subtitlecat.com

All language subtitles for The.Old.Way.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-ParkHD-sv

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:24,360 --> 00:00:30,079 Översättning: Satan 2 00:00:31,360 --> 00:00:34,079 Det 32:a regeringsåret Kejsar Guangxu (1906). 3 00:00:34,080 --> 00:00:34,720 springa iväg 4 00:00:34,830 --> 00:00:35,830 springa iväg 5 00:00:36,990 --> 00:00:39,350 Mot slutet av Qingdynastin, 6 00:00:39,530 --> 00:00:43,020 banditerna skapade förödelse igen vanliga människor levde i rädsla. 7 00:00:43,320 --> 00:00:48,290 En rättfärdig hjälte... han motsatte sig och samlade anhängare. 8 00:00:48,360 --> 00:00:52,660 Att använda sin makt, skapade fred i regionen. 9 00:00:50,540 --> 00:00:51,540 Mamma. 10 00:00:53,890 --> 00:00:55,670 Men han visste inte 11 00:00:55,840 --> 00:00:58,550 att denna uppmaning att slåss 12 00:00:58,700 --> 00:01:03,480 skulle öppna katastrofens portar. 13 00:01:07,040 --> 00:01:07,820 Hjälp! 14 00:01:07,890 --> 00:01:09,249 Vi blev attackerade! 15 00:01:09,250 --> 00:01:10,110 Hjälp! 16 00:01:10,140 --> 00:01:10,860 Hjälp! 17 00:01:10,890 --> 00:01:12,620 Vi blev attackerade! 18 00:01:21,780 --> 00:01:24,250 Pappa hjälpte er alla. 19 00:01:24,270 --> 00:01:25,890 Du är otacksam! 20 00:01:30,560 --> 00:01:32,120 Hall of Loyalty to the Red and White Dragon 21 00:01:33,140 --> 00:01:34,610 Du bröt mot reglerna. 22 00:01:37,200 --> 00:01:39,239 Du betalar med eggen på kniven för detta. 23 00:01:39,240 --> 00:01:42,000 Din kropp kommer inte att förbli intakt. 24 00:01:43,020 --> 00:01:45,789 Min rang är högre än din. 25 00:01:46,650 --> 00:01:49,650 Då, First Master Han gav flaggan för samtalet. 26 00:01:49,729 --> 00:01:51,520 Det bröt mot reglerna. 27 00:02:00,190 --> 00:02:07,820 Det gamla sättet 28 00:02:08,470 --> 00:02:12,820 Republikens 15:e år kinesiska (1926) 29 00:02:14,070 --> 00:02:16,469 när jag kommer tillbaka för att se vem som vågar säga 30 00:02:16,470 --> 00:02:19,179 att jag inte kan ta över familjeföretaget. 31 00:02:19,180 --> 00:02:21,599 Du måste fortfarande vänta tills pappa dör. 32 00:02:21,600 --> 00:02:22,800 Prata inte strunt. 33 00:02:23,160 --> 00:02:24,650 Han är vår far. 34 00:02:25,470 --> 00:02:26,470 Tack, chef. 35 00:02:29,300 --> 00:02:31,099 De är för långt från båtarna. 36 00:02:31,100 --> 00:02:32,100 detta är reglerna. 37 00:02:32,140 --> 00:02:34,820 Vattendragen och terrestra är separerade. 38 00:02:36,160 --> 00:02:37,720 Vilka dumma regler. 39 00:02:43,210 --> 00:02:46,140 Hur mycket kostar det att sätta upp saker i båtar? 40 00:02:50,470 --> 00:02:51,680 Två dollar? 41 00:02:51,770 --> 00:02:53,430 skojar du 42 00:03:00,600 --> 00:03:01,770 20 % av varorna. 43 00:03:02,570 --> 00:03:03,570 Vad? 44 00:03:04,110 --> 00:03:05,110 30 % 45 00:03:05,870 --> 00:03:06,940 Lugna dig. 46 00:03:07,060 --> 00:03:08,000 50 % 47 00:03:08,050 --> 00:03:09,170 Lugna dig. 48 00:03:09,480 --> 00:03:10,640 Du kommer att se. 49 00:03:14,220 --> 00:03:15,220 Kom igen! 50 00:03:31,470 --> 00:03:36,010 Jag sa till honom att han skulle behöva skydd på denna väg. 51 00:03:36,110 --> 00:03:37,320 Nu vet du. 52 00:03:37,920 --> 00:03:40,060 Hjälte, skynda dig. 53 00:03:40,079 --> 00:03:41,660 Mina örter! 54 00:03:41,680 --> 00:03:43,220 Du gjorde så mycket väsen. 55 00:03:43,320 --> 00:03:45,050 Du kommer att få betala mer. 56 00:03:47,360 --> 00:03:48,420 Priset har fördubblats. 57 00:03:49,750 --> 00:03:50,750 Bra. 58 00:04:44,670 --> 00:04:45,720 Sir. 59 00:04:48,100 --> 00:04:49,430 Du kan kämpa för saker. 60 00:04:50,140 --> 00:04:51,470 Men du kan inte stjäla dem. 61 00:04:52,230 --> 00:04:54,100 Jag förstod inte. 62 00:05:02,320 --> 00:05:05,059 Jag är rädd att det inte är rätt att berätta Jag tillber utan rökelse 63 00:05:05,060 --> 00:05:06,590 efter att du gått in i templet. 64 00:05:07,780 --> 00:05:10,100 Följ himlens vilja och ta alla möjliga åtgärder 65 00:05:14,540 --> 00:05:17,860 - Får jag fråga hur du blev blind? - Jag är inte blind, 66 00:05:17,890 --> 00:05:20,020 Och mina ögon är större än din. 67 00:05:26,640 --> 00:05:27,840 Jag heter Peng Yinan. 68 00:05:28,170 --> 00:05:29,430 Jag är ny här. 69 00:05:29,460 --> 00:05:31,160 Snälla visa mig vägen. 70 00:05:34,370 --> 00:05:36,370 Vilken verksamhet vill du öppna? 71 00:05:36,400 --> 00:05:38,420 Så länge det är lönsamt, det spelar ingen roll. 72 00:05:38,640 --> 00:05:41,100 Det finns inte mycket affärer kvar att göra. 73 00:05:43,850 --> 00:05:44,850 Tack. 74 00:06:10,180 --> 00:06:11,180 Peng. 75 00:06:11,520 --> 00:06:12,850 Titta på det här. 76 00:06:13,310 --> 00:06:14,140 Det är inte dåligt. 77 00:06:15,100 --> 00:06:15,520 Ja. 78 00:06:16,110 --> 00:06:17,350 Vi kommer att ha ett bra år. 79 00:06:19,050 --> 00:06:20,050 Peng. 80 00:06:20,130 --> 00:06:21,469 Vad sägs om att vi går till mitt hus? 81 00:06:22,400 --> 00:06:23,660 Jag kommer att kunna fixa mitt hus. 82 00:06:24,530 --> 00:06:26,860 Varför inte ha kul på stan? 83 00:06:27,680 --> 00:06:29,469 Du vet inte hur man kan njuta av livet��. 84 00:06:29,470 --> 00:06:30,180 Allvarlig? 85 00:06:30,180 --> 00:06:30,910 Ja. 86 00:06:30,930 --> 00:06:31,600 Allvarlig? 87 00:06:31,640 --> 00:06:32,220 Ja. 88 00:06:32,270 --> 00:06:32,810 jag... 89 00:06:32,850 --> 00:06:33,850 Kom igen! 90 00:06:34,270 --> 00:06:36,770 Kan du vara tyst en minut? 91 00:06:37,220 --> 00:06:38,770 Håll käften. 92 00:06:39,790 --> 00:06:41,700 Du säger att du är ett får och en hund. 93 00:06:41,970 --> 00:06:45,110 Om ni inte ser varandra kommer ni att leta efter varandra. Men när man träffas så bråkar man. 94 00:06:45,170 --> 00:06:46,269 Peng, han gjorde dig till en hund. 95 00:06:46,270 --> 00:06:46,770 Kom igen! 96 00:06:46,810 --> 00:06:47,390 Kom igen! 97 00:06:47,430 --> 00:06:48,180 Avsluta det! 98 00:06:48,220 --> 00:06:49,220 Avsluta det! 99 00:06:49,640 --> 00:06:50,810 Vad sägs om... 100 00:06:51,200 --> 00:06:53,240 Ska vi dela på pengarna och göra slut? 101 00:07:02,390 --> 00:07:04,390 Sedan vi bestämde oss för att vara ett team, 102 00:07:04,700 --> 00:07:06,960 låt oss sluta bråka varje dag. 103 00:07:06,990 --> 00:07:07,990 ha i åtanke 104 00:07:08,390 --> 00:07:10,140 i livet 105 00:07:10,720 --> 00:07:12,720 pengar är det viktigaste. 106 00:07:36,560 --> 00:07:38,339 Det är te gjort med vatten från fontänen vid porten, 107 00:07:38,340 --> 00:07:40,140 det kan inte serveras till gästerna. 108 00:07:40,200 --> 00:07:41,800 Efter att vi kommit in i Muyang City, 109 00:07:42,570 --> 00:07:43,909 vi är en familj 110 00:07:45,400 --> 00:07:46,840 Det är första gången 111 00:07:47,180 --> 00:07:49,689 när jag träffar en kvinna från vårt skrå. 112 00:07:49,690 --> 00:07:50,690 Kul att träffa dig. 113 00:07:51,020 --> 00:07:53,080 Jag heter Lei Wu. Vad heter du? 114 00:07:53,530 --> 00:07:54,530 Zhuang Yue. 115 00:07:55,180 --> 00:07:57,450 Ma Ming. Han är vår chef. 116 00:07:57,770 --> 00:08:00,290 Hur kunde du säga hans namn så lätt? 117 00:08:00,890 --> 00:08:02,470 Vi är från samma guild. 118 00:08:06,240 --> 00:08:08,019 Det gyllene berget, Silverberget, vilken är den mest kända? 119 00:08:08,020 --> 00:08:10,069 Gold Hall, Silver Hall, vilken är den mest kända? 120 00:08:10,070 --> 00:08:12,559 Vad syftar de på? 36 gyllene stolar? 121 00:08:12,560 --> 00:08:14,290 Av de 72 drakbrickorna, 122 00:08:14,860 --> 00:08:17,460 som talar om rang våra bröder? 123 00:08:22,930 --> 00:08:24,790 Du låtsades vara vår. 124 00:08:25,020 --> 00:08:26,350 Du är modig. 125 00:08:29,390 --> 00:08:30,790 Jag ville inte låtsas. 126 00:08:31,610 --> 00:08:33,200 jag vill göra... 127 00:08:33,450 --> 00:08:34,700 en begäran 128 00:08:34,720 --> 00:08:35,870 Bra. 129 00:08:35,890 --> 00:08:37,950 Den som betalar oss är kunden. berätta för mig 130 00:08:38,340 --> 00:08:39,669 Vad vill du att vi ska göra? 131 00:08:42,240 --> 00:08:43,340 Att döda någon. 132 00:08:43,809 --> 00:08:44,809 Inget svårt. 133 00:08:45,550 --> 00:08:46,350 Jag accepterar. 134 00:08:46,370 --> 00:08:48,040 - Hur mycket betalar du till oss? - Säg priset. 135 00:08:48,040 --> 00:08:49,670 - Hur mycket har du? - Hur mycket vill du ha? 136 00:08:49,670 --> 00:08:51,430 - Hur mycket kommer du att betala? – Du kommer att betala mycket. 137 00:08:51,431 --> 00:08:52,630 Hur mycket mer exakt? 138 00:08:53,310 --> 00:08:55,519 Det är inte hur man förhandlar om ett avtal. 139 00:08:55,520 --> 00:08:58,269 Peng vill klargöra allt innan du gör jobbet 140 00:08:58,270 --> 00:09:00,270 så att det inte blir några missförstånd. 141 00:09:02,630 --> 00:09:03,750 Bra. 142 00:09:04,510 --> 00:09:05,930 Mitt erbjudande är en guldtacka. 143 00:09:08,770 --> 00:09:09,879 Jag ger dig den när den är klar. 144 00:09:09,880 --> 00:09:10,880 Kom igen! 145 00:09:11,520 --> 00:09:14,600 Från Chengdu till Huayang, vi tar endast emot kontanter. 