Original subtitles

失 礼 します。 そ こ に お 座 り にな って。 ありがとうございます。

何 か 飲 み 物 でも?

コ ーヒ ー で いい ですか?

あ、 はい。

吉 川 さん でした よね。 この 世界 の こと を よ く ご 存 知 の よう で、 マ ー ケ テ ィ ング の 対 抗 の 形 は

口 コ ミ だ ということ ね。

どう ぞ。 ありがとうございます。

信 頼 でき る 相 手 と しか 取 引 し ない のは わか って います。

誰 も が 好 む 素 晴 ら しい 製 品 を 持 って いる なら、 ユ ー ザ ー は それ に つ いて 他 の 人 に 紹 介 して く れる。

だから 会 社 は 無 料 で 体 験 して も ら って いる んです よ。

ところ で、 吉 川 さん、 ご 主 人 の この こと は?

知 ら ない です。

ギ ー って、 何 回 か 忙 しい みたい です。

専 業 主 婦 の 方 に 多 い んです よ。 我 々 の 製 品 に 興 味 を 持 って、 実 際 手 に 入 れる のは。

そう なん ですか。

顧 客 を 獲 得 する のは 大 変 な こと だ。

しか し … 一 旦 有 料 な 顧 客 を つ か め ば 楽 な も んです しか し それは

な かな か 難 しい 時 には 手 荒 ら や り 方 も 必 要

にな って く る その 辺 を 見 極 め る の が

な かな か 難 しく て ね 経 験 が 必 要 なんです よ

どう さ れた んです か?

商 品 を 買 い に 来 た だけ なんだ けど。 本 音 は する だけ じゃ な さ そう です よね。

欲 求、 不 満 を 解 消 する だけ じゃ なく て、

何 か 別 の もの を 求 めて る ん じゃない ですか?

違 い ですか?

何 か 勘 違 い して る よう だ ろう、 確 か に。 いや、 勘 違 い な ど して ます。

せ っ か く の 知 り 合 い だ な これ から も っと も っと 仲 良 く して いき ましょう よ

ね え そう

いうこと な かった し、 帰 る?

体 よ く 疲 れる ね え、 ゆ っ く り 楽 し み ましょう よ

ちょっと 触 ら れた 感じ で しょ?

ちょっと 美 しい ね こ っ ちは どう かな お ー

綺 麗 だ ここ

を こう さ れ たい んで しょ 正

直 に 言 わ ない と

あれ が や め ら れない んで しょう

マ マ さん 相 手 に して く れない し 相 当 よ って 不

満 なん でしょう ね

知 り づ ら い

ちゃん と 行 って ます ね。

行 き そう です よ

立 て る かな

銀

さん の 奥 さん の マ ン ゴ ー と チ リ の 穴 が 丸 見 え た

集 大 成 みたい な もの です から ね まあ プ ロ モ ー ショ ン も 考 えて いる し ちょ う ど いい タ イ ミ ング だ った って こと

ですか ね 今回 は 出 演 だけ じゃ なく て プ ロ デ ュ ー サ ー と して も 参 加 さ れて ます よね まあ

その 方 が 自 分 の 思 い 通 り に 動 き や す く な ります から ね そ した ら 今 後 は

出 演 だけ じゃ なく て プ ロ デ ュ ー サ ー と して も やって いく って いうこと ですか まあ その

可能 性 あります ね

テ レ ビ や 映 画 に も 進 出 して いく ということ ですか?

いや、 僕 の 興 味 は ですね、 も っと 別 の ところ に ある んだ よ そう いうこと?

あ なた の 興 味 は、 も っと 他 に ある ん じゃない んです か?

え?

今、 ス ポ ン サ ー にな って いただ いて いる テ レ ビ 会 社 社 長 の 奥 さん と 僕 が 特別 な 関 係 が ある ん じゃない か

って 知 り 合 います か?

一 般 の 人 が U MA 人 の 不 倫 話 に 興 味 が ある のは、 いつ も 時 代 も 変 わ ら ない。

しか し、 男 女 の こと は 当 事 者 だけ の 問題 で あ って、 正 直 に 語 る 効

率 も ない んだ よ。

そう か もし れ ません が、 人 の モ ラ ル と して … 僕 は ね、 不 倫 を して いる 人 間 よ

り、 他 人 の 不 倫 を 生 涯 の 歌 に して、 甘 く た か る 人 間 の 方 が ね、 ず っと 言 いや す い と思 ってる んだ。

モ ラ ル が どう なん て、 見 つ か り も ない。

でも、 それ だけ じゃ なく て、 何 と の 関 係?

