right, I'll stay out, you go home. Alice, I'm not leaving you like
I'll be fine.
You she's worried about anyway.
Alice, don't start this.
Duck what?
Oi! Duck what?
What's so funny, fuckbag?
That wasn't me.
That's actually pretty creepy, clown boy.
Alice, get to the car.
I bet you that act isn't even real.
Shit, it is fucking real. It's fucking real. Oh, shit. I don't believe you.
fucking real.
Get in.
Where are you going?
Okay, that's freaky.
Yeah.
Do you hear that?
What the fuck is that?
What are you doing?
What? Everyone else is doing it.
Why is he doing that? I don't know.
Why is he pointing at you? I don't know.
Weird. Fucking clown.
It's one more day to Halloween, but it's looking more like Halloween out there
with all these clowns running around.
Have you encountered one? Do you know one? Are you one? Get in contact.
I can't believe you didn't call the police.
All that milk.
Well, then throw it away.
Jesus.
My point is, you were attacked.
You scared us shitless, that's all.
That's all?
They should arrest a lot of them. Don't put an end to this clown thing.
It's just a bit of fun.
It's getting out of hand. A total waste of results. Here we go.
For you.
For the Generation Rover letters.
Who's it from?
I can't believe you're all watching this.
Check it out.
Good morning, Leah.
Clown fear is gripping the nation and infecting the internet with regular hits
to a top ten cycle chart dedicated to showcasing the latest and scariest
encounters. With this video grabbing last night's number one spot.
Slow down,
I didn't quite catch that.
What if they're looking at you? I don't know. And that's the sound of us going
viral.
All right, I'll be there in ten.
I've got to go to work, okay?
Love you both.
Who are these lashes and flashes clowns? What do they want?
Is it a hoax or building threats?
No one knows, but this Halloween is certainly shaping up to be all tricks
treats.
Last night's report.
Where is he? Your office.
You left him in my office.
I didn't know where I supported him. Try the visitor's waiting room.
That is from the US government.
US government? Really?
Helen.
Good to see you too.
This better be important, John.
It is.
Wait.
Fucking wait!
You have no idea what's coming. We are the forgotten, the unheard.
And society is going to suffer. You are going to suffer!
There's nothing that can stop Cain's path.
You think these pound incidents are connected?
Not until my source sent me this and Cain's name came up.
Carl Cain had no ties to the outside.
No visitors, no external privileges.
That doesn't mean he hasn't found a way to communicate.
I really doubt it, John.
But you have a story, so what is it?
Now, those sightings, they seem coordinated, don't you think?
They say makeup, masks.
Social media pranks?
Possibility. Or they're preparing something.
Preparing for what?
Have you noticed if Kane's behavior has changed?
Has he said anything, I don't know, unusual?
Everything about Carl Kane is unusual.
Helen, I really need to see him.
Please.
Stay your side of the red line. Don't stand on it, near it or over it.
If it attempts to pass you anything, do not accept it.
And do not pass it anything, no matter how much it are.
Kane can be very persuasive. Do you understand me?
Understood.
And one more thing.
You could be an issue.
How's that?
You interviewed him.
Oh, that was 20 years ago.
He'll remember you.
Carl Kane.
I'm John Parker.
insist upon petty little tortures.
I get it.
It creates an illusion of safety.
Much like the electronic lock on that door.
Do you feel safe, John?
I have some questions.
How did my documentary turn out?
It didn't let me see it.
Kane's path.
What does that mean to you?
Shall I repeat the question?
247.
What?
247 pounds your weight.
You've had it a bit around the gut since we last met.
Are you avoiding the question because it does mean something?
So what if I am?
Does it matter?
I'm in here.
Ducked away safely.
No harm to nobody.
That doesn't mean you can't have influence.
Influence?
On what?
You know what's going on out there.
You know what day is approaching.
Do I?
What's the danger?
You know.
Isn't it Christmas?
case it's pollen for breath. Dr.
Marks, Dr.