146 00:09:22,680 --> 00:09:24,280 Ta det här som ett förskott, okej? 147 00:09:29,150 --> 00:09:29,983 Flicka. 148 00:09:30,070 --> 00:09:32,260 är du dum 149 00:09:32,590 --> 00:09:34,320 Vad kan du göra med mig? 150 00:09:34,470 --> 00:09:36,800 om jag tar förskottet och försvinner? 151 00:09:37,720 --> 00:09:40,940 Om du är villig att göra jobbet, kom till Fangjing Town. 152 00:09:41,030 --> 00:09:42,030 om inte, 153 00:09:43,640 --> 00:09:45,180 Jag kommer att betrakta dig som en tjuv. 154 00:09:46,370 --> 00:09:47,830 Vad menar du? 155 00:09:48,280 --> 00:09:49,320 Vad jag vill säga 156 00:09:50,390 --> 00:09:51,850 allt är upp till dig. 157 00:09:55,720 --> 00:10:00,330 - Det är coolt. – Det är ett nytt sätt. 158 00:10:00,450 --> 00:10:01,580 vart ska du 159 00:10:02,100 --> 00:10:03,640 Fick jag inte förskottet? 160 00:10:04,360 --> 00:10:06,429 Vi kan inte ta förskottet och gör ingenting? 161 00:10:06,430 --> 00:10:07,650 Nej, det kan du inte. 162 00:10:10,320 --> 00:10:14,050 När jag bad dig göra något, du hade alltid en ursäkt för att inte göra det. 163 00:10:14,260 --> 00:10:17,599 Nu när klienten är en tjej, du är upphetsad av hennes begäran. 164 00:10:17,600 --> 00:10:18,600 Peng. 165 00:10:19,520 --> 00:10:21,510 Jag har något att berätta för honom. 166 00:10:22,270 --> 00:10:24,550 Min mamma dök upp i min dröm igår. 167 00:10:24,970 --> 00:10:26,600 Han bad mig att gifta mig med honom. 168 00:10:34,570 --> 00:10:35,570 Peng. 169 00:10:35,810 --> 00:10:36,810 Du tror inte... 170 00:10:37,610 --> 00:10:39,800 att det här stället är för tyst? 171 00:10:39,860 --> 00:10:43,540 – Det är fint här. – Har du ens ett namn på barnet? 172 00:10:44,180 --> 00:10:45,710 Vad pratar du om? 173 00:10:46,140 --> 00:10:48,370 Jag kom hit för affärer. 174 00:10:48,780 --> 00:10:49,780 Företag? 175 00:10:50,260 --> 00:10:52,579 Som platsen visar, Jag tror inte att han kan betala oss i guld. 176 00:10:52,580 --> 00:10:54,430 – Men jag har redan kommit. - Jag vet 177 00:10:54,450 --> 00:10:55,450 Du kommer inte att ge upp 178 00:10:55,520 --> 00:10:57,250 tills du ser det själv. 179 00:11:02,060 --> 00:11:04,820 Det här huset är trevligt. 180 00:11:08,640 --> 00:11:09,440 är du galen 181 00:11:09,520 --> 00:11:10,720 Jag gjorde det inte. 182 00:11:13,886 --> 00:11:14,860 Blackie. 183 00:11:14,926 --> 00:11:16,226 vad gör du 184 00:11:16,496 --> 00:11:17,956 Gå inte med ligisterna. 185 00:11:18,320 --> 00:11:19,650 Ta det och be om ursäkt! 186 00:11:19,790 --> 00:11:21,310 Mamma, spring! 187 00:11:21,520 --> 00:11:22,140 Mamma? 188 00:11:22,141 --> 00:11:23,270 Räkna till tre. 189 00:11:25,520 --> 00:11:26,520 Det är inte dåligt. 190 00:11:26,750 --> 00:11:28,199 Du får också en son gratis. 191 00:11:28,200 --> 00:11:29,860 Är de inte ligister? 192 00:11:30,020 --> 00:11:31,470 Jag är. 193 00:11:31,520 --> 00:11:32,650 Idag dödar jag dig. 194 00:11:33,070 --> 00:11:36,050 och du Det är inget läskigt. 195 00:11:36,590 --> 00:11:38,289 Du borde ha berättat att du är gift. 196 00:11:38,290 --> 00:11:40,599 Jag borde berätta för alla är jag gift 197 00:11:40,600 --> 00:11:43,610 Han skulle inte gifta sig med dig ändå. Du är för ful. 198 00:11:43,760 --> 00:11:44,970 Stygg. 199 00:11:45,280 --> 00:11:47,849 Han ringde sin pappa utanför. Jag vill se hur snygg han är. 200 00:11:47,850 --> 00:11:50,050 De är alla snyggare än du. 201 00:11:50,990 --> 00:11:53,230 - Få inga idéer. - Vilka idéer? 202 00:11:55,190 --> 00:11:57,960 Hans föräldrar var i tebranschen, Och de dödades av banditer. 203 00:11:58,070 --> 00:12:00,239 Han växte upp av lokalbefolkningen här. 204 00:12:00,240 --> 00:12:02,930 Han säger till männen i staden, far, 205 00:12:02,960 --> 00:12:04,040 och till kvinnor, mamma. 206 00:12:08,740 --> 00:12:09,490 Bebis 207 00:12:09,520 --> 00:12:12,340 Var inte så oförskämd i framtiden. Och du kommer att locka till dig problem. 208 00:12:12,340 --> 00:12:13,250 Ledsen. 209 00:12:13,330 --> 00:12:14,330 Det är bra. 210 00:12:20,010 --> 00:12:21,010 Vad? 211 00:12:21,430 --> 00:12:22,460 Ska vi döda dig? 212 00:12:28,050 --> 00:12:30,000 Hur menar du? 213 00:12:28,170 --> 00:12:30,016 Önskar att din dotter, Zhuang Yue, låt henne vara min sons fru 214 00:12:30,186 --> 00:12:32,254 Tror du att jag är död? 215 00:12:32,446 --> 00:12:35,026 Du sa ingenting om det för mig. 216 00:12:35,159 --> 00:12:38,489 Vad tänkte du? 217 00:12:39,180 --> 00:12:42,380 Om jag gifter mig med honom, vi behöver inte längre betala den årliga hyllningen. 218 00:12:42,680 --> 00:12:44,010 Alla kommer att vara glada. 219 00:12:44,550 --> 00:12:45,590 Det är bra. 220 00:12:45,610 --> 00:12:47,650 Men du kan inte gifta dig med en bandit. 221 00:12:47,810 --> 00:12:49,930 Har du glömt varför du blev änka? 222 00:12:53,270 --> 00:12:54,520 Det är perfekt. 223 00:12:56,470 --> 00:12:57,760 Jag var gift innan. 224 00:12:58,870 --> 00:13:00,850 - Jag har inget emot att gifta om mig. - Du... 225 00:13:13,310 --> 00:13:15,239 Du är en dotter som är värd att offras. 226 00:13:15,240 --> 00:13:18,770 Ceremonin äger rum i morgon kväll, i fädernesalen. 227 00:13:51,060 --> 00:13:53,590 Efter ceremonin blir det lugn. 228 00:13:53,860 --> 00:13:56,470 Om du dödar mig innan vi sover tillsammans 229 00:13:57,560 --> 00:13:59,070 Jag kommer att behålla min kyskhet. 230 00:13:59,100 --> 00:14:02,100 Det är för farligt. Och skratta åt ditt liv. 231 00:14:02,980 --> 00:14:06,330 – Vi har inte längre råd med den årliga hyllningen. – Så löftet om en guldtacka 232 00:14:06,430 --> 00:14:07,670 det var också en lögn. 233 00:14:07,720 --> 00:14:09,800 Det handlar inte om pengar. 234 00:14:10,520 --> 00:14:13,059 Vi måste fundera på om det finns ett annat sätt att hjälpa henne. 235 00:14:13,060 --> 00:14:15,320 hur är det med dig Vill du gifta dig med henne? 236 00:14:16,200 --> 00:14:17,440 Jag menade inte att säga det. 237 00:14:17,520 --> 00:14:18,859 Jag vet vad du menade. 238 00:14:18,860 --> 00:14:19,860 Oroa dig inte. 239 00:14:21,200 --> 00:14:22,450 Jag kommer inte att gifta mig med honom. 240 00:14:22,940 --> 00:14:24,810 hörde du Dumt. 241 00:14:25,000 --> 00:14:27,060 Var du verkligen tvungen att säga det till mig? 242 00:14:27,090 --> 00:14:28,240 Gå sedan och lätta upp. 243 00:14:28,280 --> 00:14:30,120 Och titta på dig. 244 00:14:31,210 --> 00:14:32,650 Okej, jag gör det. 245 00:14:34,550 --> 00:14:35,550 jag också. 246 00:14:35,930 --> 00:14:37,770 Jag går! 247 00:14:38,700 --> 00:14:39,700 Det gör ont. 248 00:14:41,640 --> 00:14:42,680 Det är inte dåligt. 249 00:14:43,270 --> 00:14:45,070 Du förförde min dumma bror. 250 00:14:45,920 --> 00:14:46,920 Bra gjort. 251 00:14:48,230 --> 00:14:50,270 Jag bryr mig inte om vad han tycker. 252 00:14:52,820 --> 00:14:53,820 Vad sägs om detta? 253 00:14:54,310 --> 00:14:57,750 Om jag kan... väcka dig tillbaka till livet och för att inte ta hit problemen, 254 00:14:58,060 --> 00:14:59,220 du gifter dig med min bror. 255 00:15:02,010 --> 00:15:03,140 Det är mycket med honom. 256 00:15:03,180 --> 00:15:05,519 Jag gör det här för honom. Det är skam. 257 00:15:05,520 --> 00:15:07,279 Jag försöker skydda alla byns folk. 258 00:15:07,280 --> 00:15:09,010 Detta är snarare synd. 259 00:15:13,570 --> 00:15:14,570 Jag känner folk 260 00:15:15,320 --> 00:15:16,570 bättre än du. 261 00:15:18,650 --> 00:15:20,010 och ljug för oss, 262 00:15:20,030 --> 00:15:23,310 även om du bringar fred, ingen kommer ihåg dig. 263 00:15:24,120 --> 00:15:26,050 Jag behöver inte bli påmind. 264 00:15:26,130 --> 00:15:28,880 Vissa saker... det beror på vad du gör. 265 00:15:29,890 --> 00:15:32,919 Jag minns att det är en staty av honom Bodhisattva på berget Lingyun. 266 00:15:32,920 --> 00:15:36,180 Du är ganska barmhärtig att ersätta Bodhisattvan. 267 00:15:40,830 --> 00:15:43,489 Om du misslyckas, du är inte skyldig någon någonting. 268 00:15:43,490 --> 00:15:46,750 Men om du lyckas, det är något man alltid kan skryta om. 269 00:16:08,760 --> 00:16:10,990 framför allt, jag ska ta en titt 270 00:16:12,720 --> 00:16:14,290 Om jag kan så gör jag det. 271 00:16:14,380 --> 00:16:15,460 om inte, 272 00:16:16,380 --> 00:16:18,040 Jag kommer inte att returnera förskottet. 273 00:16:23,750 --> 00:16:24,750 Tack. 274 00:16:26,610 --> 00:16:27,350 Fra�i pe alive�� 275 00:16:27,420 --> 00:16:28,640 Vi har kommit! 276 00:16:28,800 --> 00:16:30,380 Låt oss lyfta ankaret. 277 00:16:30,381 --> 00:16:33,000 Ni är ledare för två stora gäng härifrån. 278 00:16:31,160 --> 00:16:32,410 Höj ankaret! 279 00:16:33,220 --> 00:16:36,310 Om du kommer att samarbeta med oss i framtiden, 280 00:16:36,340 --> 00:16:40,420 - vi kommer att belöna dig efter meriter. - Jag förstod inte. 281 00:16:40,420 --> 00:16:41,420 jag vet 282 00:16:41,990 --> 00:16:43,950 Direktör Su kommer att vara mitt vittne. 