まあ、 そんな なん て は や り に して、 も っと 楽 しい 話 を し よう じゃ あり ません か。

ロ ク が 今 ね、 一 番 興

味 が ある のは、 自 分 が 表 に 出 る こと じゃ なく、 自 分 が 見 込 んだ 人 間 を

生 々 しく 演 出 する こと なんだ よ。

まあ、

人 を ネ タ に する の も いい が、 も っと 自 分 の こと に 興 味 を 持 って は どう だ い?

せ っ か く ご 足 労 いただ いた んだ。

あ なた が 興 味 を 持 つ、 私 の 進 歩 の ま まだ。

し っ か り 見 せて あ げ ます よ。

授 業 を さ ら け 出 す よう な こと を して 興 奮 する という の が あり じゃない ですか

香 水 とか 匂 い に こ だ わ る 女 性 っていう のは ね こう

いう 下 着 に も こ だ わ ってる 気 持

ち

いい で しょ

気 持 ち いい でしょう か

嫌 じゃない んだ ね 嫌 だ った ら こんな には 濡 れない は ず だ

ど ん ど ん ど ん ど ん 湿 って く る

意 外 と 使 って く れる ん ですね

う す い さん、 と って も 気 持 ち いい です よ。

ご 視 聴 ありがとうございました

この シ リ ー ズ も

そ ろ そ ろ ちゃん と 社 会 社 に 就 職 して く れる と いい んだ けど な でも あの 子 だ って ちゃん と 働 いて る んだ し

そう は 言 って も 何 を やって る んだ か ま と も な 仕 事 を して る ように は 見 え ない し まぁ あの 時

中 途 じゃ 就 職 も 難 しい んだ ろう けど な いい じゃない いい 子 よ 保 良 君 は

あの 子 の こと は 私 に 任 せて 本当 に 甘 い んだ な それ が 私

の いい ところ だ って あ なた いつ も 言 ってる じゃない はい はい では 行 って く る よ い ら っ しゃ い

お

は よう

お は

よう

これ 今 月 の 生活 費

人 に 無 理 し なく て いい の に 伸 び なんか し ない よ ご 飯 す べ

て 切 る から 待って て

お 母 さん、 お 仕 事 は 止 め よう と思 うん だ けど、 ほ ら、 私 に 言 う こと って 想 像

でき る もの でも ない し、 さ ら に 翻 訳 の 仕 事 も どう して も って 頼 ま れて る の よ。

い わ ゆ る 俺 の じゃ 足 り ない わ け?

いや、 そう いう わ け じゃない んだ けど、 お 母 さん も そ ろ そ ろ 外 に 出 たい かな って 思 って、 ほ ら、 家 に

いて も。 別 に 何 も する こと も ない で しょ?

そんな も ん かな。

俺 なん て 仕 事 なん て した く ない の に。

そうだ ろ。

でも 頑 張 ってる じゃない。

あ、

翻 訳 の 仕 事 さ、 母 さん 昔、 留 学 して た んだ って。 そう よ。 その 時 に お 父 さん に 出

会 った の。

お や じ じゃ なく て も さ、 男 なん て い っぱ い 寄 って きた ん じゃない の?

そんな こと ない けれ ば。

そんな こと ある って。

俺 の 連 れ なんか さ、 み んな 母 さん の こと ビ ビ ビ って う る せ え んだ よ。

そう な の?

いや、 本当 だ って。 え?

なんか、 お 前 とか さ、 お 前 の 母 ちゃん と 俺 の 母 ちゃん 交 換 し ろ みたい な

感じ で。

う ら や ま し が ら れて る んだ から そう な の?

そうだ じゃあ 今 度 その 友 達 連 れて き な さい よ お 母 さん ご 飯 ご 馳 走 する から

じゃあ あ ん まり 変 な もの を 作 ら ない で よ わか ってる

って あれ?

聞 いた の?

お 母 さん なんか

そんな こと も ない けど。

ほ ん ま?

うん。 大丈夫?

なんか、 疲 れて る よう な 顔 して る から。 え?

どう?

あ、 片 も んで あ げ る よ。

あ、 ありがとう。

どう? あ、 うん。 気 持 ち いい。 ありがとう。

あ、 でも ちょっと 凝 ってる よ。 なんか 疲 れて る ん じゃない?

そう かな?

俺 さ、 疲 れ が 吹 っ 飛 ぶ 薬 持 ってる んだ けど、 飲 んで み る?

え? え?

何 の 薬?

元 気 にな る 薬。 え?

大丈夫? 怪 しく ない? 怪 しく ない よ。 え?