Marks, may I remind you that I hate fucking porridge!
Please have it with my gut.
It's Halloween.
Pardon me? It's Halloween.
So enlighten me, Carl.
What is Kane's path, and why are they associating you with whatever the hell
they're doing?
Trick or treat.
I'm not playing your games.
You choose right and I'll tell you what you need to know.
So you admit you do know something.
I choose.
And you'll find out.
How do I know if you'll tell me the truth?
If you don't play.
You'll never know.
Come on, man. Just tell me what is Kane's path and what the hell is going
there. Tricked!
Tricked!
Tricked.
Yes!
It is!
You're completely right.
I'm done here.
John, a reign of fear is coming for you.
What did you say?
What did you say?
What's up with those square spirals that he draws?
You think they're relevant?
I got these from a police source. They think it's gang tags, but tomorrow is
Halloween, and that's the anniversary of that knife, right?
You think that's a coincidence?
I know when someone's lying.
Kane is hiding something.
What do you need from me, John?
That's what I need from him, and that's solid evidence so I can expose whatever
he's trying to unleash.
Leave it with me.
You know the drill.
Front and center.
You didn't say the magic word.
I'm going to count to five.
Five. Well, thanks a lot.
You're going to sleep, boy. Nap time.
I said 40 milligrams, Rob.
It was. I bet you regret not aborting that thing when you had the chance.
Imagine if she ever found out that she wasn't wanted.
I want everything from this room taken.
Toss the bed, gut the mattress, strip the pictures and pens.
And the ridiculous make -up on that.
You'll never meet them.
Dr. Moss?
Dr. Moss?
Yes? We're done here.
Okay, take everything to my office.
Will do.
What's up?
So you decided to go?
I know where I'm not wanted.
John. So did you toss the cell?
Yeah, I took everything.
Can I get a look at that stuff?
Where are you?
Are you tailing me?
Ellen, I know you. You never manage that balance between work and life, you
know? Right, like you're the expert on it.
Still smoking?
No, I quit.
Where's his stuff?
What do you think this all means? Come on.
That he's fucking deranged?
Be professional, okay?
I want to find something as much as you.
So you do feel that there's nothing here, right?
Yeah.
It's more what he said.
Like saying he's looking forward to meeting Alice and Leah. Like it was a
threat?
Cain's devious.
He's done many a thing to get under my skin. Well, why does he want to get
your skin?
What's the reason?
Two decades' worth of reasons, I'd imagine.
No. No, it's not that. No.
We're not seeing the big picture.
Do you see that?
That's a mount.
Here here here that's something
Yeah,
there it is
That's
it
This is the iodine The right dose will make every nerve in your body feel like
it's being scraped by a razor Milligram too much an excruciating death
Last time came.
Your drawings.
It's the same face you're all wearing out there.
A coincidence.
Not a damn coincidence.
Now just tell me, how were you communicating with them?
Communicating with who, John?
I'm a prisoner.
Blocked in concrete and steel.
Segregated from civilization.
I have no social privileges of communication.
Isn't that right, Dr. Marth?
Just say the word and I'll dose it.
You're asking for permission to hurt me now, Doctor?
I hurt him once.
Decades.
You tell me what's going to happen later today, and I'll make sure you get your
privileges.
Oh, it's already begun, John.
And there's nothing you can do to stop it.
Stop what?
Tell me, Adam.
Who are you going to choose to save?
This day, Dallas.
Or that night, Mia?
I'm done. No, no, wait, wait. No, no, no, no. Please, just, please wait.
Please.
There's something you both need to come and say.
Yellow balloons have mysteriously appeared at various locations around the
country. A police statement identified the main clusters appeared at power
points, at telecommunication marks, police headquarters, and civil servant
households of social workers, head teachers, psychologists, and
There's a target.
The mark.
What's he doing?
Get down there and drill 20 cc's of diazepam into him. I want him out cold.
not qualified.
Do it!
Michael? Yeah, John Parkey. Can you get me Chief Superintendent Robinson?