283 00:16:43,980 --> 00:16:48,150 Från och med idag, körfält på Longying Mountain 284 00:16:48,400 --> 00:16:51,210 Och han kommer att vara tillgänglig. 285 00:16:51,240 --> 00:16:54,430 Jag behöver inte men till befälhavare Xie. 286 00:16:55,630 --> 00:16:56,530 Ja. 287 00:16:56,630 --> 00:16:59,750 Han är olämplig som kurator 288 00:17:00,510 --> 00:17:01,820 att sitta på bordet. 289 00:17:03,120 --> 00:17:04,789 Ceremonin måste börja den unge mästarens bröllop. 290 00:17:04,790 --> 00:17:06,339 Många gäster kom. 291 00:17:06,460 --> 00:17:08,390 Den första mästaren är upptagen. 292 00:17:10,244 --> 00:17:13,224 Idag har vår specialagent... 293 00:17:13,249 --> 00:17:14,249 Personligen... 294 00:17:14,375 --> 00:17:15,145 Personligen... 295 00:17:15,178 --> 00:17:16,059 Ja. 296 00:17:16,130 --> 00:17:17,130 Jag förstod inte. 297 00:17:17,380 --> 00:17:18,700 Vi är nära vänner. 298 00:17:19,630 --> 00:17:21,430 Tillåt mig att bjuda in dig till bröllopet. 299 00:17:24,130 --> 00:17:27,010 Jag är en regeringstjänsteman. Varför ska jag gå på bröllopet? 300 00:17:28,339 --> 00:17:29,550 Jag förstod inte. 301 00:17:30,460 --> 00:17:32,150 Men den första Mästaren berättade för oss 302 00:17:32,200 --> 00:17:33,730 låt oss visa oss ordentligt. 303 00:17:34,100 --> 00:17:36,030 Så jag bjöd in dig. 304 00:17:38,460 --> 00:17:39,460 Servitörer��. 305 00:17:39,570 --> 00:17:40,570 Ge oss färskt te. 306 00:17:47,640 --> 00:17:50,460 Den här tjejen är så söt. 307 00:18:00,600 --> 00:18:03,570 Hur vågar du hälla upp Zhongjian-te till mig? 308 00:18:04,440 --> 00:18:06,100 Du har ingen rätt att göra det. 309 00:18:07,140 --> 00:18:09,110 Förste Mästarens Orden. 310 00:18:09,140 --> 00:18:10,980 Jag är bara en budbärare. 311 00:18:12,550 --> 00:18:14,410 Om du vill ha förklaringar, 312 00:18:15,230 --> 00:18:17,160 gå till berget och prata med honom. 313 00:18:19,311 --> 00:18:21,100 Idag är de två fraktionerna här. 314 00:18:21,120 --> 00:18:22,210 Man når stranden, 315 00:18:22,240 --> 00:18:23,500 den andra kommer att dö. 316 00:18:45,610 --> 00:18:50,670 Varför diskuterade du inte beslutet med oss? att arbeta med regeringen? 317 00:18:51,390 --> 00:18:52,390 Femte Mästaren. 318 00:18:52,660 --> 00:18:54,210 Ta skylten från din axel. 319 00:18:54,520 --> 00:18:55,700 Jag, Wu Yanping, 320 00:18:55,920 --> 00:18:57,779 Och jag kommer att vara tillgänglig resten av ditt liv. 321 00:18:57,780 --> 00:18:58,546 Är det bra? 322 00:18:58,610 --> 00:19:00,740 Inte om det 323 00:19:00,940 --> 00:19:02,760 du borde prata med mig. 324 00:19:05,710 --> 00:19:08,170 Bror Xiao, varför ändrade du dig? 325 00:19:08,490 --> 00:19:12,940 Varför förrådde och dödade du hans bröder? 326 00:19:22,160 --> 00:19:23,290 Bra gjort! 327 00:19:34,220 --> 00:19:34,820 Bemyndigandehandling 328 00:19:34,821 --> 00:19:36,280 Fullmakt. 329 00:19:38,210 --> 00:19:40,199 Nästa gång, innan att gå in i templet, 330 00:19:40,200 --> 00:19:43,260 ta reda på först vad Bodhisattva är där. 331 00:19:49,980 --> 00:19:51,640 Vi måste bära 332 00:19:52,900 --> 00:19:55,160 Kommendör Lius tecken. 333 00:19:55,790 --> 00:19:57,520 Vill du överleva eller dö? 334 00:19:57,980 --> 00:19:59,020 Att hålla sig vid liv. 335 00:20:06,250 --> 00:20:07,940 Låt andra ta reda på det 336 00:20:08,750 --> 00:20:10,190 det är inte roligt 337 00:20:10,340 --> 00:20:11,350 att gå emot oss. 338 00:20:27,500 --> 00:20:29,750 Vi har så mycket folk. 339 00:20:30,130 --> 00:20:32,150 Behöver vi fortfarande hans skydd? 340 00:20:33,550 --> 00:20:35,260 Naturligtvis. 341 00:20:35,860 --> 00:20:38,339 Fler och fler band de kommer till Hubei och Hunan. 342 00:20:38,340 --> 00:20:41,280 Kommendör Liu är den mest stark man här. 343 00:20:41,680 --> 00:20:43,660 Alliera dig så snart som möjligt. 344 00:20:44,370 --> 00:20:46,170 Om vi utnyttjar denna möjlighet 345 00:20:46,360 --> 00:20:49,149 Och låt oss göra alla fraktioner från ceremonin för att gå med oss, 346 00:20:49,150 --> 00:20:50,990 vi kommer att vara chefer för denna plats. 347 00:20:51,740 --> 00:20:53,569 Om vi kommer att få erkännande från regeringen, 348 00:20:53,570 --> 00:20:56,030 vi kommer inte att vara vilka ledare som helst olagligt här. 349 00:20:56,050 --> 00:20:58,010 Vi kommer att vara riktiga ledare. 350 00:21:04,800 --> 00:21:05,440 Lojalitet till chefen 351 00:21:05,540 --> 00:21:07,269 Den unga dottern till familjen Zhuang 352 00:21:07,270 --> 00:21:08,890 han gifte sig ung. 353 00:21:09,270 --> 00:21:11,390 Även om bröllopsceremonin ägde rum, 354 00:21:11,470 --> 00:21:13,559 hon förblev oskuld. 355 00:21:13,560 --> 00:21:16,139 Så det ska inte vara med i släktträdet. 356 00:21:16,140 --> 00:21:20,109 Nu med tanke på vad han gör uppoffringar för sina bybor 357 00:21:20,110 --> 00:21:22,150 att gifta sig med en utlänning, 358 00:21:22,350 --> 00:21:25,310 Jag gör ett undantag och lämnar det i släktträdet 359 00:21:25,930 --> 00:21:29,940 att bli välsignad av hennes klan så länge hon lever�� 360 00:21:30,350 --> 00:21:34,820 Och att ta emot hyllningen från efter och efter döden. 361 00:21:44,650 --> 00:21:48,430 Jaha 362 00:21:49,690 --> 00:21:51,920 Släktträdet Zhuang 363 00:22:03,590 --> 00:22:06,980 Släktträdet Zhuang 364 00:22:16,280 --> 00:22:19,500 Släktträdet Zhuang 365 00:22:20,860 --> 00:22:21,780 De... 366 00:22:21,810 --> 00:22:22,810 Jag kommer! 367 00:22:31,410 --> 00:22:33,030 - Fru Zhou. Zhou. - Pappa. 368 00:22:33,060 --> 00:22:34,140 Skynda sig! 369 00:22:34,210 --> 00:22:35,210 Pappa. 370 00:22:47,180 --> 00:22:50,640 Jag är rädd att du inte kan ta tillbaka ditt löfte. 371 00:22:50,920 --> 00:22:52,050 Femte Mästaren. 372 00:22:52,160 --> 00:22:53,560 Min dotter är omogen. 373 00:22:54,660 --> 00:23:00,020 Jag förtjänar inte... att vara den unge mästarens hustru. 374 00:23:00,020 --> 00:23:03,790 Du fick förlovningsgåvorna. Alla gäster är här. 375 00:23:04,120 --> 00:23:06,270 Tror du inte att vi skämmer ut oss själva? 376 00:23:06,300 --> 00:23:09,100 Jag svär att jag kommer att lämna tillbaka gåvorna. Jag kommer, jag kommer tillbaka dubbelt. 377 00:23:09,180 --> 00:23:10,810 Handlar det om pengar? 378 00:23:12,710 --> 00:23:13,930 var är det 379 00:23:15,560 --> 00:23:18,100 - Jag vet inte. - Vet du inte? 380 00:23:18,140 --> 00:23:19,919 - Jag vet verkligen inte. - Han vet inte. 381 00:23:19,920 --> 00:23:21,610 Jag vet verkligen inte. 382 00:23:23,140 --> 00:23:24,140 Pojke. 383 00:23:25,300 --> 00:23:26,300 kom hit 384 00:23:29,160 --> 00:23:30,490 Gjorde du det här? 385 00:23:31,920 --> 00:23:33,490 Tänk noga. 386 00:23:35,650 --> 00:23:37,780 Du är så smart. 387 00:23:45,810 --> 00:23:46,810 Blackie. 388 00:23:47,070 --> 00:23:49,090 Fru, du kan inte gå ut. 389 00:23:49,550 --> 00:23:50,463 Blackie! 390 00:23:51,240 --> 00:23:54,630 Femte Mästaren, jag ber dig. Snälla låt oss gå. 391 00:23:54,660 --> 00:23:55,660 Blackie! 392 00:23:56,190 --> 00:23:57,190 Blackie! 393 00:23:58,440 --> 00:24:01,180 varför kom du tillbaka 394 00:24:04,150 --> 00:24:06,520 - Femte Mästaren, tack. - Blackie! 395 00:24:09,390 --> 00:24:10,390 Ung dam. 396 00:24:12,540 --> 00:24:13,540 snälla 397 00:24:14,260 --> 00:24:15,930 Han håller sitt löfte... 398 00:24:16,670 --> 00:24:18,930 att befria oss från den årliga hyllningen. 399 00:24:19,600 --> 00:24:21,710 Nu är vi en familj. 400 00:24:32,140 --> 00:24:33,140 låt mig gå 401 00:24:34,270 --> 00:24:35,270 Låt mig gå! 402 00:24:43,190 --> 00:24:45,140 Min dotter. 403 00:24:49,500 --> 00:24:50,500 Pappa. 404 00:24:50,920 --> 00:24:51,920 Tänk att... 405 00:24:52,690 --> 00:24:54,520 freden är på väg att återvända. 406 00:25:06,800 --> 00:25:09,130 Glöm inte att komma på bröllopet imorgon... 407 00:25:10,060 --> 00:25:11,270 Svärfar. 408 00:25:25,710 --> 00:25:26,790 Hjälp! 409 00:25:26,810 --> 00:25:28,940 Hjälp! Det händer något hemma! 410 00:25:28,970 --> 00:25:30,000 Hjälp! 411 00:25:30,020 --> 00:25:30,900 Hjälp! 412 00:25:30,920 --> 00:25:34,860 Det händer något hemma! Min far hjälpte er alla. 413 00:25:34,880 --> 00:25:36,010 Du är otacksam! 414 00:25:36,040 --> 00:25:38,860 Du är okänslig. Ni kommer alla att bli straffade. 415 00:25:47,550 --> 00:25:48,970 Jag lyssnar. 416 00:25:49,240 --> 00:25:52,930 Även om du ger fred, ingen kommer ihåg dig. 417 00:25:56,020 --> 00:25:58,150 Om jag misslyckas är jag inte skyldig någon. 418 00:25:58,570 --> 00:26:01,330 Men om jag lyckas så kan jag han skröt om det hela sitt liv. 419 00:26:25,710 --> 00:26:26,800 vad gör du 420 00:26:29,850 --> 00:26:30,970 Jag var så nära! 421 00:26:31,100 --> 00:26:32,640 Han skulle kyssa mig! 422 00:26:32,720 --> 00:26:35,100 - du är skyldig mig en vacker dröm. - Jag är inte skyldig honom någonting! 