見て ください。 これ。

え?

え? 何 の 薬 これ?

だから、 元 気 にな る 薬 だ って。 ちょっと 飲 んで み て よ。 え?

絶 対 元 気 にな る と思 う から。

え? え? ね、 ほ ら 早 く、 ほ ら 口 開 けて ください ほ ら ほ ら ほ

ら あ、

苦 かった?

母 さん に はい つ も 元 気 で いて も ら えて いい から

俺 が か わ いい だ って、 か わ い が って く る。

て め え、 な に を。

な に か。

お ま え と あ いつ を ゆ っ く り 話 さ ない と な。 なんだ よ、 放 って よ。 ほ ら、 ほ ら。

なんだ よ。

なんだ よ。 おい、 暴 れ んな おい なんだ よ

なんだ

よ 俺 に 触 ら れ ん の が そんな に 嫌 か や だ よ、 触 んな よ や

っと この 時 期 が 来 た な 今

から お 前 を 俺 の 言 い な り に して や る から は?

楽 し み だ な その 前 に

こ いつ に 詫 び 入 れて も ら お う か 頭 下 げ ろ よ な あ

なん で だ よ おい 頭 下 げ ろ よ こ

いつ の こと 可愛 かった んだ ろ な あ 詫 び 入 れ ろ や だ

よ 詫 び ろ よ や だ よ 頭 下 げ ろ よ 下 げ る わ け ね え だ ろ 何 だ

よ 何 だ よ おい 下 げ ろ よ おい

早 く ほ ら 膝 ば っ つ け ほ ら こ

いつ が や った ように お 前 も や る んだ

ほ ら 何 で こ いつ に 下 げ な き ゃ い け ね え んだ よ

お 前 さ 自 分 が どう いう 立 場 だ か 分 か って ん の か な ここ

は 俺 の 暇 だ な 頭 下 げ ろ

早 く する 下

げ る だけ じゃ ね え だ ろ 言 葉 は どう

した 言 葉 は

なん て 言 うん だ よ。

何 も 言 いた く ね え よ。

その 節 は どう も す み ません でした。 ご め んな さい って 謝 れ。 や だ よ。 謝 れ、 お ら。

お ら。

え?

お ら、 謝 んだ。

言 え。

その 節 は す み ません でした。

許 して ください わ。

許 して ください。

情 け ね え な、 お 前 ら。

俺、

恥 ず か しく て そんな こと でき ね え な。

な あ? ええ。

おい、 ミ カ。

何 だ よ。

何 言 って く れる?

何 もし ね え よ。 何 か し ろ よ。

踊 って も ら お う かな。

バ カ 踊 り でも よ。 ふ ざ け んな。

じゃあ 脱 げ よ。 や だ よ。 脱 げ。

脱 が ね え よ。

脱 げ よ おい 脱 が ね ー よ 脱 げ よ お

と な しく 言 う こと 聞 いて よ 脱 い だ ら 痛 い の に 割 れ と

脱 げ よ ほ ら

脱 ぐ んだ よ

分 か ん ね え よ。

おい、 や れ。

なんだ よ。 おい、 う る せ え な よ。 なんだ よ。 う る せ え な。

おい、 まだ 分 か って んだ よ か。

自 分 の 立 場 よ く 考 え ろ よ。

無 事 に 帰 り たい だ ろ。

分 かった か。

分 かった か?

だ った ら 体 に 教 えて る か や め ろ よ お さ よう

なんだ よ その 目 は 生 意 気 な 顔 して や が って

じ

っと

して る じ っ く り 観 察 して る から

久 美 町 の マ ン コ 丸 見 え だ

感じ

て いい んだ ぞ

ほ ら

ほ ら 感じ ろ よ 気 持 ち いい んだ ろ

気 持 ち いい んだ ろ? 感じ て いい んだ ぞ あ や げ や

あ や げ いい んだ よ

もう いい や 気 持

ち

いい な

我 慢 す んな よ な。

も っと 感じ ろ よ。

気 持 ち いい んだ ろ?

な あ?

う ち の 乗 車 汚 し ちゃ 困 る んだ よ こんな

に 汚 し や が って

いつ

まで そ こ に 座 ってる の?

まだ 見 ら れ たい の か?

まだ 言 って も ら いた い の か?

こう やって 気 持 ち よ く な り たい の か?

声 が 漏 れて る な

早 く 呼 ば す な

喋

れ 喋 れ よ や だ よ

お 前 も 感じ て た わ も っと 気 持 ち

よ く して や る から 喋 れ よ

分 かった か?