There's been sudden widespread disruption across the country with a
power cut and phone network outages. Most telecommunications providers...
is insane.
...resulting in alarming reports... She's not picking up.
She's not picking up. Obviously.
The National Grid stated many power generators and electrical subsystems
been sabotaged... Mum,
mum, did you see it? I sent you a post -it, there's a balloon outside. Ow, ow!
What? What's going on? What does it mean?
Lock everything.
Don't go out. And don't... Mum?
Mum? Mum?
Leah? Mum?
Ali? Have you got a signal?
Hello?
This is an emergency broadcast.
The Prime Minister has declared a serious threat to safety.
Power grids have suffered major attacks.
Are the cells on electrical locking systems yet?
We have emergency backup.
Too late.
All citizens, please stay inside.
It will make it easier for us to kill you. Ha, ha, ha.
What the fuck?
What the fuck is going on? I don't know.
Thanks. What in the fuck? Okay, we're fine. It's fine. It's just like...
Thanks, Dylan.
Happy Halloween.
I did what you needed.
I sent out all your letters.
I did as you asked.
I serve you.
Please.
No.
Thank you.
Close your door. Close your door now.
Elliot, the door.
These are the emergency comms, right?
This is Morton Downs, Psychiatric Hospital, 158 Oaks Avenue, requesting
emergency support.
Do you copy?
Do you copy?
We are requesting emergency support. Please repeat, what's your emergency?
Please repeat, what's your emergency? Please repeat, what's your emergency?
Because we don't care!
The right of the air is here.
I have to get home.
What's the nearest exit?
Here.
All right, all right, Ellen, Ellen, let me check the corridor first, okay?
It's all clear. It's okay.
Come out, come out, wherever you are.
Mum, seriously.
Yeah, I'm serious. Whatever's going on out there is coming here.
Then let's just get in the car and go to the police station.
They've attacked the police. They're attacking everywhere.
Fucking clowns. Yes, the fucking clowns were in danger.
Hey, the balloons.
What about them? They were targets.
So why are we your target?
Colcane.
To fucking kill a clown kid.
Mum.
What did you do?
Nothing.
Nothing? You're his doctor. You must have done something.
Thing doesn't need a reason. It wants to inflict its pain on everyone.
That thing planned all of this.
But he was locked away, Mum.
And you never suspected what he was doing.
This is not my fault.
If we're the targets, then we need to get away. Get in the car and get the
away. Yeah, yeah, he is right, Mum.
No. what's going on out there. We stand a better chance barricading ourselves in
here. No way.
Alice, come on, let's get the dad to the remote when he's got a shot. And it's
30 miles through the city.
Then we won't ever count fucking down.
Mum, let's go. Alice. Let's fucking go. We have to leave.
Mum, let's go.
Mum, come on, let's go.
Let's go. Come on.
Oh, my God. Try again. Try again.
Come on.
Get inside now.
The cable's over cut. Get inside now. Now.
Oh, come on.
Mum,
quick.
Leah, get in.
Get in. Get in.
What do we do?
Look, I'm not going to let anything happen to you, OK?
There's three of us.
We're going to keep it out, barricade the doors, block the windows, and we're
going to just hold out. Yeah, until what?
Did you hear that?
Yeah, it could be a trick.
She's hurt.
I've got to help her.
No, Alice, don't go.
No, no, no. Don't go, Alice.
Mum, she's injured. We have to protect ourselves.
I'm going to help her. We can't leave her. Yes, we can.
Mum, she's injured.
We can't leave her.
I'm coming.
Stay with me, Leah.
I've got you.
Oh my God.
Reckless.
Thank you.
Did they follow you?
Did they follow you? I don't know.
It's okay.
You're okay.
Ben,
isn't it?
I'm Leah. What's your name?
Candy.
You're safe in here, okay?
I'm not safe.
You didn't see what they did.
They... They chopped him up.
Oh, I feel sick.
I'm taking you to the barber.
Did you see it?