423 00:26:36,390 --> 00:26:37,390 Peng, 424 00:26:37,550 --> 00:26:40,520 - Jag kommer att ligga med dig från och med nu. – Jag slog hårdare än honom. 425 00:26:46,150 --> 00:26:47,440 Det är dags att vakna. 426 00:26:48,670 --> 00:26:49,670 ser du 427 00:26:54,950 --> 00:26:56,770 Maten här är inte dålig. 428 00:26:56,900 --> 00:26:59,539 Det verkar som att du har bestämt dig att gå med i den här familjen, eller hur? 429 00:26:59,540 --> 00:27:02,079 Ingen chans? Jag går vart Peng än går. 430 00:27:02,080 --> 00:27:02,595 okej 431 00:27:02,620 --> 00:27:05,190 - du kan ta henne med dig. - Ingen säger att du inte kan, 432 00:27:05,470 --> 00:27:06,470 Är det inte rätt, Peng? 433 00:27:14,370 --> 00:27:15,630 Ät långsammare. 434 00:27:15,660 --> 00:27:17,019 Ingen stjäl hans mat. 435 00:27:17,020 --> 00:27:19,020 Du kan inte slåss på fastande mage. 436 00:27:19,120 --> 00:27:20,500 Allt du gör är att slåss. 437 00:27:21,450 --> 00:27:22,770 Vissa saker... 438 00:27:23,070 --> 00:27:24,780 de kan göras utan att slåss. 439 00:27:25,610 --> 00:27:26,910 Har du några planer? 440 00:27:26,940 --> 00:27:28,020 vilken plan 441 00:27:28,220 --> 00:27:30,950 Om trupperna kommer, skicka generalerna. Om det kommer vatten... 442 00:27:31,930 --> 00:27:32,930 bygger du en damm? 443 00:27:35,490 --> 00:27:37,229 Den här gången går vi undercover, 444 00:27:37,230 --> 00:27:39,930 dra fördel av den kaotiska situationen, Och vi kommer att smyga iväg obemärkt. 445 00:27:42,350 --> 00:27:43,670 Jag förstod inte 446 00:27:43,900 --> 00:27:44,740 men han tror inte. 447 00:27:44,810 --> 00:27:46,340 Då förklarar du det. 448 00:27:49,690 --> 00:27:51,980 Kort sagt, vi kommer att smyga in, 449 00:27:52,000 --> 00:27:54,599 vi kommer att låtsas att vi kommer från någon annanstans gäng, vi tar det, 450 00:27:54,600 --> 00:27:56,930 Vi låter dem slåss sinsemellan. 451 00:27:57,930 --> 00:28:01,020 - Låter lätt nog. - Lätt? 452 00:28:01,250 --> 00:28:02,899 Vi går till berget för att bekämpa banditer. 453 00:28:02,900 --> 00:28:04,110 Utan någon betalning, 454 00:28:04,300 --> 00:28:06,309 Och du kommer att få en kvinna. 455 00:28:06,310 --> 00:28:08,310 Du borde kalla henne din svåger. 456 00:28:08,750 --> 00:28:09,750 dumheter! 457 00:28:10,090 --> 00:28:11,090 jag... 458 00:28:11,470 --> 00:28:13,930 Det är morgon och du har tagit det igen. 459 00:28:15,180 --> 00:28:16,180 Är du trött? 460 00:28:17,710 --> 00:28:19,240 Låt oss börja. 461 00:29:03,860 --> 00:29:06,330 Jorden kröner höga åsar, eviga berg sträcker sig ut i prakt. 462 00:29:07,060 --> 00:29:10,769 Brödraskapet varade, sedan tidernas begynnelse! 463 00:29:10,770 --> 00:29:14,430 i tider av kaos och kaos, lojalitet består! 464 00:29:14,470 --> 00:29:17,970 Drakens ande strömmar ut i länderna! 465 00:29:18,090 --> 00:29:21,769 Grenar sprids I världen, i enhet! 466 00:29:21,770 --> 00:29:23,269 Generationers välstånd 467 00:29:23,270 --> 00:29:25,619 det kommer från att hedra de dygdiga och ta emot talanger! 468 00:29:25,620 --> 00:29:27,029 blomningen av vår frihet 469 00:29:27,030 --> 00:29:30,560 stå i decenniet, rättvisa, godhet och harmoni! 470 00:29:32,290 --> 00:29:34,410 Bord 2, Stora salen! 471 00:29:35,770 --> 00:29:38,780 Arms break, korridortabell 1! 472 00:29:39,460 --> 00:29:43,040 Hall of the White Tiger, bord 4 på korridoren! 473 00:29:44,640 --> 00:29:45,640 Vad? 474 00:29:45,710 --> 00:29:47,180 Måste jag hålla mig utanför? 475 00:29:47,200 --> 00:29:48,250 Utsikten är vacker. 476 00:29:48,590 --> 00:29:49,460 Är utsikten vacker? 477 00:29:49,490 --> 00:29:51,020 Åt helvete med henne! 478 00:29:51,250 --> 00:29:52,810 Varför slog du honom? 479 00:30:01,520 --> 00:30:03,450 Gäster som inte respekterar reglerna 480 00:30:03,660 --> 00:30:05,480 de är inte gäster. 481 00:30:05,500 --> 00:30:07,330 Den första mästaren har anlänt! 482 00:30:36,110 --> 00:30:39,310 I den här världen finns det tabun. 483 00:30:40,080 --> 00:30:41,880 Men när vi sitter vid bordet, 484 00:30:42,420 --> 00:30:45,460 vi måste respektera hierarkin. 485 00:30:52,780 --> 00:30:54,310 Jag har kommit så långt. 486 00:30:54,450 --> 00:30:56,450 Naturligtvis vill vi alla vara inne. 487 00:30:56,920 --> 00:30:58,350 du har rätt. 488 00:30:58,690 --> 00:31:00,310 Men regler är regler. 489 00:31:00,590 --> 00:31:03,040 Om du vill sitta på en hedersplats, 490 00:31:03,070 --> 00:31:05,770 - vinn det med din styrka. - Hur? 491 00:31:15,060 --> 00:31:16,110 Inga vapen... 492 00:31:16,360 --> 00:31:17,960 bara nävar och fötter! 493 00:31:18,450 --> 00:31:20,330 Åtta mynt totalt! 494 00:31:20,430 --> 00:31:22,280 Ta en och gå in! 495 00:31:22,300 --> 00:31:25,990 Då kommer du in i hallen, ät och drick så gott du kan, 496 00:31:26,030 --> 00:31:27,690 Och ha en stor del av pengarna! 497 00:31:28,110 --> 00:31:29,110 Låter bra! 498 00:31:30,430 --> 00:31:31,100 Gå in i spelet. 499 00:31:31,100 --> 00:31:32,100 Jag går! 500 00:31:32,380 --> 00:31:33,380 jag också! 501 00:31:33,930 --> 00:31:34,930 Gå in i spelet. 502 00:31:35,910 --> 00:31:36,910 Låt oss också. 503 00:31:39,310 --> 00:31:40,640 Mitt ben gör ont. 504 00:32:32,390 --> 00:32:34,220 Vill du dö? 505 00:32:34,480 --> 00:32:35,833 Mitt misstag, mitt misstag. 506 00:32:57,250 --> 00:32:58,250 Tack. 507 00:33:15,180 --> 00:33:17,720 Peng, det är hos killen �la! 508 00:33:21,120 --> 00:33:22,120 Efter honom! 509 00:33:45,720 --> 00:33:47,720 Ge mig den om du inte vill dö. 510 00:33:53,760 --> 00:33:55,410 Jag skulle kunna ge honom en. 511 00:33:55,430 --> 00:33:56,890 Hur mycket erbjuder du? 512 00:33:57,080 --> 00:33:58,080 vill du ha pengar 513 00:34:00,600 --> 00:34:01,730 Skaffa en skiftnyckel! 514 00:34:43,730 --> 00:34:44,730 gör det ont 515 00:34:49,050 --> 00:34:49,739 Gå och se vad han gör. 516 00:34:49,739 --> 00:34:50,739 Bra! 517 00:35:01,200 --> 00:35:02,200 Jag är här. 518 00:35:04,510 --> 00:35:05,510 Kom igen! 519 00:35:10,140 --> 00:35:11,140 lever du fortfarande 520 00:35:12,250 --> 00:35:14,399 Jag kommer att leva, även om du dör. 521 00:35:14,400 --> 00:35:16,280 Du är totalt värdelös. 522 00:35:16,300 --> 00:35:17,570 lyssna, 523 00:35:17,670 --> 00:35:20,639 – Jag är nyttigare än du. - Är du bra, okej? 524 00:35:20,640 --> 00:35:21,640 Jag ska hjälpa Peng. 525 00:35:24,570 --> 00:35:25,570 jag... 526 00:35:25,890 --> 00:35:28,570 Som om han behövde det för din hjälp. 527 00:35:29,000 --> 00:35:30,029 Hjälp mig upp. 528 00:35:30,030 --> 00:35:30,850 Lei Wu, 529 00:35:30,870 --> 00:35:33,470 om du slår mig igen med pinnen, 530 00:35:33,500 --> 00:35:35,360 Jag svär att jag kommer att bränna den! 531 00:35:53,140 --> 00:35:54,810 Vill du ha det så illa? 532 00:35:58,260 --> 00:35:59,260 jag också. 533 00:36:33,680 --> 00:36:35,010 Vi kan kämpa för saker, 534 00:36:36,110 --> 00:36:37,640 men vi kan inte stjäla dem. 535 00:36:44,160 --> 00:36:45,160 Säg hans namn! 536 00:36:45,250 --> 00:36:47,510 när vi träffas igen Och jag ska visa respekt! 537 00:36:47,520 --> 00:36:49,180 Om jag säger vad jag heter... 538 00:36:49,900 --> 00:36:51,360 du kommer att dö av rädsla! 539 00:36:55,140 --> 00:36:56,210 Peng, 540 00:36:56,530 --> 00:36:58,530 Är vi inte lite för pråliga? 541 00:36:58,980 --> 00:37:01,999 Du vill inte ta med hans brud Tillbaka i stil? 542 00:37:02,000 --> 00:37:03,170 Inte bara det... 543 00:37:04,160 --> 00:37:06,290 senare måste det ge mig en show 544 00:37:15,640 --> 00:37:17,240 Var är dina inbjudningar? 545 00:37:21,800 --> 00:37:22,800 Förste Mästaren. 546 00:37:23,540 --> 00:37:24,720 Vi tre 547 00:37:24,870 --> 00:37:26,589 vi gjorde oss inget namn. 548 00:37:26,590 --> 00:37:29,520 Vi är inte kvalificerade att ta emot inbjudningar. 549 00:37:30,080 --> 00:37:31,290 Presentera gåvan. 550 00:37:41,970 --> 00:37:43,009 var kommer du ifrån 551 00:37:43,010 --> 00:37:44,263 Vi kommer på land 552 00:37:44,316 --> 00:37:45,440 och på vattnet. 553 00:37:45,470 --> 00:37:46,489 Vilken vind ger dig? 554 00:37:46,490 --> 00:37:47,674 Östlig, sydlig, västlig och nordlig vind, 555 00:37:47,699 --> 00:37:49,585 men ingen är lika stark som din! 556 00:37:50,430 --> 00:37:51,560 Det är bara ett bröllop. 557 00:37:52,180 --> 00:37:53,840 Gjorde du en stor gest? 558 00:37:54,470 --> 00:37:56,200 Alla guldtackor och skatter 559 00:37:56,250 --> 00:37:57,790 de ska öppna vägen för oss. 560 00:37:58,630 --> 00:37:59,960 Vi, bröder, lever hårt! 561 00:38:00,770 --> 00:38:03,890 Våra skålar har tre en bit ris och sju bitar sand! 562 00:38:05,020 --> 00:38:08,469 Vi försöker alla vi försörjer oss och riskerar våra liv! 563 00:38:08,470 --> 00:38:10,970 Vem skulle inte vilja lita på någon stark? 564 00:38:12,880 --> 00:38:15,029 Jag har hört talas om din berömmelse, Förste Mästare. 