ほ ら、 しゃ べ れ。

も っと 低 く だ よ。

口 開 け ろ。

や だ よ。 や だ よ じゃない んだ よ。

や る んだ よ。

ん? や れ よ

く

わ

える だけ じゃ ね え んだ よ 気 持 ち よ く する んだ よ わか る だ ろ?

手 荒 ら す から お 前 や れ よ あ、 動 け おい、

休

む な よ も っと 続 け ろ。

も っと 奥 まで しゃ が め る。

もう 一 度 ああ、

それ だ それ

もう 一 度

苦

しい だ ろ?

苦 しい ね。

も っと 苦 しい ね

もう や った?

しゃ ぶ る の や った?

まだ 喋 る か? まだ よ

嫌 な 男 に や ら れて て、 気 持 ち いい や ろ。

な に?

気 持 ち よ く ね え か?

うん。

気 持 ち いい って 言 った ら いい んだ ぞ

お 疲 れ 様 でした

俺 に や ら れ ち ま った な 俺

に や ら れ ち ま った な

悔 しい か

気 持 ち いい んだ ろ?

記 者 会 見 の 後、 引 退 を 表 明 しました が、 マ シ ュ ラ 選 手 に 全 て の 責 任 を 押 し 付 け た か の よう な 戸 川

監 督、 及 び 親 会 社 へ の 世 間 の 批 判 は 収 ま る 気 配 が なく、 戸 川 監 督 も 退

任 を 余 儀 なく さ れる もの と も 思 わ れ ます。 では、 次 の メ ニ ュ ー です。

や っぱ り ここ に いた か。 会 いた かった ぜ。

戸 川 監 督。 誰 が あ んな 分 か り や す い ル ール 違 反 を や ら れて いた?

や る んな ら 目 立 た ない ように や れ って 言 った は ず だ ぞ す い ません 次 夢 中 にな って しま って

お 前 ま さ か 我 々 を 潰 す ため に わ ざ と わか り や す い 批 判 した ん じゃ ね え んだ ろう な

そんな こと いい か お 前 が 俺 を 出 し 抜 いて 勝 手 に 記 者

会 見 して く れた お か げ で 俺 は 完全 に 悪 者 扱 い だ よ 監 督 は ク ビ 決 ま って

いた 会 社 の 役 員 の ポ スト も お じゃ い にな った

どう して く れる んだ よ それは 私 に 言 わ れて も 困 ります

場 所 変 え よ 話 した い こと なんか もし 用 事

が ある ので それで もう

今、 ジャ ガ ー。

ジャ ガ ー。

ジャ グ とか 連 れて って や ろう か。

さ あ、 見 せて も ら お う か お ま け の お ま ん こ

いや ら

しい

お ま ん こ じゃない か ぽ って り と して ん?

わ ぁ

言 え よ お ま ん こ に じ ら れた 気 持 ち いい です って

や

ら しい 音 が して きた ぞ チャ ンピ チャ ンピ チャ ンピ チャ ン

う ち 5 個

行 か して や る や ん や が って て も 行 く と き は 我 慢 でき ない だ ろ

ほ ら、 行 け よ。

行 け よ、 ほ ら。

ほ ら、 行 け よ。

これで 擦 り 切 れて しま う ぞ。

擦 り 切 って ほ しい の か、 逆 に。 行 け よ、 ほ ら。

行 け、 ほ ら。 行 け、 ほ ら。

ほ ら、 行 け。

口 で 行 く って 言 わ なく て も 体 で 反 応 して る じゃない か ジ ェ イ バ ー

舐 め ろ よ 舐 め ろ って 口

を 使 うん だ よ ほ ら 口 上 げ ろ

ほ

ら

離 す な よ 歯 立 て る な よ

舌 使 い お

腹

空 いた

ちょっと 起 き て こう だ な め ろ な め る んだ よ

に

ら んだ って 終 わ ん ない ぞ ほ ら

動 か せ

も っと 奥 に 入 れ ろ よ 奥 に 入 れ ろ って

奥 に 入 れ ろ って ほ ら ほ ら

口 だ と き つ い んだ な ぁ

い れる か、 それ って いい よ、 せ めて。

って ご ら ん。

気 持 ち いい だ ろ、 ぶ っと い の が 入 って

気 を つ け な が ら

よ く 見 える ぞ 手 入 り して る ところ が

奥 まで 入 って 気 持 ち いい だ ろう

気 持 ち いい か?

動 か せ

ご 清 聴 ありがとうございました

ナ イ ス

気 持 ち いい から

い っぱ い 出 して や る から な、 お 前 の ここ に。

何 だ って?

何 だ って?