Oh, trick or treat, Dr. Marks.
You won't get in here!
Oh,
I don't need to.
You see, Dr.
Marks, I am already in.
See you soon.
Don't you speak to her! If you want to talk, you talk to me!
Melon!
Playing the protective parent doesn't suit you.
In fact, aren't you missing a child already?
Oh, I'm sure Candy's taking very good care of her.
Poor Leah.
Whether she lives or dies is up to you.
Well, then, face me, and I'll consider letting her live.
Show yourself.
Well, you seem to be feeling unwell.
I don't know what to do
Oh, my God.
Yeah, you're OK. You're OK. You're OK. You're OK. Look at me. Look at me.
You're going to be OK.
You're going to be OK.
I'm not going to let anyone hurt you. It's fine, Leah.
Ali.
Stop. It's me. It's Mum. It's Mum, OK?
The thing she's done, it's her fault that this is happening, Leah.
Leah.
Leah.
I'm not going to let anyone hurt you.
Look at me. Look at me.
Leah.
Leah. No, Leah.
Leah.
I'm going to get you out of this. I will.
I'm going to get you out of this.
Leah.
Leah. I'm going to get you out of this.
Dr. Marx, tell me what's on your mind.
What have you done to Alice and Leo?
Well, they're not dead... yet.
If you hurt them... If I hurt them, what are you going to do about it?
You have no power here, Doctor.
Sit down.
No, no, no, no, no.
Hide and seek was their favorite.
I'd have to the count of 100 to hide.
Not that they ever counted, of course. It was just long enough to get another
drink.
Sometimes I'd hide so well that they'd pass out before they found me.
Other times they found me and played.
Oh, what fun they had.
Until I cut off their fucking heads.
Oh, that was fun.
Strangely enough, so was playing the game.
The game part I liked.
Do you like games, Ellen?
Tell me about my girls.
What's that?
Oh, oh, you're the doctor. You should know.
But just to be clear, it's the antidote.
Antidote for what?
For the toxins.
being injected into Leah and Alice right about now.
I'm going to kill you! Oh, save your energy, Ellen.
You'll need it for the game.
What game?
Hide and seek.
Leah and Alice are hidden somewhere in this place.
They've got ten minutes until the poison...
This dosage is only enough for one of them! I know!
Fun, isn't it?
To make it even more fun. Mainly for me.
You won't be alone out there.
So you better hope you find your daughters before you find one of ours.
What about these retains?
How rude of me.
Well, I have hidden the key somewhere in here.
I'm checking out. I won't be needing it anymore, dear.
Service leaves something to be desired.
Let the games begin.
No!
TikTok. TikTok.
TikTok.
TikTok.
What have you done to me?
You saved her, not me.
No!
What's going on?
You look so confused.
It's pathetic.
I just want to, whatever he's told you, I just don't listen to him. He's like,
you never wanted me. No, that's not the truth.
Isn't it? Look me in the eyes and tell me that's not the truth.
He's manipulating you.
Fucking shut up.
I
want
you to hurt.
I want you to feel pain and suffer.
And before you die, look at me.
Know this.
The antidote.
That wasn't fucking antidote.
That was the fucking poison.
What goes around comes around, mommy.
Change passes away.
Yeah.
It's time to spread the suffering.
There's some girls out there.
It's gonna be okay.
No, it's not.
Like a killer.
In a way, it makes you cower on the
days you feel so powerless.
Because I know the reason why I'm down.
Contagious.
And now I can't feel nothing It's dangerous And when I face it I
bet the world I'll never die It's dangerous I can't seem to tame it
I've been feeling loose And now I can't feel nothing It's dangerous And when
I wake it I bet the world I'll never die Such a
fool and a liar Bet you're curious how this day could feel like ours and the
it makes you powerless.
I get down with the way I catch a bullet in my brain.
Hit the ground in the way I shot my body down for days. Like a lifer.
Like a lifer.
Contagious, I can't seem to shake it.
I'm a filler.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.