565 00:38:15,030 --> 00:38:17,760 Det var därför vi var tvungna att komma och gå. 566 00:38:33,830 --> 00:38:36,519 Häll på vattnet och lägg Hong Society te! 567 00:38:36,520 --> 00:38:38,950 När vi har druckit det blir vi en familj! 568 00:38:38,980 --> 00:38:41,859 Idag träffar vi våra förfäder Hong Societies, 569 00:38:41,860 --> 00:38:44,660 vi, bröder, kommer att dela äran tillsammans! 570 00:38:48,890 --> 00:38:50,290 Tack, Förste Mästare. 571 00:38:50,630 --> 00:38:55,030 Nya bröder har kommit till Muyang! Heja Hong Society! 572 00:38:55,170 --> 00:38:56,280 Vi är alla här! 573 00:38:56,320 --> 00:38:57,750 Ta plats! 574 00:38:58,720 --> 00:39:01,180 Ögonblicket har kommit! 575 00:39:03,150 --> 00:39:04,880 Den unge Mästarens bröllop 576 00:39:05,030 --> 00:39:06,580 börja! 577 00:39:06,950 --> 00:39:08,140 ung dam, 578 00:39:08,390 --> 00:39:10,020 det är dags att växa upp. 579 00:39:22,450 --> 00:39:25,920 Solen går upp i öster och lyser rött. 580 00:39:26,060 --> 00:39:29,600 Det här huset måste tillhöra en lycklig person. 581 00:39:30,450 --> 00:39:33,900 Med fyra bodhisattvor på varje sida, 582 00:39:34,230 --> 00:39:37,960 vakt med åtta Vajras vid fyra hörnor. 583 00:39:38,800 --> 00:39:47,360 Genom vår grundares heliga charm, Onda andar försvinner och harmonin råder. 584 00:39:50,070 --> 00:39:51,470 Vid den här tiden, 585 00:39:51,550 --> 00:39:53,229 gratulationer kommer från alla håll. 586 00:39:53,230 --> 00:39:54,859 Begåvad brudgum, vacker brud, 587 00:39:54,860 --> 00:39:56,610 ett par förutbestämt av himlen. 588 00:39:56,730 --> 00:39:58,340 Den röda tråden binder, 589 00:39:58,450 --> 00:40:02,350 skapa en gyllene union! 590 00:40:06,130 --> 00:40:09,190 Tillbedja Bodhisattvan till välsignelse för denna förening. 591 00:40:10,620 --> 00:40:13,230 Tillbe sedan dina föräldrar eftersom de uppfostrade dig. 592 00:40:14,370 --> 00:40:17,700 För det tredje, dyrka varandra tills de gamla! 593 00:40:52,500 --> 00:40:54,835 Följ med dem till brudens rum. 594 00:40:54,836 --> 00:40:57,950 [Lojalitet bortom himlen] 595 00:41:01,190 --> 00:41:02,310 Jag tror att... 596 00:41:03,640 --> 00:41:05,570 stämningen är inte särskilt bra. 597 00:41:11,830 --> 00:41:13,250 Det är inte rätt. 598 00:41:13,510 --> 00:41:14,510 Omöjlig. 599 00:41:14,570 --> 00:41:16,900 Jag följde varje steg enligt... 600 00:41:18,260 --> 00:41:20,129 Unge Mästare, vila i frid. 601 00:41:20,130 --> 00:41:21,659 Unge Mästare, vila i frid! 602 00:41:21,660 --> 00:41:23,429 Unge Mästare, vila i frid! 603 00:41:23,430 --> 00:41:25,950 Unge Mästare, må du vila i frid! 604 00:41:26,020 --> 00:41:28,750 Unge Mästare, vila i frid! 605 00:41:29,760 --> 00:41:31,620 Nu är stämningen rätt. 606 00:41:36,180 --> 00:41:38,380 Det är synd att begrava det så. 607 00:41:40,520 --> 00:41:43,470 Jag har aldrig rört en tjejs hand. Du? 608 00:41:43,600 --> 00:41:45,630 – Jag har fått nog. - Verkligen? 609 00:41:45,740 --> 00:41:46,870 hur är det 610 00:41:49,760 --> 00:41:51,820 Jag hörde att tjejer luktar väldigt gott. 611 00:42:08,000 --> 00:42:09,000 Kom igen! 612 00:42:27,870 --> 00:42:29,610 Och rör vid min frus hand. 613 00:42:29,980 --> 00:42:31,690 För detta kommer du att dödas. 614 00:42:32,990 --> 00:42:34,080 Unga mästare. 615 00:42:34,100 --> 00:42:36,219 Unga mästare, Jag har inget med det att göra. 616 00:42:36,220 --> 00:42:37,010 Det är... 617 00:42:37,220 --> 00:42:37,990 Det är... 618 00:42:38,020 --> 00:42:41,059 Förste Mästaren beordrade oss låt oss begrava henne levande. 619 00:42:41,060 --> 00:42:44,190 Vi ville bara se om Jag andas fortfarande. 620 00:42:44,470 --> 00:42:46,080 Andas fortfarande? 621 00:42:46,100 --> 00:42:47,100 Ja. 622 00:42:47,740 --> 00:42:50,640 Unge Mästare, vad mer kan jag göra? 623 00:42:50,660 --> 00:42:53,260 Lägg lite mat. 624 00:42:53,340 --> 00:42:54,340 Skynda sig. 625 00:42:58,200 --> 00:42:59,140 Hur är det med vinet? 626 00:42:59,141 --> 00:43:00,300 - Det har vi inte. - Det har vi inte. 627 00:43:00,320 --> 00:43:01,440 Kom med det! 628 00:43:01,470 --> 00:43:02,470 - Okej. - Okej. 629 00:43:13,970 --> 00:43:16,390 Gå tillbaka till bänken två gånger! 630 00:43:19,570 --> 00:43:21,030 Ta hand om dig. 631 00:43:23,180 --> 00:43:24,760 och handen. 632 00:43:25,590 --> 00:43:26,890 Ta hand om dig. 633 00:43:30,700 --> 00:43:31,989 Låt oss dricka! 634 00:43:31,990 --> 00:43:34,320 Låt oss slåss om den första mästaren! 635 00:43:34,600 --> 00:43:35,600 Oroa dig inte. 636 00:43:35,630 --> 00:43:38,830 Följ mig, och det kommer bara goda tider! 637 00:43:39,620 --> 00:43:40,679 Ha roligt! 638 00:43:40,680 --> 00:43:41,880 Ha roligt! 639 00:43:43,450 --> 00:43:44,780 vad är det 640 00:43:45,500 --> 00:43:46,300 Ingenting. 641 00:43:46,330 --> 00:43:47,530 Låt oss dricka. 642 00:43:47,970 --> 00:43:49,869 Det är bra att vara rädd. 643 00:43:49,870 --> 00:43:51,989 Låt honom vara rädd för sin fru det är en tradition. 644 00:43:51,990 --> 00:43:54,250 Det finns inget skamligt i detta. 645 00:43:57,650 --> 00:44:01,179 Att bli dominerad så av en kvinna 646 00:43:59,510 --> 00:44:01,179 Och våga inte säga något! 647 00:44:01,180 --> 00:44:02,180 Sir, 648 00:44:02,270 --> 00:44:05,550 den här showen handlar om skicklighet. 649 00:44:05,580 --> 00:44:06,580 skicklighet? 650 00:44:07,460 --> 00:44:09,060 Jag kan också några knep. 651 00:44:14,480 --> 00:44:15,380 Sir. 652 00:44:15,410 --> 00:44:16,440 Jag är ledsen! 653 00:44:16,460 --> 00:44:17,760 Sir, nej! 654 00:44:17,790 --> 00:44:18,790 Kvinna... 655 00:44:18,820 --> 00:44:19,870 Sir, nej! 656 00:44:21,840 --> 00:44:23,639 Förste Mästare, jag... Bli inte upprörd! 657 00:44:23,640 --> 00:44:24,970 Jag kunde inte reglerna! 658 00:44:25,620 --> 00:44:26,620 Springer du fortfarande? 659 00:44:31,090 --> 00:44:32,180 Jag hade fel! 660 00:44:32,200 --> 00:44:34,029 Jag är ny här! Jag kunde inte reglerna! 661 00:44:34,030 --> 00:44:36,530 Jag hade fel! Jag ville bara för att liva upp stämningen lite mer! 662 00:44:36,550 --> 00:44:37,630 Jag kommer inte göra det igen! 663 00:44:38,450 --> 00:44:39,450 Förste Mästaren. 664 00:44:39,910 --> 00:44:42,640 Snälla ge mig en chans och lär mig något. 665 00:45:07,200 --> 00:45:08,700 Du har viss skicklighet. 666 00:45:11,260 --> 00:45:14,260 Du verkar hantera det. 667 00:45:14,730 --> 00:45:16,230 Var du i armén? 668 00:45:16,410 --> 00:45:17,540 Du missförstod. 669 00:45:17,630 --> 00:45:20,989 I min ungdom hade jag inte råd med mat, så vi jobbade vid hamnen. 670 00:45:20,990 --> 00:45:22,450 Repen gjorde ont i mina händer. 671 00:45:25,400 --> 00:45:26,400 Ge det till honom. 672 00:45:27,640 --> 00:45:29,040 Tack, Förste Mästare. 673 00:45:29,180 --> 00:45:30,790 Från och med nu kommer du att köra 674 00:45:31,070 --> 00:45:32,559 ett lag av skyttar. 675 00:45:32,560 --> 00:45:35,320 Som vapenbröder kommer jag inte att göra er besvikna. 676 00:45:37,640 --> 00:45:39,099 Vad gör du? 677 00:45:39,100 --> 00:45:40,220 Luta dig tillbaka och drick! 678 00:45:40,390 --> 00:45:41,599 Låt oss dricka. Låt oss dricka. 679 00:45:41,600 --> 00:45:42,340 Låt oss dricka! 680 00:45:42,370 --> 00:45:43,370 Kom igen! 681 00:45:45,090 --> 00:45:46,210 Mästare tre. 682 00:45:55,270 --> 00:45:58,100 Så länge du ger mig en son, 683 00:45:58,900 --> 00:46:00,980 Jag kan tacka mina föräldrar. 684 00:46:01,670 --> 00:46:03,800 Om vi får fler barn i framtiden, 685 00:46:04,470 --> 00:46:06,600 två av dem kan bära ditt namn. 686 00:46:08,740 --> 00:46:09,740 Förstod du? 687 00:46:17,490 --> 00:46:18,780 Vakna, vakna. 688 00:46:19,810 --> 00:46:20,720 Det är inte bra. 689 00:46:20,721 --> 00:46:22,050 Vakna. 690 00:46:36,460 --> 00:46:37,030 Skrik inte. Skrik inte. 691 00:46:37,030 --> 00:46:38,030 Skrik inte. 692 00:46:38,510 --> 00:46:39,820 Jag är. 693 00:46:40,150 --> 00:46:41,150 Jag är. 694 00:46:44,590 --> 00:46:46,760 Det skulle falla på mig. 695 00:46:49,040 --> 00:46:51,209 Varför satte de oss under övervakning? 696 00:46:51,210 --> 00:46:52,210 Du vet ingenting. 697 00:46:53,100 --> 00:46:54,850 En ung mästare dog faktiskt. 698 00:46:55,750 --> 00:46:57,540 När vi kommer att nämna senare 699 00:46:57,570 --> 00:46:58,629 att vi är de som stod vaken, 700 00:46:58,630 --> 00:47:00,769 alla som vill höra de kommer att se på oss med respekt. 701 00:47:00,770 --> 00:47:02,179 Hur ska vi beskriva detta? 702 00:47:02,180 --> 00:47:03,890 Så läskiga vi kan vara. 703 00:47:11,630 --> 00:47:12,660 Master of the Third. 704 00:47:47,780 --> 00:47:48,840 Master of the Third. 705 00:47:49,590 --> 00:47:50,920 Jag är hedrad över att ha vunnit. 706 00:47:51,590 --> 00:47:54,450 Pengar är för bröder att dricka! 707 00:48:07,090 --> 00:48:09,780 Du delar på pengarna. Hur är det med mig? 708 00:48:11,290 --> 00:48:14,420 Tredje Mästaren, Jag vågar inte bråka med dig. 709 00:48:17,680 --> 00:48:18,680 är du galen 710 00:48:18,810 --> 00:48:20,010 Har du följt mig så här långt? 711 00:48:20,360 --> 00:48:23,300 Jag tänkte att om det kommer till det, 712 00:48:23,540 --> 00:48:26,070 att kunna hata honom den andra världen. 713 00:48:26,870 --> 00:48:27,870 tack 714 00:48:28,640 --> 00:48:29,640 men du behöver inte. 715 00:48:31,230 --> 00:48:36,230 Det är bra att ha någon bredvid sig. Varför är du kinkig? 716 00:48:36,590 --> 00:48:38,450 Jag har inget emot att du är... 717 00:48:41,690 --> 00:48:42,690 Jag är ledsen. 718 00:48:50,070 --> 00:48:51,530 Vad exakt hände... 719 00:48:52,150 --> 00:48:53,810 med din man? 720 00:48:57,500 --> 00:48:59,230 på bröllopsdagen, 721 00:49:00,050 --> 00:49:01,250 banditerna kom. 722 00:49:02,850 --> 00:49:06,690 De sa att de inte fick inbjudan och att jag såg ner på dem. 723 00:49:09,480 --> 00:49:11,080 Han var bara lärare. 724 00:49:12,640 --> 00:49:15,170 Han älskade att prata med människor. 725 00:49:18,210 --> 00:49:20,340 De släpade ut honom och dödade honom. 726 00:49:27,750 --> 00:49:28,960 Vad sjunger du? 727 00:49:31,270 --> 00:49:32,930 Jag förstår inte heller. 728 00:49:33,990 --> 00:49:36,610 Jag fick det av en lärare i stan. 729 00:49:37,540 --> 00:49:40,740 Studerar folk fortfarande nuförtiden? 730 00:49:42,100 --> 00:49:43,430 jag vill studera 731 00:49:45,890 --> 00:49:47,430 Men ingen lär mig. 732 00:49:51,320 --> 00:49:52,370 Jag är rädd att... 733 00:49:53,489 --> 00:49:56,910 att studera skulle inte ge honom plats vid maktens bord. 734 00:49:59,917 --> 00:50:02,550 Du vet hur man knullar bra. 735 00:50:03,450 --> 00:50:05,729 Varför gör du inte din egen remsa... 736 00:50:06,890 --> 00:50:08,785 Istället för att jobba för någon annan? 737 00:50:12,520 --> 00:50:13,900 Jag har bara två personer. 738 00:50:14,180 --> 00:50:15,640 Inte tillräckligt för ett band. 739 00:50:17,160 --> 00:50:18,160 Sedan... 740 00:50:21,070 --> 00:50:22,280 sätta mig också. 741 00:50:27,420 --> 00:50:31,460 Så... kan du läsa och skriva? 742 00:50:35,100 --> 00:50:37,220 Jag träffade honom i skolan. 743 00:50:39,600 --> 00:50:43,370 Jag... Jag vet bara hur man skriver mitt namn. 744 00:50:43,550 --> 00:50:44,550 Det räcker. 745 00:50:45,380 --> 00:50:48,620 Många kan inte skriva heller åtminstone namnet. 746 00:51:04,270 --> 00:51:07,600 Det verkar som att vi kommer att vinna kistan står för evigt. 747 00:51:09,700 --> 00:51:12,200 Låt mig sjunga en sång för honom. 748 00:51:13,910 --> 00:51:18,330 Våren, vägen från fältet, 749 00:51:18,520 --> 00:51:23,060 det var halt�. 750 00:51:23,740 --> 00:51:28,030 För upptagen för att titta på flickan, Jag föll dåligt. 751 00:51:29,460 --> 00:51:32,120 Unge Mästare, om du vill ha mer, 752 00:51:32,150 --> 00:51:35,800 komma till Förste Mästarens dröm. Vi vill inte blanda ihop budskapet. 753 00:51:39,200 --> 00:51:41,130 Livet är inte lätt för en kvinna som mig. 754 00:51:42,030 --> 00:51:44,490 Att ha någon att lita på det räcker 755 00:51:44,590 --> 00:51:46,850 Oavsett vilket band jag är med i. 756 00:51:49,380 --> 00:51:50,380 Tredje Mästaren. 757 00:51:51,680 --> 00:51:52,680 Jag kan reglerna. 758 00:51:53,130 --> 00:51:54,860 Hierarkin måste respekteras. 759 00:52:09,910 --> 00:52:11,440 Du gick med i banditerna. 760 00:52:12,390 --> 00:52:13,850 Vad är poängen med reglerna? 761 00:52:16,170 --> 00:52:19,700 Trots att jag gick in på berget Jag behöver inte vara medlem. 762 00:52:20,910 --> 00:52:22,170 Vad ska vi göra då? 763 00:52:43,680 --> 00:52:45,210 Var är gängregistret? 764 00:52:48,140 --> 00:52:49,590 Här hemma hos mig. 765 00:53:02,930 --> 00:53:04,140 Vi har inget att dela. 766 00:53:05,340 --> 00:53:07,160 Det är bättre att förbli så. 767 00:53:26,420 --> 00:53:28,410 Kunde du inte komma tidigare? 768 00:53:29,270 --> 00:53:30,780 Två minuter senare 769 00:53:31,130 --> 00:53:32,920 och skulle ha dött. 770 00:53:33,410 --> 00:53:35,569 Jag kom för att jag lovade någon. 771 00:53:35,570 --> 00:53:37,709 Om det bara var för dig tror du att han skulle ha kommit? 772 00:53:37,710 --> 00:53:39,000 Fortsätt skryta. 773 00:53:39,020 --> 00:53:40,670 Vad sägs om att låsa in dig? 774 00:54:14,280 --> 00:54:15,420 Jag fryser. 775 00:54:20,950 --> 00:54:21,950 Försvinna! 776 00:54:23,840 --> 00:54:25,880 Om jag hittar den första mästaren är jag klar. 777 00:54:26,420 --> 00:54:27,950 Om du ger mig nycklarna tillbaka, 778 00:54:29,050 --> 00:54:30,710 Jag ger dig allt du vill. 779 00:54:58,450 --> 00:54:59,950 Jag kan inte acceptera... 780 00:55:00,060 --> 00:55:01,260 en värdefull gåva. 781 00:55:25,980 --> 00:55:27,830 Du förstörde mina nya kläder. 782 00:56:20,880 --> 00:56:22,210 Hade du tillräckligt roligt? 783 00:57:38,850 --> 00:57:40,140 när jag såg dig för första gången 784 00:57:40,490 --> 00:57:42,090 du spelade 785 00:57:43,650 --> 00:57:45,510 Det verkade som att turen var på din sida. 786 00:57:46,780 --> 00:57:48,070 Mer än så. 787 00:57:48,750 --> 00:57:50,480 Det var som att hitta en skatt. 788 00:57:51,300 --> 00:57:53,620 Anledningen till att jag lämnade kriget 789 00:57:53,840 --> 00:57:58,060 det är att jag inte ville tortera vanliga människor Och gör de där smutsiga sakerna. 790 00:57:58,440 --> 00:58:00,130 faktiskt 791 00:58:00,550 --> 00:58:02,889 Broder Peng tål det inte att förlora i en kamp, 792 00:58:02,890 --> 00:58:04,190 men han är en anständig man. 793 00:58:04,520 --> 00:58:05,730 under kriget, 794 00:58:05,750 --> 00:58:07,130 han räddade våra liv. 795 00:58:09,010 --> 00:58:11,379 Hans kampförmåga de är utmärkta. 796 00:58:11,380 --> 00:58:14,540 Varför sitter du och pratar... utan att göra te? 797 00:58:15,764 --> 00:58:17,964 Älskling, det är ditt fel. 798 00:58:17,989 --> 00:58:19,139 Säg inte det för mig. 799 00:58:20,028 --> 00:58:23,048 Vi har redan sovit tillsammans. Att sova i en kista fungerar inte. 800 00:58:23,143 --> 00:58:26,039 - Du utnyttjade mig. – Jag kommer att ta otur till min man. 801 00:58:26,064 --> 00:58:27,153 Jag är tålig 802 00:58:27,716 --> 00:58:28,796 Och hård som en sten. 803 00:58:29,263 --> 00:58:30,063 vad är det 804 00:58:30,132 --> 00:58:31,392 jag går... 805 00:58:31,700 --> 00:58:33,030 att återhämta sig från att dricka. 806 00:58:33,430 --> 00:58:34,960 Jag har inte tid att köra dig. 807 00:58:39,140 --> 00:58:41,000 Jag har något viktigt att göra. 808 00:58:50,780 --> 00:58:51,780 Tack. 809 00:58:56,290 --> 00:58:58,060 Vad hände? 810 00:58:58,820 --> 00:59:01,020 Något stämmer inte. 811 00:59:10,030 --> 00:59:11,620 Låt mig berätta en historia för dig. 812 00:59:38,975 --> 00:59:39,895 Yinan 813 00:59:40,166 --> 00:59:41,233 kom hit 814 00:59:43,718 --> 00:59:44,998 När jag blir stor 815 00:59:45,077 --> 00:59:47,110 Jag ska göra bannern större. 816 00:59:51,166 --> 00:59:54,069 Ingen olycka är större än ett missnöje. 817 00:59:54,592 --> 00:59:57,277 Inget misstag är värre än girighet. 818 00:59:58,737 --> 01:00:00,239 vad betyder det? 819 01:00:00,842 --> 01:00:02,228 Nu när freden har kommit, 820 01:00:02,255 --> 01:00:03,915 flaggan bör läggas åt sidan. 821 01:00:19,170 --> 01:00:20,010 Fly! 822 01:00:20,060 --> 01:00:21,230 Snabbt! 823 01:00:28,720 --> 01:00:29,520 Hjälp! 824 01:00:29,540 --> 01:00:30,630 Hjälp! 825 01:00:30,650 --> 01:00:32,250 Det händer något hemma! 826 01:00:33,050 --> 01:00:34,930 Hjälp! Hjälp! 827 01:00:36,210 --> 01:00:38,540 Pappa hjälpte er alla. 828 01:00:38,570 --> 01:00:39,960 Du är otacksam! 829 01:00:39,980 --> 01:00:42,360 Ni är några idioter! Du kommer att dö fruktansvärt! 830 01:01:21,600 --> 01:01:23,460 Jag vandrade i alla dessa år 831 01:01:24,600 --> 01:01:26,150 bara för att hitta dem. 832 01:01:34,756 --> 01:01:36,616 Du, gå tillbaka och bygg dig ett hus. 833 01:01:38,589 --> 01:01:40,222 Du, gå och gift dig med den damen. 834 01:01:41,009 --> 01:01:42,069 Jag ska hämnas. 835 01:01:44,310 --> 01:01:45,600 Från och med detta ögonblick, 836 01:01:47,890 --> 01:01:49,420 vi kommer att skiljas åt. 837 01:01:51,060 --> 01:01:52,060 Broder Peng. 838 01:01:53,090 --> 01:01:55,349 Du glömde vad du sa när lämnade jag hemmet 839 01:01:55,350 --> 01:01:56,750 Vi lever och dör tillsammans. 840 01:01:59,500 --> 01:02:00,580 Jag ändrade mig. 841 01:02:14,260 --> 01:02:17,130 Har du tappat förståndet? 842 01:02:17,880 --> 01:02:21,840 Berätta varför vi måste göra slut precis här! 843 01:02:23,870 --> 01:02:24,870 Alla år vet 844 01:02:25,770 --> 01:02:30,220 Och alla liv förstördes tillskrivs min familj. 845 01:02:30,850 --> 01:02:32,270 Jag borde stanna och titta 846 01:02:32,430 --> 01:02:33,470 och gör ingenting? 847 01:02:33,510 --> 01:02:35,890 – Självklart inte! - Håll käften! 848 01:02:38,480 --> 01:02:39,780 Blunda. 849 01:02:42,170 --> 01:02:45,249 Låtsas att dina föräldrar Jag är precis framför dig. 850 01:02:45,250 --> 01:02:46,420 Prata med dem 851 01:02:46,950 --> 01:02:48,330 Och du ser vad jag säger. 852 01:02:49,946 --> 01:02:51,936 Jag skäms för att se dem Innan jag tar min revansch. 853 01:02:51,995 --> 01:02:53,294 Men vad händer om du dör? 854 01:02:53,319 --> 01:02:55,038 Din familj kommer inte att få någon avkomma. 855 01:02:55,086 --> 01:02:56,586 Du är en bra son. 856 01:02:56,885 --> 01:03:00,655 – Det finns många sätt att vara en bra son. – Vi är lite anonyma. 857 01:03:00,680 --> 01:03:02,420 Att hålla sig vid liv är svårt nog. 858 01:03:02,455 --> 01:03:04,325 Överlevnad spelar roll. 859 01:03:04,350 --> 01:03:06,329 Livet ges av föräldrar. 860 01:03:13,506 --> 01:03:14,580 Hur kunde han 861 01:03:15,953 --> 01:03:17,626 betala en erkännandeskuld? 862 01:03:30,140 --> 01:03:31,770 Kan du bara fråga? 863 01:03:32,820 --> 01:03:33,860 säga något 864 01:03:42,150 --> 01:03:43,150 Broder Peng. 865 01:03:45,720 --> 01:03:46,900 Om du idag... 866 01:03:51,340 --> 01:03:53,270 Jag ska hjälpa dig att få din revansch. 867 01:03:55,040 --> 01:03:56,250 Jävla hämnd. 868 01:03:57,410 --> 01:03:58,890 Du är inte min son. 869 01:04:00,870 --> 01:04:02,340 Jag sökte två gånger 870 01:04:02,670 --> 01:04:03,930 men jag hittade inga guldtackor. 871 01:04:04,290 --> 01:04:05,890 Det borde räcka. 872 01:04:22,110 --> 01:04:24,220 Jag spenderar inte brukens pengar. 873 01:04:36,990 --> 01:04:38,920 Du har samlat så många fraktioner. 874 01:04:40,660 --> 01:04:42,460 Din son dog inte förgäves. 875 01:04:49,740 --> 01:04:52,190 Min show är över. 876 01:04:53,270 --> 01:04:55,270 Om du inte kan få graderna på axeln, 877 01:04:55,320 --> 01:04:57,110 du kommer att vara ansvarig. 878 01:05:05,370 --> 01:05:06,520 Omöjlig. 879 01:05:32,200 --> 01:05:33,860 Varför lyssnar du inte på mig? 880 01:05:34,160 --> 01:05:36,520 Vi ska bara sitta och titta vi kommer inte att gå med i kampen. 881 01:05:36,520 --> 01:05:37,520 Är det bra? 882 01:05:39,240 --> 01:05:40,840 Jag kommer inte ens glömma. 883 01:05:41,790 --> 01:05:43,120 Jag kom hit för pengarna. 884 01:05:49,370 --> 01:05:51,120 Inte trevligt... 885 01:05:52,230 --> 01:05:53,890 att njuta av ditt liv härifrån? 886 01:05:59,310 --> 01:06:00,310 Vill du också? 887 01:06:00,570 --> 01:06:02,030 Jag är inte intresserad av henne. 888 01:06:02,950 --> 01:06:04,700 Men jag är väldigt intresserad av dig. 889 01:06:13,430 --> 01:06:14,430 Kom igen! 890 01:06:17,960 --> 01:06:19,560 Du sa att du inte bryr dig. 891 01:06:25,990 --> 01:06:27,320 Han övertygade sig själv. 892 01:06:28,930 --> 01:06:30,330 Bryr du dig verkligen inte? 893 01:06:31,860 --> 01:06:33,190 Gå och hitta registret. 894 01:06:34,270 --> 01:06:36,230 Hur vågar du attackera min fraktion? 895 01:06:36,910 --> 01:06:37,910 vem är du 896 01:06:38,480 --> 01:06:39,980 Du kommer att få reda på det snart. 897 01:07:38,570 --> 01:07:39,570 Jag hittade honom. 898 01:07:47,560 --> 01:07:48,560 Jag har det. 899 01:07:48,760 --> 01:07:50,320 [Hall of Loyalty of the Incircled Red-White Dragon] 900 01:08:18,770 --> 01:08:19,970 är du okej 901 01:08:20,000 --> 01:08:21,149 Det gjorde ont i rumpan. 902 01:08:23,040 --> 01:08:24,040 På ena sidan. 903 01:08:48,540 --> 01:08:51,630 Jag måste göra det själv. 904 01:08:52,229 --> 01:08:52,750 Bror. 905 01:08:52,751 --> 01:08:55,179 Om du kommer in i kampen igen, kommer vi inte att göra det vara bröder. 906 01:08:55,180 --> 01:08:56,430 Lyssna på honom. 907 01:08:57,430 --> 01:08:59,060 Kommer du att kunna? 908 01:09:01,430 --> 01:09:03,010 jag kommer att vara 909 01:10:46,760 --> 01:10:50,130 [Peng] 910 01:11:23,200 --> 01:11:25,040 du är 911 01:11:31,730 --> 01:11:33,460 Låt mig berätta för honom... 912 01:11:34,480 --> 01:11:36,020 vad är detta 913 01:11:41,260 --> 01:11:44,870 Faders minnestavla, Peng Jinglin och Mother Zhous 914 01:11:42,590 --> 01:11:44,260 Alla som bär min flagga 915 01:11:45,510 --> 01:11:47,240 de är mina blodsbröder. 916 01:11:57,740 --> 01:11:59,600 Lojalitet är grunden. 917 01:12:02,950 --> 01:12:04,970 Sjuksömn kommer först. 918 01:12:17,510 --> 01:12:19,710 De som utgjuter oskyldigt blod 919 01:12:24,530 --> 01:12:26,660 de kommer att genomborras tre gånger 920 01:12:27,190 --> 01:12:29,820 Och deras lik kommer att förbli ofullständiga. 921 01:12:41,000 --> 01:12:43,910 Jag gjorde din fraktion mer inflytelserik. 922 01:12:45,620 --> 01:12:47,820 Hur uttrycker du tacksamhet? 923 01:13:06,460 --> 01:13:07,820 Pappa och mamma. 924 01:13:10,630 --> 01:13:11,630 idag, 925 01:13:16,500 --> 01:13:17,950 idag tog jag min revansch. 926 01:13:20,060 --> 01:13:21,060 Låt oss se... 927 01:13:22,960 --> 01:13:24,430 vila i frid. 928 01:13:42,990 --> 01:13:44,290 Inte! Inte! 929 01:13:44,340 --> 01:13:45,570 Ett brott! 930 01:13:45,600 --> 01:13:46,990 Uppvaknandet! 931 01:13:47,020 --> 01:13:48,350 Ett brott! 932 01:13:48,370 --> 01:13:48,960 Uppvaknandet! 933 01:13:48,990 --> 01:13:50,099 Något hände. 934 01:13:50,100 --> 01:13:51,310 Uppvaknandet! 935 01:13:52,050 --> 01:13:53,349 Jag har problem här. 936 01:13:53,350 --> 01:13:54,100 springa iväg 937 01:13:54,120 --> 01:13:54,830 Jag väntar. 938 01:13:54,860 --> 01:13:56,050 Kom och titta. 939 01:13:56,740 --> 01:13:58,000 Kolla där. 940 01:13:58,330 --> 01:13:59,330 Övervaka honom. 941 01:14:00,300 --> 01:14:01,309 Ännu en död man här. 942 01:14:01,310 --> 01:14:03,040 Låt honom leva några dagar till. 943 01:14:23,820 --> 01:14:26,030 Kan du inte ens oroa dig för en nyckel? 944 01:14:26,850 --> 01:14:28,780 Förbered en kista för Den tredje mästaren. 945 01:14:29,660 --> 01:14:31,320 Gå och håll den första mästaren sällskap. 946 01:14:37,840 --> 01:14:40,500 i mitt liv Jag jobbar bara med två saker: 947 01:14:41,130 --> 01:14:45,400 med de rika och de som hjälp mig att bli rik. 948 01:14:45,860 --> 01:14:47,390 Jag kommer inte att tolerera det 949 01:14:48,170 --> 01:14:50,310 om någon förödmjukar mig, 950 01:14:50,990 --> 01:14:53,130 eller bringar skam till salen, 951 01:14:53,380 --> 01:14:55,370 eller förstöra vår verksamhet. 952 01:14:56,800 --> 01:15:00,480 Den som återställer vårt rykte 953 01:14:58,650 --> 01:15:00,480 kommer att belönas därefter. 954 01:15:11,070 --> 01:15:12,970 När ett kejserligt påbud utfärdades, 955 01:15:13,020 --> 01:15:15,280 det kan också skaka jorden. 956 01:15:15,470 --> 01:15:18,640 Han skär sig igenom topparna miltals. 957 01:15:18,660 --> 01:15:21,450 Bygg broar över floder. 958 01:15:30,300 --> 01:15:31,850 Jag tar ansvar... 959 01:15:33,120 --> 01:15:34,320 för allt jag har gjort. 960 01:15:36,490 --> 01:15:37,950 För att vara tydlig. 961 01:15:38,520 --> 01:15:39,990 Jag bryr mig bara om min fru. 962 01:15:40,770 --> 01:15:41,830 Plus, 963 01:15:43,290 --> 01:15:44,710 plus den där bebisen. 964 01:15:46,240 --> 01:15:47,240 Bror. 965 01:15:48,220 --> 01:15:51,910 Föraktar du inte människor? Varför bryr du dig om dem? 966 01:15:53,660 --> 01:15:55,200 Om du tittar på dem från ovan, 967 01:15:58,660 --> 01:16:00,410 du behöver inte bli som dem. 968 01:16:20,590 --> 01:16:21,600 För helvete! 969 01:16:21,860 --> 01:16:22,909 vad gör du 970 01:16:22,910 --> 01:16:24,150 Låt det gå. 971 01:16:25,740 --> 01:16:27,530 Jag räddade henne knappt 972 01:16:28,840 --> 01:16:30,640 Och du vill skicka tillbaka den! 973 01:16:31,380 --> 01:16:34,109 Det är en familjefråga. Det har ingenting med dig att göra. 974 01:16:34,110 --> 01:16:35,729 Hon är min brors fru. 975 01:16:35,730 --> 01:16:37,420 Det har med mig att göra. 976 01:16:37,920 --> 01:16:39,180 Rökelsen brändes 977 01:16:39,770 --> 01:16:42,490 Och de gick till systrarna. Det är Guds beslut. 978 01:16:42,600 --> 01:16:45,870 Var är Gud? Berätta för mig ansikte mot ansikte. 979 01:16:48,890 --> 01:16:49,960 Låt oss gå. 980 01:16:50,130 --> 01:16:50,830 Gå! 981 01:16:50,860 --> 01:16:51,720 Liten! 982 01:16:51,750 --> 01:16:52,750 Liten! 983 01:16:55,340 --> 01:16:57,730 Om ligisterna får reda på att han sprang, 984 01:16:57,960 --> 01:17:00,320 detta kan orsaka problem. 985 01:17:00,340 --> 01:17:02,170 Jag vill bara ha fred. 986 01:17:02,410 --> 01:17:04,880 Varför är det så svårt? 987 01:17:05,260 --> 01:17:06,830 De som vill leva, 988 01:17:08,380 --> 01:17:10,750 lämna nu medan du kan. 989 01:17:10,810 --> 01:17:12,639 Våra förfäder har bott här i generationer. 990 01:17:12,640 --> 01:17:14,380 Skicka tillbaka änkan. 991 01:17:14,400 --> 01:17:15,520 Skam! 992 01:17:15,540 --> 01:17:17,999 – Han kommer att dö en hemsk död. - Ta det till regeringen. 993 01:17:18,000 --> 01:17:18,610 Ja. 994 01:17:18,630 --> 01:17:19,630 vad är det 995 01:17:26,830 --> 01:17:28,290 Om du inte vill lämna, 996 01:17:29,100 --> 01:17:31,960 lägg dina kläder på graven medan du fortfarande har tid. 997 01:18:18,360 --> 01:18:19,760 Något är fel. 998 01:18:20,230 --> 01:18:21,280 Gå och kolla upp det. 999 01:18:25,860 --> 01:18:28,089 Den första Mästaren steg ner personal från berget. 1000 01:18:28,090 --> 01:18:30,840 Finns det ingen att träffa honom? 1001 01:18:30,980 --> 01:18:32,270 Du har äntligen kommit. 1002 01:18:32,300 --> 01:18:33,749 Jag har väntat på dig länge. 1003 01:18:33,750 --> 01:18:36,649 Om du kommer ut och erkänner ditt misstag, det finns fortfarande en chans. 1004 01:18:36,650 --> 01:18:37,720 Vilken chans? 1005 01:18:37,750 --> 01:18:39,970 Chansen att bli rik. 1006 01:18:40,400 --> 01:18:42,770 Du har inte råd 1007 01:18:42,820 --> 01:18:44,750 den rikedom jag vill ha! 1008 01:18:46,960 --> 01:18:49,030 Då kommer du att dö! 1009 01:19:14,180 --> 01:19:15,180 Är det så bra? 1010 01:19:40,910 --> 01:19:42,170 Det är det verkligen. 1011 01:19:43,410 --> 01:19:45,430 Den första som kommer in 1012 01:19:45,670 --> 01:19:47,530 kommer att belönas med 10 mynt. 1013 01:19:56,280 --> 01:19:57,230 Varför är du rädd? 1014 01:19:57,231 --> 01:19:59,669 Tror du att du har tillräckligt med sprit för att göra upp eld? 1015 01:19:59,670 --> 01:20:00,820 Kom igen! 1016 01:20:12,760 --> 01:20:14,590 Döda... 1017 01:20:14,620 --> 01:20:15,750 vem som helst! 1018 01:20:34,710 --> 01:20:35,970 Var är sprängkapseln? 1019 01:21:15,960 --> 01:21:17,890 Försöker du skrämma ihjäl mig? 1020 01:21:18,480 --> 01:21:19,880 Jag såg ingen annan. 1021 01:21:21,420 --> 01:21:22,780 Du menar... 1022 01:21:22,810 --> 01:21:26,330 att bara de tre gjorde oss i den här situationen? 1023 01:21:28,830 --> 01:21:30,360 De är riktigt bra. 1024 01:21:59,970 --> 01:22:01,310 är du okej 1025 01:22:05,630 --> 01:22:07,089 Du sprang inte iväg när jag gav dig en chans. 1026 01:22:07,090 --> 01:22:08,939 Varför måste du sitta och dö? 1027 01:22:08,940 --> 01:22:10,720 Jag väntar inte på döden. 1028 01:22:11,060 --> 01:22:12,260 Jag väntar på dig. 1029 01:22:12,430 --> 01:22:13,760 Säker. 1030 01:22:20,170 --> 01:22:21,440 vem var det 1031 01:22:21,660 --> 01:22:23,120 Jag tror att du kan. 1032 01:22:23,700 --> 01:22:24,860 så vad? 1033 01:22:25,130 --> 01:22:26,859 Vill du döda honom när han blir stor? 1034 01:22:26,860 --> 01:22:27,860 jag kommer att göra det 1035 01:22:40,010 --> 01:22:41,949 Jag bad dig följa med dem, varför gick du inte 1036 01:22:41,950 --> 01:22:44,059 Jag vill döda ligisterna att hämnas min mor. 1037 01:22:44,060 --> 01:22:45,140 Jag är inte död än. 1038 01:22:45,160 --> 01:22:46,420 Min biologiska mamma. 1039 01:22:47,380 --> 01:22:48,910 Leta efter det överallt. 1040 01:23:00,130 --> 01:23:02,260 Du tror det, eller hur? 1041 01:23:02,710 --> 01:23:03,830 inte riktigt 1042 01:23:03,990 --> 01:23:06,590 men allt jag kan göra är att döda dig. 1043 01:23:20,370 --> 01:23:21,370 Å ena sidan! 1044 01:23:33,790 --> 01:23:35,560 Kalla mig "pappa"! 1045 01:23:50,240 --> 01:23:51,140 få ut 1046 01:23:51,240 --> 01:23:52,970 Och jag ska ge honom en snabb död. 1047 01:23:53,290 --> 01:23:54,620 du kommer ut 1048 01:23:54,650 --> 01:23:56,110 Och jag ska ge honom en. 1049 01:24:07,930 --> 01:24:08,930 Gör det. 1050 01:24:19,767 --> 01:24:21,143 Nej, nej. 1051 01:24:31,470 --> 01:24:32,470 Kom och hämta den. 1052 01:24:32,880 --> 01:24:34,140 Känn dig som hemma. 1053 01:24:53,070 --> 01:24:55,020 Du kanske inte dör om du går. 1054 01:24:55,270 --> 01:24:57,620 Men du kommer att dö omedelbart om du inte gör det. 1055 01:25:02,400 --> 01:25:06,200 På Leo handlar det om pengar. Varför måste du göra detta? 1056 01:25:07,050 --> 01:25:08,200 På tal om pengar, 1057 01:25:08,610 --> 01:25:11,329 Jag är rädd att jag måste lämna tillbaka de gula. 1058 01:25:11,330 --> 01:25:12,080 Säker. 1059 01:25:12,110 --> 01:25:13,199 Låt oss gå upp på berget och hämta dem. 1060 01:25:13,200 --> 01:25:13,870 Kom igen! 1061 01:25:13,900 --> 01:25:14,480 Kom igen! 1062 01:25:14,500 --> 01:25:15,500 Kom igen! 1063 01:27:43,040 --> 01:27:45,100 Låt oss prata ett tag. 1064 01:27:47,460 --> 01:27:48,460 Hur? 1065 01:27:48,490 --> 01:27:49,580 Låt oss lägga ner kycklingarna. 1066 01:27:49,880 --> 01:27:50,880 Och låt oss inte skynda oss. 1067 01:27:54,050 --> 01:27:54,940 Vi räknar till tre. 1068 01:27:54,960 --> 01:27:55,880 Säker. 1069 01:27:55,910 --> 01:27:56,470 Du räknar. 1070 01:27:56,470 --> 01:27:57,470 Du räknar. 1071 01:27:57,500 --> 01:27:58,230 Du räknar. 1072 01:27:58,250 --> 01:27:59,250 Vad säger du... 1073 01:28:00,000 --> 01:28:01,000 om jag räknar 1074 01:28:03,910 --> 01:28:04,910 En. 1075 01:28:07,580 --> 01:28:08,580 Två! 1076 01:28:19,300 --> 01:28:20,470 ser du 1077 01:28:20,500 --> 01:28:22,420 Detta är Himlens vilja. 1078 01:28:23,690 --> 01:28:26,920 Idag kommer jag att följa Himlens vilja. 1079 01:28:40,360 --> 01:28:41,960 Skydda hennes svägerska 1080 01:28:43,290 --> 01:28:44,350 att inte bli sårad. 1081 01:28:45,230 --> 01:28:47,090 Låt inget hända honom. 1082 01:28:47,800 --> 01:28:48,800 kan du höra mig 1083 01:28:53,970 --> 01:28:54,970 Det gör ont. 1084 01:29:06,880 --> 01:29:10,480 Du ger verkligen otur till din man. 1085 01:29:13,600 --> 01:29:15,220 Jag har inte gift mig med dig än. 1086 01:29:15,700 --> 01:29:16,720 Stiga upp. 1087 01:29:17,340 --> 01:29:18,340 Inte. 1088 01:29:19,590 --> 01:29:21,510 Jag kan inte längre. 1089 01:29:22,990 --> 01:29:25,000 Senast jag sov bredvid dig 1090 01:29:26,140 --> 01:29:28,080 Jag ville inte gå upp. 1091 01:29:56,690 --> 01:29:58,070 Stiga upp. 1092 01:29:59,080 --> 01:30:00,750 Om du reser dig så följer jag med dig. 1093 01:30:03,410 --> 01:30:04,750 Allvarlig? 1094 01:30:05,990 --> 01:30:06,990 Ja. 1095 01:30:10,410 --> 01:30:12,170 Och kommer du att hålla ditt löfte? 1096 01:30:15,880 --> 01:30:16,960 Jag ska gå upp. 1097 01:30:18,040 --> 01:30:19,040 Jag ska gå upp. 1098 01:31:03,770 --> 01:31:04,920 Stiga upp! 1099 01:31:05,260 --> 01:31:06,770 Stiga upp! 1100 01:32:36,720 --> 01:32:38,210 glömde du 1101 01:32:38,970 --> 01:32:41,170 När du var liten kallade du mig farbror. 1102 01:32:46,540 --> 01:32:49,790 Har min familj någonsin behandlat dig illa? 1103 01:32:49,820 --> 01:32:51,020 Ja! 1104 01:32:52,690 --> 01:32:55,910 Jag har jobbat så många år för din pappa. 1105 01:32:56,530 --> 01:33:00,590 Han ville sluta utan att berätta för mig! 1106 01:33:01,210 --> 01:33:02,780 Vem hade tagit mig som domare? 1107 01:33:12,690 --> 01:33:17,010 Tänk på vem jag hjälper att lägga grunden. 1108 01:33:17,470 --> 01:33:19,160 Du menar... 1109 01:33:19,280 --> 01:33:20,760 att jag är den första mästaren, 1110 01:33:21,300 --> 01:33:23,160 Och du förblir rådgivare? 1111 01:33:23,200 --> 01:33:25,260 Du förstod äntligen. 1112 01:33:33,030 --> 01:33:34,680 Tack för ditt arbete. 1113 01:33:34,800 --> 01:33:36,430 För ingenting. 1114 01:34:01,560 --> 01:34:05,520 Har du något att säga till farfar Mästare? 1115 01:34:08,040 --> 01:34:09,040 Ja. 1116 01:34:19,120 --> 01:34:20,120 berätta för mig 1117 01:34:21,580 --> 01:34:23,510 Jag hjälper dig att leverera meddelandet. 1118 01:34:28,140 --> 01:34:29,850 Du har ingen rätt att göra det. 1119 01:34:58,350 --> 01:35:02,310 [broder Lei Wus grav] 1120 01:35:08,470 --> 01:35:11,470 Du kan fixa huset när du kommer tillbaka. 1121 01:35:14,050 --> 01:35:15,430 Jag ska fixa det här. 1122 01:35:16,930 --> 01:35:17,930 Jag går inte. 1123 01:35:21,030 --> 01:35:22,030 Bra. 1124 01:35:22,920 --> 01:35:26,250 Det kommer att vara närmare för dig att be med honom. 1125 01:35:37,320 --> 01:35:38,320 Bror. 1126 01:35:40,260 --> 01:35:41,660 Efter att jag fixat huset, 1127 01:35:42,820 --> 01:35:44,020 kom för en drink. 1128 01:35:48,910 --> 01:35:49,910 Naturligtvis. 1129 01:36:14,820 --> 01:36:16,910 Han var verkligen besatt. 1130 01:36:17,560 --> 01:36:19,620 Han ville bara falla i din fälla. 1131 01:36:27,370 --> 01:36:28,820 Vilken fälla? 1132 01:36:29,760 --> 01:36:30,760 Jag sa till honom, 1133 01:36:31,790 --> 01:36:33,210 så länge den stiger, 1134 01:36:33,530 --> 01:36:34,940 Jag ska gifta mig med honom. 1135 01:36:36,070 --> 01:36:37,330 Tala långsammare. 1136 01:36:38,570 --> 01:36:41,640 Om han hör dig och kommer ut igen? Jag kommer att dö av rädsla. 1137 01:36:47,330 --> 01:36:51,390 Låt oss bränna lite rökelse först och den 15:e dagen i månaden. 1138 01:36:54,500 --> 01:36:55,870 Naturligtvis. 1139 01:36:59,290 --> 01:37:00,290 Tack. 1140 01:37:20,450 --> 01:37:21,780 vart ska du 1141 01:37:24,330 --> 01:37:25,330 Jag vet inte. 1142 01:37:29,400 --> 01:37:30,480 Vad ska du göra? 1143 01:37:33,050 --> 01:37:34,250 Jag ska se där. 1144 01:37:47,540 --> 01:37:51,110 [Det finns en scen till efter sluttexterna] 1145 01:39:04,660 --> 01:39:07,320 [Liu] 77474